የቀድሞ ጊዜ ግስ

ማብራሪያዎች እና የቃላት ብልህ ድግግሞሽ

ፈረንሳይኛመካከለኛby DuoCards

ከዚህ ገጽ ላይ ቃላትን አስቀምጥና በዱኦካርድስ (DuoCards) ውስጥ ባሉ ካርዶች አማካኝነት ተለማመዳቸው። እንዴት ነው የሚሰራው?

እንደነበረው የፈረንሳይ ወርቅ ጊዜ ውስጥ እንገባ። PASSÉ COMPOSÉ ይህ ጊዜ የተጠቀሰ ነገር ለመናገር ይጠቀማል፣ አሁን ግን ተጠናቆአል፣ እና እንደሚገልጽ ስሙ የተዋሃደ የሁለት ግሶች ቅርጽ ነው። ይህን ምሳሌ ይመልከቱ፦

Il as trouvé ses lunettes. - እሱ መነኩሴዎቹን አግኝቷል።

በመጀመሪያ ሁለት ግሶች አብሮ ማየት ሊያስቸግር ይችላል። ነገር ግን አትጨነቁ። Passé composé ሁሌም ETRE ወይም AVOIR ግስ እና ተናጋሪው ሊያስተላልፍ የሚፈልገውን ትርጉም የሚያስተላልፍ ግስ ይጠቀማል። በላይ ምሳሌ ውስጥ እኛ AS እንደምንመለከት፣ ወይም avoir የአሁኑ ጊዜ እና trouvé ወይም የማንኛውም ነገርን ማግኘት የሚያስተላልፍ የወርቅ ጊዜ ግስ ነው።

የPASSÉ COMPOSÉ አጠቃላይ መዋቅር እንደሚከተለው ነው፦
አርዕስት + avoir/être በአሁኑ ጊዜ + የወርቅ ጊዜ ግስ

የወርቅ ጊዜ ግስ እንዴት ማመንጨት እንደሚቻል?
ለ-ER በመጨረሻ የሚያልቅ ግሶች በመጀመሪያ ቅርጽ በጣም ቀላል ነው፦
በመጨረሻ ያለውን -er አስወግዱ እና በ-é ተካፋይ፣ እንደምንመለከት በላይ ምሳሌ ውስጥ፣ ወድ trouver ሆነ trouvé።

Pierre a trouvé ses lunettes.
ፒየር መነፅሩን አግኝቷል።
J'ai cherché...
ፈልጌ ነበር
Tu as mangé...
በልተሃል...
Nous avons étudié...
አጥንተናል
Ils ont joué StarCraft.
ስታርክራፍት ተጫውተዋል።
Vous avez cherché du bon vin hier.
ትላንትና ጥሩ ወይን ፈልገህ ነበር።
Tu as parlé à ta prof.
ከመምህርትሽ ጋር ተነጋግረሻል
Nous avons regardé Avatar il y a deux jours.
አቫታርን ከሁለት ቀን በፊት አይተናል።
Il a mangé une trés bonne pizza.
በጣም ጥሩ ፒዛ በላ።
Vous avez étudié deux langues étrangères à l'université.
በዩኒቨርሲቲ ሁለት የውጭ ቋንቋዎችን አጥንተሃል።
Manon a adoré son travail.
ማኖን ሥራዋን በጣም ወዳዋለች።
Ils ont marché dans la forêt.
በጫካው ውስጥ ተጓዙ።
(féminin) La pratique japonaise de la «marche en forêt » comme thérapie améliore votre santé.

እርስዎ ራስዎን ሊጠይቁ ይችላሉ እንዴት እንደሚያውቁ whether to use AVOIR or ETRE ከግምት ጋር እንደምትፈልጉ ማሳየት? ለዚህ መልስ ቀላል ነው፣ ነገር ግን በጣም ታዋቂ አይደለም - ማስታወስ አለብዎት። አሁንም አሁንም ከግምት ETRE ጋር የሚጠቀሙ የ17 ግምት ዝርዝር አለ። እነዚህ በአጠቃላይ የእንቅስቃሴ ወይም የእንቅስቃሴ እጥረት እንዲሁም የሕይወት መጀመሪያና መጨረሻን የሚያመለክቱ ግምቶች ናቸው። በዚህ ዝርዝር ውስጥ ያልነበሩት አብዛኛው ግምቶች ከግምት AVOIR ጋር ይጠቀማሉ። በቀደም ተከተለ አንቀጽ ውስጥ ከETRE ጋር ብቻ የሚጠቀሙ አንዳንድ ግምቶችን አስቀድሞ አይተናል። ሙሉ ዝርዝር ከስር ይመልከቱ፦
Julien est allé au travail.
ጁሊየን ወደ ሥራ ሄደ።
Tu est arrivé à l'école avec ton père.
ወደ ትምህርት ቤት ከአባትህ ጋር መጥተሃል።
Je suis né en février.
የተወለድኩት በየካቲት ወር ነው።
Sophie est entrée dans le magasin.
ሶፊ ወደ መደብሩ ገባች።
Nous sommes sortis du supermarché.
ከሱፐርማርኬቱ ወጥተናል።
Pierre est venu à la réunion.
ፒየር ወደ ስብሰባው መጥቷል።
Pierre est venu à la réunion hier soir.
Mon fils est devenu docteur.
ልጄ ዶክተር ሆኗል።
Charles est resté chez sa copine.
ቻርለስ ከሴት ጓደኛው ጋር ቆይቷል።
Mon grand-père est mort.
የእኔ አያት ሞቱ።
Je suis revenue de France en 2022.
ከፈረንሳይ በ2022 ተመልሻለሁ።
Je suis revenue de vacances en juillet.
On est monté le volcan.
እሳተ ጎመራውን ወጥተናል።
Nick est retourné en France deux fois.
ኒክ ወደ ፈረንሳይ ሁለት ጊዜ ተመልሷል።
Son grand-père est tombé de l'escalier.
አያቱ ከደረጃው ላይ ወደቁ።

እንደ እርስዎ በቀደም በሄደው ክፍል ውስጥ እንደምታስተውሉት የተለፈ ክፍል መጨረሻዎች ሁልጊዜ እንደአንድ አይታዩም። ቅርጸቱ ሁልጊዜ በእያንዳንዱ ግስ የተወሰነ ቡድን ላይ ይመሠረታል። ስለ ግስ ቡድኖች ዝርዝር መረጃ ለማግኘት ወደ አሁን ጊዜ ኮርስ ሂዱ፣ በዚያ ላይ ዝርዝር መረጃ ያገኛሉ። እዚህ አንድ አጭር አስታውሳይ ነው፦ እንደ እኛ በዚህ ኮርስ የመጀመሪያ የኢንተርነት ክፍል ውስጥ የመጀመሪያ ቡድን ግሶችን ከመሸፈን በኋላ፣ አሁን የ2ኛ ግስ ቡድን መጨረሻዎችን እንድንያስረዳ እንጀምር። ለአንዳንድ (ሁሉም አይደሉም!) በ-IR የሚያልቁ ግሶች፣ በመጨረሻ ያለውን -r እንወስዳለን፦ (to finish) ይሆናል (to sleep) ይሆናል (to leave) ይሆናል (to choose) ይሆናል (to go out) ይሆናል
Laure a fini son travail.
ሎር ስራዋን ጨርሳለች።
Ils ont choisi...
መረጡ...
Je suis sorti...
ወጥቼ ነበር...
Nous sommes partis...
ወጥተናል
Nous avons dormi toute la nuit.
መላውን ሌሊት ተኝተናል።
Nous sommes sortis du restaurant.
ከሬስቶራንቱ ወጥተናል።
Johnny est parti de la fête.
ጆኒ ከፓርቲው ወጥቷል።
Vous avez bien choisi.
ጥሩ ምርጫ አድርገዋል
George a fini de manger.
ጆርጅ በልቶ ጨርሷል።

የግስ አልፎ አልፍ በ -re የሚያልቁ ግሶች የሶስተኛው የግስ ቡድን መጨረሻዎች ደግሞ ልዩ አቀማመጥ ይከተላሉ። ለእነዚህ የሚሆነው መጨረሻ እንደሚከተለው ነው፦ ለአንዳንድ (ሁሉም አይደሉም!) በ -RE የሚያልቁ ግሶች እንደዚህ ነው የሚሆነው፦ descendre (ማውረድ) ይሆናል descendu attendre (መጠበቅ) ይሆናል attendu entendre (መስማት) ይሆናል entendu perdre (መጣስ) ይሆናል perdu vendre (መሽጥ) ይሆናል vendu
Vous êtes descendu...
ወርደሃል...
Elle a vendu...
ሸጠች...
Nous avons entendu...
ሰምተናል...
Ils ont perdu...
ተሸነፉ...
Son chien l'attendu devant le magasin.
ውሻው በሱቁ ፊት ለፊት ይጠብቀው ነበር።
Jérôme est descendu de l'escalier.
ጄሮም ደረጃውን ወረደ።
Stéphane a perdu ses clés.
ስቴፋን ቁልፎቹን አጥቷል።
Nous avons vendu notre appartement.
አፓርታማችንን ሸጠናል
Il l'a bien entendu
በደንብ ሰምቶታል

እንዲሁም ሌሎች ግሶች አሉ ወደማንኛውም ምድብ የማይገቡ, እና የተደናገጡት የድሮ ክፍል አገኘው ቅርጽ በተመሳሳይ ሁኔታ ማስታወስ ይኖርብዎታል። ወደማንኛውም ምድብ የማይገቡ አንዳንድ ግሶች እነዚህ ናቸው: "être" (መሆን) – "été" "avoir" (መኖር) – "eu" "faire" (መሥራት) – "fait" "prendre" (መውሰድ) – "pris" "voir" (ማየት) – "vu" "vouloir" (መፈለግ) – "voulu" "pouvoir" (መቻል) – "pu" "devoir" (መስራት አለበት) – "dû" "ouvrir" (መክፈት) – "ouvert" "recevoir" (መቀበል) – "reçu" "savoir" (ማወቅ) – "su" "venir" (መምጣት) – "venu" "naître" (መወለድ) – "né" "mourir" (መሞት) – "mort" "connaître" (ማወቅ) – "connu" "lire" (ማንበብ) – "lu"
J'ai été...
ነበርኩ
Nous avons eu...
ነበረን
J'ai pu...
ቻልኩኝ
Amandine a été en Italie pour ses vacances.
አማንዲን ለዕረፍትዋ ወደ ጣሊያን ሄዳ ነበር።
Martin a eu un chat.
ማርቲን ድመት ነበረችው።
Charles a dû répondre vite.
ቻርለስ በፍጥነት መመለስ ነበረበት።
Ils ont pu rester chez eux.
በቤታቸው መቆየት ችለዋል።
Elle a fait un sandwich pour son petit-déjeuner.
ለቁርስ ሳንድዊች አዘጋጀች።
Simon a ouvert son paquet de chips.
ሳይመን የቺፕስ ፓኬቱን ከፈተ።
J'ai voulu voyager seule.
ብቻዬን መጓዝ ፈልጌ ነበር።
Ma femme a connu un grand succès au travail.
ባለቤቴ በሥራዋ ትልቅ ስኬት አስመዝግባለች።
Mon père a su parler russe.
አባቴ ሩሲያኛ መናገር ችሎ ነበር።
Yasmine a pris du chocolat chaud.
ያስሚን ትኩስ ቸኮሌት ጠጥታለች።
Laurette a reçu ses nouvelles chaussures.
ሎሬት አዲሶቹን ጫማዎቿን ተቀበለች።
J'ai vu le nouveau Avatar avant hier.
አዲሱን አቫታር ከትናንት ወዲያ አየሁ።
Jean-Claude a lu son livre.
ዣን-ክሎድ መጽሐፉን አነበበ።

የተለፈ ክፍል ግምጃ ከጾታ ጋር እንዲስማማ እንደሚያረጋግጡ አትርሱ። ይህ በተለይ ለብዙ ብዛት እና ሴት ጾታ አስፈላጊ ነው። ስለዚህ በፈረንሳይኛ የተለፈ ክፍል ግምጃ መጨረሻ ብዙ ኢዝ ማየት አትታወኩ። ከሚከተሉት ምሳሌዎች ይመልከቱ፡ tomber - "Elle est tombée." (እሷ ወደቀች።) partir - "Jeanette est partie." (ጃኔት ሄደች።) descendre - "Mes enfants sont descendus de l'escalier." (ልጆቼ ከመስመር ወረዱ።) ነገር ግን ተጠንቀቁ! ይህ የአርእስት-ግምጃ መስማማት ለኢትር የተገናኘ ግሶች ብቻ ይተገበራል። ማለትም ከአቮይር ጋር የተጠቀሙ ግሶች መስማማት አታደርጉም፡ dormir - "Elle a dormi." (እሷ እንቅልፍ ተኛች።) entendre - "Ils ont entendu une voix." (እነሱ ድምጽ ሰሙ።)
Jeanette est partie.
ጃኔት ሄዳለች።
Je suis arrivée...
ደርሻለሁ...
Nous sommes tombés...
ወድቀናል...
Elles sont rentrées...
ተመልሰዋል
Julie est rentrée chez soi.
ጁሊ ወደ ቤቷ ተመለሰች።
Les jumeaux sont nés le même jour.
መንታዎቹ የተወለዱት በአንድ ቀን ነው
Nadine est passé par sa boutique préférée.
ናዲን በጣም የምትወደው ሱቅ አጠገብ አለፈች።
Ils sont arrivés au cinéma.
ወደ ሲኒማ ቤቱ ደረሱ።
Mes enfants sont descendus de l'escalier.
ልጆቼ ከደረጃው ወረዱ።
Elle est partie en vacances.
እረፍት ወጥታለች።
Lucie est arrivée en retard.
ሉሲ ዘግይታ መጣች።
Pamela est tombée.
ፓሜላ ወደቀች።
Nadine et Claire sont montées l'escalier.
ናዲን እና ክሌር ደረጃውን ወጡ።

ነገሮች በቂ ሁኔታ አልተወሰኑም ብለን ቢሆንም፣ አልተሳካ የሆነ ነገር በPASSÉ COMPOSÉ እንዴት እንደሚሆን መማር አስፈላጊ ነው። መዋቅሩ እንደሚከተለው ነው፡ አርእስት + NE + AVOIR/ETRE + PAS + ተሞክሮ የሚያሳይ ግምጃ በቀላሉ ለAVOIR ግምጃ: Je n'ai pas + past participle Tu n'as pas + past participle Elle/Il/On n'a pas + past participle Nous avons pas + past participle Vous avez pas + past participle Ils/Elles ont pas + past participle በቀላሉ ለETRE ግምጃ: Je ne suis pas + past participle Tu n'es pas + past participle Il/Elle/On n'est pas + past participle Nous ne somme pas + past participle Vous n'êtes pas + past participle Elles/Ils ne sont pas + past participle
Je ne suis pas...
እኔ አይደለሁም...
Nous n'avons pas ...
አልነበረንም
Elle n'a pas voyagé seule.
እሷ ብቻዋን አልተጓዘችም
Rick et Morty ne sont pas partis en vacances.
ሪክ እና ሞርቲ ለእረፍት አልሄዱም።
Ses enfants ne sont pas restés chez elle.
ልጆቿ ከእሷ ጋር አልቆዩም
Ils ne sont pas arrivés à temps.
በሰዓቱ አልደረሱም
Nous ne sommes pas venus à la fête.
ወደ ድግሱ አልመጣንም።
Vous n'êtes pas mort.
አልሞትክም
Tu n'as pas encore mangé.
ገና አልበላህም
Je n'ai pas reçu mon ticket.
ቲኬቴ አልደረሰኝም

የተወላጅ ግሶች የሚሉት ሌላ ልዩ ቡድን የግሶች ሁሌም ከመሆን ግስ ጋር ይጠቀማሉ። እነዚህ የተወላጅ ግሶች ናቸው፣ ማለትም ሁሌም ከተወላጅ ስም አስተሳሰብ ጋር የሚጠቀሙ ግሶች። መጨረሻው ከርእሰ ግምጃው ጋር የጾታ እና ቁጥር እንደሚዛመድ እርግጠኛ ይሁኑ።
Elle s'est lavée.
ታጥባለች።
Je me suis lavé les mains.
እጄን ታጠብኩ።
Elle s'est promenée dans la forêt.
በጫካው ውስጥ በእግር ተጓዘች።
Nous nous sommes réveillés tard.
ረፍዶብን ነው የተነሳነው።
Elle s'est coiffée.
ፀጉሯን አስተካከለች።
Ils se sont habillés vite.
በፍጥነት ለበሱ።
Elles se sont habillées lentement.
በዝግታ ተለብሰዋል
Vous vous êtes brossés les dents.
ጥርስዎን ተቦረሽተዋል
Tu t'es trompé
ተሳስተሃል

በDuoCards መማር

ዱኦካርድስ ምንድን ነው?

ዱኦካርድስ በካርዶች አማካኝነት የቃላት ክምችትዎን እንዲገነቡ የሚያግዝ የቋንቋ መማሪያ መተግበሪያ ነው። መማር የምትፈልጋቸውን ቃላት ማስቀመጥ እና በጊዜ ሂደት መለማመድ ትችላለህ።

በዚህ ኮርስ እንዴት ልማር?

በእያንዳንዱ ክፍል ውስጥ ያሉትን ማብራሪያዎች እና ቃላት ተመልከት። የካርድ መራጩን ተጠቅመህ መማር የምትፈልጋቸውን ቃላት ምረጥ። ከዚያም ቃላቶችህን ለማስቀመጥ እና ለመለማመድ ነጻ መለያ ፍጠር።

ቃላቶቼን እንዴት ልለማመድ?

ቃሉን እና የተደበቀ ትርጉሙን የያዘ ካርድ ታያለህ። ምን ማለት እንደሆነ ገምት፣ ከዚያ መልስህን ለማረጋገጥ ተጫን። ዱኦካርድስ (DuoCards) ለእርስዎ የሚከብዱዎትን ቃላት ይደግምልዎታል።

አካውንት ያስፈልገኛል? እና ትምህርቱ በነጻ ነው?

ያለ አካውንትም ይህንን ገጽ ማሰስ ትችላለህ። በነጻ መለያዎ ቃላትን ማስቀመጥ እና የእድገት ደረጃዎን መከታተል ይችላሉ። የነጻው እቅድ የራሱ ገደቦች አሉት፣ ፕሪሚየም ደግሞ ተጨማሪ አገልግሎቶችን ይሰጣል።