TravelPersian words
by DuoCards
ون مسافرتی
a travel van
آنها یک ون مسافرتی اجاره کردند تا به گشت و گذار در حومه بپردازند.
سفر
a trip
از سفرم به ساحل در تابستان گذشته لذت بردم.
مسافر
a passenger
قایق بیش از ۱۰۰ مسافر را حمل میکرد.
استراحت کردن
to relax
هدف از این تعطیلات صرفاً استراحت کردن و لذت بردن است.
گذرنامه
a passport
باید گذرنامهام را قبل از سفر به اروپا تمدید کنم.
واحد پول
currency
آیا میدانی واحد پول این کشور چیست؟
کشتی مسافربری
a ferry
برای آخر هفته با کشتی مسافربری به جزیره رفتم.
دوچرخه
a bike
من دوست دارم در روزهای آفتابی در پارک دوچرخهسواری کنم.
میز اطلاعات
an information desk
رفتم به میز اطلاعات تا درباره پروازم بپرسم.
پرواز از دست رفته
a missed flight
متأسفانه به دلیل ترافیک، پرواز از دست رفتهای داشتم.
اتوبوس
a bus
کدام اتوبوس به مرکز شهر میرود؟
نرخ ارز
an exchange rate
آیا میدانی نرخ ارز چقدر است؟
ورودی
an entrance
ورودی موزه در سمت چپ ساختمان است.
خوابگاه
a hostel
من در طول سفرم به اروپا در یک خوابگاه اقامت داشتم.
اتاق مشترک
a shared room
ما برای صرفهجویی در هزینه اقامت، یک اتاق مشترک در هاستل رزرو کردیم.
اردوگاه
a campsite
مطمئن شوید که قبل از آخر هفته یک اردوگاه رزرو کنید.
صندلی کنار راهرو
an aisle seat
آیا صندلی کنار پنجره میخواهید یا صندلی کنار راهرو؟
اتاق یکنفره
a single room
هتل به مهمانانی که اتاق یکنفره انتخاب میکنند، تخفیف ارائه میدهد.
یک گردشگر
a tourist
به عنوان یک گردشگر، از امتحان کردن غذای محلی لذت بردم.
مهمانسرا
a guesthouse
ما در یک مهمانسرای کوچک که توسط یک خانواده محلی اداره میشد، اقامت داشتیم.
ویزا
a visa
ویزا میتواند برای یک بار ورود یا ورودهای متعدد باشد.
بلیت دوطرفه
a two-way ticket
آیا بلیت یکطرفه را ترجیح میدهید یا بلیت دوطرفه؟
سفارت
an embassy
او در سفارت کار میکند و به شهروندان نیازمند کمک میکند.
چمدان
a suitcase
او چمدان سنگینش را از پلهها بالا برد.
هتل
a hotel
من برای تعطیلات ماه آیندهمان هتل رزرو کردم.
کولهپشتی
a backpack
او هنگام کوهنوردی در کوهها کولهپشتیاش را حمل میکرد.
بلیت
a ticket
من بلیت کنسرت هفته آینده را خریدم.
بلند شدن
to take off
لطفاً کمربند ایمنی خود را ببندید—ما در شرف بلند شدن هستیم.
اتاق دو نفره
a double room
ما میخواهیم برای تعطیلات ماه آینده یک اتاق دو نفره رزرو کنیم.
آفتاب گرفتن
to sunbathe
یک فضای چمنی وجود دارد که میتوان روی آن استراحت کرد، آفتاب گرفت یا پیکنیک برگزار کرد.
دوربین
a camera
او عاشق استفاده از دوربین برای ثبت مناظر زیبا است.
تعطیلات
a holiday
در طول تعطیلات، دوست دارم به مکانهای جدید سفر کنم.
هواپیما
a plane
هواپیما بهسلامت در فرودگاه فرود آمد.
اتوبوس شاتل
a shuttle bus
هتل هر ساعت یک اتوبوس شاتل رایگان به فرودگاه ارائه میدهد.
صندلی
a seat
اتوبوس پر بود و نتوانستم صندلی پیدا کنم.
اتاق دو تخته
a twin room
بسته به محل اقامت، میتوانید یک اتاق یکنفره یا اتاق دو تخته انتخاب کنید.
عزیمت
a departure
ما یک ساعت قبل از عزیمت به فرودگاه رسیدیم.
رزرو
a reservation
آیا میتوانید لطفاً رزرو من برای هتل را تأیید کنید؟
راننده
a driver
لطفاً از راننده بخواهید در پمپ بنزین بعدی توقف کند.
عزیمت کردن
to depart
من ساعت ۸ شب از فرودگاه عزیمت میکنم.
کرایه کردن ماشین
to rent a car
او میخواهد ماشین کرایه کند تا بتواند جزیره را بگردد.
قایق بادبانی
a sailboat
او خواب داشتن یک قایق بادبانی و کاوش در اقیانوس را میبیند.
یادگاری
a souvenir
او تمام یادگاریهایش را در یک جعبهٔ مخصوص نگه میدارد.
اقامتگاه
accommodation
هتل اقامتگاهی با منظرهای زیبا ارائه داد.
ضد آفتاب
sunscreen
فراموش نکن ضد آفتاب بزنی قبل از اینکه به ساحل بری.
رسیدن
to arrive
همیشه هیجانانگیز است که به یک کشور جدید رسیدن.
قطار
a train
قطار ساعت ۵ بعد از ظهر میرسد.
سوار شدن
to board
مطمئن شوید که قبل از ترک اسکله، سوار شدن به کشتی را انجام دهید.
پرواز با تأخیر
a delayed flight
ما به خاطر پرواز با تأخیر مجبور شدیم ساعتها منتظر بمانیم.
تور راهنما دار
a guided tour
ما برای یادگیری درباره آثار باستانی به تور راهنما دار موزه رفتیم.
رایگانسواری کردن
to hitchhike
او در طول سفرهایش در چندین کشور رایگانسواری کرده است.
گشت و گذار
sightseeing
ما در پاریس گشت و گذار کردیم و برج ایفل را دیدیم.
دروازه
a gate
مسافران بوگوتا باید به دروازه ۸ مراجعه کنند.
سفر جادهای
road trip
ما برنامهریزی یک سفر جادهای به کوهها در تابستان امسال را داریم.
مهمان
a guest
ما برای ۵۰۰ مهمان اقامتگاه داریم.
ورود
an arrival
ورود قطار یک ساعت به تأخیر افتاد.
سفر ارزان
budget travel
او عاشق سفر ارزان است و همیشه بهترین تخفیفها را پیدا میکند.
ترمینال
a terminal
او وارد ترمینال میشود تا سوار هواپیما شود.
کارکنان
staff
کارکنان رستوران در ساعات شلوغ سخت کار کردند.
بیمه
insurance
قبل از سفر، عاقلانه است که برای سفرتان بیمه بگیرید.
فرود آمدن
to land
خلبان موفق شد هواپیما را بهسلامت بر روی زمین فرود آورد.