Модални глаголи и наречия за вероятностАнглийски думи

by DuoCards

За да говорите за вероятност на английски, трябва да научите някои от наречията за вероятност. *Adverbs of probability* се използват, за да покажат колко сигурни сме за дадена ситуация или събитие. Нека научим някои от най-често срещаните!

definitely

определено

I will definitely be at the airport to meet you.

He will definitely regret it.

Той определено ще съжалява за това.

apparently

очевидно

Apparently, it is going to rain tomorrow.

Apparently, they are moving to another city.

Очевидно те се местят в друг град.

undoubtedly

несъмнено

He will undoubtedly pass the exam with flying colors.

certainly

със сигурност

It will certainly rain tomorrow.

perhaps

може би

Perhaps she was right.

obviously

очевидно

She was obviously sick.

He obviously lied.

Той очевидно излъга.

he obviously lied to me

probably

вероятно

It will probably rain today.

They are probably sleeping.

Вероятно спят.

Perhaps you were right.

Може би беше прав.

*Модални глаголи* Модалните глаголи са доста разпространени в английския език; виждали сте ги в действие стотици пъти, дори и да не знаете как се наричат. Често срещани примери за модални глаголи са "can", "should" и "must". Тъй като са вид *спомагателен глагол (помощен глагол)*, те се използват заедно с *инфинитивната форма на главния глагол* на изречението. "Can you drive me to the airport?" "You should try the lasagna."

I can't swim.

Не мога да плувам.

I can't swim very well.

You must wash your hands.

Трябва да си измиеш ръцете.

You must wash your hands before cooking.

to order tickets

да поръчам билети

She must order tickets in advance if she wants to go to the theater.

Can I have some water?

Може ли малко вода?

to focus

съсредоточавам се

Mary can’t focus because her brother is playing the drums.

You should go.

Трябва да тръгваш.

It's getting late. You should go home now.

entire

целият

I can eat an entire pizza.

We can see the entire city from this hill.

От този хълм се вижда целият град.

Everybody can dance!

Всеки може да танцува!

*Способност* Модалният глагол "can" изразява дали субектът на изречението е *в състояние да направи нещо.* По същия начин отрицателната форма "can’t" показва, че субектът *не е в състояние да направи нещо.* "She can speak three languages." "I can't cook very well." "CAN" and "CAN'T" Показва също искане, разрешение и възможност.

I can speak English.

Говоря английски.

I can speak English pretty good.

to ride a bike

карам колело

He can't ride a bike.

He can walk.

Той може да ходи.

My one-year-old son can walk already.

to take a day off

да си взема почивен ден

Can I take a day off?

What languages can you speak?

Какви езици владеете?

chopsticks

клечки за хранене

They can eat with chopsticks.

Can you help us?

Можеш ли да ни помогнеш?

Can you help us with the homework?

Can I go to the bathroom?

Може ли да отида до тоалетната?

My sister can surf well.

Сестра ми може да кара сърф добре.

И двете "can" и "be able to" имат същото значение. Те се използват, за да се говори за способност. Но "can" се използва, за да се говори за *обща способност*, а "be able to" се използва, за да се говори за *специфична способност.* В някои случаи те са взаимозаменяеми. Например: "I can swim." (общо) но "I'm not able to swim today." Отрицателната форма на "to be able to" е "to be unable to", например: "She nodded, unable to speak." "Be able to" понякога се използва *след модални глаголи* като "might" или "should", и след глаголи като "want", "hope", или "expect".

to be able to

да мога

The animals are able to move around.

I might be able to come.

Може би ще мога да дойда.

I might be able to come to the party tonight.

the entrance fee

входната такса

We were unable to afford the entrance fee.

to whistle

свиря

She whistled to her dog to come back to her.

He can read and write.

Той може да чете и пише.

to envy

завиждам

I envy people who can sing.

I envy children who can learn languages so quickly.

Завиждам на децата, които учат езици толкова бързо.

unable to speak

неспособен да говори

They nodded, unable to speak.

nervous

нервен

He was nervous about the exam results.

He was so nervous that he was unable to speak.

Той беше толкова нервен, че не можеше да промълви и дума.

to attend

посещавам

We will be able to attend the class next semester.

I might be able to help you.

Може би ще мога да ти помогна.

Модалните глаголи "can" и "will" имат специални форми за минало време: "can" → "could" "will" → "would" След "could" или "would", винаги използваме *основната форма на главния глагол* (инфинитив без "to"). "Would" се използва за минали навици. Примери: "I could do a handstand when I was a kid." (= имах способността в миналото) "During exam season in college, I would not sleep much." (= това беше моят навик в миналото)

a handstand

стойка на ръце

I could do a handstand when I was a kid.

barely

едва

He could barely walk.

When I was a student, I would study late at night.

Когато бях студент, учех до късно през нощта.

a countryside

провинция

Every summer, we would visit my grandparents in the countryside.

Всяко лято ходехме при баба и дядо на село.

to smell

мириша

I could smell something burning.

When I was a kid, I could run very fast.

Когато бях малък, можех да тичам много бързо.

"Would" и "could" *за вежливост* Използваме "could", за *да отправяме учтиви молби или предложения* (по-учтиви от "can"). "Could you help me, please?" "I could lend you some money if you need it." Използваме "would" за *учтиви предложения* или *за да не звучим толкова директно.* "I would like a coffee." (= по-учтиви от "I want a coffee.") "Would you like to join us?"

Could you help me, please?

Би ли ми помогнал, моля?

Excuse me, could you help me, please? I'm lost.

Could I ... ?

Бих ли могъл... ?

Could I have some tea, please?

Would you ...?

Би ли искал...?

Would you like to go?

Would you like some coffee?

Искате ли кафе?

That would be great!

Това би било чудесно!

Would it be possible?

Би ли било възможно?

Would it be possible to see him?

Could you repeat it?

Бихе ли могли да го повторите?

Could you please repeat what you just said?

Could you open the window, please?

Би ли отворил прозореца, моля?

I would like a cup of tea.

Бих искал чаша чай.

Would you like some help?

Искаш ли помощ?

*May and Might* Използвайте "may" и "might", за да говорите за това, което *може би ще се случи в* бъдеще. "May" и "might" означават *може би ще.* Те могат да се отнасят за бъдещето или за настоящето. *Примери*: "I might have a pen in my bag." ( = сегашна употреба) "She may arrive tomorrow." ( = бъдеща употреба) "May" и "might" са *модални глаголи* като "can", "will" и "should", така че те следват *същите правила.* 1) *Не добавяйте -s към трето лице единствено число.* 2) За да образувате *отрицание*, добавете "not" след "may" и "might.". 3) "May" може да се използва с *аз* или *ние*, за да отправяте *молби.* 4) След "May" и "might" винаги следва *глагол в инфинитивна форма.*

might be

може да бъде

He might be right.

We might be there.

Може да сме там.

an episode

епизод

I might watch another episode.

He might come.

Може би ще дойде.

She may not come.

Тя може и да не дойде.

She may not come to the party if she feels tired.

to be invited

да бъдеш поканен

We may be invited but I'm not sure.

May I have some tea?

Може ли един чай?

May I have some tea, please?

I might go.

Може да отида.

We might go to the beach if the weather is nice.

May I?

Може ли?

May I borrow your pen, please?

force

сила

The police used force to control the crowd.

May the force be with you.

Нека Силата бъде с теб.

*Минали модални форми за приспадане* "Might" и "may" могат да се използват и за *отгатване на това какво се е случило в миналото.* Форма: "might"/"may"/"may not have"/"might not have" + *глагол с минало причастие* "I might have seen him before." (= не съм сигурен, но е възможно) "He might not have received the message." (= Може би не го е получил)

She may have left.

Може би е си е тръгнала.

the noise

шумът

What was that noise outside? I think it may have been a cat.

I might have bought...

Може би съм купил...

I might have bought the wrong brand.

Може би съм купил грешната марка.

to offend

обиждам

Your comment may have offended some people.

He might have been...

Може би е бил...

They might have been happier if they had stayed together.

He might have been here before.

Може би вече е бил тук.

to receive

приемам

He might not have received our message.

We might not have received...

Може да не сме получили...

We might not have received your emails because of some internet connection issues.

to remove

премахвам

It may have been removed.

She might have lost her keys.

Може би си е загубила ключовете.

I might have seen him before.

Може и да съм го виждал преди.

Когато говорите за нещо в миналото, което може да се е случило и сте почти сигурни, че предположението ви е правилно, използвайте Когато говорите за нещо, което не се е случило в миналото и сте почти сигурни в това, използвайте Той не може да е забравил за това!

You must have seen it.

Сигурно си го видял.

You must have seen the new movie that just came out.

I must have been here before.

Трябва да съм бил тук и преди.

As I walked through the park, I realized I must have been here before.

to forget

забравям

I've forgotten about it.

He couldn't have forgotten.

Не е възможно да е забравил.

He couldn't have forgotten about the appointment.

to be exhausted

да бъдеш изтощен

I'm totally exhausted!

You must have been exhausted.

Сигурно си бил изтощен.

After running the marathon, you must have been exhausted.

She must have left it there.

Трябва да го е оставила там.

She must have left the toy in the garden.

to get stuck

засядам

He could have gotten stuck in traffic.

It couldn't have been her.

Не може да е била тя.

When the teacher asked who broke the window, I said, "It couldn't have been her; she was with me the whole time."

It must have been love!

Сигурно е било любов!

When I saw her smile, I knew it must have been love.

*Използване на модални изрази за препоръки* Вече знаете, че *модалните глаголи* показват *възможност, намерение, способност или необходимост.* Нека разгледаме някои модални глаголи, които могат да се използват за *даване на препоръки.* "Must" може да се използва за даване на силна препоръка. Можете също така да използвате "have to" за препоръки, но "must" е по-често срещан. ("Have to" обикновено се използва, за да се говори за правила и неща, които не зависят от вас.) "Should" ) и "ought to" се използват за даване на препоръка. "Could" се използва за даване на възможност. "Don’t have to" се използва, за да се каже, че нещо не е необходимо. "Shouldn't" се използва, за да предупредите някого деликатно да не прави нещо. "Mustn't" се използва, за да предупреди някого силно да не прави нещо.

You must see it!

Трябва да го видиш!

You shouldn't ...

Не бива да...

You shouldn’t walk home alone after dark.

to be alone

да бъдеш сам

She shouldn't be alone.

to retake (an exam)

явявам се отново на изпит

She has failed her exam. She has to retake it.

I don't have to do this.

Не е нужно да правя това.

less

по-малко

You ought to drink less.

He could stay...

Той би могъл да остане...

He could stay at my place.

to make an appointment

насрочвам час

You have to make an appointment to see him.

You don't have to drive.

Не е нужно да шофирате.

Do you have to go?

Трябва ли да тръгваш?

*Трябва да има* "Should have" може да се използва за *изразяване на съжаление за миналото* - за желание нещо в миналото да се беше случило по друг начин: "I should have studied for my exam!" (Не учих за изпитите си. Не успях. Сега съжалявам, че миналото не беше такова.) Should have може да се използва и за *нещо, което сте очаквали да се случи*, но то не се е случило (или се е случило едва по-късно). "The letter should have arrived by now, but it hasn’t come yet." (Очаквах едно писмо, но то не е тук).

You should have been here.

Трябваше да си тук.

to let (someone) know

да уведомя (някого)

I should have let you know.

You should have called.

Трябваше да се обадиш.

to stay awake

да остана буден

I'm really tired today. I should not have stayed awake so late last night.

We should have studied more.

Трябваше да учим повече.

to shout at

викам на

I shouldn't have shouted at her.

They should have stayed.

Трябваше да останат.

They should have stayed in the bunker.

to take advice

приемам съвети

You should have taken advice.

I should have known better.

Трябваше да знам по-добре.

by now

досега

He should be married by now.

I should have never let you go.

Никога не трябваше да те оставям да си отидеш.

to renew

да подновя

I should have renewed my travel insurance.

You should have done that.

Трябваше да го направиш.

*Ще + наречия за вероятност* Сега нека упражним наречията за вероятност, които научихме в началото на този курс! Можете да използвате "will" и "won’t" с различни наречия, за да покажете *колко вероятно е дадено бъдещо събитие.* "I’ll maybe go to the party." "I’ll probably go to the party." "I’ll definitely go to the party." "I’ll certainly go to the party."