الإِنْجِلِزِيَّةُ تَبْدُو صَعْبَةً
أَدْرُسُ الْإِنْجِلِزِيَّةَ قَلِيلًا فِي الْيَوْمِ ، وَأَصْبَحْتُ لَا أُحِبُّ دِرَاسَتَهَا ، أَنَا عَلَى وَشْكِ تَرْكِهَا كَمَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فِي الْمَاضِي . قَبْلَ سَبْعِ سَنَوَاتٍ تَقْرِيبًا كُنْتُ أَدْرُسُهَا مَعَ الْعَرَبِيَّةِ يَوْمِيًّا . وَعِنْدَمَا كُنْتُ أَتَحَدَّثُ بِاسْتِخْدَامِ الْكَلِمَاتِ الَّتِي حَفِظْتُهَا كُنْتُ أَخْلِطُهَا بِكَلِمَاتِ الْعَرَبِيَّةِ عَنْ طَرِيقِ الْخَطَأِ . مِثْلَ : وَأَنْتَ هَاوْ أَرْ يُو ؟ وَتَرَكْتُهَا وَاهْتَمَمْتُ بِالْعَرَبَةِ فَقَطْ . وَبَعْدَ أَرْبَعِ سَنَوَاتٍ بَدَأْتُ مُجَدَّدًا وَتَرَكْتُ . وَبَدَأْتُ فِي السَّنَةِ الْمَاضِيَةِ وَأَدْرُسُهَا مُنْذُ سَنَةٍ وَاحِدَةٍ تَقْرِيبًا حَتَّى الْآنَ وَلَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَتَحَدَّثَ وَأَكْتُبَ بِهَا ، أَفْهَمُ قَلِيلًا جِدًّا عِنْدَمَا أَسْمَعُ أَوْ أَقْرَأُ شَيْئًا بِهَا . نَعَمْ قَلِيلًا جِدًّا . لَا تُعْجِبُنِي هَذِهِ اللُّغَةُ كَمَا كَانَتْ تُعْجِبُنِي عِنْدَمَا كُنْتُ مُرَاهِقًا . لَكِنْ أَظُنُّ أَنَّنِي سَوْفَ أَحْتَاجُ إِلَيْهَا ، رُبَّمَا ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ . يَبْدُو لِي هَذِهِ اللُّغَةُ غَيْرُ مَفْهُومَةٍ لِأَنَّ كَلِمَاتِهَا تُكْتَبُ بِطَرِيقَةٍ وَاحِدَةٍ وَتُنْطَقُ بِطَرِيقَةٍ أُخْرَى . مِثْلَ إِسْلَنْدْ - أَيْلَنْدْ ، نَاتُورِي - نَايْجِيرْ ، بْلُودْ - بْلَادْ ، وَكَلِمَاتٍ أُخْرَى . نَعَمْ ، أَنَا أَفْهَمُ أَنَّهَا مَوْجُودَةٌ كَلِمَاتٌ فِي الرُّوسِيَّةِ أَيْضًا الَّتِي تُكْتَبُ وَتُنْطَقُ مُخْتَلِفًا ، مِثْلَ : مُولُوكُو - مَالَاكُو ، سُولْنْتْسِي - سُونْتْسِي ، تِي جْتُو خُوجِيشْ أُوتْ مِينْيَا - تِي جُو خُوشْ أُوتْ مِيَا . لَكِنَّنِي دَرَسْتُ الرُّوسِيَّةَ فِي الْمَدَارِسِ وَالشَّوَارِعِ رُوسِيَا عَنْ رُوسٍ بِعَيْنِهِمْ . أَمَّا الْإِنْجِلِزِيَّةُ عَبْرَ الْإِنْتَرْنِتْ صَعْبَةٌ بِالنِّسْبَةِ لِي لِلْغَايَةِ .