Top 100 wordsCebuano words
by DuoCards
ang kainit
the heat
Ang kainit sa ting-init mahimong makapaguol sa ubang mga nasod.
kahibalo
knowledge
Gipaambit niya ang kahibalo nga iyang nakuha sa iyang pagtuon.
adlaw-adlaw
daily
Naglakaw-lakaw ko adlaw-adlaw aron magpabiling himsog.
usa ka opinyon
an opinion
Sa akong usa ka opinyon, ang ting-init mao ang labing maayo nga panahon sa tuig.
usa ka desisyon
a decision
Ang usa ka desisyon nga magbiyahe gihimo niadtong miaging semana.
usa ka kamelyo
a camel
Ang usa ka kamelyo adunay duha ka bukobuko sa iyang likod.
usa ka bahin
a part
Usa ka bahin sa miting kay bahin sa pagtubo sa kompanya.
mura'g
to seem
Mura'g gikapoy siya pagkahuman sa taas nga biyahe.
magduha-duha
to doubt
Magduha-duha ko nga moanhi siya sa party.
usa ka linya
a queue
Adunay usa ka taas nga linya sa estasyon sa bus.
nga walay pili
randomly
Ang mga numero gipili nga walay pili para sa loterya.
Kalit
suddenly
Hapit na unta siya mopirma sa kasabotan pero kalit nga miusab ang iyang hunahuna.
usa ka punto
a point
Naga-puyo ko sa usa ka punto diin nagtagbo ang duha ka mga suba.
Tuyo nga tuyo
on purpose
Gituyo nga tuyo niya ang pagbuhat atong joke aron mapagaan ang kahimtang.
usa ka sakit
a disease
Daghang mga sakit ang mapugngan pinaagi sa usa ka himsog nga pamaagi sa kinabuhi.
usa ka usa
a deer
Nakadakop mi og litrato sa usa ka usa sa among pag-hike.
ilisan
to exchange
Nag-ilisan si Rose ug si Susan sa ilang mga numero.
usa ka relihiyon
a religion
Ang klase sa kasaysayan nagpunting sa usa ka relihiyon sa Edad Medya.
mahigugmaon
loving
Aduna siyay mahigugmaong pamilya nga nagsuporta kaniya.
Sa kinaiyahan
naturally
Sa kinaiyahan nga talagsaon siya sa pagpatugtog sa piano.
usa ka tanyag
an offer
Nakadawat siya ug usa ka tanyag nga moapil sa soccer team.
mosuporta
to support
Gusto ko mosuporta sa akong amiga sa iyang lisod nga mga panahon.
nga wala tuyoa
accidentally
Nga wala tuyoa, iyang nasend ang mensahe sa sayop nga tawo.
makahimo
be able to
Nakahimo siya sa pagtapos sa iyang tak assignment sa oras.
usa ka account
an account
Ang imong usa ka account kay dili aktibo.
ang distansya
the distance
Ang distansya tali sa duha ka siyudad kay 100 kilometro.
makapungot
frustrating
Ang pagpaningkamot nga makakat-on og bag-ong pinulongan usahay makapungot.
usa ka seagull
a seagull
Nakita nako ang usa ka seagull sa baybayon.
kanunay
always
Kanunay akong mahimong imong higala.
usa ka tingog
a voice
Gihigugma nako ang usa ka tingog niya kung siya mokanta.
usa ka bayad
a payment
Nakadawat siya ug usa ka bayad para sa iyang freelance nga trabaho.
Opisyalmente
officially
Sa sunod nga bulan, ang kampanya sa eleksyon magsugod na opisyalmente.
katingalahan
a surprise
Ang iyang kalit nga desisyon katingalahan sa tibuok nga grupo.
ang rason
the reason
Ang rason nga na-late siya kay tungod sa trapiko.
usa ka ulod
a worm
Nakaplagan sa mag-uuma ang usa ka ulod samtang nagkalot sa yuta.
sigurado
certain
Adunay mga sigurado nga mga lagda nga kinahanglan natong sundon.
dugang
additional
Gikinahanglan ba nimo ang dugang nga impormasyon bahin sa proyekto?
usa ka baki
a beetle
Nakaplagan niya ang usa ka masilaw nga berde nga baki sa tanaman.
usa ka ospital
a hospital
Nagtatrabaho siya sa usa ka ospital isip usa ka nars.
sa laing bahin
on the other hand
Ang pagtuon og maayo kay importante; sa laing bahin, ang pagkuha og mga pahulay makatabang nimo nga makakat-on og mas maayo.
Tinuig
annually
Ang premyo gihatag tinuig.
Eksakto
exactly
Kabalo ko eksakto unsa imong gibati.
ang tag-iya
the owner
Ang tag-iya sa balay kay buotan kaayo.
ang merkado
the market
Miadto ko sa ang merkado aron mopalit ug mga preskong utanon.
usa ka tendensya
a tendency
Adunay usa ka tendensya ang mga tawo nga mosunod sa mga uso sa moda.
panukiduki
research
Gipatik niya ang iyang panukiduki sa usa ka siyentipikong journal.
ang gobyerno
the government
Ang pederal nga gobyerno nag-anunsyo og bag-ong palisiya.
pirmahan
to sign
Pwede nimo pirmahan ang dokumento, palihug?
usaka kasaba
a noise
Ang usaka kasaba gikan sa construction site kay kusog kaayo.
labi na
particularly
Ang panahon karon kay labi na bugnaw.
ang gidak-on
the size
Ang gidak-on sa kwarto kay perpekto para sa usa ka party.
usa ka panghitabo
an event
Ang eskwelahan nag-organisar og usa ka panghitabo aron saulogon ang Adlaw sa Yuta.
dugang pa
moreover
Wala ko ganahi sa mga sapatos; dugang pa, mahal kaayo sila.
usa ka pagkaon
a meal
Ang pamahaw mao ang unang usa ka pagkaon sa adlaw.
usa ka lungag
a hole
Ang iro nagkalot og usa ka lungag sa likod nga balay.
usa ka alibangbang
a butterfly
Ang usa ka alibangbang molupad duol sa yuta.
Sigurado
certainly
Sigurado nga moadto kami sa parke kung nindot ang panahon.
usa ka dalan
a road
Adunay usa ka dalan nga moadto sa baybayon.
usa ka ubo
a cough
Ang doktor miingon nga ang usa ka ubo mahimong timailhan sa mga allergy.
Dali-dali
quickly
Ang koneho midagan dali-dali aron makalingkawas sa irong suba.
pamatasan
behaviour
Ang iyang pamatasan sa klase kay kanunay nga matinahuron ug maminaw.
tabonon
to cover
Tabonon ang imong pagkaon aron dili kini mabugnaw.
usa ka rebulto
a statue
Ang usa ka rebulto gihimo sa yelo.
usa ka dapit
an area
Ang siyudad adunay usa ka dapit nga nailhan tungod sa mga matahum nga mga tanaman.
tsok
chalk
Ang magtutudlo misulat sa leksyon sa pisara gamit ang puti nga tsok.
pagtaas
increase
Gipaabot namo ang pagtaas sa temperatura karong semana.
usa ka awtoridad
an authority
Gikonsiderar siya nga usa ka awtoridad sa natad sa medisina.
Sa kinatibuk-an
in general
Sa kinatibuk-an, mas ganahan ko ug tsaa kaysa kape.
usa ka kastilyo
a castle
Ang hari nagpuyo sa usa ka kastilyo sa bungtod.
usa ka utang
a debt
Naa siya sa usa ka utang kay nanghulam siya ug kwarta para sa usa ka bag-ong sakyanan.
Sa makadiyot
briefly
Gipasabot niya ang proyekto sa makadiyot atol sa miting.
mupaubos
to decrease
Ang kompanya nakahukom nga mupaubos sa iyang mga trabahante.
usa ka resulta
a result
Nagtuon siya og maayo, ug ang usa ka resulta kay usa ka maayo kaayo nga grado.
mohatag ug bentaha
to give an edge
Nagkuha siya ug dugang nga mga klase aron mohatag ug bentaha sa iyang kaugalingon sa kompetisyon.
sabaan
noisy
Sabaan kaayo ang akong mga silingan.
Sayon ra
easily
Makadagan siya og sayon ra sa mga milya.
maghilom
to be quiet
Natulog ang bata, mao nga kinahanglan ta maghilom.
usa ka kindergarten
a kindergarten
Ang akong igsoon nga babaye nagtrabaho isip usa ka magtutudlo sa usa ka lokal nga kindergarten.
pag-atsing
to sneeze
Gamit ug panyo kung mag-pag-atsing ka.
gi-isolate
isolated
Ang bag-ong estudyante nakabati nga gi-isolate sa sulod sa klase.
sa katapusan apan dili labing menos
last but not least
Mipasalamat siya sa iyang mga ginikanan, sa iyang mga higala, ug sa katapusan apan dili labing menos, sa iyang masaligon nga iro.
usa ka bili
a value
Ang usa ka bili sa panaghigalaay kay importante kaayo para nako.
usa ka moske
a mosque
Upat ka minarete ang nagbarug sa mga kanto sa usa ka moske.
Bisan pa
however
Gusto unta nako moadto sa parke; bisan pa, nagsugod ug ulan.
usa ka karnero
a sheep
Nakita namo ang usa ka karnero nga nagpanabsab sa balili.
"direksyon"
direction
Ang hangin nagahuyop sa pikas nga direksyon.
puno
fraught
Ang desisyon nga palapdan ang kompanya kay puno sa risgo.
usa ka pagkahimugso
a birth
Gipakita sa pelikula ang usa ka pagkahimugso sa bata.
kasinatian
experience
Salamat sa usa ka nindot nga kasinatian!
Maampingon
carefully
Pag-amping sa pag-drive!
usa ka pagsulay
an attempt
Nagbuhat ko og usa ka pagsulay sa pag-solbad sa puzzle.
Diha-diha dayon
immediately
Ang doktor miabot diha-diha dayon pagkahuman sa aksidente.
Kanunay
frequently
Kanunay siya mobisita sa iyang mga apohan.
usa ka isyu
an issue
Naa koy usa ka isyu sa akong computer. Sige lang kini ug freeze.
usa ka silot
a punishment
Nakadawat siya ug usa ka silot kay nakalapas siya sa mga lagda sa duwa.
niining kasoha
in this case
Kasagaran hugot ang mga balaod, apan niining kasoha, mahimo nga adunay eksepsyon.
usa ka hangyo
a request
Nagpadala siya og usa ka hangyo nga moapil sa club.
sobra kaayo ang populasyon
overpopulated
Sobra kaayo ang populasyon sa planeta.
usa ka patalastas
an advertisement
Ang usa ka patalastas sa mantalaan nakakuha sa akong atensyon.
usa ka industriya
an industry
Ang kompanya espesyalisado sa usa ka industriya sa mga tambal.
ang wanang
the space
Kinahanglan niya og ang wanang aron maghunahuna bahin sa iyang desisyon.
Panagsa ra
seldom
Panagsa ra sila magdula sa gawas kung mag-ulan.
transportasyon
transport
Ang transportasyon sa siyudad mahimong masiksikan kaayo panahon sa oras sa daghan og tawo.
pagsang-ayon
approval
Nakadawat ang lalaki sa pagsang-ayon gikan sa iyang amo.
sa katapusan
ultimately
Ang grupo nagtrabaho ug maayo sa tibuok nga season ug sa katapusan nakadaog sa championship.
aseguro
insurance
Mipalit ko og aseguro aron maprotektahan ang akong sakyanan gikan sa mga aksidente.
pagdaot
damage
Ang aksidente nakapahinabo og grabe nga pagdaot.
usa ka kompanya
a company
Nagtatrabaho siya para sa usa ka kompanya nga nagbuhat og mga dulaan.
argumento
argument
Atol sa debate, matag estudyante mipresentar sa ilang argumento nga klaro.