အတိတ်အကြောင်း ပြောပြခြင်းအင်္ဂလိပ်စကားလုံးများ
by DuoCards
*Past Simple Tense*
*အတိတ်ကို ရိုးရှင်းသော တင်းမာမှုဖြင့် စတင်ကြပါစို့။* *ယခုမတိုင်ခင် အချိန်ကာလတစ်ခုအတွင်း ပြီးဆုံးခဲ့သော လုပ်ဆောင်ချက်များအကြောင်း ပြောဆိုရန် ၎င်းကို ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုပါသည်။*
ကျွန်ုပ်တို့သည် ပုံမှန်နှင့် မမှန်ကြိယာများအကြား ပိုင်းခြားပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ကြည့်ပါမည်။
*ယခင်က ရိုးရှင်းသော ပုံမှန်ကြိယာများ- "-ed"ကြိယာအများစုသို့ ထည့်ပါ-*
"to talk"- "talked"
"to finish"- "finished"
"to listen"- "listened"
"to relax"- "relaxed"
"to knock"- "knocked"
"to walk""walked"-

I finished the school project.
ကျွန်တော် ကျောင်းပရောဂျက်ကို ပြီးသွားပြီ။
to listen
နားထောင်သည်
We listened to some music.

he relaxed
သူအနားယူခဲ့တယ်
He relaxed during his vacation.

He listened to my advice and relaxed.
သူ ကျွန်တော့်အကြံဉာဏ်ကို နားထောင်ပြီး အနားယူခဲ့ပါတယ်။

We talked about our favorite movies.
ကျွန်တော်တို့ ကြိုက်နှစ်သက်တဲ့ ရုပ်ရှင်တွေအကြောင်း ပြောဖြစ်ခဲ့ကြတယ်။
to knock
ခေါက်သည်
Who knocked at the door?
he knocked
သူတံခါးခေါက်ခဲ့တယ်
He knocked at the door.
to walk in
လမ်းလျှောက်ဝင်လာသည်
She walked in.
He walked in.
သူအထဲကိုဝင်လာခဲ့တယ်။
He knocked on the door and walked in.
သူတံခါးခေါက်ပြီး အထဲကိုဝင်လာခဲ့တယ်။
*နောက်ဆုံးစာလုံးကို နှစ်ဆ*
*ကြိယာတို* တစ်ခုသည် *ဗျည်း-သရ-ဗျည်း* ဖြင့် အဆုံးသတ်ပါက၊ နောက်ဆုံးအက္ခရာကို နှစ်ဆပြီး -ed ထည့်ပါ။
"to stop"- "stopped"
"to shop"- "shopped"
သို့သော်၊ ကြိယာသည် *w၊ x* သို့မဟုတ် *y ဖြင့်အဆုံးသတ်ပါက နောက်ဆုံးစာလုံးကို နှစ်ဆမပေးပါ။*
"to play"- "played"
"to show""showed"-
to stop
ရပ်တန့်ရန်
The bus driver stopped suddenly.
we stopped
ကျွန်တော်တို့ ရပ်လိုက်ကြတယ်
We stopped playing soccer when it started to rain.
in the middle
အလယ်မှာ
She placed the vase in the middle of the table.
the desert
သဲကန္တာရ
The desert is very dry and salty.
We stopped in the middle of the desert.
ကျွန်တော်တို့ သဲကန္တာရအလယ်မှာ ရပ်လိုက်ကြတယ်။
to play
ကစားသည်
The violinist played beautifully.
She played guitar.
သူမ ဂစ်တာတီးခဲ့သည်။
She played guitar at the concert.
to shop
ဈေးဝယ်သည်
They shopped a lot.
to show
ပြသရန်
He showed me the way.
*စကားပိုရှည်တယ်။*
ရှည်လျားသောစကားလုံးများတွင် ကြိယာ၏နောက်ဆုံးသရသရကို ဗျည်း-သရ-ဗျည်းဖြင့် အဆုံးသတ်ပြီး ထိုသရဝဏ်ကို အလေးပေးပါက၊ နောက်ဆုံးဗျည်းကို နှစ်ဆတိုးပြီး ed ထည့်ပါ။
"to prefer"- "preferred"
"to travel"- "traveled"(အမေရိကန်အင်္ဂလိပ်) သို့မဟုတ် "travelled"(ဗြိတိသျှ အင်္ဂလိပ်)
သို့သော် *ပထမစာလုံးကို အလေးပေးပါက နောက်ဆုံးစာလုံးကို နှစ်ဆမပေးပါ။*
"to enter""entered"-
They entered.
သူတို့ ဝင်သွားကြတယ်။
They entered the house.
to prefer
ပိုနှစ်သက်သည်
I prefer alternative medicine.
to travel
ခရီးသွားခြင်း
We traveled a lot as children.
alone
တစ်ယောက်တည်း
He was alone that evening.
I traveled alone.
ကျွန်တော်တစ်ယောက်တည်း ခရီးသွားခဲ့ပါတယ်။
I traveled to the USA alone.

preferred option
ပိုမိုနှစ်သက်သော ရွေးချယ်စရာ
Travelling by train would always be my preferred option.
last summer
ပြီးခဲ့သောနွေရာသီ
We met last summer.
He traveled by boat last summer.
ပြီးခဲ့တဲ့နွေရာသီက သူ သင်္ဘောနဲ့ ခရီးသွားခဲ့တယ်။
*အဆုံးသတ်တွေ ပြောင်းသွားတယ်။*
ကြိယာက e နဲ့အဆုံးသတ်ရင် *-d ထည့်ရုံပါပဲ။*
"to create"- "created"
"to live"- "lived"
ကြိယာသည် ဗျည်း + y ဖြင့်အဆုံးသတ်ပါက *y ကို i သို့ပြောင်းပြီး -ed ထည့်ပါ။*
"to try"- "tried"
"to worry"- "worried"
"to carry""carried"-
to create
ဖန်တီးရန်
He created an environment in which students can learn.
he created
သူဖန်တီးခဲ့သည်
He created his own website.

The company created a new app for learning languages.
ထိုကုမ္ပဏီသည် ဘာသာစကားသင်ယူရန်အတွက် အက်ပလီကေးရှင်းအသစ်တစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့သည်။
to live
နေထိုင်သည်
We lived abroad for six years.
We lived together.
ကျွန်တော်တို့ အတူတူ နေခဲ့ကြတယ်။
We lived together for many years.
to worry
စိုးရိမ်ပူပန်သည်
She is worried about her interview, even though she did fine.
she worried
သူမစိုးရိမ်ခဲ့သည်
My mum worried about me last week because I was ill.
to carry
သယ်ဆောင်သည်
Let me carry your bags for you.
I carried the bag.
ကျွန်တော် အိတ်ကို သယ်ခဲ့ပါတယ်။
*စကားအသုံးအနှုန်းများ - အတိတ်ရိုးရှင်းပါသည်။*
အတိတ်ရိုးရှင်းသောအချိန်နှင့်ဆက်စပ်နေသော အချို့သောအသုံးအနှုန်းများရှိသည်-
"yesterday"
"last week/month/year/..."
"ago"ယာယီအကွာအဝေးကိုဖော်ပြပြီး ယာယီဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုပြီးနောက် အမြဲတမ်းရပ်တည်သည်။
ဥပမာ။ "one month ago""two weeks ago""a long time ago""the other day"

I cooked a vegan meal last weekend.
ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က ကျွန်တော် သတ်သတ်လွတ်ဟင်း ချက်စားခဲ့တယ်။
last weekend
ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်ပိတ်ရက်
I went hiking with my friends last weekend.
I studied a lot last night.
မနေ့ညက ကျွန်တော် စာတွေအများကြီး လေ့လာခဲ့ပါတယ်။
I played
ကျွန်တော် ကစားခဲ့တယ်
l played tennis alone.
I played a difficult game yesterday.
မနေ့က ကျွန်တော် ခက်ခဲတဲ့ ဂိမ်းတစ်ခု ကစားခဲ့တယ်။
to borrow
ငှားရမ်းသည်
Can I borrow your car?
two years ago
လွန်ခဲ့သော နှစ်နှစ်က
We moved in two years ago.
He borrowed money from his parents two years ago.
လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်နှစ်က သူဟာ သူ့မိဘတွေဆီကနေ ပိုက်ဆံချေးခဲ့ပါတယ်။
to try
ကြိုးစားကြည့်သည်
She tried to contact her father.
to call
ဖုန်းခေါ်သည်
I called you ten times!
I tried to call him three hours ago.
လွန်ခဲ့တဲ့သုံးနာရီက ကျွန်တော် သူ့ဆီ ဖုန်းဆက်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။
*-d ဖြင့်အဆုံးသတ်သောကြိယာများ*
-d နဲ့အဆုံးသတ်တဲ့ ကြိယာအချို့က *-d* ကို *-t* ကိုပြောင်းပါ။
"to build"- "built"
"to send"- "sent"
"to bend"- "bent"
"to spend"- "spent"
ဥပမာ- "We built this house a long time ago."။
to build
တည်ဆောက်ရန်
Who built this house?
We built a house.
ကျွန်ုပ်တို့ အိမ်တစ်လုံး ဆောက်ခဲ့ကြသည်။
to send
ပေးပို့ရန်
I sent an email.
I sent you a message.
ကျွန်တော် ခင်ဗျားဆီကို စာတစ်စောင် ပို့ထားပါတယ်။
to bend
ကွေးညွတ်ရန်
The tree branches bend in the wind.
to bend over
ကုန်းလိုက်သည်
I bent over and picked up the coin.
The tree bent in the strong wind.
လေပြင်းတိုက်ခတ်မှုကြောင့် သစ်ပင်သည် ကိုင်းညွတ်သွားခဲ့သည်။
to spend
သုံးစွဲသည်
She spent a lot of money.
I spent all night studying.
ကျွန်တော် တစ်ညလုံး စာကြည့်နေခဲ့တယ်။
We spent a lot of money.
ကျွန်တော်တို့ ပိုက်ဆံတွေ အများကြီး သုံးလိုက်ရတယ်။
We spent a lot of money on the holidays.
*Past Simple - to be or to go*
မမှန်သောကြိယာများသည် သင်အလွတ်ကျက်ရန် *သီးခြားပုံစံသုံး* မျိုးရှိသည်။ အင်္ဂလိပ်ပုံမှန်ကြိယာအများစုသည် past tense နှင့် participle forms အတွက် အဆုံးသတ် *-ed ကို* အသုံးပြုသော်လည်း၊ မမှန်ကြိယာ *တစ်ခုစီတွင် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားသော tense ပုံစံများနှင့် past participles ရှိသည်။*
ပုံစံသုံးမျိုးမှာ-
1. *အခြေခံပုံစံ* (အဘိဓာန်တွင် သင်တွေ့သော ကြိယာ)
2. *ယခင်ရိုးရိုးပုံစံ* (ဤသင်တန်းတွင် သင်သင်ယူနေသည့်ပုံစံ)
3. *Past participle form* (၎င်းကိုအသုံးပြုပုံကို နောက်မှလေ့လာပါမည်)
ပုံစံသုံးမျိုးလုံးကို တစ်ချိန်တည်းတွင် လေ့လာရန် အရေးကြီးပြီး များစွာလွယ်ကူပါသည်။ အရေးအကြီးဆုံးအရာတွေနဲ့ စလိုက်ရအောင်။
"to be"- "was/were"- "been"
"to go"- "went""gone"-
to be
ဖြစ်သည်
He was sad yesterday.
We were happy yesterday.
I was there.
ကျွန်တော် အဲဒီမှာ ရှိခဲ့ပါတယ်။
I was at the party yesterday.
scared
ကြောက်လန့်နေသော
She was scared to walk alone in the dark.
He was scared.
သူကြောက်နေခဲ့တယ်။
He was scared when he heard the loud noise.
a feeling
ခံစားချက်
I have a feeling that today will be a great day.
He was scared of his feelings.
သူ့ရဲ့ခံစားချက်တွေကို သူကြောက်နေခဲ့တယ်။
to go
သွားသည်
We went to the cinema last night.
he went
သူသွားခဲ့တယ်
He went for a walk.
last Monday
ပြီးခဲ့တဲ့တနင်္လာနေ့
Last Monday we had an exam.
He went to Prague last Monday.
ပြီးခဲ့တဲ့ တနင်္လာနေ့က သူ ပရဂ်မြို့ကို သွားခဲ့တယ်။
*မမှန်ကြိယာ ပိုများသည်။*
ယခု အခြားသော မမှန်ကြိယာများနှင့် ၎င်းတို့၏ အတိတ်ပုံစံများကို ကြည့်ကြပါစို့။
"to have"- "had"- "had"
"to eat"- "ate"- "eaten"
"to come"- "came"- "come"
"to think"- "thought"- "thought"
"to give"- "gave"- "given"
"to forget"- "forgot""forgotten"-
to have
ပိုင်ဆိုင်သည်
I had no idea.
we had
ကျွန်တော်တို့မှာ ရှိခဲ့တယ်
We had a great time last weekend.
We had a great time.
ကျွန်တော်တို့ အရမ်းပျော်ခဲ့ကြပါတယ်။
to eat
စားသည်
I ate a while ago.
She ate an apple for breakfast.
သူမ မနက်စာအတွက် ပန်းသီးတစ်လုံး စားခဲ့သည်။
to come
လာသည်
I came home very late last night.
to think
စဉ်းစားရန်
I never thought I could do it.
I thought so.
ကျွန်တော် အဲဒီလိုပဲ ထင်ခဲ့တာ။

I thought of you today.
ဒီနေ့ မင်းအကြောင်း စဉ်းစားနေမိတယ်။
I thought of you today during my lunch break and smiled.
to give
ပေးသည်
She gave him a book for his birthday.

The teacher gave us homework yesterday.
မနေ့က ဆရာမက ကျွန်တော်တို့ကို အိမ်စာပေးလိုက်တယ်။
to forget
မေ့လျော့ရန်
She forgot about it.
I forgot my keys.
ကျွန်တော့်သော့တွေ မေ့ကျန်ခဲ့တယ်။
to make
ပြုလုပ်သည်
I made it myself.
I made a mistake.
ကျွန်တော် အမှားတစ်ခု လုပ်မိသွားတယ်။
We made it to the end!
ငါတို့အဆုံးထိရောက်အောင်လုပ်နိုင်ခဲ့ပြီ။
*Past tense - မေးခွန်း*
"did""do"ဝါကျ၏အစတွင် အရန်ကြိယာ (past tense of ) ကို ပေါင်းထည့်ခြင်းဖြင့် မေးခွန်းတစ်ခုကို အတိတ်ကာလတွင် ဖွဲ့စည်းထားသည်။ ဤအရန်ကြိယာသည် သဒ္ဒါဆိုင်ရာလုပ်ဆောင်ချက်အားလုံးကို လွှမ်းမိုးထားသောကြောင့် ဝေါဟာရကြိယာသည် ပစ္စုပ္ပန်ကာလတွင် ရှိနှင့်ပြီးဖြစ်သည်။
"did"+ဘာသာရပ် + ကြိယာ (အဆုံးမရှိ "TO") + ကျန်ဝါကျ*
"Did you like the concert?"
နောက်ထပ် မမှန်ကြိယာအချို့ကို ကြည့်ကြရအောင်။
"to know"- "knew"- "known"
"to pay"- "paid"- "paid"
"to sleep"- "slept"- "slept"
"to keep"- "kept"- "kept"
"to mean"- "meant""meant"-
Did you know that?
အဲဒါကို မင်းသိပြီးသားလား။
Did you know that the Eiffel Tower can be 15 cm taller in the summer?
I knew it.
ငါသိသားပဲ။
I knew it was true.
to pay
ငွေပေးချေရန်
Did you pay the bills last month?

He paid for me.
သူ ကျွန်တော့်အတွက် ပိုက်ဆံရှင်းပေးခဲ့တယ်။
He paid for me at the restaurant.
to sleep
အိပ်စက်ခြင်း
Did you sleep well?

He slept for ten hours last night.
သူမနေ့ညက ဆယ်နာရီကြာအောင် အိပ်ပျော်သွားခဲ့တယ်။
Did he study?
သူစာလေ့လာခဲ့သလား။
Did he study before the exam?
to keep
ထိန်းသိမ်းထားရန်
Did you keep my secret?
Did she go there?
သူမ အဲဒီကို သွားခဲ့သလား။
to mean
ဆိုလိုသည်
Did they mean it?
I meant it.
ကျွန်တော် တကယ်ပြောတာပါ။
When I complimented your work, I meant it.
*Past tense - အဆိုးမြင်ခြင်း။*
ကျွန်ုပ်တို့သည် အတိတ်ကာလတွင် နှုတ်ထွက်စကားတစ်ခုကို ဖော်ပြလိုသောအခါ၊ "did not"အကြောင်းအရာပြီးနောက် စကားစုကို ကျွန်ုပ်တို့အသုံးပြုကြပြီး ဝေါဟာရကြိယာ (လုပ်ဆောင်ချက် သို့မဟုတ် ဖြစ်ရပ်ကိုပြသသည့်ကြိယာ) သည် ၎င်း၏အခြေခံပုံစံတွင် ကျန်ရှိနေပါသည်။
*subject + "did not"+ verb (infinitive) + ကျန်ဝါကျ*
"He did not do it."
"We did not go there."
*"didn't"အတိုကောက်ပုံစံတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း သတိပြုပါ "did not"။*
နောက်ထပ် မမှန်ကြိယာအချို့ကို ကြည့်ကြရအောင်။
"to feel"- "felt"- "felt"
"to tell"- "told"- "told"
"to wear"- "wore""worn"-

I did not work yesterday.
မနေ့က ကျွန်တော် အလုပ်မလုပ်ခဲ့ဘူး။

He didn't do it.
သူဒါကိုမလုပ်ခဲ့ပါဘူး။
He didn't do his homework.

We did not go there.
ကျွန်တော်တို့ အဲဒီကို မသွားခဲ့ကြဘူး။
to feel
ခံစားရသည်
I feel tired after the long day.

I did not feel it.
ကျွန်တော် အဲဒါကို မခံစားမိဘူး။
I did not feel pain.
to tell
ပြောပြရန်
I told her you were coming.

She didn't tell me.
သူမ ကျွန်တော့်ကို မပြောခဲ့ဘူး။
She didn't tell me the truth.
the truth
အမှန်တရား
You should tell the truth.
to wear
ဝတ်ဆင်သည်
I didn't wear a school uniform.
I did not sleep well.
ကျွန်တော် အိပ်ရေးမဝခဲ့ဘူး။
*ပုံစံတူ*
တစ်ခါတစ်ရံ အတိတ်ကာလပုံစံသည် အဆုံးမရှိသောပုံစံနှင့် အတူတူပင်။ ဒီကြိယာတွေကို ကြည့်ပြီး စိတ်ရှုပ်မခံရအောင်။
"to let"- "let"- "let"
"to set"- "set"- "set"
"to put"- "put"- "put"
"to cut"- "cut"- "cut"
"to cost"- "cost"- "cost"
ဤကြိယာများသည် ၎င်းတို့အသုံးပြုပုံပေါ်မူတည်၍ ကွဲပြားသောအဓိပ္ပါယ်များ ရှိနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။ အဲဒီထဲက တချို့ကို ကျွန်တော်တို့ လေ့လာမယ်။
to let
ခွင့်ပြုသည်
She let her friend use her phone.
Let it be.
ထားလိုက်ပါတော့။
She was upset about the argument, but I told her to let it be.
He let his dog sleep on the bed.
သူ့ခွေးကို ကုတင်ပေါ်မှာ အိပ်ခွင့်ပြုခဲ့တယ်။
to set
နေရာချထားသည်
He set the ladder against the wall.
to set the table
ထမင်းစားပွဲပြင်ဆင်သည်
Can you help me set the table for dinner?
to set an example
စံနမူနာပြရန်
The teacher always tries to set an example for her students.

She set the table for dinner.
သူမသည် ညစာအတွက် စားပွဲပြင်ဆင်လိုက်သည်။
to put
ထားသည်
He put his arms around her and held her tight.

I put the milk back in the fridge.
ကျွန်တော် နွားနို့ကို ရေခဲသေတ္တာထဲ ပြန်ထည့်လိုက်တယ်။
to cut
ဖြတ်ရန်
I cut myself while shaving.
I cut my hair yesterday.
မနေ့က ကျွန်တော် ဆံပင်ညှပ်ခဲ့တယ်။
Cut it out!
တော်တော့!
to cost
ဈေးနှုန်းကျသင့်သည်
This book costs ten dollars.

I bought a new phone, and it cost a lot of money.
ကျွန်တော် ဖုန်းအသစ်တစ်လုံး ဝယ်လိုက်တယ်၊ ဈေးလည်း တော်တော်ကြီးတယ်။
*ဒီသင်တန်းကို ပြီးအောင်လုပ်ရအောင်။*
သင့်ဝေါဟာရကို ချဲ့ထွင်ရန် ကူညီပေးမည့် နောက်ထပ် *အသုံးများသော မမှန်ကြိယာ* အချို့ဖြင့် ဤသင်တန်းကို နိဂုံးချုပ်ကြပါစို့။
"to choose"- "chose"- "chosen"
"to write"- "wrote"- "written"
"to take"- "took"- "taken"
"to see"- "saw"- "seen"
"to buy"- "bought""bought"-
to choose
ရွေးချယ်ရန်
He chose a seat facing the door.

They chose a movie to watch together.
သူတို့အတူတူကြည့်ဖို့ ရုပ်ရှင်တစ်ကားကို ရွေးချယ်ခဲ့ကြတယ်။
to write
ရေးသားရန်
I wrote my name on the paper.

She wrote a letter to her friend.
သူမသည် သူမ၏သူငယ်ချင်းထံသို့ စာတစ်စောင်ရေးခဲ့သည်။
to take
ကြာမြင့်သည်
It took us more than an hour to get there.
I took care of it.
ကျွန်တော် အဲဒါကို ဖြေရှင်းပေးလိုက်ပါပြီ။

It took me an hour to finish my homework.
ကျွန်တော် အိမ်စာလုပ်ပြီးဖို့ တစ်နာရီ ကြာခဲ့ပါတယ်။
to take a shower
ရေချိုးသည်
I took a shower and went to work.
to buy
ဝယ်ရန်
She bought a dress for the party.

I bought a new laptop.
ကျွန်တော် လက်ပ်တော့အသစ်တစ်လုံး ဝယ်လိုက်တယ်။
to see
မြင်သည်
Jack saw Peter last weekend.
I saw you.
ကျွန်တော် ခင်ဗျားကို မြင်လိုက်တယ်။
I saw you at the park yesterday.

Choose wisely.
ပညာရှိရှိ ရွေးချယ်ပါ။
Choose wisely your next course.