Курсы для абсалютных пачаткоўцаў

Запрашаем на базавы курс французскай мовы! Давайце пачнем з некаторых карысных выразаў, такіх як прывітанне або падзякаванне.

Bonjourгэта найбольш часта выкарыстоўванае французскае прывітанне. Звычайна яго выкарыстоўваюць пры дзённым святле. Калі цямнее, падумайце пра тое, каб замест гэтага пераключыцца на добры вечар - Bonsoir.

Salutгэта неафіцыйнае французскае прывітанне, якое вы можаце выкарыстоўваць з сям'ёй і сябрамі, але не з вашым босам або настаўнікам. Гэта працуе як для прывітання, так і для развітання. Акрамя таго coucou, ёсць звышзвычайнае прывітанне, якое вы пачуеце ўсюды ў Францыі!

У французском, все существительные либо мужского либо женского рода. В неопределенных формах, мужские существительные используют un, а женские существительные используют une.

Также, вы когда-нибудь слышали французскую фразу ça va ? ( Comment ça va ? в ее длинной форме). Это их способ сказать 'Как дела?' и вы услышите это много раз в день во Франции. Когда кто-то приветствует вас с ça va ?, отвечайте гладко ça va, et toi ? ('Я в порядке, а ты?'). Это неформальный обмен, используемый в повседневных взаимодействиях.

На французском языке вы можете представиться, используя глагол to be, вот так:
Je suis Anna. - Я Анна.

Теперь давайте посмотрим на настоящее время глагола to be être:

je suis
tu es
il est elle est on est
nous sommes
vous êtes
ils sont elles sont

C'est beau !

Используйте c'est, когда хотите сказать 'это есть' или 'это' по-французски. Оно состоит из ce, что означает 'это' или 'он', и est, что является 'быть' в форме третьего лица. Как сказать C'est formidable! для 'Это замечательно'!

У англійскай мове ёсць толькі адзін артыкуль - the, у той час як у французскай мове іх тры: la, le і les. Заўважце, 'le' і 'la' змяняюцца на ' l' ' перад імем, якое пачынаецца з галоснай або h (h у французскай мове не вымаўляецца). Напрыклад: l'homme (le + homme) азначае 'чалавек'.

Выкарыстоўвайце la для жаночых імён, le для мужчынскіх імён, і les для множнага ліку.

Мы вывучым некалькі простых фраз, каб расказаць пра сябе.

Як цябе клічуць? Адкуль ты? На якой мове вы размаўляеце?

Англійскія дзеясловы не так моцна змяняюцца. Напрыклад, мы кажам «я бягу», «ты бягу», «ён бягуць » і гэтак далей. Аднак французскія дзеясловы змяняюцца ў залежнасці ад таго, пра каго гаворка.

Але не хвалюйцеся! Добрая навіна ў тым, што вымаўленне першай, другой і трэцяй асоб адзіночнага ліку звычайна аднолькавае. Прынамсі, у выпадку правільных дзеясловаў.

Давайце паглядзім на дзеяслоў «гаварыць» — parlerу першых трох асобах адзіночнага ліку. Усе яны вымаўляюцца аднолькава, хоць і пішуцца па-рознаму:

je parle
tu parles
il/elle parle

Лёгка, праўда? Давайце патрэніруемся!

У французскай мове прыметнікі могуць змяняцца ў залежнасці ад роду і ліку назоўніка, які яны апісваюць. Пры апісанні назоўнікаў жаночага роду прынята дадаваць -е ў канцы прыметніка.

Напрыклад:

Gabriel est espagnol.Габрыэль - іспанец.
Sarah est espagnole.Сара іспанка.

Аднак некаторыя прыметнікі не прытрымліваюцца гэтага правіла і замест гэтага цалкам змяняюцца. Напрыклад, прыметнік 'beautiful' мае форму мужчынскага роду, якая з'яўляецца альбо 'beau', альбо 'bel' (калі знаходзіцца перад назоўнікам, які пачынаецца з галоснай), і яго форму жаночага роду belle.

Падобна англійскім, французскія назоўнікі змяняюцца, калі іх робяць у множным ліку. Ёсць некалькі спосабаў утварэння назоўнікаў множнага ліку ў залежнасці ад уключаных слоў. Самы просты спосаб - дадаць -s , як і ў англійскай мове.

Нявызначаны артыкль — desі азначальны артыкль — les.

прыклад: un croissant - des croissants

А цяпер вернемся да дзеясловаў! Вучымся спражаць дзеяслоў parlerу множным ліку:

Nous parlons
Vous parlez
Ils / Elles parlent

Aimer - гэта французскі рэгулярны дзеяслоў, які азначае любіць або падабацца.

j’aime
tu aimes
il/elle aime
nous aimons
vous aimez
ils/elles aiment

У французскай мове выкарыстанне aimer самастойна азначае любіць. Калі вы хочаце сказаць, што вам што-небудзь падабаецца, вы дадаеце словы, такія як bien або beaucoup да aimer.

Напрыклад: J'aime bien ce film. азначае 'Мне падабаецца гэты фільм.'

Большасць французскіх дзеясловаў змяняюцца сапраўды прадказальна; гэта правільныя дзеясловы. Тым не менш, некаторыя дзеясловы проста робяць сваю справу і не прытрымліваюцца тыповых шаблонаў. Добрым прыкладам з'яўляюцца дзеясловы «быць» і «ісці».

Разгледзім іх у форме адзіночнага ліку.

МЕЦЬ: AVOIR

j'ai
tu as
il / elle a

ІСЦІ: ALLER

je vais
tu vas
il / elle va

У французскай мове вы можаце выкарыстоўваць два дзеясловы ў адным сказе, як і ў англійскай. Толькі адзін з іх спалучаецца, а другі застаецца ў форме інфінітыва.

Так, напрыклад, калі вы хочаце сказаць , што я люблю бегаць, толькі дзеяслоў aimer(to like) будзе спалучацца:

J’aime courir.

Калі гаворка ідзе пра месца, дзе вы жывяце, у французскай мове мы звычайна выкарыстоўваем прыназоўнік àдля гарадоў і enкраін:

J'habite à Paris.(Я жыву ў Парыжы.)
J'habite en France.(Я жыву ў Францыі.)

Аднак ёсць некаторыя краіны, для якіх мы выкарыстоўваем прыназоўнік au, калі назва краіны ў мужчынскім родзе. Напрыклад, au Marocдля Марока, au Mexiqueдля Мексікі або au Portugalдля Партугаліі.

У французскай мове прыналежныя функцыі функцыянуюць інакш, чым у англійскай. Яны змяняюцца ў залежнасці ад роду слова, якое ідзе за імі. Напрыклад, слова «мой» будзе адрознівацца ў залежнасці ад таго, ці маеце вы на ўвазе сваю маці (жаночы род) або бацьку (мужчынскі род). Прыгледзьцеся бліжэй:

mon père- мой бацька
ma mère- мая маці

ton frère- твой брат
ta sœur- твая сястра

son fils- яго / яе сын
sa fille- яго / яе дачка

Калі вы кажаце пра назоўнік у множным ліку, дадайце -s да прыметніка таксама.

La femme est contente.Жанчына шчаслівая.
Les femmes sont contentes.Жанчыны задаволеныя.

Нават прыналежныя змяняюцца ў множным ліку!

mes frères- мае браты
tes sœurs- твае сёстры
ses parents- яго / яе бацькі

De на французском имеет различные значения. Вы можете использовать его, когда:

- вы хотите сказать, что что-то принадлежит кому-то: le chat de Paul - кот Поля

- он также позволяет вам сказать 'of' - une tasse de café - чашка кофе

- он также может быть переведен как 'from', когда вы хотите сказать, откуда вы. -
Je suis de Paris. - Я из Парижа.

Давайце вывучым першыя дзесяць лічбаў на французскай мове.

un- адзін
deux- два
trois- тры
quatre- чатыры
cinq- пяць
six- шэсць
sept- сем
huit- восем
neuf- дзевяць
dix- дзесяць

Як бачыце, слова нумар адзін тое самае, што і нявызначаны артыкль. Ён таксама змяняецца ў залежнасці ад полу, як і нявызначаны артыкль: у мужчынскім родзе гэта 'un' - un chien(адна сабака), у той час як у жаночым родзе ён змяняецца на 'une' . une pomme(адзін яблык)

Прыйшоў час навучыцца размаўляць пра тое, што вы робіце, напрыклад, пра сваю працу ці проста пра тое, што ў вас планы на сёння.

Памятаеце, па-французску àі leніколі не выкарыстоўваюцца разам. Замест гэтага яны аб'ядноўваюцца ў au.

Напрыклад: Tu vas au restaurant.( «au» - гэта спалучэнне «à», што азначае «in», і «le» як пэўны артыкль.)

Давайце навучымся спражаць дзеясловы to have і to go ў множным ліку:

МЕЦЬ - AVOIR:
nous avons
vous avez
ils/elles ont

ІСЦІ - ALLER:
nous allons
vous allez
ils/elles vont

Давайце практыкавацца!

Каб скласці сказ з французскім адмаўленнем, базавая структура наступная: ne + дзеяслоў + pas.

J’aime apprendre le français.— Мне падабаецца вывучаць французскую мову.
Je n’aime pas apprendre le français.— Мне не падабаецца вывучаць французскую мову.

Адмаўленне можа змяніць артыкулы. Пэўныя артыкулы падабаюцца le, la, l',або lesзастаюцца нязменнымі пры адмаўленні. Аднак пры выкарыстанні нявызначаных артыкляў, такіх як un, une,і des,, яны ператвараюцца ў deабо d’пасля французскага адмаўлення.

J'ai un chien.- У мяне ёсць сабака.
Je n'ai pas de chien.- У мяне няма сабакі.

Звярніце ўвагу, што ne скарачаецца да n', калі яно стаіць перад галоснай.