For the sake of Learning

Interactive flashcards for learning vocabulary

Dutchmoderateby Domnei
Flashcards: 5095 / 5

Save words from this page and practise them with flashcards in DuoCards. How does it work?

ruzie maken
argue
Ze maken vaak ruzie over kleine dingen.
boos zijn op
resent
Ik ben boos op mijn broer.
woedend zijn op
to be furious at
Hij is woedend op de overheid vanwege de nieuwe regels.
jaloers zijn op
to be jealous of
Ik ben jaloers op haar nieuwe fiets.
verdrietig zijn
to be sad
roepen
call
Ze roept naar de kinderen om naar binnen te komen.
schreeuwen
scream
De kinderen schreeuwen van blijdschap.
schelden
swearing
Hij begon te schelden toen hij het slechte nieuws hoorde.
vloeken
curses
Het is niet netjes om te vloeken in het openbaar.
haten
hate
Ik haat spinnen.
het uitmaken
breaking up
Het is moeilijk om het uit te maken, maar het is beter zo.
het goedmaken
making amends
Na de ruzie besloten ze om het goed te maken en weer samen te spelen.
een ruzie bijleggen
settle a dispute
de vriendschap
the friendship
Onze vriendschap is heel belangrijk voor mij.
de relatie
the relationship
Ik heb een goede relatie met mijn vrienden.
elkaar leren kennen
get to know each other
We hebben elkaar leren kennen op het feest.
samen opgroeien
growing up together
contact houden
stay in contact
Het is belangrijk om contact te houden met je vrienden.
uit elkaar groeien
grow apart
Ze hebben het moeilijk omdat ze steeds meer uit elkaar groeien.
een relatie hebben
to be in a relationship
Ze zijn gelukkig samen; ze hebben een mooie relatie.
vrijgezel zijn
being single
Ze zegt dat ze liever vrijgezel is dan in een ongelukkige relatie.
het is uit
it is out
Onze relatie is uit.
zin hebben in
feel like
Ik heb zin in pizza vanavond.
knuffelen
cuddle
Na een lange dag wil ik gewoon knuffelen met mijn huisdier.
voor
in front of
De auto staat voor het huis.
voordat
before
Ik eet mijn ontbijt voordat ik naar school ga.
tot
to
Ik blijf hier tot morgen.
totdat
until
Hij studeert hard totdat hij zijn examen heeft gehaald.
terwijl
while
Ik lees een boek terwijl jij televisie kijkt.
zolang
so long
Zolang je je best doet, ben ik tevreden.
zodra
as soon as
Zodra het regent, neem ik mijn paraplu mee.
sinds
since
Hij is ziek sinds vorige week.
toen
then/when
Toen ik klein was, speelde ik vaak buiten.
nu
now
Het is nu tijd om te eten.
als
if/when
Als ik klaar ben met mijn huiswerk, ga ik spelen.
wanneer
when
Wanneer ga je naar school?
na
after
We eten na het spel.
nadat
after
Ik ga naar huis nadat ik mijn huiswerk heb gemaakt.
avontuurlijk
adventurous
Hoewel hij van avontuurlijke vakanties houdt, is hij altijd heel voorzichtig in het verkeer.
voorzichtig
careful
Hoewel hij van avontuurlijke vakanties houdt, is hij altijd heel voorzichtig in het verkeer.
netjes
tidy
Julia is heel slordig, hoewel ze vroeger altijd heel netjes was.
slordig
sloppy/untidy
Hij heeft een slordig verslag ingeleverd.
zelfverzekerd
confident
Hij sprak zelfverzekerd tijdens de presentatie.
spontaan
spontaneous
Hij maakte een spontaan besluit om op vakantie te gaan.
betrouwbaar
reliable
Hij is een betrouwbare vriend.
eerlijk
fair / honest
De jury gaf een eerlijke beoordeling van de wedstrijd.
zelfstandig
independent
Hij woont zelfstandig in een appartement.
belangrijk
important
Het is belangrijk om goed te slapen.
Wees voorzichtig!
Be careful!
Wees voorzichtig met het vuur!
de bankrekening
the bank account
Ik heb geld op mijn bankrekening gestort.
de spaarrekening
the savings account
Ik heb geld op mijn spaarrekening gezet.
geld overmaken
transfer money
Ik moet geld overmaken naar mijn vriend.
geld overschrijven
transfer money
de rente / de interest
the interest
De bank biedt een hoge rente op spaarrekeningen.
geld uitgeven aan
spend money on
Ik geef geld uit aan nieuwe kleren.
contactloos betalen
contactless payment
de geldautomaat
the ATM
Waar is de dichtstbijzijnde geldautomaat?
geld opnemen
cash withdrawal
Ze moest geld opnemen omdat ze geen contant meer had.
pinnen
pins
Ik wil graag pinnen voor mijn boodschappen.
geld lenen
borrow money
Het is belangrijk om te weten hoe je geld kunt lenen zonder in de problemen te komen.
de lening afsluiten
take out the loan
Ik wil een lening afsluiten voor mijn nieuwe auto.
zuinig
economical
Hij is altijd zuinig met zijn geld.
gierig
stingy
Mijn buurman is gierig; hij geeft nooit iets aan goede doelen.
sparen
save
Hij heeft veel geld gespaard voor zijn vakantie.
beleggen
invest
Hij heeft zijn geld belegd in vastgoed.
de schuld
debt
Hij heeft veel schuld bij de bank.
trakteren
treat
Hij trakteert zijn vrienden op een drankje.
een rondje geven
to buy a round
Na het winnen van de wedstrijd gaf hij een rondje in de bar.
apart afrekenen
pay separately
Kunnen we apart afrekenen, alstublieft?
doneren
donate
Ik wil graag geld doneren aan het goede doel.
de donatie
donate
Ik heb een donatie gedaan aan het dierenasiel.
het goede doel
good cause
Wij organiseren een evenement voor het goede doel.
gul
generous
Hij is altijd gul met zijn tijd.
regelmatig
regularly
Ik sport regelmatig.
de crimineel
the criminal
De crimineel werd gearresteerd door de politie.
de dief
the thief
Iedereen was bang voor de dief in de buurt.
stelen
steal
Ze stelen vaak dingen uit de winkel.
de pincode
the PIN code
Vergeet je pincode niet als je naar de winkel gaat.
blokkeren
Block
Ik heb hem geblokkeerd op sociale media.
lijken
appear
Dat boek lijkt interessant.
het slachtoffer
victim
Het slachtoffer van de overval is naar het ziekenhuis gebracht.
Meld
Report
Meld je aan voor de cursus.
verdachte
Suspect
De politie heeft de verdachte gearresteerd.
delen
share
Ik wil mijn speelgoed delen met mijn vrienden.
deel
section
Dit is een belangrijk deel van het project.
aangifte
declaration
Je moet aangifte doen van je inkomsten bij de belastingdienst.
tenzij
unless
We gaan wandelen, tenzij het te koud is.
ondanks
despite
Ondanks de regen gingen we naar het park.
hoewel
although
Hij is klein, hoewel hij goed kan basketballen.
..., maar... toch
..., but... still...
Ik ben moe, maar ik werk toch.
gebruik maken van (iets)
to make use of (something) / to take advantage of
1. Hij maakte gebruik van de situatie. 2. Wij maken gebruik van de bibliotheek voor onze studie. 3. Ze heeft gebruik gemaakt van de kans.
een keuze maken
make a choice
Ik moet een keuze maken tussen pizza en pasta voor het diner.
de cultuur
the culture
De Nederlandse cultuur is rijk en divers.
bekend staan om...
to be known for...
Hij staat bekend om zijn uitstekende kookkunsten.
wereldwijd
worldwide
De pandemie heeft wereldwijd invloed gehad.
de tulp
the tulip
In Nederland zijn er veel tulpenvelden.
de gekte
the madness
De gekte van de mensen in de rij was niet te geloven.
handelen
act
Wij moeten snel handelen.
het grachtenpand
the canal house
Het grachtenpand is prachtig gerestaureerd.
het kasteel
the castle
Het kasteel is oud en mooi.
de decoratie
the decoration
De decoratie voor het verjaardagsfeest was prachtig.
trots zijn op
take pride in
Ik ben trots op mijn dochter.
oefenen
exercise / practice
1. Ik moet elke dag mijn piano oefenen. 2. Dan is dit een perfecte manier om je Nederlands te oefenen!
ontdekken
discover
Ik heb een nieuw restaurant ontdekt.
de band
the band/ the bond
merken
to notice
Ik merk dat het vandaag kouder is.
overwegen
consider
Ze overweegt om een nieuwe baan te zoeken.
Dat klopt!
That's right!
Jij zei dat het vandaag gaat regenen. Dat klopt!
het milieu
the environment
Het is belangrijk dat landen samenwerken voor een beter milieu.
het afval
the waste
Het afval ligt op straat en dat is niet goed voor het milieu.
recyclen
recycle
Het is belangrijk om oude batterijen te recyclen.
de groene stroom
the green electricity
Windenergie is een voorbeeld van groene stroom.
biologisch
organic
Ik koop altijd biologisch voedsel.
het klimaat
the climate
Ik ga het liefst op vakantie naar landen met een warm klimaat.
de klimaatverandering
climate change
De klimaatverandering heeft invloed op de zeespiegel.
de zonne-energie
solar energy
voorbeelden
examples
Kun je me enkele voorbeelden geven?
woordenschat
vocabulary
Ik wil mijn woordenschat uitbreiden.
verboden
banned/ forbidden
Roken is verboden in dit gebouw.
toegestaan
permitted
Huisdieren zijn toegestaan in dit hotel.
roken
smoking
Roken is slecht voor je gezondheid.

toegestaan = about rules / permission
👉 toegelaten = about access / entry +
BUT in real Dutch:

👉 toegelaten is often used in more formal contexts (like signs)

toegelaten
Admitted; accepted to enter or join a place, group, or institution
Alleen leden zijn toegelaten in de club.
genieten van
enjoy
Ik geniet van de zon.
duidelijke
clear/obvious/evident
De leraar gaf een duidelijke uitleg.
Rekening houden met
Taking into account
We moeten rekening houden met de weersomstandigheden.
het verbod
prohibition
Hij negeerde het verbod en ging toch naar het feest.
negeren
ignore
Hij negeert mijn berichten.

(not a seperate word - voorkomen - always together)
voorkomen
to prevent / to avoid
Om schade aan het gras te voorkomen, moeten de schoenen een platte zool hebben.

(seperate word)
voorkomen (2nd meaning)
To occur
In deze regio komen veel verschillende diersoorten voor.
volwassene
adult
Als volwassene heb je meer rechten en plichten.
regels
rules
De regels van het spel zijn eenvoudig.
op je blote voeten
barefoot
Ik loop graag op mijn blote voeten in de tuin.
genieten
to enjoy
Ik geniet van de zon.
bang zijn voor
to be afraid of
Ik ben bang voor spinnen.
teleurstelling
disappointment
Ik voelde een grote teleurstelling toen ik mijn examen niet haalde.
waarde
value
Deze ring heeft veel waarde voor mij.
gevolgen
impact
De gevolgen van de beslissing waren onverwacht.
advies geven
give advice
Ik wil je graag advies geven over je studie.
iets aanraden
recommend something
Ik raad je aan om dat boek te lezen, het is heel interessant.
adviseren
advise
Ik kan je adviseren om meer te oefenen.
afraden
to advise against something / discourage
Ik raad je af om te laat naar bed te gaan.
Als ik jou was, zou ik...
If I were you,...
Als ik jou was, zou ik ledverlichting gebruiken.
Je kunt het beste ...
Your best bet/option ...
Je kunt het beste groene stroom gebruiken.
aanschaffen
purchase/ acquire
Ik ga een nieuwe fiets aanschaffen.
duurzaam
sustainable
Deze tas is gemaakt van duurzaam materiaal.
in vergelijking met
in comparison with
De prijs van deze auto is hoog in vergelijking met andere modellen.
vermijden
avoid
Ik probeer ongezonde snacks te vermijden.
de files
the traffic jams
Door de files ben ik te laat op school gekomen.
de bestemming
the destination
Ik heb mijn bestemming op de kaart gemarkeerd.
de tegenwind
the headwind
Als je tegenwind hebt, is het fietsen vermoeiender.
zich bewust zijn van
to be aware / conscious
Ik ben me bewust van mijn omgeving.
tevreden
satisfied
Ik ben heel tevreden met mijn lichaam.
de levensstijl
the lifestyle
Een gezonde levensstijl is belangrijk voor je welzijn.
de uitdaging
the challenge
Deze wedstrijd is een grote uitdaging voor ons.
verantwoordelijk
responsible
Hij is verantwoordelijk voor het project.
verbeteren
Improve
Ik wil mijn Nederlands verbeteren.
het probleem kunnen oplossen
be able to solve the problem
Wij hebben het probleem kunnen oplossen.
deelnemen aan
participate in
Toen hij zeven was, nam hij deel aan kartwedstrijden.
zich afvragen
wonder
Ze vraagt zich af of ze de juiste beslissing heeft genomen.
het rijbewijs
the driving licence
Zonder rijbewijs mag je niet rijden.
het succes
the success
Het succes van het project was onverwacht.
de belangstelling
the interest
Er is veel belangstelling voor het nieuwe museum.
toenemen
increase
De druk neemt toe.
onderschatten
underestimate
Ik denk dat je hem niet moet onderschatten.
de restjes
the leftovers
Ik heb de restjes van het diner in de koelkast gezet.
gevaarlijk
dangerous
Het is gevaarlijk voor je gezondheid om elke dag te veel suiker te eten.
de voeding
the power supply
Een gezonde voeding is belangrijk voor je groei.
het belang van
the importance of
We moeten het belang van teamwork in ons project benadrukken.
de proteïne / het eiwit
the protein
Ik eet graag kip omdat het veel eiwitten bevat.
het vet
the fat
Het vet in het vlees maakt het mals.
het koolhydraat
the carbohydrate
Ik eet graag volkorenbrood omdat het veel koolhydraten bevat.
bron
source
De bron van deze informatie is een betrouwbare website.
spieren
muscles
Ik train mijn spieren elke dag.
afvallen
to lose weight
Ik wil graag afvallen voor de zomer.
het gewicht
the weight
Het gewicht van de doos is te zwaar om te tillen.
de lengte
the length
De lengte van de tafel is twee meter.
overgewicht
overweight
Het is belangrijk om overgewicht te voorkomen.
de calorie
the calorie
Er zitten 110 calorieën in één glas (250 milliliter) verse sinaasappelsap.
het resultaat
the result
Het resultaat van de test was positief.
bevatten
contain
Deze doos bevat vijf boeken.
enerzijds / anderzijds
on the one hand / on the other hand
Enerzijds wil ik heel graag lekker kunnen eten, maar anderzijds wil ik ook graag afvallen.
vertrouwen op
reliance on
Je moet vertrouwen op je eigen vaardigheden.
tevreden zijn met
be satisfied with
Ik ben tevreden met mijn nieuwe fiets.
tevreden zijn over
to be satisfied with
Ik ben tevreden over mijn vakantie.
durven te
dare to
Ik durf te springen van de hoge duikplank.
stoer
tough
Hij is echt een stoere jongen.
sportief
sporty
Hij is een zeer sportief persoon.
fit zijn
be fit
Het is belangrijk om fit te blijven, vooral als je ouder wordt.
helaas
unfortunately
Het weer is helaas niet zo goed vandaag.
klimmen
climbing
De kinderen klimmen graag in de bomen.
skiën
skiing
Ik ga skiën in de Alpen.
de vechtsport
martial arts
Ze heeft verschillende vechtsporten beoefend, waaronder taekwondo en judo.
wielrennen
cycling
De Tour de France is een belangrijk wielerevenement.

intensely committed to an activity, belief, or goal; sometimes excessively so.
fanatiek
fanatical/hardcore/driven
Hij is een fanatiek voetbalfan. + De fanatieke supporters juichten de hele wedstrijd.
schaatsen
ice skating
Ik ga schaatsen op de vijver.
de tocht
the trip
We maken een lange tocht naar de bergen.
een wedstrijd houden
hold a competition
De school houdt een wedstrijd voor de beste wetenschapsprojecten.
de oorlog
war
Tijdens de wereldoorlogen, zijn veel mensen aan ondervoeding overleden.
gehele
entire
Ik heb het gehele boek gelezen.
glad
slippery, smooth
We moeten oppassen, het is glad buiten.
mengsel
mixture
Dit mengsel is perfect voor de cake.
de afstand
distance
De afstand tussen Amsterdam en Rotterdam is ongeveer 80 kilometer.
allerlaatste
very last
Dit is mijn allerlaatste kans.
allereerste
very first
Dit is mijn allereerste boek.
toenemende
increasing
De toenemende drukte in de stad is een probleem voor de bewoners.
afnemende
decreasing
De afnemende belangstelling voor het evenement zorgde voor minder bezoekers.
de levensgenieter
bon vivant / life enjoyer
Mijn vriend is echt een levensgenieter; hij houdt van reizen en lekker eten.
een feestje bouwen
throw a party
Wij gaan dit weekend een feestje bouwen!
Geld moet rollen!
Money must circulate! / Money must flow!
'Geld moet rollen' betekent dat men niet alleen moet sparen, maar ook vooral geld moet uitgeven aan leuke dingen.
Op jouw gezondheid!
Cheers!
dronken zijn
be drunk
Als je dronken bent, moet je niet rijden.
de kater
hangover
Mijn kater is zo groot na het feest gisteravond.
uitgaan
to go to a party
We zijn gisteren tot 4 uur uitgegaan en nu heb ik een kater.
uitgaan met iemand
to date someone
Zij gaat uit met hem.
alcoholvrij
alcohol-free
Op het feest waren er veel alcoholvrije opties.
induiken
dive into
Ik ga induiken in het zwembad. Ze besloot om echt induiken in haar studie.
de emotie
emotion
Hij voelde een sterke emotie toen hij het nieuws hoorde.
de vreugde
joy
Vreugde is belangrijk voor een gelukkig leven.
het geluk
happiness
Ik voel het geluk in mijn hart.
de depressie
depression
Hij lijdt aan een ernstige depressie.
de angst
fear
Ik heb angst voor spinnen.

eenzaam zijn
eenzaam
lonely
Ik voel me eenzaam zonder mijn vrienden.
zenuwachtig zijn
be nervous
Ik ben zenuwachtig voor mijn spreekbeurt morgen.
het plezier
pleasure
Ik heb veel plezier gehad op het feest.

enthousiast zijn
enthousiast
enthusiastic
Ik ben enthousiast over het nieuwe schooljaar.
de verbazing
amazement
Zijn verbazing was groot toen hij het nieuws hoorde.
de verrassing
surprise
Ik heb een verrassing voor je!
het bewijs
proof
Ik heb het bewijs dat hij gelijk heeft. Bewijs van betaling
onbekende
unknown/ unfamiliar
Ik heb een onbekende nummer gebeld.
de oplossing
solution
We moeten een oplossing vinden voor dit probleem.
de gedachte
thought
De gedachte aan vakantie maakt me blij.
piekeren
worrying
Ze piekert vaak over haar toekomst en wat ze wil doen.
verantwoordelijkheden
responsibilities
Als teamleider heb ik veel verantwoordelijkheden.
hierdoor
because of this
Het regende de hele dag, hierdoor zijn we niet naar het park gegaan.
de glimlach
smile
Een glimlach kan veel betekenen.
zich uiten
express oneself
Het is belangrijk om ook je negatieve gevoelens te uiten.
gevoelig zijn
be sensitive
Zij is erg gevoelig voor kritiek.
zich schamen
be ashamed
Ik schaam me voor mijn gedrag.
de heimwee
homesickness
De heimwee maakte het moeilijk om te genieten van mijn nieuwe omgeving.
twijfelen
doubt
Ik twijfel of ik naar het feest ga.
twijfels
doubts
Ik heb twijfels over mijn nieuwe baan.
wennen aan
getting used to
Het heeft lang geduurd tot ik aan het leven in Nederland gewend was.
missen
miss
Ik mis mijn vrienden.
verwachten
expect
Ik verwacht een telefoontje van mijn vriend.
meteen
immediately
Ik ga meteen naar huis.
afleiding
distraction
Ik kan me niet concentreren door al die afleiding.
ontdek
discover
Ontdek de schoonheid van de natuur.
tijd doorbrengen
spending time
Ik breng graag tijd door met mijn vrienden.
de beslissing nemen
make the decision
De manager zal morgen de beslissing nemen over het nieuwe project.
de voorkeur geven aan
prefer
Zij geeft de voorkeur aan lezen boven televisie kijken.
omgeving
environment
De omgeving van het huis is erg mooi.
over koetjes en kalfjes praten
make small talk
Ik houd niet echt van over koetjes en kalfjes praten.
onbekenden
strangers
De politie zoekt naar informatie over de onbekenden.
behoefte hebben aan
be in need of
Ik heb behoefte aan meer tijd om mijn huiswerk te maken.
ondersteunen
support
Ik wil je graag ondersteunen in deze moeilijke tijd.
verschrikkelijk
terrible
Het weer is vandaag verschrikkelijk.
vreselijk
terrible
Het weer is vreselijk vandaag.
het gedrag
behavior
Haar gedrag tijdens het feest was ongepast.
behalve
except
Ik heb geen fruit, behalve een appel.
eigenlijk
actually
Eigenlijk vind ik het een leuk idee.
afhankelijk zijn van
be dependent on
Ik ben afhankelijk van mijn ouders voor financiële steun.
tegelijkertijd
at the same time
Ik luister naar muziek en werk tegelijkertijd.
aanleg hebben voor
have a knack for
Jij hebt aanleg voor tekenen, je maakt prachtige schilderijen.
vloeiend
fluent
Hij spreekt vloeiend Engels.
moedertaal
native language
Mijn moedertaal is Oekraïens.
tweetalig
bilingual
Hij is tweetalig opgevoed.
uit het hoofd leren
learn by heart / memorize
Ik moet dit gedicht uit het hoofd leren voor de les.
Ik vind het lastig om te...
I find it difficult to...
Ik vind het lastig om te concentreren in een drukke klas.
Ik heb moeite met...
I am having trouble with...
Ik heb moeite met de uitspraak van sommige woorden.
de uitspraak
statement/ pronunciation
De leraar gaf tips over de juiste uitspraak van moeilijke woorden.
een hekel hebben aan
to strongly dislike/ to can’t stand
Zij heeft een hekel aan vroeg opstaan.
tijd besteden aan
spend time on
Ik besteed veel tijd aan mijn huiswerk.
een cursus volgen
taking a course
Wij hebben besloten om een cursus fotografie te volgen dit jaar.
met behulp van
with the help of
Ze heeft de presentatie gemaakt met behulp van PowerPoint.
contact hebben met
be in contact with
Hij gaat graag naar school, omdat hij dan contact heeft met andere studenten.
in je eentje
on your own
Ik studeer liever in mijn eentje, want dan kan ik me beter concentreren.
waardevol
valuable
Als je geen tijd hebt om een cursus in een school te volgen, kan e-learning erg waardevol zijn.
het voordeel
advantage
Talen leren heeft veel voordelen voor jouw hersenen.
het nadeel
disadvantage
Het nadeel van deze auto is dat hij veel brandstof verbruikt.
Dat bevalt me wel
I like that
Dat nieuwe restaurant bevalt me wel.
Dat beviel me niet!
I did not like that!
Mijn vorige baan beviel me niet.
Het klopt!
That is correct!
Dankzij
Thanks to
Dankzij mijn vrienden heb ik de wedstrijd gewonnen.
eenvoudige
simple / uncomplicated
Dit is een eenvoudige oplossing.
in haar eentje
on her own
Ze zegt dat ze leren uit een boek in haar eentje toch wel erg moeilijk vond.
zich herinneren
remember
Herinner je je de eerste keer dat we elkaar ontmoetten?
bezig zijn
be busy
Hij is bezig een bedrijf op te zetten.

→ You're making good progress. Focus: 👉 process/effort.
Je bent goed bezig!
You are doing a good job!
iets uitspoken
be up to something
Hij heeft iets uitspoken met zijn vrienden.
pagina
page
Ik heb de pagina in het boek omgeslagen.
zoenen
kissing
Ze zoenen elkaar onder de sterren.
uitleggen
explain
De leraar legt de regels van het spel uit.
verbinden
connect
De leraar verbindt de theorie met de praktijk.
gebieden
areas
We hebben verschillende gebieden van onderzoek bestudeerd.
dezelfde
same
Wij hebben dezelfde kleur fiets.
hetzelfde
same
Wij hebben hetzelfde boek gelezen.
de richting
direction
Kun je me de richting naar het station geven?
bereiken
reach
Hij heeft zijn droom eindelijk bereikt.
onder invloed staan van
be under the influence
onderling
mutually / among themselves
De onderlinge relaties in de groep zijn sterk.
volk
people/nation as a collective
Onze cultuur is belangrijk voor ons volk.
de betekenis
meaning
Wat is de betekenis van dit woord?
aangezien
since/ given that
Aangezien het regent, blijven we binnen.
lukken
succeed
Het lukte niet om de afspraak te maken.
de mug
mosquito
De muggen zijn erg actief in de zomer.
weten te
manage to
Hij weet te ontsnappen.
zich afspelen
take place/ happen/ occur
Het feest speelde zich af in de tuin.
iets kunnen hebben
be able to handle something
opleveren
to yield, produce, result in
Elke warme periode levert de politie dan ook extra werk op.
de overlast
nuisance
De overlast van het verkeer is erg vervelend.
misgaan
go wrong
Het plan ging helemaal mis.
de overhand krijgen
gain the upper hand

Blijven combines directly with an infinitive (no te) to mean "to keep on doing"
blijven hangen
linger
Na het gesprek bleef de vraag bij me hangen.
hetzelfde liedje
same old story

used for groups/crowds moving somewhere; also de vogels trekken naar het zuiden — birds migrate south
trekken naar
to head to, to migrate toward
Groepen jongeren trekken naar het strand met drank, drugs, scooters en een houding van wie doet me wat.
de houding
attitude
De houding van de leerlingen was positief tijdens de les.
ooit
once/ever
Zal ik ooit de kans krijgen om dat te doen?
het aantal
the number of
Het aantal Nederlanders dat een huis koopt in België of Duitsland groeit aanzienlijk.
de grafiek
graph
De grafiek laat de groei van de bevolking zien.
stijgen
to rise
De huizenprijzen in Nederland stijgen zo hard, dat steeds meer Nederlanders verhuizen naar België.
dalen
descend
De kennis van de Nederlandse taal in Brussel blijft fors dalen.
De kennis
knowledge
Het is belangrijk om je kennis te delen met anderen.
tegengaan
counteract
Dit is om herhaling in een tekst tegen te gaan.
omhoog
up
De kat sprong omhoog.
omlaag
down
Ga omlaag met de trap.
concluderen
conclude
Na het lezen van het rapport kon ik concluderen dat we meer tijd nodig hebben.
de onderzoekers
researchers
De onderzoekers concluderen dat de moedertaal een belangrijke rol speelt in de identiteitsvorming.
op zoek naar
looking for
Ik ben op zoek naar mijn sleutels.
de boel
whole thing
Als we niet opschieten, dan wordt de boel nog erger.
de boel bij elkaar houden
keeping things together
Hij probeert de boel bij elkaar te houden.
verzieken
ruin
Hij verziekte de sfeer met zijn negatieve opmerkingen.
iets hebben
to experience something / to spend some time in a certain way
Zij dachten dat zij een ontspannen dagje aan zee zouden hebben.
behoren tot
belong to
Deze boeken behoren tot de bibliotheek.
geen X, zonder Y
no X, without Y
Geen rozen zonder doornen
gedoe
hassle (annoying complications)
Ik wil geen gedoe met de administratie.
rellen
riots
De jongeren begonnen te rellen na het concert.
horen over
hear about
altijd weer
every single time
de rook
smoke
Er komt veel rook uit de schoorsteen.
rechtstreeks
directly
De informatie komt rechtstreeks van de bron.
Precies!
Exactly!
het stel
couple
Het jong stel loopt hand in hand in het park.
op volle kracht
at full power
Verderop doopt een jong stel de achtertuin om tot festivalterrein, met muziek op volle kracht.
Verderop
Further on
Verderop in de straat staat een mooi park.
uiteraard
of course
Het is uiteraard belangrijk om te studeren.
tot wanhoop van
to the despair of
De constante regen was tot wanhoop van de festivalgangers.
Allebei
Both
Zij zijn allebei mijn vrienden. Ik heb allebei de boeken gelezen.
kruipen
crawl
De baby kruipt naar zijn speelgoed.
stapvoets
at a walking pace
De auto reed stapvoets door het drukke verkeer.
vooruit
forward
We moeten vooruit kijken.
het opgeven
giving up
De airco geeft het op, de kinderen vragen voor de tiende keer 'Zijn we er al?
een van de
one of the
Een van de redenen
heel wat
quite a lot
Er zijn heel wat mensen op het feest.
de stijging
increase
De stijging van de prijzen is zorgwekkend.
de toename
increase
Er was een toename van de verkoop in de laatste maand.
de groei
growth
De groei van de economie is belangrijk voor ons land.
forse
substantial/ large/ huge
Hij is een forse man. Ook dit jaar zien we een forse daling.
doorzetten
continue
Het aantal mensen dat Engels spreekt in Amsterdam stijgt in een snel tempo. Ook dit jaar zet deze stijging door.
de werkvloer
workplace
Ook zien we een groei in het Nederlands op de werkvloer
Opvallend
Striking
De nieuwe auto is echt opvallend.
opvallen
stand out
Zijn gedrag viel me op tijdens de vergadering.
van zichzelf
of itself/ about themselves
Hij vindt van zichzelf dat hij slim is.
eisen
to require/ to demand
Hij eist een verklaring.
aanwezig
present
Ik ben niet aanwezig op het feest vanavond.
vooral
especially / mainly
Vooral in de zomer ga ik graag naar het strand.
tegen iets kunnen
be able to handle something
Ik kan niet tegen de hitte.
alsof
as if
Ze praat alsof ze de baas is.
de zaak
thing/matter/issue
De zaak is erg belangrijk voor ons.
juist
correctly/precisely
Je hebt het juist gedaan.
de bondgenoot
ally
De bondgenoot van ons land heeft ons geholpen tijdens de crisis.
zich laten zien
to show oneself, to appear
Tot de zon zich opnieuw laat zien
herkennen
recognize
Ik kan hem niet herkennen.
tegenwoordig
nowadays
De technologie is tegenwoordig heel geavanceerd.

"met verlof", not "op verlof"
het verlof
leave
Als je MET verlof bent, hoef je om een bepaalde reden niet te komen werken.
bepaalde
certain
Hij heeft een bepaalde manier van werken. + Er zijn bepaalde regels die we moeten volgen.
zwanger
pregnant
Ze is zwanger van haar eerste kind.
Zwangerschapsverlof
Maternity leave
Ziekteverlof
Sick leave
Ouderschapsverlof
Parental leave
de werkloosheid
unemployment
De werkloosheid in Nederland is de afgelopen jaren gedaald.
werkloos zijn
being unemployed
de vacature
vacancy
Er is een interessante vacature bij dat bedrijf.
solliciteren
apply for a job
Ik ga solliciteren naar een nieuwe baan.
het sollicitatiegesprek
job interview
Ik heb morgen een sollicitatiegesprek.
het (vaste of tijdelijke) contract
contract
Hij heeft een vast contract bij dat bedrijf.
aannemen
to hire
Vorige week hebben ze op mijn werk vijf nieuwe mensen aangenomen.
ontslaan
fire
Als een werkgever niet tevreden is met een werknemer, kan hij ze ontslaan
verdwijnen
disappear
Hij verdween in de menigte.
een kijkje nemen
take a look
Neem dan een kijkje in de zorg, de bouw of de ICT!
zinloos
pointless
Het was een zinloze discussie.
waardeloos
worthless
Ik vind zijn excuses waardeloos.
zorg
care, healthcare
De zorg voor ouderen is erg belangrijk.
de bouw
construction
De bouw van het nieuwe ziekenhuis begint volgende maand.
de ICT (Informatie- en Communicatietechnologie)
ICT
Ik studeer ICT aan de universiteit.
de uitkering
benefit
Hij ontvangt een uitkering omdat hij werkloos is.
inburgeren
integration
Ik moet inburgeren om beter te begrijpen hoe de Nederlandse samenleving werkt.
vreemdelingen
foreigners
de verblijfsvergunning
residence permit
Ik heb mijn verblijfsvergunning aangevraagd.
het tekort aan
shortage of
Er is een tekort aan water in de regio.
de voorwaarde
condition
Je moet de voorwaarde accepteren om lid te worden.
de kans
chance
Als je hard studeert, heb je meer kans om te slagen. Er is kans op regen.
kanses
opportunities
Door de taal te leren, vergroot je je kansen op de arbeidsmarkt aanzienlijk.
door … te
by … -ing
"Door de taal te leren, vergroot je je kansen op de arbeidsmarkt aanzienlijk."
Bovendien
Moreover
Het regent vandaag. Bovendien is het ook koud buiten.
bestaan
exist
De dinosaurussen bestaan niet meer. Er bestaat een kans dat het gaat regenen.
zogeheten
so-called
De zogeheten 'groene energie' is niet so belangrijk voor het volk.
zogenaamd
so-called
Ze heeft een zogenaamd geheim recept voor de beste taart.
de belasting
tax
Veel mensen vinden de belasting te hoog.
bedoeld zijn om ... te
be intended to ...
"Deze regeling is bedoeld om hooggekwalificeerde mensen naar Nederland te halen."
het loont om ... te
it pays to .../ it's worth to...
"Het loont dus om je goed te verdiepen in de regels voordat je een baan accepteert."
zich verdiepen in
delve into
Ik wil me verdiepen in de geschiedenis van Nederland.
Telewerken
remote work
Ik telewerk vandaag. Telewerken zit in de lift
evolueren
evolve
"De arbeidsmarkt evolueert."
de gewoonte
habit
Ik heb de gewoonte om elke ochtend te joggen.
tonen
show
Ik wil je mijn nieuwe schilderij tonen.
het spitsuur
rush hour
Ik probeer altijd voor het spitsuur te vertrekken.
de daluren
off-peak hours
Het is veel rustiger in de winkel tijdens de daluren.
inderdaad
indeed
Dat is inderdaad een goed idee.
verrukkelijk
delightful
Er wordt gezegd dat ze verrukkelijke pasta maken, klopt dat?
hemels smaken
taste heavenly
De patat smaakte hemels!
het gerucht
rumor
Er is een gerucht dat ze gaat verhuizen.
het gerecht
dish
Het is een typisch Italiaans gerecht.
trouwens
by the way
Ik heb een nieuwe fiets gekocht, trouwens.
vlotte
fluent / smoothly / quickly
Een vlotte verkoper. Ze is een vlotte prater. Ik wil steeds vlotter Nederlands leren spreken. Het gesprek verliep vlot.
de overgang
ttransition/change/ !menopause
De overgang van magazijnwerk naar kenniswerk kost tijd.
pittig
spicy
Hij heeft een pittig karakter.
knapperig
crispy
De frietjes zijn heerlijk knapperig.
hartig
savory
We hebben hartig eten voor het diner gemaakt.
ruiken
smell
Ik ruik bloemen in de tuin. Wat ben je aan het koken? Het ruikt heerlijk!
flauw
flauw/lame
Die grap was zo flauw dat niemand lachte.
hardgekookt / zachtgekookt ei
hard-boiled / soft-boiled egg
in brand staan
be on fire
Het huis staat in brand.
Tegenwoordig
Nowadays
In de stad zijn er tegenwoordig veel nieuwe restaurants.
de stroop
syrup
de wafel
waffle
het deeg
dough
Het deeg is te plakkerig om te verwerken.
de kaneel
cinnamon
uitvinden
invent
Ze heeft een spel uitgevonden dat iedereen leuk vindt.
platdrukken
flatten
inpakken
packing
We hebben nog tijd om alles in te pakken voordat we vertrekken.
benieuwd
curious
Ze is benieuwd naar jouw mening.
nadenken
think
Heb je weleens nagedacht over hoe onze eetgewoontes zouden kunnen veranderen in de toekomst?
voorstellen
to present - to introduce/ to imagine
Ik stel mijn collega voor. → I present my colleague to you. (introduce) Ik stel me voor. → I present myself. (introduce myself) Ik stel me een strand voor. → I present a beach to my mind. (imagine) Ik stel een oplossing voor. → I present a solution.
voorspellen
predict
Ze voorspellen dat het volgend jaar meer zal regenen.
bederven
spoil / ruin
De melk is bedorven. Hij bedierf het feestje met zijn slechte humeur.
overtuigen
convince
Ik heb hem overtuigd van mijn idee.
nabije
near, nearby
De nabije toekomst ziet er veelbelovend uit.
zelfs
even
Zelfs mijn oma gebruikt ChatGPT.
Volgens
According to
"Volgens sommige experts is een pil die het eten vervangt, de toekomst."

Always ends in -e
sommige
some
Sommige mensen houden van koffie, anderen van thee.
het enige dat...
the only thing that...
Het enige wat ik kan doen is wachten. "Het enige dat je zou moeten doen, is beslissen welke smaak van de voedselpil je wilt nemen."Het enige wat ik kan doen is wachten.
nog meer
even more
Ik wil nog meer koekjes.
het aspect
aspect
We moeten elk aspect van het probleem bekijken.
gewend zijn (aan)
be used to
Ik ben gewend aan vroeg opstaan. Ik ben gewend aan vroeg te beginnen.
bovendien
moreover
De film was spannend; bovendien was de muziek prachtig.
geloven
believe
Ik geloof in God. Gelooft hij echt dat het gaat regenen? Wij geloven dat alles goed komt.
de samenleving
society
De samenleving verandert voortdurend.
de rol
role
Ik heb een rol brood gekocht. Hij speelt de rol van de slechterik in de film. Iedereen heeft zijn eigen rol in het team.
iets roept meer vragen op dan het beantwoordt
something raises more questions than it answers
Deze beslissing roept meer vragen op dan ze beantwoordt.
huidig
current
De huidige situatie is moeilijk voor iedereen. Wat zijn de huidige trends in de mode?
Dat zullen we nog wel zien.
We shall see about that.
de beoordelingen
reviews
de sfeer
atmosphere
De sfeer op het feest was geweldig.
de inrichting
interior
De inrichting van het restaurant is zeer stijlvol, waardoor de sfeer heel romantisch is.
de bediening
service
Ik heb een klacht over de bediening gehad.
attent
attentive
Hij is altijd zo attent naar zijn vrienden.
op het eerste gezicht
at first sight
Hoewel het restaurant er op het eerste gezicht leuk en sfeervol uitziet, vonden we het helemaal niet gezellig.
de prijs-kwaliteitverhouding
price-quality ratio
De prijs-kwaliteitverhouding is uitstekend.
onder de indruk zijn
to be impressed
Ik was onder de indruk van de stijlvolle inrichting van het restaurant.
een puntje van kritiek
a point of criticism
We kunnen geen enkel puntje van kritiek bedenken.
tegenvallen
disappoint
Het weer viel tegen tijdens onze vakantie.
een fooi geven
to tip
• In vergelijking met het buitenland wordt het geven van fooi in Nederland juist vrijer en minder verplicht gezien. • Ik geef altijd een fooi bij het afrekenen.
traag
slow (sluggish, negative conotation)
Hij loopt traag omdat hij moe is.
meevallen
turn out better than expected
Het weer viel me mee, het was niet zo koud als ik dacht.
om me heen
around me
Er zijn veel mensen om me heen.
om zich heen
around him
Hij keek om zich heen in de tuin.
Zoals het hoort
As it should be
al met al
overall
Al met al was het een geslaagde dag.
honger krijgen
getting hungry
manipuleren
manipulate
Hij probeert altijd anderen te manipuleren om zijn zin te krijgen.
de normaalste zaak van de wereld
the most normal thing in the world
Voor mij is het de normaalste zaak van de wereld om elke dag te fietsen.
houdbaar
durable / shelf life
Dit voedsel is houdbaar tot volgend jaar.
het DNA
DNA
het gen
gene
het gewas
crop
Het gewas groeit snel in de zomer.
het argument
argument
Hij gaf een sterk argument voor zijn mening.
de voorstander
proponent
Hij is een voorstander van duurzame energie.
de tegenstander
opponent
Onze tegenstander heeft veel ervaring in dit spel.
echter
however
Ik wilde naar het feest gaan, echter was ik ziek.
de wereldbevolking
world population
Wetenschappers bestuderen de wereldbevolking en haar impact op het milieu.
de hongersnood
famine
De hongersnood in het land heeft veel levens geëist.
het gevolg
consequence
Het gevolg van zijn beslissing was dat iedereen teleurgesteld was.
vanwege
because of/ owing to
Vanwege het slechte weer, werd het evenement uitgesteld. Hij kon niet komen vanwege een familieprobleem
ontwikkelen
develop
Ik wil mijn vaardigheden verder ontwikkelen. Het team werkt aan een nieuw product dat we binnenkort gaan ontwikkelen.
de dierentuin
zoo
In de dierentuin kun je veel verschillende dieren zien.
in gevangenschap
in captivity
Alle leeuwen in onze dierentuin zijn geboren in gevangenschap.
in het wild
in the wild
Dieren in gevangenschap leven langer dan dieren in het wild.
beschermen
protect
Het is belangrijk om je huisdieren tegen extreme hitte te beschermen.
uitsterven
extinction
De dodo is uitgestorven.
de meningen zijn verdeeld
opinions are divided
Over het nut van dierentuinen zijn de meningen verdeeld.
het nut
utility
Wat is het nut van deze machine? Ik zie het nut niet in van deze beslissing. Ik zie het nut ervan niet in.
bedreigd zijn met
to be threatened with
tijd vrijmaken
free up time
ter zake komen
get to the point
Kunnen we ter zake komen? Ik wil graag ter zake komen en het probleem bespreken.
nou
well
Nou, de meningen zijn hierover verdeeld.
van alles
everything
In de tuin groeien van alles, zoals bloemen en groenten.
enzovoort
and so on
We hebben appels, peren, bananen, enzovoort.
de liefde
love
Ik voel de liefde voor mijn vrienden.
bieden
offer/present with
De winkel biedt kortingen op alle producten. Ik bied je mijn hulp aan.

Learning with DuoCards

What is DuoCards?

DuoCards is a language-learning app that helps you build vocabulary with flashcards. You can save words you want to learn and practise them over time.

How do I learn with this set?

Browse the flashcards to see the words and their translations. Select Card picker and choose the words you want to learn. Then create a free account to save your words and practise them.

How do I practise my words?

You'll see a flashcard with a word and a hidden translation. Guess what it means, then tap to check your answer. DuoCards repeats the words you find difficult.

Do I need an account, and is learning free?

You can browse this page without an account. A free account lets you save words and track your progress. The free plan has limits, and Premium offers additional features.