Koorso loogu talagalay dadka bilowga ah
Sharaxaad iyo ku-celiska ereyada
Qaybaha: 19
- Salaam !
- Jinsiga
- Falka ah inuu noqdo
- Maqaallo qeexan
- Aan is baro!
- Falal
- Sifooyin
- Noocyada jamac ee falka 'parler'
- Noo sheeg waxaad jeceshahay
- Si aad u haysato & inaad tagto
- Isticmaalka laba fal oo hal jumlad ah
- Ma ku nooshahay Faransiiska?
- Qoyskeyga
- Dheeraad ah -s
- Faransiiska 'de'
- Tirooyinka
- Ka hadal waxyaalaha aad qabato
- Qaabab jamac ah oo falka la yeesho iyo in la tago
- diidmada Faransiiska
Kaydi ereyada boggan oo ku celceli adigoo isticmaalaya kaararka DuoCards. Sidee ayay u shaqaysaa?
Ku soo dhawoow koorsada Faransiiska ee aasaasiga ah! Aan ku bilowno odhaahyo waxtar leh sida salaan ama mahadsanid.
Bonjourwaa salaanta Faransiiska inta badan la isticmaalo. Badanaa waxaa loo isticmaalaa iftiinka maalinta. Marka ay madoobaato, ka fikir inaad u beddesho fiidkii wanaagsan beddelka - Bonsoir.
Salutwaa salaanta Faransiiska aan rasmiga ahayn ee aad la isticmaali karto qoyskaaga iyo asxaabta, laakiin ma aha salaamaha madaxaaga ama macalinkaaga. Waxay u shaqeysaa labadaba salaan iyo nabad gelyo. Markaas waxaa jira coucou, salaanta caadiga ah ee super ee aad ka maqli doonto meel kasta oo France ah!
Faransiiska, dhammaan magacyadu waa lab ama dheddig . Qaabab aan xad lahayn, magacyada labka ayaa adeegsada uniyo magacyada dheddigga une.
Sidoo kale, weligaa ma maqashay weedha Faransiiska ah ça va ?( Comment ça va ?qaabkeeda dheer). Waa hab ay ku dhahaan 'Sidee tahay ?' oo waxaad maqli doontaa marar badan maalintii gudaha Faransiiska. Marka uu qof kugu salaamo a ça va ?, si habsami leh ugu jawaab ça va, et toi ?('Waan fiicanahay, adiguna?'). Waa isweydaarsi caadi ah oo loo isticmaalo isdhexgalka maalinlaha ah.

Faransiiska, waxaad is bari kartaa adiga oo isticmaalaya falka si aad u noqoto , sidan:
Je suis Anna.- Waxaan ahay Anna.
Bal hadda u fiirsada halka ay hadda marayso falku inuu noqdo être:
je suis
tu es
il est elle est on est
nous sommes
vous êtes
ils sont elles sont
C'est beau !
Isticmaal c'estmarka aad rabto inaad ku tidhaahdo 'waa' ama 'kasi' Faransiis. Waxay ka samaysan tahay ce, taasoo macnaheedu yahay 'kan' ama 'it', iyo est, taasoo ah 'inay noqoto' qaabka qofka saddexaad. Sida C'est formidable!inaad u dhahdo 'Waa cajiib'!
Ingiriisiga, qodobka kaliya ee qeexan waa kan, halka Faransiiska ay jiraan saddex ka mid ah: la, leoo les.Fadlan ogow, 'le' iyo 'la' waxay u beddelaan 'l' ' ka hor inta aan la bilaabin magac ku bilaabma shaqal ama h (h waa ku aamusan Faransiis). Tusaale ahaan: l'homme (le + homme) oo macneheedu yahay 'ninka'.
U adeegso lamagacyada dheddigga, lemagacyada ragga, iyo lesqaababka jamacnimada.

Waxaan sahamin doonaa weedho fudud si aan nafteena uga hadalno.
Magacaa? Halkee ka timid? Luuqaddee ku hadashaa?


Falal Ingiriisi sidaa uma beddelaan. Tusaale ahaan, waxaanu nidhaahnaa waan ordayaa, adigaa orda, wuu ordayaa , iwm. Si kastaba ha ahaatee, falalka Faransiisku way isbeddelaan marka loo eego qofka aan ka hadlayno.
Laakiin ha welwelin! Warka wanaagsani waxa weeye in ku dhawaaqida qofka koowaad, labaad, iyo saddexaad ee kali ah ay caadi ahaan isku mid yihiin. Ugu yaraan marka laga hadlayo ficillada caadiga ah.
Aynu eegno falka lagu hadlo - parlersaddexda qof ee hore ee kali ah. Dhammaantood isku si baa loogu dhawaaqaa, inkastoo si kala duwan loo qoray:
je parle
tu parles
il/elle parle
Fudud, sax? Aan ku celcelino!

Faransiiska, tilmaamuhu way is beddeli karaan iyadoo ku xidhan jinsiga iyo tirada magaca ay ku sifeeyaan. Marka la tilmaamayo magacyada dheddigga , waa wax caadi ah in lagu daro -e dhamaadka sifada.
Tusaale ahaan:
Gabriel est espagnol.Gabriel waa Isbaanish.
Sarah est espagnole.Sarah waa Isbaanish
Si kastaba ha ahaatee, tibaaxaha qaarkood ma raacaan sharcigan oo taa beddelkeeda si buuxda ayay isu beddelaan. Tusaale ahaan, sifada 'quruxda' waxay leedahay qaab lab ah, oo ah 'beau' ama 'bel' (haddii ay ku yaalliin ka hor magac ka bilaabma shaqal), qaabka dheddiggana waa belle.





Si la mid ah Ingiriisiga, magacyada Faransiisku way is beddelaan marka jamac laga dhigo. Waxaa jira dhowr siyaabood oo loo sameeyo magacyo jamac ah, taasoo ku xidhan erayada ku jira. Habka ugu fudud waa adigoo ku dara -s , sida Ingiriisiga.
Maqaalka aan la cayimin waa desiyo maqaalku waa les.
Tusaale: un croissant - des croissants
Hadda, ku laabo ficillada! Aynu baranno isku-dubbaridka falka parleree jamac:
Nous parlons
Vous parlez
Ils / Elles parlent




Aimerwaa fal Faransiis joogto ah oo macneheedu yahay in la jeclaado ama la jeclaado.
j’aime
tu aimes
il/elle aime
nous aimons
vous aimez
ils/elles aiment
Faransiiska, isticmaalka aimerkaligaa macnaheedu waa jacayl. Haddii aad rabto inaad qof ku tidhaahdo waad jeceshahay, waxaad ku dartaa kelmado la mid ah bienama beaucoupku aimer.
Tusaale ahaan: J'aime bien ce film.waxaa loola jeedaa 'waan jeclahay filimkan.'







Inta badan shaqallada Faransiisku si dhab ah ayay isu beddelaan; kuwani waa fal joogto ah. Si kastaba ha ahaatee, falalka qaarkood waxay sameeyaan wax iyaga u gaar ah mana raacaan hababka caadiga ah. Tusaalaha wanaagsani waa ficillada 'inaad noqoto' iyo 'inaad tagto'.
Aan ku eegno iyaga qaab kali ah.
INAAD: AVOIR
j'ai
tu as
il / elle a
SI aad u tagto: ALLER
je vais
tu vas
il / elle va

Faransiiska, waxaad isticmaali kartaa laba fal oo hal jumlad ah, sida Ingiriisi. Mid ka mid ah oo kaliya ayaa isku xiran midna wuxuu ku sii jiraa qaabkiisa aan dhammaadka lahayn.
Marka, tusaale ahaan, haddii aad rabto inaad tiraahdo waxaan jeclahay inaan ordo, kaliya falka aimer(in la jeclaado) ayaa la isku dari doonaa:
J’aime courir.


Marka aan tixraaceyno meesha aad ku nooshahay, gudaha Faransiiska, waxaan caadi ahaan u isticmaalnaa hordhaca àmagaalooyinka iyo enwadamada:
J'habite à Paris.(Waxaan ku noolahay Paris.)
J'habite en France.(Waxaan ku noolahay Faransiiska.)
Si kastaba ha ahaatee, waxaa jira dalal aan u isticmaalno hal-abuurka aumarka magaca waddanku yahay lab. Tusaale ahaan, au MarocMorocco, au MexiqueMexico, ama au PortugalPortugal.




Faransiiska, alaab-la-hawlgalayaashu waxay u shaqeeyaan si ka duwan Ingiriisi. Waxay ku beddelaan jinsiga erayga iyaga raacaya. Tusaale ahaan, ereyga 'my' wuu kala duwanaan doonaa iyadoo ku xiran haddii aad u jeedo hooyadaa (dhedig) ama aabbahaa (rag). Si fiican u fiirso:
mon père- aabbahay
ma mère- hooyaday
ton frère- walaalkaa
ta sœur- walaashaa
son fils- wiilkeeda / wiilkeeda
sa fille- gabadhiisa / gabadheeda


Haddii aad ka hadlayso magac jamac ah, ku dar -s sifada sidoo kale.
La femme est contente.Naagtii way faraxsan tahay.
Les femmes sont contentes.Dumarku way faraxsan yihiin.
Xataa hantiilayaasha way beddelaan jamac ahaan!
mes frères- walaalahay
tes sœurs- walaalahaa
ses parents- waalidkiis


DeFaransiisku wuxuu leeyahay macnayaal kala duwan. Waxaad isticmaali kartaa marka:
- waxaad rabtaa inaad tidhaahdo qof baa iska leh: le chat de Paul- Bisadda Bawlos
- waxay sidoo kale kuu ogolaaneysaa inaad tiraahdo 'of' - une tasse de café- koob kafee ah
- Waxa kale oo loo tarjumi karaa 'ka timid' markaad rabto inaad sheegto meesha aad ka timid. -
Je suis de Paris.- Waxaan ka imid Paris.




Aynu ku baranno toban lambar ee ugu horreeya Faransiiska.
un- mid
deux- laba
trois- saddex
quatre- afar
cinq- shan
six- lix
sept- todoba
huit- sideed
neuf- sagaal
dix- toban
Sida aad arki karto, ereyga lambarka koowaad wuxuu la mid yahay maqaalka aan caddayn. Waxa kale oo ay isbeddelaysaa iyada oo ku saleysan jinsiga, sida maqaalka aan caddayn: ragga, waa 'un' - un chien(hal eey), halka dheddigga, ay u beddesho 'une' . une pomme(hal tufaax)
Waa waqtigii aad baran lahayd inaad ka hadasho waxyaabaha aad qabato, sida shaqadaada ama si fudud waxa qorshahaagu yahay caawa.
Xusuusnow, Faransiiska, àoo leaan waligood la wada isticmaalin. Halkii, waxay isku daraan au.
Tusaale ahaan: Tu vas au restaurant.( 'au' waa isku-dar 'à' oo macnaheedu yahay 'in', iyo 'le' oo ah qodob qeexan.)

Aynu baranno isku-xidhka fal-celinta si aynu u yeelanno oo aynu u galno jamac:
INAAD HAYSO - AVOIR:
nous avons
vous avez
ils/elles ont
TO AAD - ALLER:
nous allons
vous allez
ils/elles vont
Aan ku celcelino!

Si loo sameeyo jumlad leh diidmada Faransiiska, qaabka aasaasiga ah waa sida soo socota: ne + fal + pas.
J’aime apprendre le français.- Waxaan jeclahay barashada Faransiiska.
Je n’aime pas apprendre le français.- Ma jecli barashada Faransiiska.
Negation waxay bedeli kartaa maqaallada. Maqaallada qeexan waxay jecel yihiin le, la, l',ama lesaan isbeddelin diidmada. Si kastaba ha noqotee, marka la isticmaalayo maqaallo aan xad lahayn sida un, une,oo des,ay u beddelaan deama d’ka dib diidmada Faransiiska.
J'ai un chien.- Waxaan leeyahay eey.
Je n'ai pas de chien.- Ey ma lihi.
Ogsoonow in nei uu soo gaabinaayo n' marka uu ka horeeyo shaqalka.



Barashada adigoo isticmaalaya DuoCards
Waa maxay DuoCards?
DuoCards waa app-ka barashada luuqadaha oo kaa caawinaya inaad ballaariso ereyadaada adigoo isticmaalaya kaarar. Waxaad kaydsan kartaa ereyada aad rabto inaad barato, oo aad ku celcelin kartaa waqti ka dib.
Sidee baan u baran karaa koorsadan?
Soo dhex gal sharraxaadaha iyo ereyada qayb kasta. Dooro Kaar qaade oo dooro ereyada aad rabto inaad barato. Intaas ka dib, sameyso xisaab bilaash ah si aad u kaydiso ereyadaada oo aad u tababaratid.
Sidee baan u tababaraa kaadhadhkayga?
Waxaad arki doontaa kaar leh erey iyo turjumaad qarsoon. Qiyaas waxa ay ka dhigan tahay, ka dibna taabo si aad u hubiso jawaabtaada. DuoCards waxay ku celcelisaa ereyada kugu adag.
Ma u baahnahay xisaab, oo waxbarashaduna ma bilaash baa?
Waxaad boggan ku dhex baari kartaa adoon lahayn akoon. Koontada bilaashka ah waxay kuu ogolaanaysaa inaad kaydiso erayada oo aad la socoto horumarkaaga. Qorshaha bilaashka ah wuxuu leeyahay xaddidaadyo, halka Premium uu ku siinayo astaamo dheeraad ah.