Snakke om fortidenengelske ord
by DuoCards
*Fortid enkel tid*
La oss starte med *preteritum.* Vi bruker den til å snakke om *fullførte handlinger som skjedde i en tidsperiode før nå.*
Vi skiller mellom regelmessige og uregelmessige verb, som vi skal se på senere.
*Regelmessige verb i fortiden enkelt: legge "-ed"til de fleste verb:*
"to talk"- "talked"
"to finish"- "finished"
"to listen"- "listened"
"to relax"- "relaxed"
"to knock"- "knocked"
"to walk"- "walked"

I finished the school project.
Jeg ble ferdig med skoleprosjektet.
to listen
høre på
We listened to some music.

he relaxed
han hvilte
He relaxed during his vacation.

He listened to my advice and relaxed.
Han fulgte rådet mitt og slappet av.

We talked about our favorite movies.
Vi snakket om favorittfilmene våre.
to knock
banke
Who knocked at the door?
he knocked
han banket
He knocked at the door.
to walk in
å gå inn
She walked in.
He walked in.
Han kom inn.
He knocked on the door and walked in.
Han banket på døren og gikk inn.
*Doble den siste bokstaven*
Hvis et *kort verb* ender med en *konsonant-vokal-konsonant* , dobles den siste bokstaven og deretter legges til -ed.
"to stop"- "stopped"
"to shop"- "shopped"
Du må imidlertid ikke doble den siste bokstaven hvis verbet ender på *w, x* eller *y.*
"to play"- "played"
"to show"- "showed"
to stop
stoppe
The bus driver stopped suddenly.
we stopped
vi stoppet
We stopped playing soccer when it started to rain.
in the middle
i midten
She placed the vase in the middle of the table.
the desert
ørken
The desert is very dry and salty.
We stopped in the middle of the desert.
Vi stoppet midt i ørkenen.
to play
spille
The violinist played beautifully.
She played guitar.
Hun spilte gitar.
She played guitar at the concert.
to shop
handle
They shopped a lot.
to show
vise
He showed me the way.
*Lengre ord*
I lengre ord, hvis den siste stavelsen av verbet slutter med en konsonant-vokal-konsonant og den stavelsen er betont, dobles den siste konsonanten og deretter legges til ed.
"to prefer"- "preferred"
"to travel"- "traveled"(amerikansk engelsk) eller "travelled"(britisk engelsk)
Ikke doble den siste bokstaven hvis den *første stavelsen er betont.*
"to enter"- "entered"
They entered.
De gikk inn.
They entered the house.
to prefer
foretrekke
I prefer alternative medicine.
to travel
reise
We traveled a lot as children.
alone
alene
He was alone that evening.
I traveled alone.
Jeg reiste alene.
I traveled to the USA alone.

preferred option
foretrukket alternativ
Travelling by train would always be my preferred option.
last summer
i fjor sommer
We met last summer.
He traveled by boat last summer.
Han reiste med båt i fjor sommer.
*Sluttene endres*
Hvis verbet ender på e, legg bare til *-d.*
"to create"- "created"
"to live"- "lived"
Hvis verbet ender på en konsonant + y, *endre y til i og legg til -ed.*
"to try"- "tried"
"to worry"- "worried"
"to carry"- "carried"
to create
skape
He created an environment in which students can learn.
he created
han skapte
He created his own website.

The company created a new app for learning languages.
Selskapet har laget en ny app for språklæring.
to live
leve
We lived abroad for six years.
We lived together.
Vi bodde sammen.
We lived together for many years.
to worry
bekymre seg
She is worried about her interview, even though she did fine.
she worried
hun bekymret seg
My mum worried about me last week because I was ill.
to carry
bære
Let me carry your bags for you.
I carried the bag.
Jeg bar vesken.
*Uttrykk - forbi enkle*
Det er visse uttrykk assosiert med enkel fortid:
"yesterday"
"last week/month/year/..."
"ago"uttrykker tidsmessig avstand og står alltid etter en tidsbestemmelse.
f.eks. "one month ago""two weeks ago""a long time ago""the other day"

I cooked a vegan meal last weekend.
Jeg laget et vegansk måltid forrige helg.
last weekend
forrige helg
I went hiking with my friends last weekend.
I studied a lot last night.
Jeg studerte mye i går kveld.
I played
Jeg spilte
l played tennis alone.
I played a difficult game yesterday.
Jeg spilte et vanskelig spill i går.
to borrow
låne
Can I borrow your car?
two years ago
to år siden
We moved in two years ago.
He borrowed money from his parents two years ago.
Han lånte penger av foreldrene sine for to år siden.
to try
prøve
She tried to contact her father.
to call
ringe
I called you ten times!
I tried to call him three hours ago.
Jeg prøvde å ringe ham for tre timer siden.
*Verb som slutter på -d*
Noen verb som slutter på -d, endrer *-d* til *-t* .
"to build"- "built"
"to send"- "sent"
"to bend"- "bent"
"to spend"- "spent"
Eksempel: "We built this house a long time ago."
to build
bygge
Who built this house?
We built a house.
Vi bygde et hus.
to send
sende
I sent an email.
I sent you a message.
Jeg har sendt deg en melding.
to bend
bøye
The tree branches bend in the wind.
to bend over
å bøye seg
I bent over and picked up the coin.
The tree bent in the strong wind.
Treet bøyde seg i den sterke vinden.
to spend
bruke
She spent a lot of money.
I spent all night studying.
Jeg brukte hele natten på å studere.
We spent a lot of money.
Vi brukte mye penger.
We spent a lot of money on the holidays.
Uregelmessige verb har *tre spesifikke former* som du må memorere. Mens de fleste engelske regelmessige verb bruker endelsen *-ed* for fortid og partisippformer, har uregelmessige verb *hver sine unike tidsformer og partisipper.*
De tre formene er:
1. *Grunnform* (verbet du finner i ordboken)
2. *Preteritumsform* (den du lærer i dette kurset)
3. *Perfektum partisippform* (vi vil lære hvordan vi bruker denne senere)
Det er viktig og mye lettere å lære alle tre formene samtidig. La oss starte med de viktigste:
"to be" - "was/were" - "been"
"to go" - "went" - "gone"
to be
være
He was sad yesterday.
We were happy yesterday.
I was there.
Jeg var der.
I was at the party yesterday.
scared
skremt
She was scared to walk alone in the dark.
He was scared.
Han var redd.
He was scared when he heard the loud noise.
a feeling
følelse
I have a feeling that today will be a great day.
He was scared of his feelings.
Han var redd for følelsene sine.
to go
gå
We went to the cinema last night.
he went
han gikk
He went for a walk.
last Monday
forrige mandag
Last Monday we had an exam.
He went to Prague last Monday.
Han dro til Praha forrige mandag.
*Mer uregelmessige verb*
La oss nå ta en titt på noen andre uregelmessige verb og deres tidligere former.
"to have""had"-- "had"
"to eat""ate"-- "eaten"
"to come""came"-- "come"
"to think""thought"-- "thought"
"to give""gave"-- "given"
"to forget"- "forgot"- "forgotten"
to have
ha
I had no idea.
we had
vi hadde
We had a great time last weekend.
We had a great time.
Vi hadde det kjempefint.
to eat
spise
I ate a while ago.
She ate an apple for breakfast.
Hun spiste et eple til frokost.
to come
komme
I came home very late last night.
to think
tenke
I never thought I could do it.
I thought so.
Jeg tenkte det.

I thought of you today.
Jeg tenkte på deg i dag.
I thought of you today during my lunch break and smiled.
to give
gi
She gave him a book for his birthday.

The teacher gave us homework yesterday.
Læreren ga oss lekser i går.
to forget
glemme
She forgot about it.
I forgot my keys.
Jeg glemte nøklene mine.
to make
gjøre
I made it myself.
I made a mistake.
Jeg gjorde en feil.
We made it to the end!
Vi klarte det!
Et spørsmål dannes i fortid ved å legge til hjelpeverbet "did" (fortid av "do") i begynnelsen av setningen. Dette hjelpeverbet tar over alle grammatiske funksjoner, så det semantiske verbet vil allerede være i presens.
"did" + subjekt + verb (infinitiv uten "TO") + resten av setningen*
"Did you like the concert?"
La oss se på noen flere uregelmessige verb:
"to know" - "knew" - "known"
"to pay" - "paid" - "paid"
"to sleep" - "slept" - "slept"
"to keep" - "kept" - "kept"
"to mean" - "meant" - "meant"
Did you know that?
Visste du det?
Did you know that the Eiffel Tower can be 15 cm taller in the summer?
I knew it.
Jeg visste det.
I knew it was true.
to pay
betale
Did you pay the bills last month?

He paid for me.
Han betalte for meg.
He paid for me at the restaurant.
to sleep
sove
Did you sleep well?

He slept for ten hours last night.
Han sov i ti timer i natt.
Did he study?
Studerte han?
Did he study before the exam?
to keep
beholde
Did you keep my secret?
Did she go there?
Dro hun dit?
to mean
bety
Did they mean it?
I meant it.
Jeg mente det.
When I complimented your work, I meant it.
Når vi ønsker å uttrykke en negasjon i fortid, bruker vi uttrykket "did not" etter subjektet, og det semantiske verbet (et verb som viser en handling eller hendelse) forblir i sin grunnform.
Merk at "didn't" er en kortform av "did not".
La oss se på noen flere uregelmessige verb:

I did not work yesterday.
Jeg jobbet ikke i går.

He didn't do it.
Han gjorde det ikke.
He didn't do his homework.

We did not go there.
Vi dro ikke dit.
to feel
føle
I feel tired after the long day.

I did not feel it.
Jeg kjente det ikke.
I did not feel pain.
to tell
si
I told her you were coming.

She didn't tell me.
Hun sa det ikke til meg.
She didn't tell me the truth.
the truth
sannheten
You should tell the truth.
to wear
ha på seg
I didn't wear a school uniform.
I did not sleep well.
Jeg sov ikke godt.
*The same form*
Noen ganger er fortidsformen den samme som infinitivsformen. La oss se på disse verbene slik at du ikke blir forvirret!
Merk at disse verbene kan ha forskjellige betydninger avhengig av hvordan de brukes. Vi skal lære noen av dem.
to let
la
She let her friend use her phone.
Let it be.
La det være.
She was upset about the argument, but I told her to let it be.
He let his dog sleep on the bed.
Han lot hunden sin sove i sengen.
to set
plassere
He set the ladder against the wall.
to set the table
å dekke bordet
Can you help me set the table for dinner?
to set an example
å gå foran som et godt eksempel
The teacher always tries to set an example for her students.

She set the table for dinner.
Hun dekket bordet til middag.
to put
legge
He put his arms around her and held her tight.

I put the milk back in the fridge.
Jeg satte melken tilbake i kjøleskapet.
to cut
skjære
I cut myself while shaving.
I cut my hair yesterday.
Jeg klippet meg i går.
Cut it out!
Slutt med det!
to cost
koste
This book costs ten dollars.

I bought a new phone, and it cost a lot of money.
Jeg kjøpte en ny telefon, og den kostet mye penger.
*La oss avslutte dette kurset!*
La oss avslutte dette kurset med noen mer *vanlige uregelmessige verb* som vil hjelpe deg å utvide ordforrådet ditt.
"to choose""chose"-- "chosen"
"to write""wrote"-- "written"
"to take""took"-- "taken"
"to see""saw"-- "seen"
"to buy"- "bought"- "bought"
to choose
velge
He chose a seat facing the door.

They chose a movie to watch together.
De valgte en film de skulle se sammen.
to write
skrive
I wrote my name on the paper.

She wrote a letter to her friend.
Hun skrev et brev til venninnen sin.
to take
ta
It took us more than an hour to get there.
I took care of it.
Jeg har tatt hånd om det.

It took me an hour to finish my homework.
Det tok meg en time å bli ferdig med leksene.
to take a shower
å ta en dusj
I took a shower and went to work.
to buy
kjøpe
She bought a dress for the party.

I bought a new laptop.
Jeg har kjøpt meg en ny bærbar PC.
to see
se
Jack saw Peter last weekend.
I saw you.
Jeg så deg.
I saw you at the park yesterday.

Choose wisely.
Velg med omhu.
Choose wisely your next course.