අතීතය ගැන කතා කිරීමඉංග්රීසි වචන
by DuoCards
*අතීත සරල කාලය*
අපි *අතීත සරල කාලයෙන් පටන් ගනිමු.* අපි එය භාවිතා කරන්නේ *මීට පෙර කාල පරිච්ඡේදයක් තුළ සිදු වූ සම්පූර්ණ ක්රියා ගැන කතා කිරීමටයි.*
අපි නිත්ය සහ අක්රමවත් ක්රියාපද අතර වෙනස හඳුනා ගනිමු, ඒවා අපි පසුව බලමු.
*අතීතයේ සරල නිත්ය ක්රියා පද: "-ed"බොහෝ ක්රියා පද වලට එකතු කරන්න:*
"to talk"- "talked"
"to finish"- "finished"
"to listen"- "listened"
"to relax"- "relaxed"
"to knock"- "knocked"
"to walk"- "walked"

I finished the school project.
මම පාසල් ව්යාපෘතිය අවසන් කළා.
to listen
සවන් දීම
We listened to some music.

he relaxed
ඔහු විවේක ගත්තේය
He relaxed during his vacation.

He listened to my advice and relaxed.
ඔහු මගේ උපදෙස් පිළිගෙන විවේක ගත්තේය.

We talked about our favorite movies.
අපි අපේ ප්රියතම චිත්රපට ගැන කතා කළා.
to knock
තට්ටු කරනවා
Who knocked at the door?
he knocked
ඔහු තට්ටු කළා
He knocked at the door.
to walk in
ඇතුළට පැමිණෙනවා
She walked in.
He walked in.
ඔහු ඇතුළට පැමිණියේය.
He knocked on the door and walked in.
ඔහු දොරට තට්ටු කර ඇතුළට ගියේය.
*අවසාන අකුර දෙගුණ කරන්න.*
*කෙටි ක්රියා පදයක්* *ව්යාංජනාක්ෂර-ස්වර-ව්යාංජනාක්ෂරයකින්* අවසන් වන්නේ නම්, අවසාන අකුර දෙගුණ කර -ed එකතු කරන්න.
"to stop"- "stopped"
"to shop"- "shopped"
කෙසේ වෙතත්, ක්රියා පදය *w, x* හෝ *y වලින් අවසන් වන්නේ නම් අවසාන අකුර දෙගුණ නොකරන්න.*
"to play"- "played"
"to show"- "showed"
to stop
නතර කිරීමට
The bus driver stopped suddenly.
we stopped
අපි නැවැත්තුවා
We stopped playing soccer when it started to rain.
in the middle
මැද
She placed the vase in the middle of the table.
the desert
කාන්තාරය
The desert is very dry and salty.
We stopped in the middle of the desert.
අපි කාන්තාරය මැද නතර වුණා.
to play
සෙල්ලම් කරනවා
The violinist played beautifully.
She played guitar.
ඇය ගිටාරය වාදනය කළාය.
She played guitar at the concert.
to shop
බඩු මිලදී ගැනීමට
They shopped a lot.
to show
පෙන්වීමට
He showed me the way.
*දිගු වචන*
දිගු වචන වලදී, ක්රියා පදයේ අවසාන අක්ෂරය ව්යාංජනාක්ෂර-ස්වර-ව්යාංජනාක්ෂරයකින් අවසන් වී එම අක්ෂරය අවධාරණය කර ඇත්නම්, අවසාන ව්යාංජනාක්ෂරය දෙගුණ කර පසුව ed එකතු කරන්න.
"to prefer"- "preferred"
"to travel"- "traveled"(ඇමරිකානු ඉංග්රීසි) හෝ "travelled"(බ්රිතාන්ය ඉංග්රීසි)
කෙසේ වෙතත්, *පළමු අක්ෂර මාලාව අවධාරණය කර ඇත්නම් අවසාන අකුර දෙගුණ නොකරන්න.*
"to enter"- "entered"
They entered.
ඔවුන් ඇතුළු වුණා.
They entered the house.
to prefer
වඩා කැමති වෙනවා
I prefer alternative medicine.
to travel
සංචාරය කරනවා
We traveled a lot as children.
alone
තනිවම
He was alone that evening.
I traveled alone.
මම තනියම සංචාරය කළා.
I traveled to the USA alone.

preferred option
වඩාත් කැමති විකල්පය
Travelling by train would always be my preferred option.
last summer
පසුගිය ගිම්හානයේදී
We met last summer.
He traveled by boat last summer.
ගිය ගිම්හානයේදී ඔහු බෝට්ටුවකින් සංචාරය කළේය.
*අවසානයන් වෙනස් වේ*
ක්රියා පදය e වලින් අවසන් වන්නේ නම්, *-d එකතු කරන්න.*
"to create"- "created"
"to live"- "lived"
ක්රියා පදය + y ව්යාංජනාක්ෂරයකින් අවසන් වන්නේ නම්, *y වෙනුවට i යොදන්න සහ -ed එකතු කරන්න.*
"to try"- "tried"
"to worry"- "worried"
"to carry"- "carried"
to create
නිර්මාණය කිරීමට
He created an environment in which students can learn.
he created
ඔහු නිර්මාණය කළා
He created his own website.

The company created a new app for learning languages.
භාෂා ඉගෙනීම සඳහා සමාගම විසින් අලුත් ඇප් එකක් නිර්මාණය කරන ලදී.
to live
ජීවත් වෙනවා
We lived abroad for six years.
We lived together.
අපි එකට ජීවත් වුණා.
We lived together for many years.
to worry
වද වෙනවා
She is worried about her interview, even though she did fine.
she worried
ඇය බිය වූවාය
My mum worried about me last week because I was ill.
to carry
උසුලාගෙන යාම
Let me carry your bags for you.
I carried the bag.
මම බෑගය රැගෙන ගියෙමි.
*ප්රකාශන - අතීත සරල*
අතීත සරල කාලය හා සම්බන්ධ ඇතැම් ප්රකාශන තිබේ:
"yesterday"
"last week/month/year/..."
"ago"තාවකාලික දුර ප්රකාශ කරන අතර සෑම විටම තාවකාලික තීරණයකින් පසුව සිටී.
උදා. "one month ago""two weeks ago""a long time ago""the other day"

I cooked a vegan meal last weekend.
මම පසුගිය සති අන්තයේ නිර්මාංශ ආහාර වේලක් පිසූවෙමි.
last weekend
පසුගිය සති අන්තයේ
I went hiking with my friends last weekend.
I studied a lot last night.
මම ඊයේ රෑ ගොඩක් පාඩම් කළා.
I played
මම සෙල්ලම් කළා
l played tennis alone.
I played a difficult game yesterday.
මම ඊයේ අමාරු ක්රීඩාවක නිරත වුණා.
to borrow
ණයට ගැනීම
Can I borrow your car?
two years ago
වසර දෙකකට පෙර
We moved in two years ago.
He borrowed money from his parents two years ago.
ඔහු වසර දෙකකට පෙර ඔහුගේ දෙමාපියන්ගෙන් මුදල් ණයට ගත්තේය.
to try
උත්සාහ කරනවා
She tried to contact her father.
to call
ඇමතීමට
I called you ten times!
I tried to call him three hours ago.
මම පැය තුනකට කලින් ඔහුට කතා කරන්න උත්සාහ කළා.
*-d වලින් අවසන් වන ක්රියාපද*
-d වලින් අවසන් වන සමහර ක්රියා පද, *-d* සිට *-t* දක්වා වෙනස් කරයි.
"to build"- "built"
"to send"- "sent"
"to bend"- "bent"
"to spend"- "spent"
උදාහරණය "We built this house a long time ago.":
to build
ගොඩනැගීම
Who built this house?
We built a house.
අපි ගෙයක් හැදුවා.
to send
යැවීමට
I sent an email.
I sent you a message.
මම ඔබට පණිවිඩයක් එව්වා.
to bend
නැමීම
The tree branches bend in the wind.
to bend over
නැමෙනවා
I bent over and picked up the coin.
The tree bent in the strong wind.
තද සුළඟට ගස නැමුණා.
to spend
වියදම් කරනවා
She spent a lot of money.
I spent all night studying.
මම මුළු රැයම පාඩම් කරමින් ගත කළා.
We spent a lot of money.
අපි ගොඩක් සල්ලි වියදම් කළා.
We spent a lot of money on the holidays.
*අතීත සරල - වීමට හෝ යාමට*
අක්රමවත් ක්රියාපදවලට ඔබ මතක තබා ගත යුතු *නිශ්චිත ආකාර තුනක්* ඇත. බොහෝ ඉංග්රීසි නිත්ය ක්රියාපදවලට අතීත කාල සහ කෘදන්ත ආකාර සඳහා අවසානය *-ed* භාවිතා කරන අතර, අක්රමවත් ක්රියාපදවලට *තමන්ගේම අද්විතීය කාල ආකාර සහ අතීත කෘදන්ත ඇත.*
එම ආකාර තුන නම්:
1. *මූලික ස්වරූපය* (ශබ්දකෝෂයේ ඔබ සොයා ගන්නා ක්රියා පදය)
2. *අතීත සරල ආකෘතිය* (ඔබ මෙම පාඨමාලාවේ ඉගෙන ගන්නා එක)
3. *අතීත කෘදන්ත ස්වරූපය* (මෙය භාවිතා කරන ආකාරය අපි පසුව ඉගෙන ගනිමු)
ආකාර තුනම එකවර ඉගෙන ගැනීම වැදගත් සහ බෙහෙවින් පහසු ය. අපි වඩාත්ම වැදගත් ඒවා සමඟ ආරම්භ කරමු:
"to be"- "was/were"- "been"
"to go"- "went"- "gone"
to be
පැවතීම
He was sad yesterday.
We were happy yesterday.
I was there.
මම එතන හිටියා.
I was at the party yesterday.
scared
බියට පත් වූ
She was scared to walk alone in the dark.
He was scared.
ඔහු බියට පත්ව සිටියේය.
He was scared when he heard the loud noise.
a feeling
හැඟීමක්
I have a feeling that today will be a great day.
He was scared of his feelings.
ඔහු තමාගේ හැඟීම් ගැන බියෙන් පසු විය.
to go
යනවා
We went to the cinema last night.
he went
ඔහු ගියා
He went for a walk.
last Monday
පසුගිය සඳුදා
Last Monday we had an exam.
He went to Prague last Monday.
ඔහු පසුගිය සඳුදා ප්රාග් නුවර බලා ගියේය.
*තවත් අක්රමවත් ක්රියාපද*
දැන් අපි බලමු තවත් අක්රමවත් ක්රියාපද කිහිපයක් සහ ඒවායේ අතීත ආකෘති ගැන.
"to have""had"-- "had"
"to eat""ate"-- "eaten"
"to come""came"-- "come"
"to think""thought"-- "thought"
"to give""gave"-- "given"
"to forget"-- "forgot""forgotten"
to have
තිබෙනවා
I had no idea.
we had
අපට තිබුණා
We had a great time last weekend.
We had a great time.
අපි ඉතා හොඳ කාලයක් ගත කළා.
to eat
කෑම කනවා
I ate a while ago.
She ate an apple for breakfast.
ඇය උදෑසන ආහාරය සඳහා ඇපල් ගෙඩියක් කෑවාය.
to come
පැමිණෙනවා
I came home very late last night.
to think
සිතීම
I never thought I could do it.
I thought so.
මමත් එහෙම හිතුවා.

I thought of you today.
අද මට ඔයාව මතක් වුණා.
I thought of you today during my lunch break and smiled.
to give
දෙනවා
She gave him a book for his birthday.

The teacher gave us homework yesterday.
ගුරුවරයා ඊයේ අපට ගෙදර වැඩ දුන්නා.
to forget
අමතක කරනවා
She forgot about it.
I forgot my keys.
මට මගේ යතුරු අමතක වුණා.
to make
කරනවා
I made it myself.
I made a mistake.
මම අතපසුවීමක් කළා.
We made it to the end!
අපි අවසානය දක්වාම ආවා!
*අතීත කාලය - ප්රශ්නය*
"did""do"වාක්යයේ ආරම්භයට සහායක ක්රියා පදය (අතීත කාලය) එකතු කිරීමෙන් අතීත කාලය තුළ ප්රශ්නයක් සෑදේ. මෙම සහායක ක්රියා පදය සියලුම ව්යාකරණ කාර්යයන් භාර ගනී, එබැවින් අර්ථකථන ක්රියා පදය දැනටමත් වර්තමාන කාලය තුළ පවතිනු ඇත.
"did"+ විෂය + ක්රියා පදය (නොමැතිව අනන්තය "TO") + වාක්යයේ ඉතිරි කොටස*
"Did you like the concert?"
තවත් අක්රමවත් ක්රියා පද කිහිපයක් බලමු:
"to know"- "knew"- "known"
"to pay"- "paid"- "paid"
"to sleep"- "slept"- "slept"
"to keep"- "kept"- "kept"
"to mean"- "meant"- "meant"
Did you know that?
ඔබ ඒ බව දැන සිටියාද?
Did you know that the Eiffel Tower can be 15 cm taller in the summer?
I knew it.
මම ඒක දැනගෙන හිටියා.
I knew it was true.
to pay
ගෙවනවා
Did you pay the bills last month?

He paid for me.
ඔහු මා වෙනුවෙන් ගෙව්වා.
He paid for me at the restaurant.
to sleep
නිදාගන්නවා
Did you sleep well?

He slept for ten hours last night.
ඊයේ රාත්රියේ ඔහු පැය දහයක් නිදාගත්තා.
Did he study?
ඔහු ඉගෙන ගත්තාද?
Did he study before the exam?
to keep
පවත්වාගෙන යාම
Did you keep my secret?
Did she go there?
ඇය එහේ ගියාද?
to mean
අදහස් කරනවා
Did they mean it?
I meant it.
මම ඒක කිව්වේ බැරෑරුම්වයි.
When I complimented your work, I meant it.
*අතීත කාලය - නිෂේධනය*
අතීත කාලය තුළ නිෂේධනයක් ප්රකාශ කිරීමට අවශ්ය වූ විට, අපි "did not"විෂයට පසුව වාක්ය ඛණ්ඩය භාවිතා කරන අතර, අර්ථකථන ක්රියා පදය (ක්රියාවක් හෝ සිදුවීමක් පෙන්වන ක්රියා පදයක්) එහි මූලික ස්වරූපයෙන් පවතී.
*විෂය + "did not"+ ක්රියා පදය (අනන්ත) + වාක්යයේ ඉතිරි කොටස*
"He did not do it."
"We did not go there."
*එය "didn't"කෙටි ආකාරයක් බව සලකන්න "did not".*
තවත් අක්රමවත් ක්රියා පද කිහිපයක් බලමු:
"to feel"- "felt"- "felt"
"to tell"- "told"- "told"
"to wear"- "wore"- "worn"

I did not work yesterday.
මම ඊයේ වැඩ කළේ නැහැ.

He didn't do it.
ඔහු එය කළේ නැත.
He didn't do his homework.

We did not go there.
අපි එහේ ගියේ නැහැ.
to feel
දැනෙනවා
I feel tired after the long day.

I did not feel it.
මට එය දැනුණේ නැත.
I did not feel pain.
to tell
පවසනවා
I told her you were coming.

She didn't tell me.
ඇය මට කිව්වේ නැහැ.
She didn't tell me the truth.
the truth
සත්යය
You should tell the truth.
to wear
ඇඳීම
I didn't wear a school uniform.
I did not sleep well.
මට හොඳට නින්ද ගියේ නැහැ.
*එකම ස්වරූපය.*
සමහර විට අතීත කාල ස්වරූපය අනන්ත ස්වරූපයට සමාන වේ. ඔබ ව්යාකූල නොවන පරිදි මෙම ක්රියා පද දෙස බලමු!
"to let"- "let"- "let"
"to set"- "set"- "set"
"to put"- "put"- "put"
"to cut"- "cut"- "cut"
"to cost"- "cost"- "cost"
මෙම ක්රියා පද භාවිතා කරන ආකාරය අනුව වෙනස් අර්ථයන් තිබිය හැකි බව සලකන්න. අපි ඒවායින් කිහිපයක් ඉගෙන ගැනීමට යන්නෙමු.
to let
ඉඩ දෙනවා
She let her friend use her phone.
Let it be.
එය එසේම තිබෙන්නට හරින්න.
She was upset about the argument, but I told her to let it be.
He let his dog sleep on the bed.
ඔහු තම බල්ලාට ඇඳ මත නිදා ගැනීමට ඉඩ දුන්නේය.
to set
තැබීම
He set the ladder against the wall.
to set the table
කෑම මේසය පිළියෙල කරනවා
Can you help me set the table for dinner?
to set an example
ආදර්ශයක් සැපයීම
The teacher always tries to set an example for her students.

She set the table for dinner.
ඇය රාත්රී ආහාරය සඳහා මේසය පිළියෙල කළාය.
to put
තැබීම
He put his arms around her and held her tight.

I put the milk back in the fridge.
මම කිරි ටික නැවත ශීතකරණයේ තැබුවා.
to cut
කැපීම
I cut myself while shaving.
I cut my hair yesterday.
මම ඊයේ කොණ්ඩය කැපුවා.
Cut it out!
ඕක නවත්වන්න!
to cost
මිලක් වීම
This book costs ten dollars.

I bought a new phone, and it cost a lot of money.
මම අලුත් ෆෝන් එකක් ගත්තා, ඒකට ලොකු මුදලක් වැය වුණා.
*අපි මෙම පාඨමාලාව අවසන් කරමු!*
ඔබේ වචන මාලාව පුළුල් කිරීමට උපකාරී වන වඩාත් *බහුලව භාවිතා වන අක්රමවත් ක්රියාපද* කිහිපයක් සමඟින් මෙම පාඨමාලාව අවසන් කරමු.
"to choose""chose"-- "chosen"
"to write""wrote"-- "written"
"to take""took"-- "taken"
"to see""saw"-- "seen"
"to buy"-- "bought""bought"
to choose
තෝරා ගැනීමට
He chose a seat facing the door.

They chose a movie to watch together.
ඔවුන් එකට නැරඹීම සඳහා චිත්රපටයක් තෝරා ගත්තා.
to write
ලිවීම
I wrote my name on the paper.

She wrote a letter to her friend.
ඇය ඇගේ මිතුරියට ලිපියක් ලිව්වාය.
to take
කල් පවතිනවා
It took us more than an hour to get there.
I took care of it.
මම ඒ ගැන බලාගත්තා.

It took me an hour to finish my homework.
මගේ ගෙදර වැඩ අවසන් කිරීමට මට පැයක් ගත විය.
to take a shower
නාගන්නවා
I took a shower and went to work.
to buy
මිලදී ගැනීමට
She bought a dress for the party.

I bought a new laptop.
මම අලුත් ලැප්ටොප් එකක් ගත්තා.
to see
දැකීම
Jack saw Peter last weekend.
I saw you.
මම ඔයාව දැක්කා.
I saw you at the park yesterday.

Choose wisely.
බුද්ධිමත්ව තෝරාගන්න.
Choose wisely your next course.