Mluvení o minulostiAnglická slova

*Minulý čas prostý* Začněme *minulým časem prostým*. Používáme ho, když mluvíme o *dokončených činnostech, které se odehrály v určitém časovém období před současností.* Rozlišujeme pravidelná a nepravidelná slovesa, kterým se budeme věnovat později. *Pravidelná slovesa v minulém čase prostém: k většině sloves přidejte "-ed":* "to talk" - "talked" "to finish" - "finished" "to listen" - "listened" "to relax" - "relaxed" "to knock" - "knocked" "to walk" -. "walked"
I finished the school project.
Dokončil jsem školní projekt.
to listen
poslouchat
We listened to some music.
he relaxed
odpočíval
He relaxed during his vacation.
He listened to my advice and relaxed.
Vyslechl moji radu a odpočinul si.
We talked about our favorite movies.
Mluvili jsme o našich oblíbených filmech.
to knock
klepat
Who knocked at the door?
he knocked
klepal
He knocked at the door.
to walk in
vstoupit
She walked in.
He walked in.
vešel
He knocked on the door and walked in.
Zaklepal na dveře a vešel dovnitř.
*Zdvojnásobte poslední písmeno* Pokud *krátké sloveso* končí na *souhlásku-samohlásku*, zdvojte poslední písmeno a přidejte -ed. "to stop" - "stopped" "to shop" - "shopped" Poslední písmeno však nezdvojujte, pokud sloveso končí na *w, x* nebo *y.* "to play" - "played" "to show" - "showed"
to stop
zastavit
The bus driver stopped suddenly.
we stopped
zastavili jsme
We stopped playing soccer when it started to rain.
in the middle
uprostřed
She placed the vase in the middle of the table.
the desert
poušť
The desert is very dry and salty.
We stopped in the middle of the desert.
Zastavili jsme uprostřed pouště.
to play
hrát
The violinist played beautifully.
She played guitar.
Hrála na kytaru.
She played guitar at the concert.
to shop
nakupovat
They shopped a lot.
to show
ukázat
He showed me the way.
*Delší slova* V delších slovech, pokud poslední slabika slovesa končí souhláskou-samohláskou a tato slabika je zdůrazněná, zdvojte poslední souhlásku a přidejte ed. "to prefer" - "preferred" "to travel" - "traveled" (americká angličtina) nebo "travelled" (britská angličtina). Poslední písmeno však nezdvojujte, pokud *je první slabika důrazná.* "to enter" - "entered"
They entered.
Vstoupili.
They entered the house.
to prefer
upřednostňovat
I prefer alternative medicine.
to travel
cestovat
We traveled a lot as children.
alone
sám
He was alone that evening.
I traveled alone.
Cestoval jsem sám.
I traveled to the USA alone.
preferred option
upřednostňovaná možnost
Travelling by train would always be my preferred option.
last summer
minulé léto
We met last summer.
He traveled by boat last summer.
Minulé léto cestoval lodí.
*Koncovky se mění* Pokud sloveso končí na e, stačí přidat *-d.* "to create" - "created" "to live" -. "lived" Pokud sloveso končí na souhlásku + y, *změňte y na i a přidejte -ed.* "to try" - "tried" "to worry" - "worried" "to carry" - "carried"
to create
vytvořit
He created an environment in which students can learn.
he created
vytvořil
He created his own website.
The company created a new app for learning languages.
Společnost vytvořila novou aplikaci pro výuku jazyků.
to live
žít
We lived abroad for six years.
We lived together.
Žili jsme spolu.
We lived together for many years.
to worry
dělat si starosti
She is worried about her interview, even though she did fine.
she worried
obávala se
My mum worried about me last week because I was ill.
to carry
nést
Let me carry your bags for you.
I carried the bag.
Nesl jsem tašku.
*Výrazy - minulý čas prostý* S minulým časem prostým jsou spojeny určité výrazy: "yesterday" "last week/month/year/..." "ago" vyjadřuje časovou vzdálenost a stojí vždy za časovým určením. Např. "one month ago" "two weeks ago" "a long time ago" "the other day"
I cooked a vegan meal last weekend.
Minulý víkend jsem vařil veganské jídlo.
last weekend
minulý víkend
I went hiking with my friends last weekend.
I studied a lot last night.
Minulou noc jsem hodně studoval.
I played
Hrál jsem
l played tennis alone.
I played a difficult game yesterday.
Včera jsem hrál obtížnou hru.
to borrow
půjčit si
Can I borrow your car?
two years ago
před dvěma lety
We moved in two years ago.
He borrowed money from his parents two years ago.
Půjčil si peníze od svých rodičů před dvěma lety.
to try
zkusit
She tried to contact her father.
to call
zavolat
I called you ten times!
I tried to call him three hours ago.
Snažil jsem se mu zavolat před třemi hodinami.
*Slovesa končící na -d* U některých sloves končících na -d se mění *-d* na *-t*. "to build" - "built" "to send" - "sent" "to bend" - "bent" "to spend" - "spent" Příklad: "We built this house a long time ago."
to build
stavět
Who built this house?
We built a house.
Postavili jsme dům.
to send
odeslat
I sent an email.
I sent you a message.
Poslal jsem vám zprávu.
to bend
ohýbat
The tree branches bend in the wind.
to bend over
ohnout se
I bent over and picked up the coin.
The tree bent in the strong wind.
Strom se v silném větru ohnul.
to spend
utratit
She spent a lot of money.
I spent all night studying.
Strávil jsem celou noc studiem.
We spent a lot of money.
Utratili jsme spoustu peněz.
We spent a lot of money on the holidays.
*Minulý čas prostý - být nebo jít* Nepravidelná slovesa mají *tři specifické tvary*, které si musíte zapamatovat. Zatímco většina anglických pravidelných sloves používá pro tvary minulého času a příčestí koncovku *-ed*, nepravidelná slovesa *mají každý svůj vlastní jedinečný tvar času a příčestí minulého.* Tyto tři tvary jsou: 1. *Základní tvar* (sloveso, které najdete ve slovníku) 2. *Minulý tvar prostý* (ten, který se učíte v tomto kurzu). 3. *Minulý tvar příčestí* (ten se naučíme používat později) Je důležité a mnohem snazší naučit se všechny tři tvary najednou. Začněme těmi nejdůležitějšími: "to be" - "was/were" - "been" "to go" - "went" - "gone"
to be
být
He was sad yesterday. We were happy yesterday.
I was there.
Byl jsem tam.
I was at the party yesterday.
scared
vyděšený
She was scared to walk alone in the dark.
He was scared.
Byl vyděšený.
He was scared when he heard the loud noise.
a feeling
pocit
I have a feeling that today will be a great day.
He was scared of his feelings.
Bál se svých pocitů.
to go
jít
We went to the cinema last night.
he went
(on) šel
He went for a walk.
last Monday
minulé pondělí
Last Monday we had an exam.
He went to Prague last Monday.
Minulé pondělí jel do Prahy.
*Další nepravidelná slovesa* Nyní se podíváme na další nepravidelná slovesa a jejich minulé tvary. "to have" - "had" - "had" "to eat" - "ate" - "eaten" "to come" - "came" - "come" "to think" - "thought" - "thought" "to give" - "gave" - "given" "to forget" - "forgot" - "forgotten"
to have
mít
I had no idea.
we had
měli jsme
We had a great time last weekend.
We had a great time.
Skvěle jsme se bavili.
to eat
jíst
I ate a while ago.
She ate an apple for breakfast.
K snídani snědla jablko.
to come
přijít
I came home very late last night.
to think
přemýšlet
I never thought I could do it.
I thought so.
Myslel jsem si to.
I thought of you today.
Dnes jsem na tebe myslel.
I thought of you today during my lunch break and smiled.
to give
dát
She gave him a book for his birthday.
The teacher gave us homework yesterday.
Učitel nám včera dal domácí úkol.
to forget
zapomenout
She forgot about it.
I forgot my keys.
Zapomněl jsem si klíče.
to make
dělat
I made it myself.
I made a mistake.
Udělal jsem chybu.
We made it to the end!
Zvládli jsme to!
*Minulý čas - otázka* Otázka se tvoří v minulém čase přidáním pomocného slovesa "did" (minulý čas "do") na začátek věty. Toto pomocné sloveso přebírá všechny gramatické funkce, takže významové sloveso bude již v přítomném čase. "did" + podmět + sloveso (infinitiv bez "TO") + zbytek věty*. "Did you like the concert?" Podívejme se na další nepravidelná slovesa: "to know" - "knew" - "known" "to pay" - "paid" - "paid" "to sleep" - "slept" - "slept" "to keep" - "kept" - "kept" "to mean" - "meant" -. "meant"
Did you know that?
Věděl jsi to?
Did you know that the Eiffel Tower can be 15 cm taller in the summer?
I knew it.
Věděl jsem to.
I knew it was true.
to pay
zaplatit
Did you pay the bills last month?
He paid for me.
Zaplatil za mě.
He paid for me at the restaurant.
to sleep
spát
Did you sleep well?
He slept for ten hours last night.
Včera spal deset hodin.
Did he study?
Studoval?
Did he study before the exam?
to keep
zachovat
Did you keep my secret?
Did she go there?
Šla tam?
to mean
znamenat
Did they mean it?
I meant it.
Myslel jsem to vážně.
When I complimented your work, I meant it.
*Minulý čas - negace* Chceme-li vyjádřit negaci v minulém čase, použijeme za podmětem frázi "did not" a významové sloveso (sloveso, které vyjadřuje děj nebo událost) zůstane ve svém základním tvaru. *Podmět + "did not" + sloveso (infinitiv) + zbytek věty.* "He did not do it." "We did not go there." *Všimněte si, že "didn't" je zkrácený tvar "did not".* Podívejme se na další nepravidelná slovesa: "to feel" - "felt" - "felt" "to tell" - "told" - "told" "to wear" - "wore" -. "worn"
I did not work yesterday.
Včera jsem nepracoval.
He didn't do it.
On to neudělal.
He didn't do his homework.
We did not go there.
Nešli jsme tam.
to feel
cítit
I feel tired after the long day.
I did not feel it.
Necítil jsem to.
I did not feel pain.
to tell
říct
I told her you were coming.
She didn't tell me.
Neřekla mi.
She didn't tell me the truth.
the truth
pravda
You should tell the truth.
to wear
nosit
I didn't wear a school uniform.
I did not sleep well.
Špatně jsem se vyspal.
*Stejný formulář* Někdy je tvar minulého času stejný jako tvar infinitivu. Podívejme se na tato slovesa, abyste se nezmýlili! "to let" - "let" - "let" "to set" - "set" - "set" "to put" - "put" - "put" "to cut" - "cut" - "cut" "to cost" - "cost" -. "cost" Všimněte si, že tato slovesa mohou mít různý význam podle toho, jak jsou použita. My se některá z nich naučíme.
to let
nechat
She let her friend use her phone.
Let it be.
Nech to být.
She was upset about the argument, but I told her to let it be.
He let his dog sleep on the bed.
Nechal svého psa spát na posteli.
to set
umístit
He set the ladder against the wall.
to set the table
prostřít stůl
Can you help me set the table for dinner?
to set an example
jít příkladem
The teacher always tries to set an example for her students.
She set the table for dinner.
Prostřela stůl k večeři.
to put
dát
He put his arms around her and held her tight.
I put the milk back in the fridge.
Vrátil jsem mléko do lednice.
to cut
řezat
I cut myself while shaving.
I cut my hair yesterday.
Včera jsem si ostříhala vlasy.
Cut it out!
Přestaň s tím!
to cost
stát (o ceně)
This book costs ten dollars.
I bought a new phone, and it cost a lot of money.
Koupil jsem si nový telefon a stál hodně peněz.
*Pojďme tento kurz uzavřít!* Pojďme tento kurz zakončit dalšími *často používanými nepravidelnými slovesy*, která vám pomohou rozšířit slovní zásobu. "to choose" - "chose" - "chosen" "to write" - "wrote" - "written" "to take" - "took" - "taken" "to see" - "saw" - "seen" "to buy" - "bought" - "bought"
to choose
vybrat si
He chose a seat facing the door.
They chose a movie to watch together.
Vybrali si film, na který se budou dívat společně.
to write
psát
I wrote my name on the paper.
She wrote a letter to her friend.
Napsala dopis své kamarádce.
to take
trvat
It took us more than an hour to get there.
I took care of it.
Postaral jsem se o to.
It took me an hour to finish my homework.
Trvalo mi hodinu, než jsem dokončil domácí úkol.
to take a shower
osprchovat se
I took a shower and went to work.
to buy
koupit
She bought a dress for the party.
I bought a new laptop.
Koupil jsem si nový notebook.
to see
vidět
Jack saw Peter last weekend.
I saw you.
Viděl jsem tě.
I saw you at the park yesterday.
Choose wisely.
Vybírejte moudře.
Choose wisely your next course.
To start learning, sign up for free.