OilaUzbek words
by DuoCards
o‘pich
a kiss
U uni labidan o‘pich bilan o‘pdi.
Yangi turmush qurganlar
the newlyweds
Mehmonxonada yangi turmush qurganlar uchun maxsus chegirma mavjud.
asrab oluvchi ota-ona
an adoptive parent
Ko'plab asrab oluvchi ota-onalar asrab olish jarayonini boshqalarga tushuntirishga yordam berish uchun o'z tajribalarini bo'lishadilar.
O'gay oila
a stepfamily
Ular birinchi bayramlarini birga o'gay oila sifatida nishonladilar.
qiz
a girl
Qizning ismi Salli.
Cho‘qintirish
a christening
Shanba kuni jiyaning Cho‘qintirish marosimiga boramiz.
asal oyi
a honeymoon
Ular asal oyi uchun Gretsiyaga borishdi.
unashtirilmoq
to get engaged
Ular ikki yil uchrashgandan so'ng unashtirilmoqchi bo'lishdi.
bahs
an argument
Bahsdan keyin, ular yana do'st bo'lishga qaror qilishdi.
kuyov
a groom
Kuyov o'zining to'y kunida juda baxtli ko'rindi.
oila
a family
Men katta oiladanman - uchta akam va ikkita opam bor.
nikoh
a marriage
Uning birinchi nikohidan ikki qizi bor.
sevib qolmoq
to fall in love with
U yozgi ta'tilda u bilan sevib qoldi.
O'gay ota
a stepfather
O'gay otam menga velosipedda qanday yurishni o'rgatdi.
Qarindoshlar
the relatives
Uning barcha yaqin qarindoshlari to'yga keldi.
Birov bilan yaxshi chiqishmoq
to get on well with somebody
U birov bilan yaxshi chiqishadi.
Qaynisingil
a sister-in-law
Biz birga xarid qilishga bordik va qaynisinglim chiroyli ko'ylak topdi.
Qaynona
a mother-in-law
Men qaynonam bilan yaxshi chiqishaman.
Qaynata
a father-in-law
Biz qaynatamni to'y tantanamizga taklif qildik.
biologik ota-onalar
the biological parents
Ba'zi hollarda, biologik ota-onalar farzandlarini asrab olish uchun berishni tanlashlari mumkin.
Qayni uka
a brother-in-law
Uning ikkita qayni ukasi bor, ikkalasi ham juda kulgili.
Tug‘ishgan
a sibling
Mening to‘rt nafar tug‘ishganim bor: uch aka-uka va bir opa-singil.
Qariyalar uyi
a nursing home
Qariyalar uyi o'z yashovchilariga a'lo darajada g'amxo'rlik qiladi.
ajralish
a divorce
Ajralish nihoyat yakunlanganda, u yengil tortdi.
Oziqlantirish
to feed
Bolalar o'rdaklarni non bilan oziqlantirishni yaxshi ko'rishadi.
Er
a husband
U kelajakdagi eri bilan universitetda tanishdi.
Erkalamoq
to pamper
U o'zini spa kunida erkaladi.
amaki
an uncle
Mening amaki juda yaxshi oshpaz.
Avlod
an offspring
Har bir ota-ona o'z avlodi uchun eng yaxshisini xohlaydi.
ajrashmoq
to divorce
Oxirgi eshitganimda ular ajrashmoqchi edilar.
bolalik
a childhood
Uning bolaligi sarguzashtlar va quvonchga to'la edi.
Emizish
to breastfeed
Ona bolasini emizishga qaror qildi.
go‘dak
an infant
Ona go‘dagini ohista uxlatdi.
to'y
a wedding
O'tgan hafta ularning 25 yillik to'ylari bo'ldi.
munosabat
a relationship
Uning ota-onasi bilan munosabati vaqt o'tishi bilan yaxshilandi.
do'st
a friend
U har doim men uchun yonimda; u haqiqiy do'st.
homilador
pregnant
Singlim egizaklarga homilador.
Bolaqarovchi
a babysitter
Shanba kechasi uchun bolaqarovchi topishimiz kerak.
xotin
a wife
U xotinini juda yaxshi ko'radi.
kelin
a bride
Kelin va kuyov o'z nikoh qasamyodlarini yozdilar.
Nabiralar
the grandchildren
Biz nabiralarni hayvonot bog'iga olib bordik.
yolg‘iz ota-onali oila
a single-parent family
Ko‘plab yolg‘iz ota-onali oilalar moliyaviy qiyinchiliklarga duch keladi.
Sevgili
a lover
Ular sevgili bo'lishdan oldin do'st edilar.
g'amxo'rlik qilmoq
to look after
Ota-onam tashqarida bo'lganida, ukamga g'amxo'rlik qilishim kerak.
ona
a mother
U uch farzandning onasi va vaqtini juda yaxshi boshqaradi.
ota
a father
Har shanba otam meni futbol tomosha qilishga olib borardi.
Chaqaloq
a toddler
Chaqaloq zinapoyaga yaqin bo'lganda, uni diqqat bilan kuzatish muhimdir.
nafaqaxo‘r
a pensioner
Ko‘plab nafaqaxo‘rlar sayohat qilishni mavsumdan tashqari davrda yoqtirishadi.
pampersni almashtirish
to change diapers
Biz tashqariga chiqishdan oldin, men bolani pampersni almashtirishim kerak.
oila bazmi
a family party
Oila bazmida, har bir kishi o'zining sevimli taomini olib keldi.
o‘g‘il bola
a boy
Mening sinfimda yangi o‘g‘il bola bor.
jiyan qiz
a niece
Har tug'ilgan kunida men jiyan qizimga maxsus sovg'a sotib olaman.
shajarа
a family tree
O‘qituvchim bizdan uyga vazifa uchun oilaviy shajarаmizni chizishni so‘radi.
nabira
a grandchild
U nabirasining tug'ilgan kuni uchun maxsus sovg'a sotib oldi.
Ota-onalar
the parents
Men ushbu dam olish kunlari birinchi marta Richardning ota-onalari bilan uchrashaman.
jiyan
a nephew
Men jiyanimga tug'ilgan kuniga sovg'a oldim.
O'gay ona
a stepmother
O'gay onam har hafta oxiri biz uchun eng yaxshi pechenyelarni tayyorlaydi.
buvi
a grandmother
Ikkala buvim ham Shotlandiyadan edi.
Cho‘qintirgan ota
a godfather
Amakim mening cho‘qintirgan otam va u har doim menga ajoyib maslahatlar beradi.
amma
an aunt
Mening ikki ammam bor, ular turli shaharlarda yashaydi.
an'anaviy oila
a traditional family
Ba'zi madaniyatlarda an'anaviy oila juda qadrlanadi va hurmat qilinadi.
Turmush qurmoq
to marry
Paul to'rt yil oldin Lucy bilan turmush qurgan.
juftlik
a couple
Hukumat birinchi uyini sotib olayotgan yosh juftliklarga ko'proq yordam ko'rsatishi kerak.
Ajralish
to split up
U o‘tgan hafta yigiti bilan ajralishdi.
Qiz do'st
a girlfriend
U meni kechada uning qiz do'sti bilan tanishtirdi.
bobo
a grandfather
Onasining otasi italiyalik edi.
yagona farzand
an only child
U yagona farzand bo'lib o'sdi va har doim aka-uka yoki opa-singil bo'lishini xohlardi.
o'smir
a teenager
O'smirlik davri ham hayajonli, ham qiyin bo'lishi mumkin.
mehmon
a guest
To‘yga 150 mehmon taklif qilindi.
tug‘moq
to give birth
U kelasi oy tug‘moqchi.
ajdod
an ancestor
Xonaning devorlarida uning ajdodlarining portretlari bor edi.
Bo'lajak kuyov
a fiancé
Bo'lajak kuyovim bilan kelasi yozga to'yimizni rejalashtiryapmiz.
Kelin bo'lishi kutilayotgan qiz
a fiancée
U kechki ovqatda oilasiga kelin bo'lishi kutilayotgan qizni tanishtirdi.
Tanishuv
an acquaintance
Uning ishdagi ko‘p tanishuvlari bor, lekin faqat bir nechta yaqin do‘stlari bor.
qo'shni
a neighbour
Qo'shnim menga oziq-ovqatlarimni tashishga yordam berdi.
egizaklar
the twins
Egizaklar shu hafta oxiri tug'ilgan kunlarini birga nishonlashmoqda.
Xonadosh
a roommate
Birinchi kursda Jean mening xonadoshim edi.
Quchoqlamoq
to hug
Uzoq kundan keyin, faqat itimni quchoqlamoqchiman.
chaqaloq
a baby
Chaqaloq beshikda uxlayapti.
dada
dad
Bugun kechqurun meni ziyofatdan olib keta olasizmi, dada?
Ona
mom
Onam dunyodagi eng zo'r pechenyelarni pishiradi.
suvga cho‘miltirish
a baptism
O‘tgan yakshanba kuni ular cherkovda chaqalog‘ini suvga cho‘miltirish marosimini o‘tkazishdi.
Xudo ona
a godmother
Men har doim maslahat uchun Xudo onamga tayanishim mumkin.
Xudojo'ya bola
a godchild
Xolam mening xudojo'ya onam, men esa uning xudojo'ya bolasiman.
o'gay aka-uka
a stepbrother
Ba'zan, o'gay aka-ukam bilan tortishib qolamiz, lekin har doim yarashamiz.
O'gay opa-singil
a stepsister
O'gay opa-singilim bilan birga video o'yinlar o'ynashni yaxshi ko'ramiz.
nikohsiz
out of wedlock
U u farzandini nikohsiz tarbiyalashga qaror qildi.
o'zaro tortishmoq
to argue among
Bolalar qaysi o'yinni o'ynash haqida o'zaro tortisha boshladilar.
Sodiq emas
unfaithful
Ko'plab filmlardagi hikoyalar sodiq emas munosabatlar mavzusini o'rganadi.
aldash
to cheat
U u uni aldaganini bilib qolganida, o'zini xafa his qildi.
dafn marosimi
a funeral
Ko'p odamlar oila uchun qo'llab-quvvatlovlarini ko'rsatish uchun dafn marosimiga tashrif buyurishdi.
Beva
a widow
Beva sifatida, u do'stlari va oilasidan kuch topdi.
Beva erkak
a widower
Beva erkak sifatida, u ko'pincha bolalariga marhum rafiqasi haqida hikoyalar aytib berardi.
asrab olingan bola
an adopted child
U asrab olingan bola bo'lib, yangi oilasiga quvonch keltiradi.
"vasiy ota-ona"
a foster parent
U yordamga muhtoj bolalarga yordam berish uchun vasiy ota-ona bo'ldi.
tarbiyalanuvchi bola
a foster child
Tarbiyalanuvchi bola yangi shaharda maktabni boshlashdan xursand edi.