Өткөн чактын узак түрү (Past Continuous) + Фразалык этиштерАнглисче сөздөр

*Жалпы фразалык етиштирүүлөр* Келгиле, күнүмдүк англис тилинде пайдалуу болгон жалпы фразалык етиштирүүлөр менен баштайлы!
to go on
улантуу
The party went on until 3am.
to give up
багынуу
She didn't give up on her dreams.
to put off
жылдыруу
He had to put off the meeting because he was very busy.
to work out
машыгуу
I go to the gym every day to work out and stay healthy.
to find out
билүү
We are trying to find out what the problem is.
to get over
жеңүү
I got over it quickly.
to break up
мамилени үзүү
She wants to break up with me.
to look something up
бир нерсени издөө
You should look it up on the Internet.
to ask somebody out
жолугушууга чакыруу
He asked me out.
She was too shy to ask him out.
Ал ага жолугушууга чакыруудан тартынды.
to call off
токтотуу
Jason called the wedding off because he wasn't in love with his fiancée.
I called off the meeting.
Мен жолугушууну жокко чыгардым.
to get away with something
жазасыз калуу
She always gets away with being late to class.
to sort something out
бир нерсени иретке келтирүү же чечүү
I need to sort this problem out before the meeting.
*Өткөн чактын уландысы* Биз *өткөн чактын кайсы бир учурунда болуп жаткан уланып жаткан аракетти же абалды* билдирүү үчүн *Past Continuous чакты* колдонобуз. Бул чак этиштин өткөн чак формасын "to be (was/were)"этиштин учур чак мүчөсү *( "-ing"сөз) менен айкалыштыруу аркылуу жасалат.* Ал көбүнчө *өткөн мезгилде болгон шарттарды сүрөттөө үчүн колдонулат.* "The sun was shining every day that summer." "It was snowing yesterday." "They were eating at the restaurant."
effort
аракет
She put a lot of effort into her homework.
to explore
изилдеп чыгуу
I want to explore the forest this weekend.
a possibility
мүмкүнчүлүк
She considered the possibility of moving to another city.
They were exploring different possibilities for their holiday.
Алар өздөрүнүн эс алуусу үчүн ар кандай мүмкүнчүлүктөрдү карап жатышты.
holiday
өргүү
She was exploring the possibility of taking a holiday in Spain.
I was reading a book yesterday evening.
Кечээ кечинде мен китеп окуп жаткам.
They were playing football in the park.
Алар паркта футбол ойноп жатышкан.
It was improving.
Бул жакшырып жаткан.
His condition was improving.
I was listening carefully.
Мен кунт коюп угуп жаттым.
"Was" же "were" - *Кайсыны колдонуу керек?* Этишти өзгөртүүнү унутпаңыз "to be" андыктан *ал субъектке туура келет.* "was" колдонгула "I, he, she," же "it" менен, жана "were" колдонгула "you, we," же "they." менен. "She was working on an email when the fire alarm rang." "The team was playing well until the second half." Бардык башка субъекттер үчүн, анын ичинде көптүк субъекттер үчүн "were" колдонуңуз. "Were" ошондой эле "you" менен колдонулат. "The days were getting shorter as winter approached."
The days were getting longer.
Күндөр узара баштаган.
The days were getting longer as summer approached.
They were traveling a lot.
Алар көп саякатташчу.
They were traveling a lot last summer.
My mother was cooking.
Апам тамак жасап жаткан.
My mother was cooking the dinner when we arrived.
We were dancing all night.
Биз түнү бою бийледик.
Was it raining?
Жамгыр жаап жатты беле?
Was it raining the whole day?
He was studying last night.
Ал кечээ кечинде окуп жаткан.
They were sleeping.
Алар уктап жатышкан.
While they were sleeping, the cat jumped on the bed.
*Өткөн мезгилдеги үзгүлтүксүз суроолор* 1. *Ооба* же *жок* деп жооп берүүгө боло турган суроолор *be ( "was/were") этишинин ээсин жана туура формасын тескери буруу менен түзүлөт.* "Was he studying all night again?" 2. Wh- суроолоруна ооба же жок деп жооп берүүгө болбойт. "Where was he going?"
to snore
кунурдоо
He snores loudly.
Was she improving?
Ал жакшырып жатты беле?
to overcome
жеңип чыгуу
He had to overcome many obstacles to achieve his dreams.
Were you studying all night?
Түнү бою окудуңбу?
Were we talking too loud?
Биз өтө катуу сүйлөп жаттыкпы?
to measure
өлчөө
We want to measure your blood pressure.
What was he measuring?
Ал эмнени ченеп жаткан?
Where were you going?
Каякка бара жаттың эле?
Where were you going last night?
What was he doing?
Ал эмне кылып жаткан?
to run late
кечигүү
He was running late again.
Why were the buses running late?
Автобустар эмне үчүн кечигип жатышты?
*Өткөн чактын үзгүлтүксүз терс формасы* Оң сүйлөмдү *терс* кылуу үчүн, "not" сөзүн *этиш + "-ing"* алдында кошуңуз. "You were not doing your homework." Ошондой эле *кыска форманы (wasn't / weren't)* колдонсоңуз болот. "You weren't doing your homework."
He wasn't planning it.
Ал муну пландаган эмес болчу.
She was surprised because he wasn't planning it at all.
I wasn't running late.
Мен кечикпей эле келе жаткам.
I wasn't running late for the movie, I arrived just as the previews were starting.
They weren't studying all night.
Алар түнү бою окушкан жок.
She wasn't snoring.
Ал коңурук тарткан жок.
Last night she wasn't snoring.
My mother wasn't cooking.
Апам тамак жасап жаткан эмес.
The children weren't sleeping during the drive home.
Үйгө бараткан жолдо балдар укташкан жок.
to tell the truth
чындыкты айтуу
My boyfriend was not telling me the truth.
Жигитим мага чындыкты айткан эмес.
You were not doing your homework.
Сен үй тапшырмаңды аткарбай жаткансың.
*Орфографиялык өзгөрүүлөр* Этият болуңуз, анткени этиштердин *-ing формасын* түзүүдө кээ бир *орфографиялык өзгөрүүлөр* да болот. *Бир -e менен аяктаган этиштер үчүн -e тамгасын таштап, -ing кошуңуз.* "live - living" "make - making" "give - giving" *Узун -е тыбышы менен аяктаган этиштер менен кадимкидей эле -ing кошуңуз* "see - seeing" "be - being" "agree - agreeing" *Эгерде этиштин аягы -ie менен бүтсө, башкача айтканда, у менен өзгөрүп, анан -ing кошуңуз.* "die - dying" "lie - lying"
to agree
макул болуу
We all agreed to meet up at 8:00.
to hide
жашыруу
He tried to hide his profile.
Where were you hiding?
Каякта жашынып жүрдүң эле?
After searching the whole house, I finally found my brother and asked, "Where were you hiding?
He was lying.
Ал калп айтып жаткан.
He was lying about his age to get into the club.
to die
өлүү
The main character will die at the end.
My phone battery was dying during the trip.
Жолдо баратканда телефонумдун заряды өчүп бараткан.
to make excuses
шылтоо айтуу
He is making excuses again.
We were making no excuses.
Биз эч кандай шылтоо айткан жок болчубуз.
After the game, we were making no excuses for our loss; we simply needed to play better.
We were living without the internet for two weeks.
Биз эки жума бою интернетсиз жашап жатканбыз.
I was just being polite.
Мен жөн гана сыпайылык кылып жаткам.
I didn't really want to go to the party, but I was just being polite.
homeless people
үй-жайсыз адамдар
We were giving food to the homeless people.
Биз үй-жайсыз адамдарга тамак берип жатканбыз.
*Акыркы тамганы качан эки эсе көбөйтүү керек?* Эгерде этиш *бир муундан* туруп, *CVC (үнсүз + үндүү + үнсүз) менен аяктаса* , анда -ing мүчөсү кошулгандан мурун *акыркы үнсүздү эки эсе* көбөйтөбүз. "run - running" "plan - planning" *Эгерде акыркы муун басым жасаса, акыркы үнсүз тыбышты эки эсе көбөйтөбүз.* "begin - beginning" "forget - forgetting" Бирок, *w, x же y менен аяктаган этиштер үчүн* үнсүздү *кошпоңуз* . "stay - staying" "show - showing" "wax - waxing"
to forget
унутуу
I keep forgetting to drink water!
I keep forgetting
Дайыма эле унутуп кала берем
I keep forgetting to take my medication.
to begin
баштоо
It was beginning to snow.
It was beginning to rain.
Жамгыр жаай баштаган.
It was beginning to rain when we got home.
to show the way
жол көрсөтүү
I can show you the way.
She was showing him the way.
Ал ага жол көрсөтүп жаткан.
I was shopping.
Мен соода кылып жүргөм.
My parents arrived while I was shopping.
to stay up
уктабай отуруу
I decided to stay up late to finish my homework.
She was planning her holiday to Italy.
Ал Италияга эс алууну пландап жаткан.
We were staying at a small hotel near the beach.
Биз пляждын жанындагы кичинекей мейманканада жашап жатканбыз.
We were planning on telling you.
Биз сизге айтайын деп жатканбыз.
When were you planning on telling me?
The team was playing well.
Команда жакшы ойноп жатты.
The team was playing well until the second half.
to stick to something
бир нерсени кармануу
You will lose weight if you stick to the diet.
*Past үзгүлтүксүз жана Past simple* Өткөн үзгүлтүксүз чак дагы бир иш-аракет аны үзгүлтүккө учураткан *өткөндө үзгүлтүксүз болуп жаткан* нерсени сүрөттөө үчүн колдонулушу мүмкүн *.* "I was making dinner when she arrived." *Эскертүү:* Ар бир этиш үзгүлтүксүз аракетти сүрөттөй бербейт! Кээ бир этиштер *өткөн уланган чакта колдонулушу мүмкүн эмес.* Бир жалпы мисал этиш болуп саналат "to arrive". Туура эмес: "At noon, he was arriving." Туура: "At noon, he arrived."
I was reading when he knocked.
Ал эшик какканда, мен китеп окуп жаткам.
She was cooking when I came home.
Мен үйгө келгенде, ал тамак жасап жаткан.
to get home
үйгө жетүү
What time did you get home last night?
When I got home, they were eating.
Мен үйгө келгенде, алар тамактанып жатышкан.
When we arrived, you were sleeping.
Биз келгенде, сен уктап жаткансың.
after I left
мен кеткенден кийин
After I left, everyone at the party was still having fun.
What were you doing after I left?
Мен кеткенден кийин эмне кылып жаттың эле?
Nobody was dancing when the music stopped.
Музыка токтогондо эч ким бийлебей калган.
*Өткөн үзгүлтүксүз + Фразалык этиштер* Келгиле, өткөн үзгүлтүксүз чакты биз жаңы эле үйрөнгөн фразеологизмдер менен айкалыштыралы!
I was setting up the meeting.
Мен жолугушууну уюштуруп жаткам.
I was setting up the meeting when I saw him.
She was breaking up with her boyfriend.
Ал жигити менен мамилесин үзүп жаткан.
When I saw her, she was breaking up with her boyfriend.
He was looking it up.
Ал муну издеп жаткан.
She was looking it up on her phone during the meeting.
Things were working out.
Баары ойдогудай болуп жаткан.
After a few weeks of hard work, things were working out for the team.
We were already giving up.
Биз буга чейин эле үмүт үзүп баштаганбыз.
When the rain started, we were already giving up on our picnic plans.
She was getting over the flu when I visited her.
Мен ага барганда, ал тумоодон айыгып калган эле.
I was working out when they called me.
Мага чалышканда, мен машыгып жаткам.
*Сиз өткөн үзгүлтүксүз чакта колдоно албаган этиштер* Этиштин белгилүү бир түрү бар, ал эч кандай үзгүлтүксүз чакта, анын ичинде өткөн уланган чакта колдонулбайт. Булар *туруктуу этиштер деп аталат.* Туруктуу этиштер табиятынан үзгүлтүксүз болгондуктан, аларды үзгүлтүксүз чакта коюу кызыктай угулат. Анын ордуна сиз аларды *жөнөкөй өткөндө* колдоно аласыз. Туруктуу этиштер, мисалы: "love", "like", "believe", "seem", "need", "want", ж.б.
It seemed easy.
Бул оңой сезилген.
It seemed easy at first.
We loved the movie!
Бизге фильм аябай жакты!
We loved the new movie from Tarantino!
He wanted to go.
Ал баргысы келген.
He wanted to go to the party but he couldn't.
I need to go home.
Мен үйгө барышым керек.
After a long day, I need to go home and relax.
to realize
түшүнүү
He realized his mistake at once.
I realized later.
Кийинчерээк түшүндүм.
I realized later that he was lying to me.
She believes everything I say.
Ал менин айткандарымдын баарына ишенет.
We understood your question.
Биз сиздин сурооңузду түшүндүк.
We understood your question but we didn't know the answer.
*Каалоолор жана гипотезалар* Ошондой эле, биз өткөн чакты *азыркы же келерки чак жөнүндө гипотезаларда* (бир нерсени элестеткенибизде) же бир нече сылык сөздөрдө колдоно алабыз. "These seats are very uncomfortable. I wish we were traveling first class." "If Jack was playing, they would probably win." "Excuse me, I was wondering if this was the train for New York."
I wish he was telling the truth.
Аттиң, ал чындыкты айтып жаткан болсочу.
I was wondering if...
Мен кызыгып жаттым эле...
I was wondering if you could help me.
I was wondering if you could help me with my homework.
Үй тапшырмам боюнча мага жардам бере аласызбы деп сурайын дегем.
If only he wasn't snoring.
Аттиң, коңурук тартпаса гана.
If only he wasn't snoring, I could finally get some sleep.
I wish it wasn't raining.
Аттиң, жамгыр жаабай эле койсочу.
to pass an exam
экзамен тапшыруу
Did you pass the exam?
If he was studying, he would pass the exam.
Эгер ал окуганда, экзаменден өтмөк.
I wish I was sleeping right now.
Азыр уктап жатсам кана.
After a long day, I wish I was sleeping instead of doing homework.
They wish things were working out.
Алар иштеринин оңунан чыгышын каалашат.
To start learning, sign up for free.