Praten over het verledenEngelse woorden

by DuoCards

*De verleden tijd* Laten we beginnen met *de verleden tijd.* We gebruiken deze tijd om te praten over *voltooide handelingen die in een periode vóór nu hebben plaatsgevonden.* We maken onderscheid tussen regelmatige en onregelmatige werkwoorden, die we later zullen bekijken. *Regelmatige werkwoorden in de verleden tijd: voeg ' "-ed" ' toe aan de meeste werkwoorden:* "to talk" "talked" "to finish" "finished" "to listen" "listened" "to relax" "relaxed" "to knock" "knocked" "to walk" "walked"

I finished the school project.

Ik heb het schoolproject afgerond.

to listen

luisteren

We listened to some music.

he relaxed

hij rustte uit

He relaxed during his vacation.

He listened to my advice and relaxed.

Hij volgde mijn advies op en nam wat rust.

We talked about our favorite movies.

We hebben het over onze favoriete films gehad.

to knock

kloppen

Who knocked at the door?

he knocked

hij klopte

He knocked at the door.

to walk in

binnenlopen

She walked in.

He walked in.

Hij kwam binnen.

He knocked on the door and walked in.

Hij klopte op de deur en kwam binnen.

*Verdubbel de laatste letter* Als een *kort werkwoord* eindigt op een *medeklinker-klinker-medeklinker*, verdubbel dan de laatste letter en voeg vervolgens -ed toe."to stop" - "stopped" "to shop" - "shopped" Verdubbel de laatste letter echter niet als het werkwoord eindigt op *w, x* of *y.*"to play" - "played" "to show" - "showed"

to stop

stoppen

The bus driver stopped suddenly.

we stopped

we zijn gestopt

We stopped playing soccer when it started to rain.

in the middle

in het midden

She placed the vase in the middle of the table.

the desert

de woestijn

The desert is very dry and salty.

We stopped in the middle of the desert.

We zijn midden in de woestijn gestopt.

to play

spelen

The violinist played beautifully.

She played guitar.

Ze speelde gitaar.

She played guitar at the concert.

to shop

winkelen

They shopped a lot.

to show

laten zien

He showed me the way.

*Langere woorden* In langere woorden, als de laatste lettergreep van het werkwoord eindigt op een medeklinker-klinker-medeklinker en die lettergreep wordt beklemtoond, verdubbel dan de laatste medeklinker en voeg vervolgens ed toe. "to prefer" "preferred" "to travel" "traveled" (Amerikaans Engels) of "travelled" (Brits Engels) Verdubbel de laatste letter echter niet als de *eerste lettergreep wordt beklemtoond.*"to enter" "entered"

They entered.

Ze kwamen binnen.

They entered the house.

to prefer

de voorkeur geven aan

I prefer alternative medicine.

to travel

reizen

We traveled a lot as children.

alone

alleen

He was alone that evening.

I traveled alone.

Ik reisde alleen.

I traveled to the USA alone.

preferred option

voorkeursoptie

Travelling by train would always be my preferred option.

last summer

vorige zomer

We met last summer.

He traveled by boat last summer.

Afgelopen zomer reisde hij per boot.

Als het werkwoord eindigt op een e, voeg dan gewoon *-d.* toe. "to create" - "created" "to live" - "lived" Als het werkwoord eindigt op een medeklinker + y, *verander de y in i en voeg -ed toe.* "to try" - "tried" "to worry" - "worried" "to carry" - "carried"

to create

creëren

He created an environment in which students can learn.

he created

hij heeft gemaakt

He created his own website.

The company created a new app for learning languages.

Het bedrijf heeft een nieuwe app ontwikkeld voor het leren van talen.

to live

leven

We lived abroad for six years.

We lived together.

We woonden samen.

We lived together for many years.

to worry

zich zorgen maken

She is worried about her interview, even though she did fine.

she worried

ze maakte zich zorgen

My mum worried about me last week because I was ill.

to carry

dragen

Let me carry your bags for you.

I carried the bag.

Ik droeg de tas.

*Uitdrukkingen - verleden tijd* Er zijn bepaalde uitdrukkingen geassocieerd met de verleden tijd: "yesterday" "last week/month/year/..." "ago" drukt tijdsafstand uit en staat altijd na een tijdsbepaling. Bijvoorbeeld. "one month ago" "two weeks ago" "a long time ago" "the other day"

I cooked a vegan meal last weekend.

Ik heb afgelopen weekend een veganistische maaltijd gekookt.

last weekend

vorig weekend

I went hiking with my friends last weekend.

I studied a lot last night.

Ik heb gisteravond veel gestudeerd.

I played

Ik speelde

l played tennis alone.

I played a difficult game yesterday.

Ik heb gisteren een moeilijk spel gespeeld.

to borrow

lenen

Can I borrow your car?

two years ago

twee jaar geleden

We moved in two years ago.

He borrowed money from his parents two years ago.

Hij heeft twee jaar geleden geld geleend van zijn ouders.

to try

proberen

She tried to contact her father.

to call

bellen

I called you ten times!

I tried to call him three hours ago.

Ik probeerde hem drie uur geleden te bellen.

*Werkwoorden eindigend op -d* Bij sommige werkwoorden die eindigen op -d, verander je de *-d* in *-t*. "to build" - "built" "to send" - "sent" "to bend" - "bent" "to spend" - "spent" Voorbeeld: "We built this house a long time ago."

to build

bouwen

Who built this house?

We built a house.

We hebben een huis gebouwd.

to send

verzenden

I sent an email.

I sent you a message.

Ik heb je een bericht gestuurd.

to bend

buigen

The tree branches bend in the wind.

to bend over

vooroverbuigen

I bent over and picked up the coin.

The tree bent in the strong wind.

De boom boog door de harde wind.

to spend

uitgeven

She spent a lot of money.

I spent all night studying.

Ik heb de hele nacht zitten studeren.

We spent a lot of money.

We hebben veel geld uitgegeven.

We spent a lot of money on the holidays.

Onregelmatige werkwoorden hebben *drie specifieke vormen* die je moet onthouden. Terwijl de meeste Engelse regelmatige werkwoorden de uitgang *-ed* gebruiken voor de verleden tijd en deelwoordvormen, hebben onregelmatige werkwoorden *elk hun eigen unieke tijdsvormen en verleden deelwoorden.* De drie vormen zijn: 1. *Basisvorm* (het werkwoord dat je in het woordenboek vindt) 2. *Verleden tijdsvorm* (de vorm die je in deze cursus leert) 3. *Voltooid deelwoordvorm* (we zullen later leren hoe we deze gebruiken) Het is belangrijk en veel gemakkelijker om alle drie de vormen tegelijkertijd te leren. Laten we beginnen met de belangrijkste: "to be" - "was/were" - "been" "to go" - "went" - "gone"

to be

zijn

He was sad yesterday. We were happy yesterday.

I was there.

Ik ben daar geweest.

I was at the party yesterday.

scared

bang

She was scared to walk alone in the dark.

He was scared.

Hij was bang.

He was scared when he heard the loud noise.

a feeling

een gevoel

I have a feeling that today will be a great day.

He was scared of his feelings.

Hij was bang voor zijn gevoelens.

to go

gaan

We went to the cinema last night.

he went

hij ging

He went for a walk.

last Monday

afgelopen maandag

Last Monday we had an exam.

He went to Prague last Monday.

Afgelopen maandag ging hij naar Praag.

*Meer onregelmatige werkwoorden* Laten we nu eens kijken naar een aantal andere onregelmatige werkwoorden en hun verleden vormen. "to have" - "had" - "had" "to eat" - "ate" - "eaten" "to come" - "came" - "come" "to think" - "thought" - "thought" "to give" - "gave" - "given" "to forget" - "forgot" -... "forgotten"

to have

hebben

I had no idea.

we had

we hadden

We had a great time last weekend.

We had a great time.

We hebben een geweldige tijd gehad.

to eat

eten

I ate a while ago.

She ate an apple for breakfast.

Ze at een appel als ontbijt.

to come

komen

I came home very late last night.

to think

nadenken

I never thought I could do it.

I thought so.

Dat dacht ik al.

I thought of you today.

Ik heb vandaag aan je gedacht.

I thought of you today during my lunch break and smiled.

to give

geven

She gave him a book for his birthday.

The teacher gave us homework yesterday.

De leraar heeft ons gisteren huiswerk gegeven.

to forget

vergeten

She forgot about it.

I forgot my keys.

Ik ben mijn sleutels vergeten.

to make

maken

I made it myself.

I made a mistake.

Ik heb een fout gemaakt.

We made it to the end!

We hebben het gehaald!

Een vraag wordt in de verleden tijd gevormd door het hulpwerkwoord "did" (verleden tijd van "do") aan het begin van de zin toe te voegen. Dit hulpwerkwoord neemt alle grammaticale functies over, dus het semantische werkwoord zal al in de tegenwoordige tijd staan. "did" + onderwerp + werkwoord (infinitief zonder "TO") + de rest van de zin* "Did you like the concert?" Laten we eens kijken naar enkele onregelmatige werkwoorden: "to know" - "knew" - "known" "to pay" - "paid" - "paid" "to sleep" - "slept" - "slept" "to keep" - "kept" - "kept" "to mean" - "meant" - "meant"

Did you know that?

Wist je dat?

Did you know that the Eiffel Tower can be 15 cm taller in the summer?

I knew it.

Ik wist het.

I knew it was true.

to pay

betalen

Did you pay the bills last month?

He paid for me.

Hij heeft voor mij betaald.

He paid for me at the restaurant.

to sleep

slapen

Did you sleep well?

He slept for ten hours last night.

Hij heeft afgelopen nacht tien uur geslapen.

Did he study?

Heeft hij gestudeerd?

Did he study before the exam?

to keep

behouden

Did you keep my secret?

Did she go there?

Is ze daarheen gegaan?

to mean

betekenen

Did they mean it?

I meant it.

Ik meende het.

When I complimented your work, I meant it.

*Verleden tijd - ontkenning* Als we een ontkenning in de verleden tijd willen uitdrukken, gebruiken we de uitdrukking ' "did not" ' na het onderwerp, en blijft het semantische werkwoord (een werkwoord dat een handeling of gebeurtenis aangeeft) in zijn basisvorm. *onderwerp + ' "did not" ' + werkwoord (infinitief) + rest van de zin* "He did not do it." "We did not go there." *Merk op dat "didn't" een verkorte vorm is van "did not".* Laten we eens kijken naar enkele onregelmatige werkwoorden:"to feel" - "felt" - "felt" "to tell" - "told" - "told" "to wear" - "wore" - "worn"

I did not work yesterday.

Ik heb gisteren niet gewerkt.

He didn't do it.

Hij heeft het niet gedaan.

He didn't do his homework.

We did not go there.

We zijn er niet heen gegaan.

to feel

voelen

I feel tired after the long day.

I did not feel it.

Ik voelde het niet.

I did not feel pain.

to tell

zeggen

I told her you were coming.

She didn't tell me.

Ze heeft het me niet verteld.

She didn't tell me the truth.

the truth

de waarheid

You should tell the truth.

to wear

dragen

I didn't wear a school uniform.

I did not sleep well.

Ik heb niet goed geslapen.

*Dezelfde vorm* Soms is de verleden tijd dezelfde als de onvoltooid tegenwoordige tijd. Laten we deze werkwoorden eens bekijken, zodat je niet in de war raakt! "to let" "let" "let" "to set" "set" "set" "to put" "put" "put" "to cut" "cut" "cut" "to cost" "cost" "cost" Merk op dat deze werkwoorden verschillende betekenissen kunnen hebben, afhankelijk van hoe ze worden gebruikt. We gaan er een aantal leren.

to let

laten

She let her friend use her phone.

Let it be.

Laat het maar zo.

She was upset about the argument, but I told her to let it be.

He let his dog sleep on the bed.

Hij liet zijn hond op het bed slapen.

to set

plaatsen

He set the ladder against the wall.

to set the table

de tafel dekken

Can you help me set the table for dinner?

to set an example

het goede voorbeeld geven

The teacher always tries to set an example for her students.

She set the table for dinner.

Ze dekte de tafel voor het avondeten.

to put

zetten

He put his arms around her and held her tight.

I put the milk back in the fridge.

Ik heb de melk terug in de koelkast gezet.

to cut

snijden

I cut myself while shaving.

I cut my hair yesterday.

Ik heb gisteren mijn haar laten knippen.

Cut it out!

Hou daarmee op!

to cost

kosten

This book costs ten dollars.

I bought a new phone, and it cost a lot of money.

Ik heb een nieuwe telefoon gekocht en hij kostte veel geld.

*Laten we deze cursus afronden!* Laten we deze cursus afronden met enkele meer *algemeen gebruikte onregelmatige werkwoorden* die je zullen helpen je woordenschat uit te breiden. "to choose" - "chose" - "chosen" "to write" - "wrote" - "written" "to take" - "took" - "taken" "to see" - "saw" - "seen" "to buy" - "bought" - "bought"