Անցյալ կատարյալ ժամանակ
Բառապաշարի բացատրություն և պրակտիկա
Բաժիններ՝ 8
Պահպանիր այս էջի բառերը և մարզիր դրանք DuoCards-ի քարտերով։ Ինչպե՞ս է այն աշխատում
Եկեք սուզվենք ֆրանսիական անցյալ ժամանակի մեջ, որը կոչվում է PASSÉ COMPOSÉ : Այս լարվածությունը օգտագործվում է անցյալում տեղի ունեցած մի բանի մասին խոսելու համար, որն այժմ ավարտված է , և, ինչպես անունն է հուշում, ձևը երկու բայից կազմված է : Տես այս օրինակը.
Il as trouvé ses lunettes.- Նա գտավ իր ակնոցը:
Սկզբում երկու բայերը միասին տեսնելը կարող է շփոթեցնել: Բայց մի անհանգստացեք: Passé composé-ն միշտ օգտագործում է ETRE կամ AVOIR բայը, գումարած այն բայը, որը կրում է այն իմաստը, որը բանախոսը ցանկանում է փոխանցել: Վերևի օրինակում մենք տեսնում ենք AS , այսինքն. avoir և trouvé բայի ներկա ժամանակը , այսինքն. ինչ-որ բան գտնելու իմաստը փոխանցող բայի անցյալը :
PASSÉ COMPOSÉ-ի ընդհանուր կառուցվածքը հետևյալն է.
ենթակա + avoir/être ներկա ժամանակով + անցյալ դերբայով
Ինչպե՞ս ստեղծել անցյալը:
-ER վերջացող բայերի համար իրենց անվերջ ձևով դա շատ պարզ է.
Հեռացրեք -er-ը վերջում և փոխարինեք այն -é-ով, ինչպես տեսանք վերևի օրինակում, որտեղ trouverդարձավ trouvé.



Դուք կարող եք ինքներդ ձեզ հարցնել: Ինչպե՞ս կարող եմ իմանալ , թե արդյոք օգտագործել AVOIR կամ ETRE այն բայի հետ, որը ցանկանում եմ արտահայտել իմաստը:
Սրա պատասխանը պարզ է, բայց ոչ շատ տարածված՝ պետք է հիշել: Կա 17 բայերի ցանկ, որոնք միշտ օգտագործվում են ETRE բայի հետ : Դրանք ընդհանուր առմամբ շարժման կամ շարժման բացակայության բայեր են, ինչպես նաև կյանքի սկիզբն ու ավարտը նշանակող բայեր: Բայերի մեծ մասը, որոնք այս ցանկի մաս չեն կազմում, օգտագործվում են AVOIR բայի հետ:
Մենք արդեն տեսել ենք որոշ բայեր, որոնք օգտագործվում են միայն ETRE-ի հետ նախորդ նախադասություններում: Ամբողջական ցանկը տես ստորև.
ARRIVERայսինքն. ժամանել
PARTIRայսինքն. հեռանալ
SORTIRայսինքն. դուրս/ելք
ALLERայսինքն. գնալ
MONTERայսինքն. բարձրանալ
PASSER PARայսինքն. անցնել/անցնել
ENTRERայսինքն. Մտնել
RENTRERայսինքն. Վերադառնալ
TOMBERայսինքն. ընկնել
NAÎTREայսինքն. ծնվել
VENIRայսինքն. գալ
DEVENIRայսինքն. դառնալ
REVENIRայսինքն. վերադառնալ
RETOURNERայսինքն. Վերադառնալ
DESCENDREայսինքն. իջնել
RESTERայսինքն. մնալ
MOURIRայսինքն. մահանալ



Ինչպես երևի նկատեցիք նախորդ բաժնում, անցյալ մասնիկների վերջավորությունները միշտ չէ, որ նույնն են թվում: Ձևը միշտ կախված է նրանից, թե որ խմբին է պատկանում առանձին բայը։ Բայական խմբերի մասին լրացուցիչ մանրամասների համար անցեք ներկա ժամանակի դասընթաց, որտեղ դուք կգտնեք մանրամասն տեղեկություններ դրանց մասին: Ահա մի կարճ հիշեցում.
1-ին խումբ՝ -er վերջացող բայեր (որոշ բացառություններով)
2-րդ խումբ՝ -ir վերջացող բայեր
3-րդ խումբ՝ -re վերջացող բայեր
Քանի որ այս դասընթացի առաջին տեսական բաժնում արդեն անդրադարձել ենք 1-ին խմբի բայերին, այժմ եկեք ուսումնասիրենք 2-րդ բայերի խմբի վերջավորությունները :
Որոշ (ոչ բոլոր) բայերի համար, որոնք ավարտվում են -IR-ով, մենք վերջում հանում ենք -r-ը.
finir (ավարտել) դառնում է fini
dormir (քնել) դառնում է dormi
partir (հեռանալ) դառնում է մասնիկ
choisir (ընտրել) դառնում է choisi
sortir (դուրս գալը) դառնում է sorti


3-րդ բայական խմբի վերջավորությունները նույնպես հետևում են որոշակի օրինաչափության. Դրանց վերջաբանը հետևյալն է.
-RE-ով վերջացող որոշ (ոչ բոլոր) բայերի համար -re-ը փոխարինում ենք -u-ով:
descendre (իջնել) դառնում է descendu
ներկա (սպասել) դառնում է ներկա
entender (լսել) դառնում է entendu
perdre (կորցնել) դառնում է perdu
vendre (վաճառել) դառնում է vendu


Կան նաև այլ բայեր, որոնք չեն դասվում որևէ կատեգորիայի, և, ցավոք, ստիպված կլինեք պարզապես (դե, այո...) հիշել դրանց անցյալի ձևը:
Որոշ բայեր, որոնք չեն պատկանում որևէ կատեգորիայի, հետևյալն են.
être(լինել) - été
avoir(ունենալ) - eu
faire(անել) - fait
prendre(վերցնել) - pris
voir(տեսնել) - vu
vouloir(ցանկանալ) - voulu
pouvoir(կարող) - pu
devoir(պետք է) - dû
ouvrir(բացել) - ouvert
recevoir(ստանալ) - reçu
savoir(իմանալ) - su
venir(գալ) - venu
naître(ծնվել) – né
mourir(մահանալ) - mort
connaître(իմանալ) - connu
lire(Կարդալ) - lu






Չմոռանաք համոզվել, որ անցյալը համապատասխանում է սեռին: Սա հատկապես կարևոր է հոգնակի և իգական սեռի համար: Այնպես որ, մի շփոթվեք՝ տեսնելով բազմաթիվ Es ֆրանսիական անցյալի վերջում:
Տես հետևյալ օրինակները.
գերեզման - Elle est tombée.(Նա ընկավ):
partir - Jeanette est partie.(Ժանետը հեռացավ):
descendre - Mes enfants sont descendus de l'escalier.(Իմ երեխաներն իջան աստիճաններով:)
Բայց զգույշ եղիր։ Այս սուբյեկտ-բայ համաձայնությունը վերաբերում է միայն ETRE-ի հետ կապված բայերին: Դա նշանակում է, որ դուք չեք ստեղծի AVOIR-ի հետ օգտագործվող բայերի համաձայնություն.
դորմիր – Elle a dormi.(Նա քնեց):
entender - Ils ont entendu une voix.(Նրանք ձայն են լսել):





Կարծես ամեն ինչ բավականաչափ բարդ չէ, կարևոր է սովորել, թե ինչպես ձևավորել բացասական նախադասություն՝ օգտագործելով PASSÉ COMPOSÉ:
Կառուցվածքը հետևյալն է.
առարկան + NE + AVOIR/ETRE + PAS + իմաստը փոխանցող բայ
Պարզապես AVOIR բայի համար.
Je n'ai pas + անցյալ դերակատար
Թու ն'աս պաս + անցյալ դերակատար
Elle/Il/On n'a pas + անցյալ մասնակցական
Nous avons pas + past participal
Vous avez pas + անցյալ մասնակց
Ils/Elles ont pas + անցյալ մասնիկ
Պարզապես ETRE բայի համար.
Je ne suis pas + անցյալ դերակատար
Tu n'es pas + անցյալ դերակատար
Il/Elle/On n'est pas + անցյալ մասնիկ
Nous ne somme pas + անցյալ մասնակցային
Vous n'êtes pas + անցյալ դերակատար
Elles/Ils ne sont pas + անցյալ մասնակցային




Բայերի մեկ այլ հատուկ խումբ միշտ օգտագործվում է to be բայի հետ: Սրանք ռեֆլեքսիվ բայեր են, այսինքն՝ բայեր, որոնք միշտ օգտագործվում են ռեֆլեքսային դերանունով։ Համոզվեք, որ վերջավորությունը համապատասխանում է թեմայի սեռին և թվին:





Ուսումնառությունը DuoCards-ի հետ
Ի՞նչ է DuoCards-ը։
DuoCards-ը լեզուներ սովորելու հավելված է, որն օգնում է քեզ հարստացնել բառապաշարդ քարտերի միջոցով։ Դու կարող ես պահպանել այն բառերը, որոնք ցանկանում ես սովորել, և ժամանակի ընթացքում կրկնել դրանք։
Ինչպե՞ս սովորեմ այս դասընթացով։
Ծանոթացիր յուրաքանչյուր բաժնի բացատրություններին և բառապաշարին։ Ընտրիր քարտերի ընտրիչը և նշիր այն բառերը, որոնք ցանկանում ես սովորել։ Այնուհետև ստեղծի՛ր անվճար հաշիվ, որպեսզի կարողանաս պահպանել քո բառերը և մարզվել դրանցով:
Ինչպե՞ս մարզեմ բառերս։
Դու կտեսնես քարտ՝ բառով և թաքնված թարգմանությամբ։ Գուշակիր՝ ինչ է դա նշանակում, ապա հպիր՝ պատասխանդ ստուգելու համար։ DuoCards-ը կրկնում է այն բառերը, որոնք քեզ համար դժվար են։
Ինձ հաշիվ հարկավո՞ր է, և ուսուցումն անվա՞ր է։
Դու կարող ես դիտել այս էջը առանց հաշիվ ունենալու։ Անվճար հաշվի միջոցով կարող ես պահպանել բառեր և հետևել քո առաջընթացին։ Անվճար պլանն ունի իր սահմանափակումները, իսկ Պրեմիումը առաջարկում է հավելյալ հնարավորություններ: