Past continuous + werkwoordelijke uitdrukkingenEngelse woorden
by DuoCards
Laten we beginnen met enkele veelvoorkomende werkwoordelijke uitdrukkingen die nuttig zijn in alledaags Engels!
to go on
doorgaan
The party went on until 3am.
to give up
opgeven
She didn't give up on her dreams.
to put off
uitstellen
He had to put off the meeting because he was very busy.
to work out
trainen
I go to the gym every day to work out and stay healthy.
to find out
erachter komen
We are trying to find out what the problem is.
to get over
eroverheen komen
I got over it quickly.
to break up
het uitmaken
She wants to break up with me.
to look something up
iets opzoeken
You should look it up on the Internet.
to ask somebody out
iemand mee uit vragen
He asked me out.

She was too shy to ask him out.
Ze was te verlegen om hem mee uit te vragen.
to call off
afblazen
Jason called the wedding off because he wasn't in love with his fiancée.
I called off the meeting.
Ik heb de vergadering afgezegd.
to get away with something
ergens mee wegkomen
She always gets away with being late to class.
to sort something out
iets regelen
I need to sort this problem out before the meeting.
We gebruiken de *Past Continuous tense* om te verwijzen naar een *voortdurende actie of toestand die op een bepaald moment in het verleden plaatsvond*.
Deze tijd wordt gevormd door de verleden tijd van "to be (was/were)" te combineren met het tegenwoordig deelwoord van het werkwoord *("-ing" woord).*
Het wordt vaak gebruikt om *omstandigheden te beschrijven die in het verleden bestonden.*
"The sun was shining every day that summer."
"It was snowing yesterday."
"They were eating at the restaurant."
effort
inspanning
She put a lot of effort into her homework.
to explore
verkennen
I want to explore the forest this weekend.
a possibility
een mogelijkheid
She considered the possibility of moving to another city.

They were exploring different possibilities for their holiday.
Ze verkenden verschillende mogelijkheden voor hun vakantie.
holiday
vakantie
She was exploring the possibility of taking a holiday in Spain.

I was reading a book yesterday evening.
Ik was gisteravond een boek aan het lezen.
They were playing football in the park.
Ze waren aan het voetballen in het park.
It was improving.
Het werd beter.
His condition was improving.
I was listening carefully.
Ik was aandachtig aan het luisteren.
"Was" of "were" - *Wat gebruiken?*
Vergeet niet om het werkwoord "to be" te veranderen zodat *het overeenkomt met het onderwerp.* Gebruik "was" met "I, he, she," of "it", en gebruik "were" met "you, we," of "they."
"She was working on an email when the fire alarm rang."
"The team was playing well until the second half."
Gebruik "were" voor alle andere onderwerpen, inclusief alle meervoudsonderwerpen. "Were" wordt ook gebruikt met "you".
"The days were getting shorter as winter approached."
The days were getting longer.
De dagen werden langer.
The days were getting longer as summer approached.
They were traveling a lot.
Ze reisden veel.
They were traveling a lot last summer.
My mother was cooking.
Mijn moeder was aan het koken.
My mother was cooking the dinner when we arrived.
We were dancing all night.
We hebben de hele nacht gedanst.

Was it raining?
Was het aan het regenen?
Was it raining the whole day?

He was studying last night.
Hij was gisteravond aan het studeren.
They were sleeping.
Ze waren aan het slapen.
While they were sleeping, the cat jumped on the bed.
*Verleden tijd continu vragen*
1. Vragen die beantwoord kunnen worden met *ja* of *nee* worden gevormd door het onderwerp en de juiste vorm van het werkwoord *zijn ("was/were").* om te draaien.
"Was he studying all night again?"
2. Wh- vragen kunnen niet met ja of nee beantwoord worden.
"Where was he going?"
to snore
snurken
He snores loudly.
Was she improving?
Was ze aan het verbeteren?
to overcome
overwinnen
He had to overcome many obstacles to achieve his dreams.
Were you studying all night?
Heb je de hele nacht zitten studeren?
Were we talking too loud?
Praatten we te hard?
to measure
meten
We want to measure your blood pressure.
What was he measuring?
Wat was hij aan het meten?
Where were you going?
Waar ging je naartoe?
Where were you going last night?

What was he doing?
Wat was hij aan het doen?
to run late
te laat zijn
He was running late again.
Why were the buses running late?
Waarom hadden de bussen vertraging?
*Verleden tijd continu negatief*
Om een positieve zin *negatief* te maken, voeg je "not" toe voor het *werkwoord + "-ing"*.
"You were not doing your homework."
Je kunt ook een *samentrekking (wasn't / weren't)* gebruiken.
"You weren't doing your homework."

He wasn't planning it.
Hij was het niet van plan.
She was surprised because he wasn't planning it at all.
I wasn't running late.
Ik was niet te laat.
I wasn't running late for the movie, I arrived just as the previews were starting.
They weren't studying all night.
Ze hebben niet de hele nacht zitten studeren.
She wasn't snoring.
Ze snurkte niet.
Last night she wasn't snoring.
My mother wasn't cooking.
Mijn moeder was niet aan het koken.
The children weren't sleeping during the drive home.
De kinderen sliepen niet tijdens de rit naar huis.
to tell the truth
de waarheid spreken
My boyfriend was not telling me the truth.
Mijn vriend vertelde me de waarheid niet.

You were not doing your homework.
Je was je huiswerk niet aan het maken.
*Spellingswijzigingen*
Wees voorzichtig, want er zijn ook enkele *spellingswijzigingen* als je de *-ing vorm* van werkwoorden maakt.
*Voor werkwoorden die eindigen op een -e, laat je de -e weg en voeg je -ing toe.*
"live - living"
"make - making"
"give - giving"
*Bij werkwoorden die eindigen op een lange -e klank, voeg je -ing toe zoals normaal*
"see - seeing"
"be - being"
"agree - agreeing"
*Als een werkwoord eindigt op -ie verander dan ie in y en voeg dan -ing toe.*
"die - dying"
"lie - lying"
to agree
instemmen
We all agreed to meet up at 8:00.
to hide
verbergen
He tried to hide his profile.
Where were you hiding?
Waar hield je je schuil?
After searching the whole house, I finally found my brother and asked, "Where were you hiding?
He was lying.
Hij was aan het liegen.
He was lying about his age to get into the club.
to die
sterven
The main character will die at the end.

My phone battery was dying during the trip.
Tijdens de reis raakte de batterij van mijn telefoon leeg.
to make excuses
smoesjes verzinnen
He is making excuses again.

We were making no excuses.
We waren geen excuses aan het maken.
After the game, we were making no excuses for our loss; we simply needed to play better.

We were living without the internet for two weeks.
We leefden twee weken lang zonder internet.
I was just being polite.
Ik was gewoon beleefd.
I didn't really want to go to the party, but I was just being polite.

homeless people
daklozen

We were giving food to the homeless people.
We waren eten aan het geven aan de daklozen.
Wanneer de laatste letter verdubbelen?
Als het werkwoord één lettergreep heeft en eindigt met CVC (een medeklinker + klinker + medeklinker), verdubbelen we de laatste medeklinker voordat we de -ing uitgang toevoegen.
We verdubbelen ook de laatste medeklinker als de laatste lettergreep beklemtoond is.
Echter, verdubbel de medeklinker niet voor werkwoorden die eindigen op w, x of y.

to forget
vergeten
I keep forgetting to drink water!

I keep forgetting
Ik blijf het maar vergeten
I keep forgetting to take my medication.
to begin
beginnen
It was beginning to snow.
It was beginning to rain.
Het begon te regenen.
It was beginning to rain when we got home.
to show the way
de weg wijzen
I can show you the way.
She was showing him the way.
Ze wees hem de weg.
I was shopping.
Ik was aan het winkelen.
My parents arrived while I was shopping.

to stay up
opblijven
I decided to stay up late to finish my homework.

She was planning her holiday to Italy.
Ze was haar vakantie naar Italië aan het plannen.
We were staying at a small hotel near the beach.
We verbleven in een klein hotel vlakbij het strand.
We were planning on telling you.
We wilden het je net gaan vertellen.
When were you planning on telling me?
The team was playing well.
Het team speelde goed.
The team was playing well until the second half.
to stick to something
zich ergens aan houden
You will lose weight if you stick to the diet.
*Verleden continu en verleden eenvoudig*
De verleden tijd kan ook gebruikt worden om iets te beschrijven dat *in het verleden continu gebeurde* toen een andere actie *het onderbrak.*
"I was making dinner when she arrived."
*Let op:* Niet elk werkwoord beschrijft een continue actie! Bepaalde werkwoorden kunnen *niet gebruikt worden in de verleden tijd.*
Een veelvoorkomend voorbeeld is het werkwoord "to arrive".
Fout: "At noon, he was arriving."
Correct: "At noon, he arrived."
I was reading when he knocked.
Ik was aan het lezen toen hij aanklopte.
She was cooking when I came home.
Ze was aan het koken toen ik thuiskwam.
to get home
thuiskomen
What time did you get home last night?

When I got home, they were eating.
Toen ik thuiskwam, waren ze al aan het eten.
When we arrived, you were sleeping.
Toen we aankwamen, was je aan het slapen.

after I left
nadat ik weg was gegaan
After I left, everyone at the party was still having fun.
What were you doing after I left?
Wat was je aan het doen toen ik weg was gegaan?
Nobody was dancing when the music stopped.
Niemand danste toen de muziek stopte.
*Verleden tijd + Frasierijke werkwoorden*
Laten we de verleden tijd combineren met enkele van de werkwoorden die we net geleerd hebben!

I was setting up the meeting.
Ik was de vergadering aan het voorbereiden.
I was setting up the meeting when I saw him.
She was breaking up with her boyfriend.
Ze maakte het uit met haar vriend.
When I saw her, she was breaking up with her boyfriend.
He was looking it up.
Hij was het aan het opzoeken.
She was looking it up on her phone during the meeting.
Things were working out.
Alles liep op rolletjes.
After a few weeks of hard work, things were working out for the team.

We were already giving up.
We stonden al op het punt het op te geven.
When the rain started, we were already giving up on our picnic plans.

She was getting over the flu when I visited her.
Ze was aan het herstellen van de griep toen ik haar bezocht.
I was working out when they called me.
Ik was net aan het sporten toen ze me belden.
*Werkwoorden die je niet kunt gebruiken in de verleden tijd*
Er is een bepaald type werkwoord dat je in geen enkele voortdurende tijd kunt gebruiken, ook niet in de verleden voortdurende tijd. Deze werkwoorden worden *statieve werkwoorden genoemd.*
Omdat statieve werkwoorden inherent continu zijn, klinkt het vreemd om ze in een continue tijd te zetten. In plaats daarvan kun je ze *in de verleden tijd* gebruiken.
Statieve werkwoorden zijn bijvoorbeeld: "love", "like", "believe", "seem", "need", "want", enz.
It seemed easy.
Het leek makkelijk.
It seemed easy at first.
We loved the movie!
We vonden de film geweldig!
We loved the new movie from Tarantino!
He wanted to go.
Hij wilde gaan.
He wanted to go to the party but he couldn't.

I need to go home.
Ik moet naar huis gaan.
After a long day, I need to go home and relax.
to realize
zich realiseren
He realized his mistake at once.
I realized later.
Ik besefte het me later.
I realized later that he was lying to me.

She believes everything I say.
Ze gelooft alles wat ik zeg.
We understood your question.
We hebben uw vraag begrepen.
We understood your question but we didn't know the answer.
*Wensen en hypotheses*
We kunnen de verleden voortdurende ook gebruiken *om naar het heden of de toekomst te verwijzen in hypotheses* (wanneer we ons iets voorstellen), of in een paar beleefdheidsuitdrukkingen.
"These seats are very uncomfortable. I wish we were traveling first class."
"If Jack was playing, they would probably win."
"Excuse me, I was wondering if this was the train for New York."
I wish he was telling the truth.
Ik wou dat hij de waarheid sprak.

I was wondering if...
Ik vroeg me af of...
I was wondering if you could help me.
I was wondering if you could help me with my homework.
Ik vroeg me af of je me zou kunnen helpen met mijn huiswerk.
If only he wasn't snoring.
Als hij maar niet zo snurkte.
If only he wasn't snoring, I could finally get some sleep.

I wish it wasn't raining.
Ik wou dat het niet regende.
to pass an exam
slagen voor een examen
Did you pass the exam?

If he was studying, he would pass the exam.
Als hij zou studeren, zou hij slagen voor het examen.
I wish I was sleeping right now.
Ik wou dat ik nu sliep.
After a long day, I wish I was sleeping instead of doing homework.
They wish things were working out.
Ze zouden willen dat het beter ging.