Parlez moi S1 E01 Sol at the Restaurant Subtitles
Log in
YouTube
by
ClarusStk
Updated Subtitles. December 2022
[Musique]
See subtitles for full sketch in end part
Episode 1: Sol in the Restaurant
Le Garçon : Bonjour, monsieur.
Sol : Bonjour.
Une table, monsieur ? Oui, une table s’il vous plaît.
Pour combien, monsieur ? Je suis Sol.
Vous êtes seul ? Alors, une table pour une personne.
Suivez-moi, monsieur.
Pardon ?
Suivez-moi. Voilà. Asseyez-vous.
C’est pour moi ?
Oui, cette table est pour vous. Alors, asseyez-vous, s’il vous plaît.
Ah, moi ? Non, non, non.
Mais vous voulez une table, oui ou non ? Oui.
Alors, la voici c’est votre table. Asseyez-vous.
Vraiment ?
Asseyez-vous ! Bon. D ’accord.
J’ai faim. Oui, monsieur. Vous avez faim.
Je veux manger. Oui, monsieur. Qu’est-ce que vous voulez manger ?
Je ne sais pas. Qu’est-ce que vous avez à manger ?
Voilà.
Qu’est-ce que c’est ? C’est le menu.
Mais qu’est-ce qu’il y a, monsieur ? Je sais manger, mais je ne sais pas lire.
Alors, je vais le lire pour vous.
Pâté, soupe à l’oignon, bœuf bourguignon, quiche lorraine,
saladé, fromage, fruits et café.
Alors, monsieur, qu’est-ce que vous prenez ?
Tout. Je prends tout, tout, tout, tout, tout.
Ah bon, tout !
Vous voulez savoir combien ça va coûter tout ça ?
Vous voulez savoir l’addition ? Ah oui. L’addition. C’est ça, oui.
Ça va coûter, voyons,
pâté, deux dollars; soupe à l’oignon, deux dollars cinquante;
bœuf bourguignon, sept dollars;
quiche lorraine, trois dollars;
saladé, deux dollars; fromage, deux dollars;
fruits, un dollar; café, un dollar vingt-cinq.