Verbos modais e advérbios de probabilidadeas palavras inglesas

by DuoCards

*Quais são as chances?* Para falar sobre probabilidade em inglês, você deve aprender alguns dos advérbios de probabilidade. *Advérbios de probabilidade* são usados para mostrar o quão certos estamos sobre uma situação ou evento. Vamos aprender alguns dos mais comuns!

definitely

com certeza

I will definitely be at the airport to meet you.

He will definitely regret it.

Ele definitivamente vai se arrepender disso.

apparently

aparentemente

Apparently, it is going to rain tomorrow.

Apparently, they are moving to another city.

Aparentemente, eles estão se mudando para outra cidade.

undoubtedly

sem dúvida

He will undoubtedly pass the exam with flying colors.

certainly

com certeza

It will certainly rain tomorrow.

perhaps

talvez

Perhaps she was right.

obviously

obviamente

She was obviously sick.

He obviously lied.

Ele obviamente mentiu.

he obviously lied to me

probably

provavelmente

It will probably rain today.

They are probably sleeping.

Eles provavelmente estão dormindo.

Perhaps you were right.

Talvez você estivesse certo.

*Verbos modais* Os verbos modais são bastante comuns em inglês; você já os viu em ação centenas de vezes, mesmo que não saiba como são chamados. Exemplos comuns de verbos modais incluem "can", "should", e "must". Por serem um tipo de *verbo auxiliar*, eles são usados junto com a *forma infinitiva do verbo principal* de uma frase. "Can you drive me to the airport?" "You should try the lasagna."

I can't swim.

Eu não sei nadar.

I can't swim very well.

You must wash your hands.

Você deve lavar as mãos.

You must wash your hands before cooking.

to order tickets

encomendar ingressos

She must order tickets in advance if she wants to go to the theater.

Can I have some water?

Pode me dar um pouco de água?

to focus

concentrar-se

Mary can’t focus because her brother is playing the drums.

You should go.

Você deveria ir.

It's getting late. You should go home now.

entire

inteiro

I can eat an entire pizza.

We can see the entire city from this hill.

Desta colina dá para ver a cidade inteira.

Everybody can dance!

Todo mundo pode dançar!

*Capacidade* O verbo modal "can" expressa se o sujeito de uma frase é *capaz de fazer algo.* Da mesma forma, a forma negativa "can’t" mostra que o sujeito é *incapaz de fazer algo.* "She can speak three languages." "I can't cook very well." "CAN" and "CAN'T" Também indica pedido, permissão e possibilidade.

I can speak English.

Eu falo inglês.

I can speak English pretty good.

to ride a bike

andar de bicicleta

He can't ride a bike.

He can walk.

Ele consegue andar.

My one-year-old son can walk already.

to take a day off

tirar um dia de folga

Can I take a day off?

What languages can you speak?

Quais idiomas você fala?

chopsticks

pauzinhos

They can eat with chopsticks.

Can you help us?

Você pode nos ajudar?

Can you help us with the homework?

Can I go to the bathroom?

Posso ir ao banheiro?

My sister can surf well.

Minha irmã surfa bem.

"Can" *ou* "be able to?" Tanto "can" quanto "be able to" têm o mesmo significado. Eles são usados para falar sobre habilidade. Mas "can" é usado para falar sobre *habilidade geral*, e "be able to" é usado para falar sobre *habilidade específica.* Em alguns casos, eles são intercambiáveis. Por exemplo: "I can swim." (em geral), mas "I'm not able to swim today." A forma negativa de "to be able to" é "to be unable to", por exemplo: "Ela acenou com a cabeça, incapaz de falar." O "Be able to" às vezes é usado *após modais* como "might" ou "should", e após verbos como "want", "hope" ou "expect".

to be able to

ser capaz de

The animals are able to move around.

I might be able to come.

Talvez eu consiga ir.

I might be able to come to the party tonight.

the entrance fee

a taxa de entrada

We were unable to afford the entrance fee.

to whistle

assobiar

She whistled to her dog to come back to her.

He can read and write.

Ele sabe ler e escrever.

to envy

invejar

I envy people who can sing.

I envy children who can learn languages so quickly.

Invejo as crianças que conseguem aprender línguas tão rápido.

unable to speak

incapaz de falar

They nodded, unable to speak.

nervous

nervoso

He was nervous about the exam results.

He was so nervous that he was unable to speak.

Ele estava tão nervoso que não conseguia falar.

to attend

frequentar

We will be able to attend the class next semester.

I might be able to help you.

Talvez eu possa te ajudar.

*Passado simples* Os verbos modais "can" e "will" têm formas especiais de passado: "can" → "could" "will" → "would" Depois de "could" ou "would", sempre usamos *a forma básica do verbo principal* (o infinitivo sem "to"). "Would" é usado para hábitos passados. Exemplos: "I could do a handstand when I was a kid." (= Eu tinha essa habilidade no passado) "During exam season in college, I would not sleep much." (= esse era meu hábito no passado)

a handstand

bananeira

I could do a handstand when I was a kid.

barely

quase não

He could barely walk.

When I was a student, I would study late at night.

Quando eu era estudante, eu estudava até tarde da noite.

a countryside

campo

Every summer, we would visit my grandparents in the countryside.

Todo verão, nós íamos visitar meus avós no campo.

to smell

cheirar

I could smell something burning.

When I was a kid, I could run very fast.

Quando eu era criança, eu conseguia correr muito rápido.

"Would" e "could" *por educação* Usamos "could" *para fazer solicitações ou sugestões educadas* (mais educadas do que "can"). "Could you help me, please?" "I could lend you some money if you need it." Usamos "would" *para ofertas educadas* ou *para parecer menos direto.* "I would like a coffee." (= mais educado do que "I want a coffee.") "Would you like to join us?"

Could you help me, please?

Você poderia me ajudar, por favor?

Excuse me, could you help me, please? I'm lost.

Could I ... ?

Eu poderia... ?

Could I have some tea, please?

Would you ...?

Você gostaria de...?

Would you like to go?

Would you like some coffee?

Você aceita um café?

That would be great!

Isso seria ótimo!

Would it be possible?

Seria possível?

Would it be possible to see him?

Could you repeat it?

Você poderia repetir?

Could you please repeat what you just said?

Could you open the window, please?

Você poderia abrir a janela, por favor?

I would like a cup of tea.

Eu gostaria de uma xícara de chá.

Would you like some help?

Você quer ajuda?

*Maio e maio* Use "may" e "might" para falar sobre o que *possivelmente acontecerá* no futuro. "May" e "might" significam *maybe will.* Eles podem se referir ao futuro ou ao presente. *Exemplos*: "I might have a pen in my bag." ( = uso presente) "She may arrive tomorrow." ( = uso futuro) "May" e "might" são *verbos modais* como "can", "will" e "should", portanto, seguem *as mesmas regras.* 1) *Não adicione -s à terceira pessoa do singular.* 2) Para formar uma *negativa*, adicione "not" após "may" e "might." 3) "May" pode ser usado com *I* ou *we* para fazer *pedidos.* 4) "May" e "might" são sempre seguidos por um *verbo na forma infinitiva.*

might be

pode ser

He might be right.

We might be there.

Talvez estejamos lá.

an episode

episódio

I might watch another episode.

He might come.

Talvez ele venha.

She may not come.

Pode ser que ela não venha.

She may not come to the party if she feels tired.

to be invited

ser convidado

We may be invited but I'm not sure.

May I have some tea?

Pode me dar um chá?

May I have some tea, please?

I might go.

Talvez eu vá.

We might go to the beach if the weather is nice.

May I?

Posso?

May I borrow your pen, please?

force

força

The police used force to control the crowd.

May the force be with you.

Que a Força esteja com você.

*Modais anteriores para dedução* "Might" e "may" também podem ser usados para *adivinhar o que aconteceu no passado.* Formulário: "might"/"may"/"may not have"/"might not have" + *verbo no particípio passado* "I might have seen him before." (= Não tenho certeza, mas é possível) "He might not have received the message." (= Talvez ele não tenha recebido)

She may have left.

Ela pode ter ido embora.

the noise

barulho

What was that noise outside? I think it may have been a cat.

I might have bought...

Talvez eu tenha comprado...

I might have bought the wrong brand.

Talvez eu tenha comprado a marca errada.

to offend

ofender

Your comment may have offended some people.

He might have been...

Ele poderia ter sido...

They might have been happier if they had stayed together.

He might have been here before.

Ele talvez já tenha estado aqui antes.

to receive

receber

He might not have received our message.

We might not have received...

Se calhar não temos recebido...

We might not have received your emails because of some internet connection issues.

to remove

remover

It may have been removed.

She might have lost her keys.

Ela pode ter perdido as chaves.

I might have seen him before.

Talvez eu já o tenha visto antes.

Quando você fala sobre algo no passado que pode ter acontecido e você está *quase certo de que seu palpite está correto*, use "must have + past participle verb." Quando você fala sobre algo que *não aconteceu* no passado e você está quase certo disso, use "couldn't"/"can't have" + *past participle verb.*

You must have seen it.

Você deve ter visto.

You must have seen the new movie that just came out.

I must have been here before.

Eu já devo ter estado aqui antes.

As I walked through the park, I realized I must have been here before.

to forget

esquecer

I've forgotten about it.

He couldn't have forgotten.

Ele não poderia ter esquecido.

He couldn't have forgotten about the appointment.

to be exhausted

estar esgotado

I'm totally exhausted!

You must have been exhausted.

Você devia estar exausto.

After running the marathon, you must have been exhausted.

She must have left it there.

Ela deve ter deixado isso lá.

She must have left the toy in the garden.

to get stuck

ficar preso

He could have gotten stuck in traffic.

It couldn't have been her.

Não poderia ter sido ela.

When the teacher asked who broke the window, I said, "It couldn't have been her; she was with me the whole time."

It must have been love!

Deve ter sido amor!

When I saw her smile, I knew it must have been love.

*Uso de modais para recomendações* Você já sabe que *os verbos modais* indicam *possibilidade, intenção, capacidade ou necessidade.* Vamos dar uma olhada em alguns modais que podem ser usados para *dar recomendações.* "Must" pode ser usado para dar uma recomendação forte. Você também pode usar "have to" para recomendações, mas "must" é mais comum. ("Have to" é geralmente usado para falar sobre regras e coisas fora do seu controle). "Should" e "ought to" são usados para dar uma sugestão. "Could" é usado para dar uma opção. "Don’t have to" é usado para dizer que algo não é necessário. "Shouldn't" é usado para advertir alguém gentilmente a não fazer algo. "Mustn't" é usado para advertir alguém com veemência a não fazer algo.

You must see it!

Você tem que ver isso!

You shouldn't ...

Você não deveria ...

You shouldn’t walk home alone after dark.

to be alone

estar sozinho

She shouldn't be alone.

to retake (an exam)

refazer (um exame)

She has failed her exam. She has to retake it.

I don't have to do this.

Eu não preciso fazer isso.

less

menos

You ought to drink less.

He could stay...

Ele poderia ficar...

He could stay at my place.

to make an appointment

marcar uma consulta

You have to make an appointment to see him.

You don't have to drive.

Você não precisa dirigir.

Do you have to go?

Você tem que ir?

*Should have* "Should have" pode ser usado para *expressar arrependimento em relação ao passado* - para desejar que algo no passado tivesse acontecido de maneira diferente: "I should have studied for my exam!" (Eu não estudei para meus exames. Fui reprovado. Agora eu gostaria que o passado fosse diferente). Should have também pode ser usado para *falar sobre algo que você esperava que acontecesse, mas não aconteceu* (ou só aconteceu mais tarde). "The letter should have arrived by now, but it hasn’t come yet." (Eu estava esperando uma carta, mas ela não está aqui).

You should have been here.

Você deveria estar aqui.

to let (someone) know

avisar

I should have let you know.

You should have called.

Você deveria ter ligado.

to stay awake

Ficar acordado

I'm really tired today. I should not have stayed awake so late last night.

We should have studied more.

Deveríamos ter estudado mais.

to shout at

gritar com

I shouldn't have shouted at her.

They should have stayed.

Eles deveriam ter ficado.

They should have stayed in the bunker.

to take advice

receber conselhos

You should have taken advice.

I should have known better.

Eu deveria saber.

by now

até agora

He should be married by now.

I should have never let you go.

Eu nunca deveria ter deixado você ir.

to renew

renovar

I should have renewed my travel insurance.

You should have done that.

Você deveria ter feito isso.

*Will + advérbios de probabilidade* Agora vamos praticar os advérbios de probabilidade que aprendemos no início deste curso! Você pode usar "will" e "won’t" com diferentes advérbios para mostrar *o quão provável é um evento futuro*. "I’ll maybe go to the party." "I’ll probably go to the party." "I’ll definitely go to the party." "I’ll certainly go to the party."