YouTube
by
yasmaylik
Hej på er!
Välkomna tillbaka till en ny video på långsam svenska.
Idag ville jag dela med mig av mina
bästa pluggtips.
Jag är ingen expert, jag är inte en lärare,
jag är bara en helt vanlig person
som just nu håller på att lära mig ett språk.
Precis som ni! Och då tänkte jag att
det som funkar för mig,
det kanske funkar för dig med, så
varför inte dela med oss! Och om du har något supertips,
skriv det nere i kommentarsfältet så att vi kan
dela med oss av alla våra bästa tips.
Så mitt största tips och grunden till alla tips jag har
är ha kul.
Har man inte kul när man lär sig
så kommer det vara mycket svårare och mycket tråkigare.
Så när jag lär mig spanska så kollar jag jättemycket på padel
där kommentatorerna pratar på spanska och spelarna pratar
på spanska.
och så pluggar jag vad de säger,
översätter meningar och ord och börjar så småningom att
bli så mycket bättre på att förstå alla kommentatorer och spelare.
Och jag gör det för att jag tycker det är så kul.
Och det är inte så komplicerat heller.
Jag har Google translate
på min telefon och när jag hör något som jag
inte förstår eller vill kolla upp
så skriver jag in det i Google translate och sen så
skriver jag ibland upp det för att komma ihåg.
Ett annat tips är att hitta en bok
som du kanske har läst på ditt språk.
Och köp den boken på svenska istället.
Jag köpte första Harry Potter-boken på spanska.
Ja, det är egentligen
en väldigt hög nivå och kanske lite för svårt för mig
som är nybörjare.
Men so what?
Vem bryr sig?
To start learning, sign up for free.
Get started