Курсҳо барои шурӯъкунандагони мутлақ

Ба курси асосии забони фаронсавӣ хуш омадед! Биёед бо баъзе ибораҳои муфид, ба монанди салом ё гуфтани раҳмат оғоз кунем.

Bonjourмаъмултарин табрики фаронсавӣ аст. Он одатан дар рӯзона истифода мешавад. Вақте ки ҳаво торик мешавад, ба ҷои он гузариш ба шоми хайрро баррасӣ кунед - Bonsoir.

Salutсаломи ғайрирасмии фаронсавӣ аст, ки шумо метавонед бо оила ва дӯстон истифода баред, аммо на бо роҳбар ё муаллим. Он ҳам барои гуфтани салом ва ҳам хайрбод кор мекунад. Он гоҳ coucouсаломи фавқулодаест, ки шумо дар ҳама ҷо дар Фаронса мешунавед!

Дар забони фаронсавӣ, ҳамаи исмҳо ё мардона ё занона мебошанд. Дар шаклҳои номуайян, исмҳои мардона un ва исмҳои занона une истифода мебаранд.

Ҳамчунин, оё шумо ягон бор ибораи фаронсавии ça va ? ( Comment ça va ? дар шакли тӯлониаш) шунидаед? Ин роҳи онҳо барои гуфтан 'Чӣ хел ҳастед?' аст ва шумо онро дар Фаронса чандин маротиба дар як рӯз мешунавед. Вақте ки касе шуморо бо ça va ? салом мекунад, бо осонӣ ҷавоб диҳед ça va, et toi ? ('Ман хубам, ва ту?'). Ин як мубодилаи ғайрирасмӣ аст, ки дар муомилоти ҳаррӯза истифода мешавад.

Дар забони фаронсавӣ, шумо метавонед худро бо истифода аз феъли to be муаррифӣ кунед, ба ин тарз:
Je suis Anna. - Ман Анна ҳастам.

Акнун ба замони ҳозираи феъли to be être назар кунед:

je suis
tu es
il est elle est on est
nous sommes
vous êtes
ils sont elles sont

C'est beau !

Истифода баред c'est вақте ки мехоҳед дар фаронсавӣ 'он аст' ё 'ин аст' бигӯед. Он аз ce иборат аст, ки маънои 'ин' ё 'он'-ро дорад, ва est, ки 'будан' дар шакли шахси сеюм аст. Мисли гуфтан C'est formidable! барои 'Ин аҷиб аст'!

Дар англисӣ, танҳо мақолаи муайян the аст, дар ҳолати ки дар фаронсавӣ се аз онҳо вуҷуд дорад: la, le ва les. Илтимос, эзҳот кунед, 'le' ва 'la' ба ' l' ' пеш аз исме, ки бо ҳарфи седои вокал ё ҳ (ҳ дар фаронсавӣ бекул аст) оғоз мешавад, тағйир мекунанд. Масалан: l'homme (le + homme) ки маънои 'мард' мерасонад.

Барои исмҳои занона la -ро истифода баред, барои исмҳои мардона le -ро истифода баред, ва барои шаклҳои ҷамъ les -ро истифода баред.

Мо якчанд ибораҳои оддиро меомӯзем, то дар бораи худ сӯҳбат кунем.

Номи шумо чӣ? Шумо аз куҷоед? Шумо ба кадом забон гап мезанед?

Феълҳои англисӣ он қадар тағир намеёбанд. Масалан, мо мегӯем , ки ман медаванд, шумо медаванд, ӯ медавад ва ғайра. Аммо, феълҳои фаронсавӣ вобаста ба шахсе, ки мо дар бораи он гап мезанем, тағир меёбанд.

Аммо хавотир нашав! Хабари хуш ин аст, ки талаффузи шахсони якум, дуюм ва сеюм одатан як хел аст. Ақаллан дар мавриди феълҳои муқаррарӣ.

Биёед ба феъли гап задан - parlerдар се шахси аввал якка назар кунем. Ҳамаи онҳо яксон талаффуз мешаванд, гарчанде ки ба таври гуногун навишта шудаанд:

je parle
tu parles
il/elle parle

Осон, дуруст? Биёед машқ кунем!

Дар забони фаронсавӣ, сифатҳо метавонанд вобаста аз ҷинс ва шумораи исмҳои тавсифшуда тағйир ёбанд. Ҳангоми тавсифи исмҳои занона , дар охири сифат илова кардани -e маъмул аст.

Барои намуна:

Gabriel est espagnol.Габриэл испанӣ аст.
Sarah est espagnole.Сара испанӣ аст.

Аммо, баъзе сифатҳо ин қоидаро риоя намекунанд ва ба ҷои он комилан тағир меёбанд. Масалан, сифатњои «зебо» шакли мардона дорад, ки ё «зебо» ё «бел» аст (агар пеш аз исм бо садонок саршаванда љойгир бошад) ва шакли занонааш belle.

Монанди забони англисӣ, исмҳои фаронсавӣ ҳангоми ҷамъи онҳо тағир меёбанд. Вобаста ба калимаҳои дохилшуда якчанд роҳҳои сохтани исмҳои ҷамъ мавҷуданд. Роҳи соддатарин ин илова кардани -s аст, мисли забони англисӣ.

Артикли номуайян аст desва артикли муайянкунанда аст les.

Мисол: un croissant - des croissants

Акнун, баргардем ба феълҳо! Биёед пайвастани феълро parlerдар шакли ҷамъ ёд гирем:

Nous parlons
Vous parlez
Ils / Elles parlent

Aimer франсавӣ феъл мутақоррӣ маънои дӯст доред ё муҳаббат кардан.

j’aime
tu aimes
il/elle aime
nous aimons
vous aimez
ils/elles aiment

Дар забони франсавӣ, истифодаи aimer бе танҳо маънои муҳаббат кардан. дорад. Агар шумо хоҳед гӯйед, ки шумо касеро дӯст доред, шумо калимаҳои монанди bien ё beaucoup ба aimer. илова мекунед.

Масалан: J'aime bien ce film. маънои 'Ман ин филмро дӯст медорам.' дорад.

Аксарият франсузӣ феълҳои худро ба таври пешбинишаванда тағйир медиҳанд; ин феълҳои мунтазаманд. Барои баъзе феълҳо, беҳтар аст, ки оҳани худро анҷом диҳанд ва намунаҳои маъмулӣро дунбола намекунанд. A good example is the verbs 'to be' and 'to go'.

Биёед дар шакли муфрад ба онхо нигариштем.

TO HAVE: AVOIR

j'ai
tu as
il / elle a

TO GO: ALLER

je vais
tu vas
il / elle va

Дар забони фаронсавӣ, шумо метавонед ду феълро дар як ҷумла истифода баред, мисли забони англисӣ. Факат яке аз онхо пайванд шуда, дигаре дар шакли инфинитивиаш мемонад.

Ҳамин тавр, масалан, агар шумо мехоҳед бигӯед , ки ман давиданро дӯст медорам, танҳо феъли aimer(писанд шудан) пайванд мешавад:

J’aime courir.

Ҳангоми истинод ба маконе, ки шумо зиндагӣ мекунед, дар забони фаронсавӣ, мо одатан пешгӯиро àбарои шаҳрҳо ва enкишварҳо истифода мебарем:

J'habite à Paris.(Ман дар Париж зиндагӣ мекунам.)
J'habite en France.(Ман дар Фаронса зиндагӣ мекунам.)

Аммо, баъзе кишварҳо ҳастанд, ки мо барои онҳо пешвандро истифода мебарем au, вақте ки номи кишвар мардона аст. Масалан, au Marocбарои Марокаш, au Mexiqueбарои Мексика ё au PortugalПортугалия.

На французском языке притяжательные местоимения функционируют иначе, чем на английском. Они меняются в зависимости от пола слова, которое следует за ними. Например, слово 'мой' будет отличаться в зависимости от того, к кому вы обращаетесь: к вашей матери (женский род) или вашему отцу (мужской род). Давайте рассмотрим это поближе:

mon père - мой отец
ma mère - моя мать

ton frère - твой брат
ta sœur - твоя сестра

son fils - его / ее сын
sa fille - его / ее дочь

Агар шумо дар бораи исмҳои ҷамъӣ сухан ронед, ба сифат -s низ илова кунед.

La femme est contente.Зан хушбахт аст.
Les femmes sont contentes.Занон хушбахтанд.

Ҳатто дороиҳо дар ҷамъ иваз мешаванд!

mes frères— бародаронам
tes sœurs- хоҳарони шумо
ses parents- падару модараш

De дар франсузӣ маъноҳои гуногун дорад. Шумо метавонед онро истифода баред вақте:

- шумо мехоҳед гуфтан, ки чизе ба касе тааллуқ дорад: le chat de Paul - гурбаи Пол

- он ҳам ба шумо имкон медиҳад, ки гуфтан 'аз' - une tasse de café - финҷони қаҳва

- он ҳам метавонад тарҷума шавад ба 'аз' вақте шумо мехоҳед гуфтан, ки шумо аз куҷо ҳастед. -
Je suis de Paris. - Ман аз Парижам.

Биёед даҳ рақами аввалро бо забони фаронсавӣ омӯзем.

un- як
deux-ду
trois-се
quatre- чор
cinq- панҷ
six- шаш
sept- Ҳафт
huit- ҳашт
neuf- нӯҳ
dix- даҳ

Тавре ки шумо мебинед, калимаи рақами як бо артикли номуайян аст. Он инчунин вобаста ба ҷинс тағйир меёбад, ба монанди артикли номуайян: дар мард, он 'un' - un chien(як саг) аст, дар ҳоле ки дар зан ба 'une' табдил меёбад. une pomme(як себ)

Вақти он расидааст, ки дар бораи корҳое, ки шумо мекунед, сӯҳбат карданро ёд гиред, ба монанди кори худ ё танҳо нақшаҳои шумо барои имшаб.

Дар хотир доред, ки дар Фаронса, àва leҳеҷ гоҳ якҷоя истифода намешаванд. Ба ҷои ин, онҳо ба au.

Масалан: Tu vas au restaurant.('au' маҷмӯи 'à' ба маънои 'дар' ва 'le' ҳамчун артикли муайян аст.)

Биёед пайвастани феълҳои to have ва to go дар ҷамъро ёд гирем:

ДОШТАН - AVOIR:
nous avons
vous avez
ils/elles ont

РАФТАН - ALLER:
nous allons
vous allez
ils/elles vont

Биёед машқ кунем!

Барои сохтани ҷумла бо радди фаронсавӣ сохтори асосӣ чунин аст: не + феъл + пас.

J’aime apprendre le français.- Ба ман омӯзиши фаронсавӣ маъқул аст.
Je n’aime pas apprendre le français.- Ба ман омӯхтани забони фаронсавӣ маъқул нест.

Инкор кардан метавонад мақолаҳоро тағир диҳад. Артикльхои муайян мисли инкор le, la, l',ё lesбетагьир мемонанд. Аммо, ҳангоми истифодаи мақолаҳои номуайян ба монанди un, une,ва des,онҳо ба de d’инкори фаронсавӣ ё баъд аз он табдил меёбанд.

J'ai un chien.- Ман саг дорам.
Je n'ai pas de chien.-Ман саг надорам.

Аҳамият диҳед, ки вақте ки пеш аз садонок меояд, ne ба n' кӯтоҳ мешавад.