wǒ shì Pèiqí. 我是佩奇。 I'm Peppa Pig.
zhè shì wǒ de dìdi, Qiáozhì. 这是我的弟弟,乔治。 This is my little brother, George.
zhè shì wǒ de māma, 这是我的妈妈, This is Mummy Pig.
zhè shì wǒ de bàba. 这是我的爸爸。 And this is Daddy Pig.
xiǎo zhū Pèiqí 小猪佩奇 Peppa Pig
wǔcān 午餐
zhū bàba hé zhū māma dài Pèiqí hé Qiáozhì 猪爸爸和猪妈妈带佩奇和乔治 Daddy Pig and Mammy Pig bring Peppa and George
qù yéye nǎinai jiā chī wǔcān. 去爷爷奶奶家吃午餐。 have come to Granny Pig and Grandpa Pig's house for lunch.
nǐhǎo nǎinai! 你好奶奶! Granny Pig!
nǐhǎo nǎinai! 你好奶奶! Ganny 'ig!
nǐmen hǎo, wǒ de xiǎo bǎobèir. 你们好,我的小宝贝儿。 Hello, my little ones!
nǐmen xiǎng cóng huāyuán lǐ zhāi xiē shūcài lái dāng wǔcān ma? 你们想从花园里摘些蔬菜来当午餐吗? Would you like to pick some vegetables from the garden for lunch?
dāngrán hǎo a! 当然好啊! Yes, please!
nǐhǎo yéye! 你好爷爷! Grandpa Pig!
nǐhǎo yéye! 你好爷爷! Baba 'ig!
nǐmen hǎo a! Pèiqí hé Qiáozhì. 你们好啊!佩奇和乔治。 Hello, Peppa, George.
zhè shì zhū yéye de shūcài huāyuán. 这是猪爷爷的蔬菜花园。 This is Grandpa Pig's vegetable garden.
lǐmiàn de cài quán dōu shì tā zìjǐ zhòng de. 里面的菜全都是他自己种的。 He has grown all these vegetables himself!
Grrr!
ō! zhè shì shénme? 噢!这是什么? What's this?
zhè shì kǒnglóng! 这是恐龙! Dinosaur!
zhè shì tóu kǒnglóng a? hāhāhā! 这是头恐龙啊?哈哈哈! A dinosaur? Ho ho ho ho.
wǒmen kuàidiǎn zhāi yīxiē shūcài qù zuò wǔcān ba. 我们快点摘一些蔬菜去做午餐吧。 Let's choose some vegetables for lunch.
Pèiqí, nǐ xǐhuan chī fānqié ma? 佩奇,你喜欢吃番茄吗? Peppa, do you like tomatoes?
wǒ hěn xǐhuan, yéye. 我很喜欢,爷爷。 Yes, Grandpa Pig!
Qiáozhì, nà nǐ xǐhuan chī fānqié ma? 乔治,那你喜欢吃番茄吗? George, do you like tomatoes?
tǎoyàn. 讨厌。 No.
Qiáozhì tā zuì tǎoyàn chī fānqié le. 乔治他最讨厌吃番茄了。 George does not like tomatoes.
ō, hǎo ba. 噢,好吧。 Oh, dear.
nà nǐmen xǐhuan chī shēngcài ma? 那你们喜欢吃生菜吗? Do you both like lettuce?
wǒ hěn xǐhuan, yéye. 我很喜欢,爷爷。 Yes, Grandpa Pig!
tǎoyàn. 讨厌。 No.
Qiáozhì tā yě bù xǐhuan chī shēngcài. 乔治他也不喜欢吃生菜。 George does not like lettuce.
ō, tiān na! wǒ de huāyuán lǐ yīdìng yǒu Qiáozhì xǐhuan chī de. 噢,天呐!我的花园里一定有乔治喜欢吃的。 Oh, dear! I must have something that George likes.
nǐ xǐhuan chī huángguā ma? 你喜欢吃黄瓜吗? Do you like cucumber?
nánchī. 难吃。 Yuck!
Qiáozhì bù xǐhuan chī huángguā, 乔治不喜欢吃黄瓜, George does not like cucumbers.
bù xǐhuan chī shēngcài, 不喜欢吃生菜, And he does not like lettuce.
yě bù xǐhuan chī fānqié. 也不喜欢吃番茄。 And he does not like tomatoes.