Byenveni nan kou debaz franse a! Ann kòmanse ak kèk ekspresyon itil tankou bonjou oswa di mèsi.

Bonjourse salitasyon fransè ki pi souvan itilize. Li se anjeneral yo itilize nan lajounen. Lè l ap fè nwa, konsidere chanje pou bon aswè pito - Bonsoir.

Salutse salitasyon enfòmèl franse a ou ka itilize ak fanmi ak zanmi, men se pa ak bòs nan travay ou oswa pwofesè ou. Li travay pou tou de di bonjou ak orevwa. Lè sa a coucou, gen salitasyon an super aksidantèl ou pral tande tout kote an Frans!

Bonjour !
Alo!
Bonjour ! Moi, c'est Alice.
Bonsoir !
Bonswa!
Bonsoir les amis !
Salut !
Alo!
Salut Jeanne, ça fait longtemps !
merci
mèsi
Merci beaucoup.
les amis
zanmi yo
Coucou les amis ! Ça va ?
Comment ça va ?
Kijan ou ye?
- Comment ça va ? - Ça va bien, merci.
Ça va bien.
Sa mache byen.
Ça va très bien, merci.
Au revoir !
Orevwa!
Au revoir mon ami !
un garçon
yon ti gason
Un garçon mange une orange.
une fille
yon fi
Tu es une fille.

Nan franse, tout non yo se swa maskilen oswa Rezèv tanpon fanm . Nan fòm endefini, non maskilen yo itilize "un"ak non fanm yo itilize "une". Epitou, èske w janm tande fraz franse a "ça va ?"( "Comment ça va ?"nan fòm long li). Se fason yo di 'Kouman ou ye?' epi w ap tande l anpil fwa pa jou an Frans. Lè yon moun salye ou ak yon "ça va ?", reponn san pwoblèm ak "ça va, et toi ?"('Mwen byen, e ou menm?'). Li se yon echanj aksidantèl yo itilize nan entèraksyon chak jou.
un ami
yon zanmi
Tu es mon ami.
un chien
yon chen
C'est un chien.
un chat
yon chat
Ça va, Jean ?
Kijan ou ye, Jean?
Salut Marie, ça va ?
non
non
Non, merci.
oui
wi
bien
byen
Ça va bien, et toi ?
et
epi
un frère et une sœur
un garçon et une fille
yon ti gason ak yon ti fi
Il y a un garçon et une fille dans ma classe.

An franse, ou ka prezante tèt ou lè l sèvi avèk vèb to be , tankou sa a: "Je suis Anna."- Mwen se Anna. Koulye a, gade nan tan prezan nan vèb la to be "être": "je suis" "tu es" "il est""elle est""on est" "nous sommes" "vous êtes" "ils sont""elles sont" "C'est beau !" Sèvi ak "c'est"lè ou vle di 'li se' oswa 'sa se' an franse. Li fèt ak "ce", ki vle di 'sa' oswa 'li,' ak "est", ki se 'yo dwe' nan fòm twazyèm moun. Tankou di "C'est formidable!"pou 'Se bèl bagay'!
Je suis Marie.
Mwen se Marie.
Coucou, je m'appelle Marie.
Enchanté.
Mwen kontan fè konesans ou.
Bonjour, je m'appelle Marc. Enchanté.
Tu es Marc ?
Èske ou se Mak?
Tu es Marc ? Oui, je suis Marc.
Non, je suis Paul.
Non, mwen se Pòl.
Tu es Marc ? Non, je suis Paul.
Je suis une femme.
Mwen se yon fanm.
Vous êtes frère et sœur.
Nou se frè ak sè.
Pierre et Marie sont frère et sœur.
C'est un chat.
Se yon chat.
C'est un chat domestique.
Ça va bien, et toi ?
Mwen byen, e ou?
Bonjour, comment ça va ? Ça va bien, et toi ?
ici
isit
Qu'est-ce qu'il y a ici ?
Nous sommes ici.
Nou la.
Oui, nous sommes ici devant le restaurant.
Au revoir, bonne journée.
Orevwa, pase yon bon jounen.
Je dois partir maintenant. Au revoir, bonne journée !

Nan lang angle, sèl atik defini se the, tandiske an franse gen twa ladan yo: "la, le"ak "les."Tanpri sonje, 'le' ak 'la' chanje an 'l' ' anvan yon non ki kòmanse nan yon vwayèl oswa yon h (h la se silans an franse). Pa egzanp: l'homme (le + homme) ki vle di 'nonm lan'. Itilize "la"pou non feminen, "le"pou non maskilen, ak "les"pou fòm pliryèl yo.
la femme
fanm lan
C'est ma femme.
l'homme
nonm lan
l'homme et la femme
les femmes et les hommes
fanm yo ak gason yo
très bien
trè byen
Ça va très bien, merci.
Ça va très bien.
Sa ap mache trè byen.
la maison
kay la
la grande maison
dans
nan
Mettre ses clés dans sa poche.
Le chat est dans la maison.
Chat la nan kay la.
Bonne soirée !
Pase yon bon sware!
Au revoir, bonne soirée !
à bientôt
nap wè talè
Merci beaucoup, à bientôt.

Nou pral eksplore kèk fraz senp pou pale sou tèt nou. Kijan ou rele? Ki kote ou soti? Ki lang ou pale?
Je m'appelle Anna.
Mwen rele Anna.
Je m'appelle Anna. Et toi ?
Et toi ?
E ou menm?
Je m'appelle Alice. Et toi, comment tu t'appelles ?
Bonjour! Moi, c'est Alice.
Alo! Mwen se Alice.
Moi, c'est Alice. Enchantée.
Comment tu t'appelles ?
Kijan ou rele?
Je suis américain. Je suis américaine.
Mwen se Ameriken.
Je suis américaine. Et toi ?
français, française
franse
Coucou ! Je suis français. Et toi ?
Excusez-moi, ...
Eskize m, ...
Excusez-moi, vous êtes français ?
Excuse-moi, tu parles français ?
Eskize m, èske w pale franse?
Oui, je suis française.
Wi, mwen se yon fanm fransè.
Je viens de France.
Mwen soti an Frans.
Coucou ! Je viens de France. Et toi ?
un homme français
yon gason fransè
C'est un homme français.
un peu
yon ti kras
Je veux juste un peu de lait.
Je parle un peu français.
Mwen pale yon ti kras franse.
Je suis américain. Je parle un peu français.
Je parle anglais.
Mwen pale anglè.
Je suis américaine. Je parle anglais.

Vèb anglè yo pa chanje anpil. Pa egzanp, nou di mwen kouri, ou kouri, li kouri , elatriye. Sepandan, vèb franse yo chanje selon moun n ap pale de li a. Men, pa enkyete w! Bon nouvèl la se ke pwononsyasyon pou premye, dezyèm ak twazyèm moun singilye a anjeneral menm jan an. Omwen nan ka vèb regilye yo. Ann gade vèb pale a - "parler"nan twa premye moun singilye yo. Yo tout pwononse menm jan, byenke yo ekri diferan: "je parle" "tu parles" "il/elle parle" Fasil, pa vre? Ann pratike!
Je parle
Mwen pale
Je parle français.
tu parles
ou pale
Tu parles espagnol.
elle parle
li pale
Elle parle fort.
beaucoup
anpil
Il y a beaucoup de monde dans la rue.
fort
fò
Il parle fort.
doucement
dousman
Tu parles fort et il parle doucement.
Je parle et tu parles.
Mwen pale epi ou pale.
espagnol
panyòl
Je suis espagnol.
Je parle bien espagnol.
Mwen pale panyòl byen.
avec
avèk
Luc parle avec ma sœur.
Il parle avec moi.
L ap pale avè m.
Marc parle avec moi et Pierre parle avec toi.

An franse, adjektif yo ka chanje selon sèks ak kantite non yo dekri a. Lè w ap dekri non feminen , li komen pou ajoute yon -e nan fen adjektif la. Pa egzanp: "Gabriel est espagnol."Gabriel se Panyòl. "Sarah est espagnole."Sara se panyòl. Sepandan, kèk adjektif pa swiv règ sa a epi olye chanje nèt. Pa egzanp, adjektif 'bèl' a gen yon fòm maskilen, ki se swa 'beau' oswa 'bel' (si li sitiye anvan yon non ki kòmanse ak yon vwayèl), ak fòm Rezèv tanpon fanm li se "belle".
belle femme
bèl fanm
C'est une belle femme.
bel homme
bèl gason
C'est un bel homme.
Elle est française.
Li se franse.
Sarah est française. Elle est très belle.
Il est français.
Li se franse.
Julien est français. Il est beau !
Elle est espagnole.
Li se Panyòl.
Elle est espagnole et il est français.
la musique
mizik la
J'adore la musique !
La musique est forte.
Mizik la fò.
délicieux
bon gou
Le repas est délicieux.
une délicieuse pizza
yon pitza ki gou
C'est une délicieuse pizza !
un croissant
yon kwasan
Tu manges un délicieux croissant.
Je mange un délicieux croissant.
M ap manje yon bon kwasan.

Menm jan ak angle, non franse chanje lè yo fè pliryèl. Gen plizyè fason pou fòme non pliryèl, tou depann de mo ki enplike yo. Fason ki pi senp la se lè w ajoute yon -s , jis tankou nan lang angle. Atik endefini se "des"ak atik defini "les". Egzanp: "un croissant - des croissants" Koulye a, tounen nan vèb! Ann aprann konjige vèb la "parler"nan pliryèl la: "Nous parlons" "Vous parlez" "Ils / Elles parlent"
les enfants
timoun yo
Salut les enfants ! Vous allez bien ?
des animaux
bèt
J'adore les animaux !
le chat et le chien sont des animaux
chat la ak chen an se bèt
il y a
genyen
Il y a un chien dans la maison.
des chats
chat yo
Dans la maison, il y a des chats.
des hommes
gason
Des hommes parlent.
les filles
ti fi yo
Les filles parlent.
Nous sommes Américains.
Nou se Ameriken.
Nous parlons.
N ap pale.
Nous parlons fort.
Nous parlons espagnol.
Nou pale panyòl.
Les hommes parlent.
Mesye yo ap pale.
Les hommes parlent doucement.
Ils parlent très bien le français.
Yo pale franse trè byen.
Ils parlent très bien le français, vous parlez bien l'espagnol.
Ils mangent une pizza.
Y ap manje yon pitza.
Ils mangent une délicieuse pizza avec du fromage.

"Aimer"se yon vèb regilye franse ki vle di renmen oswa renmen. "j’aime" "tu aimes" "il/elle aime" "nous aimons" "vous aimez" "ils/elles aiment" Nan franse, itilize "aimer"pou kont li vle di renmen. Si ou vle di ou renmen yon moun, ou ajoute mo tankou "bien"oswa "beaucoup"pou "aimer." Pa egzanp: "J'aime bien ce film."vle di 'Mwen renmen fim sa a.'
J'aime les croissants.
Mwen renmen kwasan.
l’océan
lanmè a
J'aime l'océan.
J'aime le français.
Mwen renmen franse.
J'aime le français. Tu aimes l'espagnol.
Tu aimes les spaghettis ?
Èske ou renmen espageti?
J'aime la pizza, tu aimes les spaghettis.
Elle aime la musique.
Li renmen mizik.
la danse
danse lan
J'adore la danse !
J'aime la danse.
Mwen renmen danse.
un cheval
yon chwal
Le cheval est un bel animal.
Elle aime les chevaux.
Li renmen chwal.
Jean aime les chevaux et Pierre aime les chats.
Je t'aime bien.
Mwen renmen ou byen.
Je t'aime bien. Tu m'aimes bien ?
Je t’aime !
Mwen renmen ou !

Pifò vèb franse chanje vrèman previzib; sa yo se vèb regilye. Sepandan, kèk vèb jis fè pwòp bagay yo epi yo pa swiv modèl tipik. Yon bon egzanp se vèb 'to be' ak 'to go'. Ann pran yon gade nan yo nan fòm nan sengilye. GENYEN: "AVOIR" "j'ai" "tu as" "il / elle a" POU ALE: "ALLER" "je vais" "tu vas" "il / elle va"
J'ai un chien.
Mwen gen yon chen.
J'ai un chien et elle a un cheval.
une sœur
yon sè
Ma sœur est belle.
un frère
yon frè
Mon frère aime danser.
Elle a une sœur.
Li gen yon sè.
Elle aime jouer avec sa sœur.
Tu as des frères et sœurs?
Èske ou gen frè ak sè?
une école
yon lekòl
J'aime mon école.
Je vais à l'école.
Mwen pral lekòl.
Il aime aller à l'école.
Tu vas à l'école ?
Èske ou ale lekòl?
Tu aimes aller à l'école ?
J'aime aller à l'école.
Mwen renmen ale lekòl.

An franse, ou ka itilize de vèb nan yon fraz, jis tankou nan lang angle. Se sèlman youn nan yo konjige ak lòt la rete nan fòm infinitif li yo. Kidonk, pou egzanp, si ou vle di mwen renmen kouri, se sèlman vèb la "aimer"(like) ki ta konjige: "J’aime courir."
J'aime manger.
Mwen renmen manje.
Tout le monde aime manger.
une pomme
yon pom
Tu manges une pomme.
Elle aime manger des pommes.
Li renmen manje pòm.
C'est bien de manger des pommes !
Il aime avoir un chien.
Li renmen gen yon chen.
chanter
chante
Ma sœur aime chanter.
Tu aimes chanter.
Ou renmen chante.
nager
naje
Tu aimes nager.
Ma sœur aime nager dans l'océan.
Sè m nan renmen naje nan lanmè.
Et toi, tu aimes nager dans l'océan ?
Je nage et tu cours.
Mwen naje epi ou menm ou kouri.
Nous aimons le sport, je nage et tu cours.
le yoga
yoga a
faire du yoga
fè yoga
Il fait du yoga tous les jours.

Lè w ap refere a kote w ap viv la, an franse, anjeneral nou itilize prepozisyon an "à"pou vil ak "en"peyi: "J'habite à Paris."(Mwen ap viv nan Pari.) "J'habite en France."(Mwen ap viv an Frans.) Sepandan, gen kèk peyi pou nou itilize prepozisyon an "au"lè non peyi a se maskilen. Pou egzanp, "au Maroc"pou Maròk, "au Mexique"pou Meksik, oswa "au Portugal"pou Pòtigal.
J'habite à Paris.
Mwen abite Pari.
J'habite à Paris, et toi ?
Londres
Lonn
Elle habite à Londres.
travailler
travay
Je travaille, et toi ?
Je travaille en Espagne.
M ap travay an Espay.
Je travaille en Espagne et Pierre travaille en France.
Madrid est en Espagne.
Madrid nan peyi Espay.
Madrid est en Espagne, Paris est en France.
Italie
Itali
Je vais en Italie.
J'aime travailler en Italie.
Mwen renmen travay an Itali.
J'aime travailler en Italie, tu aimes travailler en Espagne.
Je suis en Europe.
Mwen an Ewòp.
J'habite en Europe.
étudier
etidye
J'étudie au Portugal, et toi ?
à la maison
lakay
Je suis à la maison avec ma sœur.

Nan franse, posesif fonksyone yon fason diferan de angle. Yo chanje selon sèks mo k ap swiv yo. Pa egzanp, mo 'mwen' a pral diferan selon si w ap refere a manman ou (feminin) oswa papa ou (maskilen). Pran yon gade pi pre: "mon père"- papa m "ma mère"- manman m "ton frère"- frè ou "ta sœur"- sè ou "son fils"- pitit gason li "sa fille"- pitit fi li
ma mère
manman m
Ma mère est à la maison.
ton père
papa w
Tu aimes ton père.
l'animal de compagnie
bèt kay
Mon animal de compagnie est un chien.
son animal de compagnie
bèt kay li
Son animal de compagnie est un chat.
un jardin
yon jaden
Ma mère est dans le jardin.
une fleur
yon flè
J'ai des fleurs dans mon jardin.
magnifique
bèl
Wow, cette plage est magnifique !
Ton jardin est magnifique.
Jaden ou an bèl anpil.
Ta sœur s'appelle Marie.
Sè ou a rele Mari.
Ta sœur s'appelle Marie et mon frère s'appelle Pierre.
Mon frère travaille à Londres.
Frè m nan travay nan vil Lond.
Mon frère habite et travaille en Espagne.

Si w ap pale de yon non pliryèl, ajoute -s nan adjektif la tou. "La femme est contente."Fanm nan kontan. "Les femmes sont contentes."Medam yo kontan. Menm posesif chanje an pliryèl! "mes frères"- frè m yo "tes sœurs"- sè ou yo "ses parents"- paran li
le garçon et ses parents
ti gason an ak paran li yo
Le garçon et ses parents vont en Belgique.
les animaux sont contents
bèt yo kontan
mes frères aiment la pizza
Frè m yo renmen pitza
petit
piti
Tes frères sont encore petits.
grand
gwo
Le jardin de mon père est grand.
tes parents
paran w yo
Tes parents habitent au Méxique.
mes parents et moi
mwen menm ak paran m yo
Mes parents et moi allons à Paris.
Tes sœurs parlent le français.
Sè w yo pale franse.
Tes sœurs parlent très bien le français.
les maisons
kay yo
Les maisons sont grandes.
Kay yo gwo.
Les maisons à Lyon sont grandes.
un chat mignon
yon bèl ti chat
Tes chats sont mignons.

"De"an franse gen plizyè siyifikasyon. Ou ka itilize li lè: - ou vle di yon bagay se pou yon moun: "le chat de Paul"- Chat Paul - li pèmèt ou tou di 'nan' - "une tasse de café"- tas kafe - li ka tradui tou kòm 'soti nan' lè ou vle di kote ou soti. - "Je suis de Paris."- Mwen soti nan Paris.
Le chat de Julie
Chat Julie a
Le chat de Julie est mignon.
le jardin de mes parents
jaden paran m yo
Le jardin de mes parents est grand et beau.
une tasse de café
yon tas kafe
Elle boit une tasse de café le matin.
mon mari
mari mwen
les chaussures de mon mari
ma femme
madanm mwen
Ma femme aime travailler dans le jardin.
les chaussures
soulye yo
Ma femme a de belles chaussures.
les chaussures de ma femme
soulye madanm mwen yo
les chats de ma mère
chat manman m yo
Les chats de ma mère sont grands.
Je suis de Paris.
Mwen soti Pari.
Je suis de Paris et il est de Madrid.
Tu es de Londres ?
Èske ou soti Lond?
Il a beaucoup de chiens.
Li gen anpil chen.
Il a beaucoup de chiens parce que son jardin est grand.

Ann aprann premye dis nimewo an franse. "un"- youn "deux"- de "trois"- twa "quatre"- kat "cinq"- senk "six"- sis "sept"- sèt "huit"- uit "neuf"- nèf "dix"- dis Kòm ou ka wè, mo a pou nimewo en se menm bagay la ak atik endefini. Li chanje tou dapre sèks, menm jan ak atik endefini a: nan maskilen an, li se 'un' - "un chien"(yon chen), pandan ke nan fanm nan, li chanje nan 'une' . "une pomme"(yon pòm)
deux pommes
de pòm
Je mange deux pommes tous les jours.
trois maisons
twa kay
Pierre a trois maisons à Madrid.
une semaine
yon semèn
J'aime partir en vacances une semaine.
un voyage
yon vwayaj
Il prépare son sac pour le voyage.
cinq jours
senk jou
Le voyage dure cinq jours.
un an
yon ane
Sa fille est petite - elle a un an.
Ma sœur a dix ans.
Sè m nan gen dizan.
J'ai neuf ans et ma sœur a dix ans.
Il y a huit fleurs dans le jardin.
Gen uit flè nan jaden an.

Li lè pou aprann pale sou bagay ou fè, tankou travay ou oswa tou senpleman ki plan ou genyen pou aswè a. Sonje byen, an franse, "à"epi "le"yo pa janm itilize ansanm. Olye de sa, yo konbine nan "au". Pa egzanp: "Tu vas au restaurant."('au' se yon konbinezon de 'à' ki vle di 'nan', ak 'le' kòm yon atik defini.)
Je suis étudiant.
Mwen se yon etidyan.
Il y a trois étudiants dans le jardin.
un travail
yon travay
Tu as un travail ?
Je suis médecin.
Mwen se doktè.
Je suis médecin. Et toi ?
C’est mon médecin.
Se doktè mwen.
J'aime mon travail.
Mwen renmen travay mwen.
J'ai un très bon travail.
J'étudie la musique.
M ap etidye mizik.
Pierre étudie la musique et Jean étudie l'art.
au cinéma
nan sinema
aujourd'hui
jodi a
Aujourd'hui, je vais à l'école.
Aujourd'hui, nous allons au cinéma.
Jodi a, n ap ale nan sinema.
Nous allons au cinéma avec mes frères et mes sœurs.
Elle va au zoo.
L ap ale nan zou a.
Elle aime aller au zoo.

Ann aprann konjige vèb yo genyen ak ale an pliryèl: GENYEN - "AVOIR": "nous avons" "vous avez" "ils/elles ont" POU ALE - "ALLER": "nous allons" "vous allez" "ils/elles vont" Ann pratike!
Nous avons une fille.
Nou gen yon pitit fi.
Nous avons une fille. Elle a huit ans.
Ils vont à l'école.
Yo pral lekòl.
Aujourd'hui, mes frères vont à l'école.
Vous avez une belle femme.
Ou gen yon bèl madanm.
Nous avons une maison.
Nou gen yon kay.
Nous avons une grande maison, ils ont une petite maison.
Ils ont des enfants.
Yo gen timoun.
Ils ont quatre enfants.
N’est-ce pas ?
Èske se pa sa?
Vous avez des enfants, n'est-ce pas ?
Ou gen timoun, pa vre?
Nous avons trois grands chevaux.
Nou gen twa gwo chwal.
Nous avons trois grand chevaux et vous avez trois petits chiens.

Pou fòme yon fraz ak negasyon franse, estrikti debaz la se jan sa a: ne + vèb + pas. "J’aime apprendre le français."- Mwen renmen aprann franse. "Je n’aime pas apprendre le français."- Mwen pa renmen aprann franse. Negasyon ka chanje atik yo. Atik definitif tankou "le, la, l',"oswa "les"rete san okenn chanjman pa negasyon. Sepandan, lè w ap itilize atik endefini tankou "un, une,"epi "des,"yo transfòme nan "de"oswa "d’"apre yon negasyon franse. "J'ai un chien."- Mwen gen yon chen. "Je n'ai pas de chien."- Mwen pa gen chen. Remake ke ne a vin pi kout nan n' lè li anvan yon vwayèl.
Je n'aime pas courir.
Mwen pa renmen kouri.
Je n'aime pas courir, j'aime nager.
Je n'ai pas ...
Mwen pa gen...
Je n'ai pas d'animaux.
Je n'ai pas d'enfants.
Mwen pa gen pitit.
Il n'a pas de chien.
Li pa gen chen.
Il n'a pas de chien mais il a un chat.
Je ne parle pas français.
Mwen pa pale franse.
Je ne parle pas français, mais je parle bien anglais.
jamais
janmen
le fromage
fwomaj la
un bon fromage
Je n’aime pas le fromage.
Mwen pa renmen fwomaj.
Je n'aime pas le fromage. Et toi, tu aimes le fromage ?
boire
bwè
Elle aime boire du café.
Je ne bois pas d'alcohol.
Mwen pa bwè alkòl.
Je ne bois pas d'alcool, mon père ne boit pas de café.
Nous n'aimons pas apprendre.
Nou pa renmen aprann.
Elle n'étudie pas.
Li pa etidye.
Bon courage !
Bon chans!
Tu vas passer ton examen aujourd'hui ? Bon courage !
Kouman sa mache?

Aprann avèk DuoCards

Kisa DuoCards ye?

DuoCards se yon aplikasyon pou aprann lang ki ede w devlope vokabilè w avèk kat. Ou ka sove mo ou vle aprann yo epi pratike yo avèk letan.

Kouman mwen dwe aprann avèk kou sa a?

Parèt sou eksplikasyon yo ak vokabilè ki nan chak seksyon. Chwazi selektè Kat la epi chwazi mo ou vle aprann yo. Apre sa, kreye yon kont gratis pou w ka sove mo w yo epi pratike yo.

Kijan pou m pratike mo m yo?

W ap wè yon kat ak yon mo epi tradiksyon an kache. Devine sa l vle di, epi frape sou li pou tcheke repons ou. DuoCards repete mo ki difisil pou ou yo.

Èske m bezwen yon kont, epi èske aprantisaj la gratis?

Ou ka navige paj sa a san w pa bezwen yon kont. Avèk yon kont gratis, ou ka sove mo epi swiv pwogrè ou. Plan gratis la gen limit li, epi Premium ofri lòt fonksyon anplis.