صحبت درباره گذشتهکلمات انگلیسی

by DuoCards

*زمان گذشته ساده* بیایید با *زمان گذشته ساده شروع کنیم.* ما از آن برای صحبت در مورد *اقدامات تکمیل شده‌ای که در یک دوره زمانی قبل از زمان حال اتفاق افتاده‌اند، استفاده می‌کنیم.* ما بین افعال باقاعده و بی‌قاعده تمایز قائل می‌شویم که بعداً به آنها خواهیم پرداخت. *افعال باقاعده در گذشته ساده: "-ed"به بیشتر افعال اضافه کنید:* "to talk"- "talked" "to finish"- "finished" "to listen"- "listened" "to relax"- "relaxed" "to knock"- "knocked" "to walk"- "walked"

I finished the school project.

پروژه مدرسه را تمام کردم.

to listen

گوش دادن

We listened to some music.

he relaxed

او استراحت کرد

He relaxed during his vacation.

He listened to my advice and relaxed.

او به نصیحت من گوش کرد و استراحت کرد.

We talked about our favorite movies.

ما درباره فیلم‌های مورد علاقه‌مان صحبت کردیم.

to knock

در زدن

Who knocked at the door?

he knocked

او در زد

He knocked at the door.

to walk in

وارد شدن

She walked in.

He walked in.

او وارد شد.

He knocked on the door and walked in.

او در زد و وارد شد.

*حرف آخر را دو برابر کنید* اگر *فعل کوتاه* به یک *صامت-مصوت-صامت* ختم شود، حرف آخر را دو برابر کنید و سپس -ed را اضافه کنید. "to stop"- "stopped" "to shop"- "shopped" با این حال، اگر فعل به *w، x* یا *y ختم می‌شود، حرف آخر را دو برابر نکنید.* "to play"- "played" "to show"- "showed"

to stop

متوقف کردن

The bus driver stopped suddenly.

we stopped

ما متوقف شدیم

We stopped playing soccer when it started to rain.

in the middle

در وسط

She placed the vase in the middle of the table.

the desert

بیابان

The desert is very dry and salty.

We stopped in the middle of the desert.

ما وسط بیابان توقف کردیم.

to play

بازی کردن

The violinist played beautifully.

She played guitar.

او گیتار می‌نواخت.

She played guitar at the concert.

to shop

خرید کردن

They shopped a lot.

to show

نشان دادن

He showed me the way.

*کلمات طولانی‌تر* در کلمات طولانی‌تر، اگر آخرین هجای فعل به یک صامت-مصوت-صامت ختم شود و آن هجا استرس داشته باشد، آخرین صامت را دو برابر کنید و سپس ed را اضافه کنید. "to prefer"- "preferred" "to travel"- "traveled"(انگلیسی آمریکایی) یا "travelled"(انگلیسی بریتانیایی) با این حال، اگر *هجای اول استرس دارد، حرف آخر را دو برابر نکنید.* "to enter"- "entered"

They entered.

آن‌ها وارد شدند.

They entered the house.

to prefer

ترجیح دادن

I prefer alternative medicine.

to travel

سفر کردن

We traveled a lot as children.

alone

تنها

He was alone that evening.

I traveled alone.

من تنها سفر کردم.

I traveled to the USA alone.

preferred option

گزینه مرجح

Travelling by train would always be my preferred option.

last summer

تابستان گذشته

We met last summer.

He traveled by boat last summer.

او تابستان گذشته با قایق سفر کرد.

*پایان‌ها تغییر می‌کنند* اگر فعل به e ختم شود، فقط *-d اضافه می‌شود.* "to create"- "created" "to live"- "lived" اگر فعل به صامت + y ختم شود، *y را به i تبدیل کرده و -ed را اضافه می‌کنیم.* "to try"- "tried" "to worry"- "worried" "to carry"- "carried"

to create

ایجاد کردن

He created an environment in which students can learn.

he created

او خلق کرد

He created his own website.

The company created a new app for learning languages.

این شرکت اپلیکیشن جدیدی برای یادگیری زبان‌ها ساخته است.

to live

زندگی کردن

We lived abroad for six years.

We lived together.

ما با هم زندگی می‌کردیم.

We lived together for many years.

to worry

نگران بودن

She is worried about her interview, even though she did fine.

she worried

او نگران بود

My mum worried about me last week because I was ill.

to carry

حمل کردن

Let me carry your bags for you.

I carried the bag.

من کیف را حمل کردم.

*عبارات - گذشته ساده* عبارات خاصی در ارتباط با زمان گذشته ساده وجود دارد: "yesterday" "last week/month/year/..." "ago"فاصله زمانی را بیان می کند و همیشه پس از تعیین زمانی می ایستد. به عنوان مثال. "one month ago""two weeks ago""a long time ago""the other day"

I cooked a vegan meal last weekend.

آخر هفته گذشته یک غذای گیاهی درست کردم.

last weekend

آخر هفته گذشته

I went hiking with my friends last weekend.

I studied a lot last night.

دیشب خیلی درس خواندم.

I played

من بازی کردم

l played tennis alone.

I played a difficult game yesterday.

دیروز یک بازی سخت انجام دادم.

to borrow

قرض گرفتن

Can I borrow your car?

two years ago

دو سال پیش

We moved in two years ago.

He borrowed money from his parents two years ago.

او دو سال پیش از پدر و مادرش پول قرض گرفت.

to try

امتحان کردن

She tried to contact her father.

to call

تماس گرفتن

I called you ten times!

I tried to call him three hours ago.

سه ساعت پیش سعی کردم بهش زنگ بزنم.

*افعالی که به -d ختم می شوند* برخی از افعالی که به -d ختم می‌شوند، *-d* را به *-t* تغییر می‌دهند. "to build"- "built" "to send"- "sent" "to bend"- "bent" "to spend"- "spent" مثال: "We built this house a long time ago."

to build

ساختن

Who built this house?

We built a house.

ما یک خانه ساختیم.

to send

ارسال کردن

I sent an email.

I sent you a message.

من برای شما پیامی فرستادم.

to bend

خم کردن

The tree branches bend in the wind.

to bend over

خم شدن

I bent over and picked up the coin.

The tree bent in the strong wind.

درخت در باد شدید خم شد.

to spend

خرج کردن

She spent a lot of money.

I spent all night studying.

تمام شب را مشغول درس خواندن بودم.

We spent a lot of money.

ما پول زیادی خرج کردیم.

We spent a lot of money on the holidays.

*گذشته ساده - بودن یا رفتن* افعال بی‌قاعده *سه شکل خاص* دارند که باید آنها را حفظ کنید. در حالی که اکثر افعال بی‌قاعده انگلیسی از پسوند *-ed* برای زمان گذشته و شکل‌های اسم مفعول استفاده می‌کنند، افعال بی‌قاعده *هر کدام شکل‌های زمان و اسم مفعول منحصر به فرد خود را دارند.* سه شکل عبارتند از: ۱. *شکل پایه* (فعلی که در فرهنگ لغت پیدا می‌کنید) ۲. *گذشته ساده* (همانی که در این دوره یاد می‌گیرید) ۳. *شکل اسم مفعول* (بعداً نحوه استفاده از این را یاد خواهیم گرفت) یادگیری هر سه شکل به طور همزمان مهم و بسیار آسان‌تر است. بیایید با مهم‌ترین آنها شروع کنیم: "to be"- "was/were"- "been" "to go"- "went"- "gone"

to be

بودن

He was sad yesterday. We were happy yesterday.

I was there.

من آنجا بودم.

I was at the party yesterday.

scared

ترسیده

She was scared to walk alone in the dark.

He was scared.

او ترسیده بود.

He was scared when he heard the loud noise.

a feeling

یک احساس

I have a feeling that today will be a great day.

He was scared of his feelings.

او از احساساتش می‌ترسید.

to go

رفتن

We went to the cinema last night.

he went

او رفت

He went for a walk.

last Monday

دوشنبه گذشته

Last Monday we had an exam.

He went to Prague last Monday.

او دوشنبه گذشته به پراگ رفت.

*افعال بی قاعده بیشتر* حال بیایید نگاهی به افعال بی قاعده دیگر و اشکال گذشته آنها بیندازیم. "to have"- "had"- "had" "to eat"- "ate"- "eaten" "to come"- "came"- "come" "to think"- "thought"- "thought" "to give"- "gave"- "given" "to forget"- "forgot""forgotten"-

to have

داشتن

I had no idea.

we had

ما داشتیم

We had a great time last weekend.

We had a great time.

ما اوقات بسیار خوبی داشتیم.

to eat

غذا خوردن

I ate a while ago.

She ate an apple for breakfast.

او برای صبحانه یک سیب خورد.

to come

آمدن

I came home very late last night.

to think

فکر کردن

I never thought I could do it.

I thought so.

همین فکر را می‌کردم.

I thought of you today.

امروز به یادت بودم.

I thought of you today during my lunch break and smiled.

to give

دادن

She gave him a book for his birthday.

The teacher gave us homework yesterday.

دیروز معلم به ما تکلیف داد.

to forget

فراموش کردن

She forgot about it.

I forgot my keys.

کلیدهایم را جا گذاشتم.

to make

انجام دادن

I made it myself.

I made a mistake.

اشتباه کردم.

We made it to the end!

بالاخره به آخرش رسیدیم!

*زمان گذشته - سوالی* با اضافه کردن فعل کمکی "did"(زمان گذشته‌ی "do") به ابتدای جمله، جمله‌ی سوالی در زمان گذشته ساخته می‌شود. این فعل کمکی تمام کارکردهای دستوری را بر عهده می‌گیرد، بنابراین فعل معنایی از قبل در زمان حال خواهد بود. "did"+ فاعل + فعل (مصدر بدون "TO") + بقیه جمله* "Did you like the concert?" بیایید نگاهی به چند فعل بی‌قاعده دیگر بیندازیم: "to know"- "knew"- "known" "to pay"- "paid"- "paid" "to sleep"- "slept"- "slept" "to keep"- "kept"- "kept" "to mean"- "meant"- "meant"

Did you know that?

اینو می‌دونستی؟

Did you know that the Eiffel Tower can be 15 cm taller in the summer?

I knew it.

می‌دانستم.

I knew it was true.

to pay

پرداخت کردن

Did you pay the bills last month?

He paid for me.

او حساب مرا پرداخت کرد.

He paid for me at the restaurant.

to sleep

خوابیدن

Did you sleep well?

He slept for ten hours last night.

او دیشب ده ساعت خوابید.

Did he study?

آیا او درس خواند؟

Did he study before the exam?

to keep

نگه داشتن

Did you keep my secret?

Did she go there?

آیا او به آنجا رفت؟

to mean

معنی دادن

Did they mean it?

I meant it.

جدی گفتم.

When I complimented your work, I meant it.

*زمان گذشته - نفی* وقتی می‌خواهیم در زمان گذشته نفی را بیان کنیم، از عبارت "did not"بعد از فاعل استفاده می‌کنیم و فعل معنایی (فعلی که یک عمل یا رویداد را نشان می‌دهد) به شکل اصلی خود باقی می‌ماند. *فاعل + "did not"+ فعل (مصدر) + بقیه جمله* "He did not do it." "We did not go there." *توجه داشته باشید که این "didn't"شکل کوتاه شده‌ی است "did not".* بیایید نگاهی به چند فعل بی‌قاعده دیگر بیندازیم: "to feel"- "felt"- "felt" "to tell"- "told"- "told" "to wear"- "wore"- "worn"

I did not work yesterday.

من دیروز کار نکردم.

He didn't do it.

او این کار را نکرد.

He didn't do his homework.

We did not go there.

ما آنجا نرفتیم

to feel

حس کردن

I feel tired after the long day.

I did not feel it.

احساس نکردن - احساس نکرد

I did not feel pain.

to tell

گفتن

I told her you were coming.

She didn't tell me.

به من نگفت.

She didn't tell me the truth.

the truth

حقیقت

You should tell the truth.

to wear

پوشیدن

I didn't wear a school uniform.

I did not sleep well.

من خوب نخوابیدم.

*همین فرم* گاهی اوقات شکل گذشته با شکل مصدر یکی است. بیایید به این افعال نگاهی بیندازیم تا گیج نشوید! "to let"- "let"- "let" "to set"- "set"- "set" "to put"- "put"- "put" "to cut"- "cut"- "cut" "to cost"- "cost"- "cost" توجه داشته باشید که این افعال بسته به نحوه استفاده می‌توانند معانی مختلفی داشته باشند. ما قصد داریم برخی از آنها را یاد بگیریم.

to let

اجازه دادن

She let her friend use her phone.

Let it be.

بی‌خیالش شو

She was upset about the argument, but I told her to let it be.

He let his dog sleep on the bed.

او اجازه داد سگش روی تخت بخوابد.

to set

قرار دادن

He set the ladder against the wall.

to set the table

چیدن میز

Can you help me set the table for dinner?

to set an example

الگو بودن

The teacher always tries to set an example for her students.

She set the table for dinner.

او میز را برای شام چید.

to put

گذاشتن

He put his arms around her and held her tight.

I put the milk back in the fridge.

شیر را دوباره در یخچال گذاشتم.

to cut

بریدن

I cut myself while shaving.

I cut my hair yesterday.

دیروز موهایم را کوتاه کردم.

Cut it out!

بس کن!

to cost

قیمت داشتن

This book costs ten dollars.

I bought a new phone, and it cost a lot of money.

من یک گوشی جدید خریدم و پول زیادی بابتش دادم.

*بیایید این دوره را به پایان برسانیم!* بیایید این دوره را با چند *افعال نامنظم که معمولاً مورد استفاده قرار می گیرند* که به شما در گسترش دایره لغات خود کمک می کنند پایان دهیم. "to choose"- "chose"- "chosen" "to write"- "wrote"- "written" "to take"- "took"- "taken" "to see"- "saw"- "seen" "to buy"- "bought""bought"-