Ыктымалдуулукту билдирген модалдык этиштер жана тактоочторАнглисче сөздөр

by DuoCards

Ыктымалдуулук жөнүндө англис тилинде сүйлөшүү үчүн, ыктымалдуулук мүчөлөрүн үйрөнүшүңүз керек. Ыктымалдуулук мүчөлөрү биз бир кырдаал же окуя жөнүндө канчалык ишенгендигибизди көрсөтүү үчүн колдонулат. Келгиле, эң кеңири таралган айрымдарын үйрөнөлү!

definitely

албетте

I will definitely be at the airport to meet you.

He will definitely regret it.

Ал сөзсүз түрдө өкүнөт.

apparently

сыягы

Apparently, it is going to rain tomorrow.

Apparently, they are moving to another city.

Кыязы, алар башка шаарга көчүп жатышат.

undoubtedly

шексиз

He will undoubtedly pass the exam with flying colors.

certainly

албетте

It will certainly rain tomorrow.

perhaps

балким

Perhaps she was right.

obviously

албетте

She was obviously sick.

He obviously lied.

Ал ачык эле калп айтты.

he obviously lied to me

probably

болжолу

It will probably rain today.

They are probably sleeping.

Алар, сыягы, уктап жатышат.

Perhaps you were right.

Балким, сендики туура болсо керек.

*Модалдык этиштер* Модалдык этиштер англис тилинде кеңири таралган; сен алардын эмне деп аталганын билбесең да жүздөгөн жолу көрдүң. Модалдык этиштердин жалпы мисалдарына "can", "should", жана "must". Алар *жардамчы этиштин (жардамчы этиш)* бир түрү болгондуктан, сүйлөмдүн *негизги этишинин инфинитив формасы* менен катар колдонулат. "Can you drive me to the airport?" "You should try the lasagna."

I can't swim.

Мен сүзө албайм.

I can't swim very well.

You must wash your hands.

Колуңду жуушуң керек.

You must wash your hands before cooking.

to order tickets

билеттерге заказ берүү

She must order tickets in advance if she wants to go to the theater.

Can I have some water?

Мага бир аз суу берсеңиз болобу?

to focus

көңүл буруу

Mary can’t focus because her brother is playing the drums.

You should go.

Сен барышың керек.

It's getting late. You should go home now.

entire

бүтүн

I can eat an entire pizza.

We can see the entire city from this hill.

Бул дөбөдөн бүткүл шаар көрүнүп турат.

Everybody can dance!

Бийлей албаган адам жок!

*Мүмкүнчүлүк* Модалдык этиш "can"сүйлөмдүн субъектинин *бир нерсе кыла алгандыгын билдирет.* Ошо сыяктуу эле, терс форма "can’t"субъекттин *бир нерсе кыла албастыгын көрсөтөт.* "She can speak three languages." "I can't cook very well." "CAN"ошондой "CAN'T"эле өтүнүчтү, уруксатты жана мүмкүнчүлүктү көрсөтөт.

I can speak English.

Мен англисче сүйлөй алам.

I can speak English pretty good.

to ride a bike

велосипед тебүү

He can't ride a bike.

He can walk.

Ал баса алат.

My one-year-old son can walk already.

to take a day off

бир күн эс алуу алуу

Can I take a day off?

What languages can you speak?

Сиз кайсы тилдерде сүйлөй аласыз?

chopsticks

таякчалар

They can eat with chopsticks.

Can you help us?

Бизге жардам бере аласызбы?

Can you help us with the homework?

Can I go to the bathroom?

Дааратканага барсам болобу?

My sister can surf well.

Менин эжем серфингде жакшы тебет.

"Can"*же* "be able to?" Экөө тең "can"жана "be able to"бирдей мааниге ээ. Алар жөндөмдүүлүк жөнүндө сөз кылууга колдонулат. Бирок "can"*жалпы жөндөмдүүлүк* жөнүндө сөз кылуу үчүн колдонулат жана "be able to"*конкреттүү жөндөмдүүлүк жөнүндө сөз кылуу үчүн колдонулат.* Кээ бир учурларда алар алмаштырылат. Мисалы: "I can swim."(жалпысынан) бирок "I'm not able to swim today." терс түрү "to be able to"болуп саналат "to be unable to", мисалы: "She nodded, unable to speak." "Be able to"кээде же сыяктуу *модалдардан кийин* "might""should", же "want""hope", же сыяктуу этиштерден кийин колдонулат "expect".

to be able to

колунан келүү

The animals are able to move around.

I might be able to come.

Мен келе алышым мүмкүн.

I might be able to come to the party tonight.

the entrance fee

кирүү акысы

We were unable to afford the entrance fee.

to whistle

ышкыруу

She whistled to her dog to come back to her.

He can read and write.

Ал окуганды жана жазганды билет.

to envy

суктануу

I envy people who can sing.

I envy children who can learn languages so quickly.

Тилдерди ушунчалык тез үйрөнгөн балдарга суктанам.

unable to speak

сүйлөй албаган

They nodded, unable to speak.

nervous

тынчсызданган

He was nervous about the exam results.

He was so nervous that he was unable to speak.

Ал ушунчалык толкундангандыктан, сүйлөй албай калды.

to attend

курска катышуу

We will be able to attend the class next semester.

I might be able to help you.

Мен сага жардам бере алышым мүмкүн.

*Жөнөкөй өткөн* модалдык этиштер "can"жана "will"өзгөчө өткөн чактын түрлөрү бар: "can"→ "could" "will"→ "would" "could"же кийин "would", биз ар дайым *негизги этиштин негизги түрүн* колдонобуз (инфинитив жок "to"). "Would"мурунку адаттар үчүн колдонулат. Мисалдар: "I could do a handstand when I was a kid."(= Мурун менде жөндөм бар болчу) "During exam season in college, I would not sleep much."(= бул менин мурунку адатым болчу)

a handstand

колдо туруу

I could do a handstand when I was a kid.

barely

араң

He could barely walk.

When I was a student, I would study late at night.

Студент кезимде түнгө чейин кеч окучумун.

a countryside

айыл жергеси

Every summer, we would visit my grandparents in the countryside.

Биз ар жай сайын айылдагы чоң ата, чоң апабыздыкына барчубуз.

to smell

жыттоо

I could smell something burning.

When I was a kid, I could run very fast.

Кичинекей кезимде абдан тез чуркай алчумун.

"Would"жана "could"*сылыктык үчүн* Биз "could"*сылык өтүнүчтөрдү же сунуштарды жасоо үчүн* колдонобуз (дегенге караганда сылыкыраак "can"). "Could you help me, please?" "I could lend you some money if you need it." Биз "would"*сылык сунуштар үчүн* же *азыраак түз угуу үчүн колдонобуз.* "I would like a coffee."(= караганда сылык "I want a coffee.") "Would you like to join us?"

Could you help me, please?

Мага жардам берип коё аласызбы, сураныч?

Excuse me, could you help me, please? I'm lost.

Could I ... ?

Мен ... алсам болобу?

Could I have some tea, please?

Would you ...?

...-гың келеби?

Would you like to go?

Would you like some coffee?

Кофе ичесизби?

That would be great!

Бул абдан жакшы болмок!

Would it be possible?

Мүмкүнбү?

Would it be possible to see him?

Could you repeat it?

Кайталап коёсузбу?

Could you please repeat what you just said?

Could you open the window, please?

Терезени ачып коёсузбу, сураныч?

I would like a cup of tea.

Мен бир чыны чай ичким келип жатат.

Would you like some help?

Жардам керекпи?

*Мүмкүн жана Мүмкүн* "may" жана "might" келечекте *болушу мүмкүн болгон нерселер* жөнүндө сүйлөшүү үчүн колдонулат. "May" жана "might" *балким болот* дегенди билдирет. Алар келечекке же азыркы учурга тиешелүү болушу мүмкүн. *Мисалдар:* "I might have a pen in my bag." ( = азыркы учур колдонуу) "She may arrive tomorrow." ( = келечек колдонуу) "May" жана "might" *модалдык этиштер* болуп саналат, "can", "will", жана "should" сыяктуу, ошондуктан алар *бирдей эрежелерди* ээрчишет. 1) *Үчүнчү жактын жекелик формасына -s кошпоңуз.* 2) *Терс* түзүү үчүн, "may" жана "might" кийин "not" кошуңуз. 3) "May" *I* же *we* менен *өтүнүчтөрдү* жасоо үчүн колдонулушу мүмкүн. 4) "May" жана "might" ар дайым *инфинитив формасындагы этиш* менен коштолот.

might be

болушу мүмкүн

He might be right.

We might be there.

Биз ал жерде болуп калышыбыз мүмкүн.

an episode

эпизод

I might watch another episode.

He might come.

Ал келип калышы мүмкүн.

She may not come.

Ал келбей калышы мүмкүн.

She may not come to the party if she feels tired.

to be invited

чакырылуу

We may be invited but I'm not sure.

May I have some tea?

Чай ичсем болобу?

May I have some tea, please?

I might go.

Мен барып калышым мүмкүн.

We might go to the beach if the weather is nice.

May I?

Мүмкүнбү?

May I borrow your pen, please?

force

күч

The police used force to control the crowd.

May the force be with you.

Күч сени менен болсун.

*Дедукция үчүн өткөн модалдар* "Might"жана "may"ошондой эле *өткөндө эмне болгонун болжолдоо үчүн колдонулушу мүмкүн.* Форма: "might"/ "may"/ "may not have"/ "might not have"+ *өткөн чак этиш* "I might have seen him before."(= Мен ишенбейм, бирок бул мүмкүн) "He might not have received the message."(= Балким, ал аны алган эмес)

She may have left.

Ал кетип калган окшойт.

the noise

ызы-чуу

What was that noise outside? I think it may have been a cat.

I might have bought...

Мен балким сатып алгандырмын...

I might have bought the wrong brand.

Мен туура эмес бренд сатып алып алган окшойм.

to offend

кемсинтүү

Your comment may have offended some people.

He might have been...

Ал болушу мүмкүн эле...

They might have been happier if they had stayed together.

He might have been here before.

Ал мурун бул жерде болгон окшойт.

to receive

кабыл алуу

He might not have received our message.

We might not have received...

Бизге келбей калган болушу мүмкүн...

We might not have received your emails because of some internet connection issues.

to remove

өчүрүү

It may have been removed.

She might have lost her keys.

Ал ачкычтарын жоготуп алган окшойт.

I might have seen him before.

Мен аны мурун көргөн окшойм.

*Ал сүйүү болушу керек!* Өткөндө болуп өткөн бир нерсе жөнүндө сүйлөшкөндө жана *болжолуңуз туура экенине дээрлик ишенсеңиз* , колдонуңуз "must have + past participle verb." "It must have been him!" Өткөндө *болбогон* нерсе жөнүндө сүйлөп, ага дээрлик ишенсеңиз, "couldn't"/ "can't have"+ *өткөн чак этишти колдонуңуз.* "He couldn't have forgotten about it!"

You must have seen it.

Сиз аны сөзсүз көргөнсүз.

You must have seen the new movie that just came out.

I must have been here before.

Мен бул жерде мурун да болгон окшойм.

As I walked through the park, I realized I must have been here before.

to forget

унутуу

I've forgotten about it.

He couldn't have forgotten.

Ал унутуп калышы мүмкүн эмес эле.

He couldn't have forgotten about the appointment.

to be exhausted

чарчап-чаалыгуу

I'm totally exhausted!

You must have been exhausted.

Аябай чарчасаң керек.

After running the marathon, you must have been exhausted.

She must have left it there.

Ал аны ошол жерге калтырып кетсе керек.

She must have left the toy in the garden.

to get stuck

тыгылып калуу

He could have gotten stuck in traffic.

It couldn't have been her.

Ал болушу мүмкүн эмес эле.

When the teacher asked who broke the window, I said, "It couldn't have been her; she was with me the whole time."

It must have been love!

Бул сүйүү болсо керек!

When I saw her smile, I knew it must have been love.

*Сунуштар үчүн модальдарды колдонуу* *Модалдык этиштер* *мүмкүнчүлүктү, ниетти, жөндөмдү же зарылчылыкты көрсөтөөрүн билесиз.* Келгиле, *сунуштарды берүү үчүн колдонула турган кээ бир модальдарды карап көрөлү.* "Must"күчтүү сунуш берүү үчүн колдонулушу мүмкүн. "have to"Сунуштар үчүн да колдонсоңуз болот, бирок "must"кеңири таралган. ( "Have to"көбүнчө эрежелер жана сиздин көзөмөлүңүздөн тышкаркы нерселер жөнүндө сүйлөшүү үчүн колдонулат.) "Should"жана "ought to"сунуш берүү үчүн колдонулат. "Could"вариант берүү үчүн колдонулат. "Don’t have to"бир нерсе керек эмес деп айтуу үчүн колдонулат. "Shouldn't"кимдир бирөөнү жумшактык менен эскертүү үчүн колдонулат. "Mustn’t"бирөөнү бир нерсе кылуудан катуу эскертүү үчүн колдонулат.

You must see it!

Муну сөзсүз көрүшүң керек!

You shouldn't ...

Сен антишиң керек эмес болчу...

You shouldn’t walk home alone after dark.

to be alone

жалгыз болуу

She shouldn't be alone.

to retake (an exam)

кайра тапшыруу

She has failed her exam. She has to retake it.

I don't have to do this.

Мен муну кылууга милдеттүү эмесмин.

less

азыраак

You ought to drink less.

He could stay...

Ал кала алмак...

He could stay at my place.

to make an appointment

жолугушууну белгилөө

You have to make an appointment to see him.

You don't have to drive.

Айдап кереги жок.

Do you have to go?

Кетишиң керекпи?

*Болушу керек* "Should have"*өткөн жөнүндө өкүнүч билдирүү* үчүн колдонулушу мүмкүн - өткөн бир нерсе башкача жол менен болгонун каалоо үчүн: "I should have studied for my exam!" (Мен экзаменге окуган жокмун. Мен өтпөй калдым. Эми өткөн күн башкача болсо экен деп тилейм). Should'ду *сиз күткөн нерсе жөнүндө сүйлөшүү* үчүн да колдонсо болот, бирок андай болгон жок (же кийинчерээк болгон эмес). "The letter should have arrived by now, but it hasn’t come yet." (Катты күттүм, бирок бул жерде жок).

You should have been here.

Сен бул жерде болушуң керек эле.

to let (someone) know

билдирип коюу

I should have let you know.

You should have called.

Сен чалышың керек болчу.

to stay awake

уктабай отуруу

I'm really tired today. I should not have stayed awake so late last night.

We should have studied more.

Биз көбүрөөк окушубуз керек болчу.

to shout at

кыйкыруу

I shouldn't have shouted at her.

They should have stayed.

Алар калышы керек болчу.

They should have stayed in the bunker.

to take advice

кеңеш алуу

You should have taken advice.

I should have known better.

Мен муну билишим керек эле.

by now

ушул убакка чейин

He should be married by now.

I should have never let you go.

Сени эч качан коё бербешим керек эле.

to renew

жаңыртуу

I should have renewed my travel insurance.

You should have done that.

Сен муну кылышың керек болчу.

*Will + ыктымалдыктын тактоочтору* Эми бул курстун башында үйрөнгөн ыктымалдык тактоочторуна машыгалы! "will""won’t"*Келечектеги окуянын канчалык ыктымал экенин көрсөтүү үчүн жана ар кандай тактоочторду колдонсоңуз болот.* "I’ll maybe go to the party." "I’ll probably go to the party." "I’ll definitely go to the party." "I’ll certainly go to the party."