Peppa Pig in Mandarin - 🌫The Foggy Day - Pinyin & English & Simplified & Traditional Subtitles

wǒ shì Pèiqí, 我是佩奇, I'm Peppa Pig.
zhè shì wǒ de dìdi, Qiáozhì. 这是我的弟弟,乔治。 This is my little brother, George.
zhè shì wǒ de māma, 这是我的妈妈, This is Mummy Pig.
zhè shì wǒ de bàba. 这是我的爸爸。 And this is Daddy Pig.
xiǎo zhū Pèiqí 小猪佩奇 Peppa Pig.
Dà Wù Tiān 大雾天 The Foggy Day
Pèiqí hé Qiáozhì jīntiān yào qù yóulèchǎng wánr. 佩奇和乔治今天要去游乐场玩儿。 Peppa and George are going to the playground today.
wǒmen yào kāichē qù yóulèchǎng ma? 我们要开车去游乐场吗? Should we drive to the playground?
búyòng, wǒmen zǒuzhe qù. 不用,我们走着去。 No, let's walk.
kàn! yóulèchǎng jiù zài nàli. 看!游乐场就在那里。 Look! It's just over there.
zhèige yóulèchǎng fēicháng jìn. 这个游乐场非常近。 The playground is quite close.
hǎo de, wǒmen zǒuguòqù. 好的,我们走过去。 OK, let's walk.
dàjiā zǒu zhèibiān. 大家走这边。 This way, everyone.
wǒmen yào qù yóulèchǎng la! 我们要去游乐场啦! We're going to the playground.
ō! zěnme kànbúdào tiānkōng le? 噢!怎么看不到天空了? Oh! Why can't I see the sky?
bié dānxīn, Pèiqí. zhǐshì qǐ wù le. 别担心,佩奇。只是起雾了。 Don't worry, Peppa. It's just fog.
shénme shì wù? 什么是雾? What's fog?
wù ne, jiù shì dìshang de yúnduǒ, ér búshì tiānshàng de yúnduǒ. 雾呢,就是地上的云朵,而不是天上的云朵。 Fog is a cloud that is on the ground instead of in the sky.
jīntiān de wù hěn dà a. 今天的雾很大啊。 It's very thick fog.
wǒ shénme dōu kànbúdào. 我什么都看不到。 I can't see a thing.
ń…… wǒ xiǎng wǒmen háishi huíjiā ba…… 嗯……我想我们还是回家吧…… Maybe we should go back home.
shuōdeduì, wǒmen háishi gǎitiān zài qù yóulèchǎng ba. 说得对,我们还是改天再去游乐场吧。 You're right, we'll go to the playground another day.
yīnwèi wù tài dà, zhǎobudào yóulèchǎng le. 因为雾太大,找不到游乐场了。 It is too foggy to find the playground,
suǒyǐ Pèiqí hé Qiáozhì bìxū děi huíjiā le. 所以佩奇和乔治必须得回家了。 so Peppa and George have to go back home.
xiànzài, něi tiáo shì huíjiā de lù? 现在,哪条是回家的路? Now, which way is home?
wǒmen mílù le ma, Zhūbàba? 我们迷路了吗,猪爸爸? Are we lost, Daddy Pig?
bié dānxīn, wǒ fēicháng qīngchu wǒmen zài nǎr. 别担心,我非常清楚我们在哪儿。 Don't worry. I know exactly where we are.
zhèibiān zǒu, ō! shéi bǎ shù fàng zhèr le? 这边走,喔噢!谁把树放这儿了? This way. Oof! Who put that tree there?
Zhūbàba zhuàngdào le yì kē shù shàng. 猪爸爸撞到了一棵树上。 Daddy Pig has walked into a tree.
nǐ hái hǎo ma, Zhūbàba? 你还好吗,猪爸爸? Are you OK, Daddy Pig?
méishì, wǒ hěn hǎo. zhèibiān zǒu. 没事,我很好。这边走。 Yes, I'm fine. This way.
Zhūbàba, nǐ zhīdào zìjǐ wǎng nǎr zǒu ma? 猪爸爸,你知道自己往哪儿走吗? Daddy Pig, do you know where you're going?
shìde, wǒ dāngrán zhīdào. 是的,我当然知道。 Yes, of course I do.
wǒ juéde wǒmen zàiyě zhǎobudào wǒmen de fángzi le. 我觉得我们再也找不到我们的房子了。 I don't think we'll ever find our house again.
wǒ quèdìng wǒmen néng zhǎodào de, wǒmen zhǐshì zài huāyuán lǐ. 我确定我们能找到的,我们只是在花园里。 I'm sure we will, Peppa. We're only in our garden.
ō! shì yāzimen. 噢!是鸭子们。 Oh, it's the ducks.
nǐmen hǎo ya, yāzimen. 你们好呀,鸭子们。 Hello, Mrs Duck!
nǐmen zhǎobudào zìjǐ de chítáng le ba? wǒmen yě mílù le. 你们找不到自己的池塘了吧?我们也迷路了。 Have you lost your pond? We're lost too.
wǒmen méiyǒu mílù, wǒ hěn qīngchu wǒmen zài nǎlǐ. 我们没有迷路,我很清楚我们在哪里。 We are not lost. I know exactly where we are.