Többes szám alakokNémet szavak
by DuoCards
*Többes számú képződmény*
A német nyelvben nincs általános szabály a többes szám képzésére. A legtöbb főnév azonban -(e)n vagy -e alakkal képezi a többes számot. Néha a "Umlaut" (ä/ö/ü) használata szükséges a többes szám képzésekor.
Ha egy főnév többes számban van, akkor *mindig* a "die" cikket kell használni !
Példa:
"der Student" - "die Studenten"
"die Hand" - "die Hände"
der Student / die Studenten
a diák / a diákok
Die Studenten lernen fleißig.
Studenten gehen an die Uni.
A diákok egyetemre mennek.
die Hand / die Hände
a kéz / a kezek
Hast du deine Hände gewaschen?
Waschen Sie sich die Hände?
Ön kezet mos?
das Buch / die Bücher
a könyv / a könyvek
Wie viele Bücher hast du schon gelesen?
In der Bibliothek gibt es viele Bücher.
A könyvtárban sok könyv van.
das Auge / die Augen
a szem / a szemek
Du hast schöne Augen.
Du hast schöne Augen.
Szép szemeid vannak.
*Végződés -e*
Nézzünk meg néhány olyan főnevet, amelyek többes számot alkotnak -e végződéssel.
*A hímnemű főnevek 80%-a és 75%-a hímnemű főnév többes számban -e alakú.*
der Brief / die Briefe
a levél / a levelek
Es gibt viele Briefe im Briefkasten.
das Gedicht/ die Gedichte
a vers / a versek
Berühmte Gedichte der Romantik
der Tag / die Tage
a nap / a napok
Eine Woche hat sieben Tage.
Tage vergehen.
Telnek a napok.
der Tisch / die Tische
az asztal / az asztalok
Es gibt zehn Tische in diesem Restaurant.
der Schuh / die Schuhe
a cipő / a cipők
Ich habe neue Schuhe gekauft.
neue Schuhe
új cipők
Hast du neue Schuhe?
der Beruf
a foglalkozás
Was sind die wichtigsten Berufe?
*Többes szám umlauttal*
A nőnemű főnevek gyakran többes számot alkotnak *umlauttal*. A hímnemű főnevek néha szintén.
die Kuh / Kühe
a tehén / tehenek
Kühe grasen auf der Wiese.
die Nacht / Nächte
az éjszaka / éjszakák
Die Nächte hier sind immer kalt.
Die Nächte sind warm.
Az éjszakák melegek.
der Baum / die Bäume
a fa / a fák
Es gibt hier viele schöne Bäume.
In dem Wald sind Bäume.
Az erdőben fák vannak.
der Stuhl / Stühle
a szék / székek
Wir brauchen mehr Stühle!
der Flug / Flüge
a repülés / repülések
die Gans / Gänse
a liba / libák
Gänse sind große Vögel.
Im Hof gibt es Gänse.
Az udvaron libák vannak.
der Ball / Bälle
a labda / labdák
Spielen wir mit zwei Bällen!
*Befejezés -(e)n*
*A nőnemű főnevek 90%-a* a *-(e)n* többes számot használja. De természetesen vannak kivételek. Végül is ez a német nyelv. Nézzünk néhány példát!
die Frau / die Frauen
a nő / a nők
Frauen haben einen guten Organisationstalent.
nur für Frauen
csak nőknek
die Frage / Fragen
a kérdés / kérdések
Er hat viele Fragen an dich.
Habt ihr Fragen?
Kérdésetek van?
der Mensch / die Menschen
az ember / az emberek
Am Wochenende fahren viele Menschen zur Erholung in die Berge.
Menschen reisen gern ans Meer.
Az emberek szívesen utaznak a tengerhez.
Wir haben beschlossen, diesen Sommer ans Meer zu fahren.
die Straße / Straßen
az utca / az utcák
Die Straßen der Stadt sind zu laut.
die Idee / Ideen
az ötlet / ötletek
Ich habe nur gute Ideen.
das Ohr / die Ohren
a fül / a fülek
Spitz die Ohren!
Sie ist bis über beide Ohren verliebt.
Ő fülig szerelmes.
die Liebe
der Name / Namen
a név / nevek
Mein Freund hat zwei Vornamen.
*Végződések -er, -en, -el, -chen, -lein*
Az *-er, -en, -el, -chen, -lein* végű hím- és újnemű főnevek többes száma megegyezik az egyes számú alakkal, vagy egyszerűen csak umlautot tesznek hozzá.
das Brötchen / die Brötchen
a zsemle / zsemlék
Ich esse zum Frühstück zwei Brötchen.
Ich nehme zwei Brötchen.
Két zsemlét kérek.
das Mädchen / die Mädchen
a lány / a lányok
Mädchen, kommt nach Hause!
Die Mädchen spielen zusammen.
A lányok együtt játszanak.
der Löffel / die Löffel
a kanál / a kanalak
Hast du noch saubere Löffel?
das Fenster / die Fenster
az ablak / az ablakok
Kannst du bitte die Fenster zumachen?
Das Haus hat große Fenster.
A ház nagy ablakokkal rendelkezik.
der Apfel / die Äpfel
az alma / az almák
Kaufst du bitte 1 Kilo Äpfel?
der Finger / die Finger
az ujj / az ujjak
Der Mensch hat zehn Finger.
*Végződések -in add -nen*
Az *-in* végződésű női főnevek többes számban *-nen-t* adnak hozzá. *Ezek soha nem tesznek hozzá umlautot!*
die Freundin / Freundinnen
a barátnő / barátnők
Meine Freundinnen kommen mich besuchen.
Meine Freundinnen kommen mich besuchen.
A barátnőim meglátogatnak.
die Lehrerin / Lehrerinnen
a tanárnő / tanárnők
Die Lehrerinnen unterrichten die Kinder.
Lehrerinnen sprechen mit Eltern.
Tanárnők beszélnek a szülőkkel.
Dieser Kurs ist für Anfängerinnen.
Ez a tanfolyam kezdő nőknek szól.
Dieser Kurs ist für Anfängerinnen.
Ist der Kurs für Anfängerinnen?
A tanfolyam kezdőknek szól?
*Az -s többes számú utótag*
Az *-s* többes számú utótaggal egészül ki:
- Az angol, francia és holland nyelvből származó főnevek.
- Főnévként használt rövidítések
- Személynevek
das Menü / die Menüs
az étlap / az étlapok
Das Restaurant hat nicht genug Menüs.
der Park / die Parks
a park / a parkok
Diese Stadt hat viele schöne Parks.
die CD / die CDs
a CD / a CD-k
In dem Regal findest du noch manche alte CDs.
das Auto / Autos
az autó / autók
Viele Autos parken hier.
Auf dem Parkplatz sind viele Autos.
A parkolóban sok autó van.
der Job / die Jobs
a munka / a munkák
Ich habe keine interessante Jobs gesehen.
Diese Jobs interessieren mich nicht.
Ezek a munkák nem érdekelnek.
der Müller / die Müllers
Müllerék
Die Müllers fahren in Urlaub.
*A -er többes számú utótag*
Az *-er* többes számú utótagot sok *egyszótagú névelőhöz* adják hozzá. A *nőneműek*azonban *soha nem képezik többes szám alakjukat -er utótaggal!*
A legtöbb ilyen főnév többes számú alakjához *umlautot* ad.
der Mann /die Männer
a férfi / a férfiak
Unsere Männer sind sehr reich.
das Kind / die Kinder
a gyerek / a gyerekek
Kinder freuen sich über das schöne Wetter.
Kinder spielen draußen.
A gyerekek kint játszanak.
das Haus / Häuser
a ház / házak
In userer Straße wurden neue Häuser gebaut.
Diese Häuser sind schon alt.
Ezek a házak már régiek.
das Lied / die Lieder
a dal / a dalok
Ich mag Lieder von dieser Sängerin.
das Bild / die Bilder
a kép / a képek
Bilder hängen an der Wand.
Ich mag ihre Bilder.
Tetszenek a képei.
der Wald / Wälder
az erdő / az erdők
In der Nähe gibt's zwei große Wälder.
*Megduplázott utolsó betű*
A *-nis* végződésű főnevek és a *-in* végződésű nőnemű főnevek többes számukban az *utolsó betűt megduplázzák*.
das Ergebnis / die Ergebnisse
az eredmény / az eredmények
Wir bekommen die Ergebnisse morgen.
Wann bekommen wir die Ergebnisse?
Mikor kapjuk meg az eredményeket?
das Geheimnis / die Geheimnisse
a titok / a titkok
Kannst du ein Geheimnis für dich behalten?
die Ärztin / Ärztinnen
a doktornő / doktornők
Wie viele Ärztinnen arbeiten hier?
die Polizistin / Polizistinnen
a rendőrnő / rendőrnők
Die Polizistinnen kamen zum Tatort.
die Verkäuferin / die Verkäuferinnen
az eladónő / az eladónők
Die Verkäuferinnen hier sind so nett.
Zwei Verkäuferinnen haben heute frei.
Két eladónő ma szabadnapos.
*Csak egyes számban / csak többes számban*
A legtöbb főnév egyes és többes számban is használható. *Vannak azonban olyanok, amelyek csak egyes vagy csak többes számban használatosak.*
*Csak egyes számban használt szavak:* "das Wasser", "die Milch", "das Geld", "die Zeit", "das Glück", "das Pech", "das Alter", "das Obst", "das Gemüse", "die Musik", stb.
*Csak többes számban használt szavak:* "die Eltern", "die Leute", "die Lebensmittel", "die Ferien", "die Geschwister", "die Schreibwaren", "die Spielwaren", stb.
das Geschwister / die Geschwister
a testvér / a testvérek
Hast du Geschwister?
Hast du Geschwister?
Vannak testvéreid?
die Eltern
a szülők
Meine Eltern sind streng.
Wie sind deine Eltern?
Milyenek a szüleid?
die Ferien
vakáció, szabi
Wann beginnen die Ferien?
Kinder freuen sich auf die Ferien.
A gyerekek örülnek a vakációnak.
das Gemüse / Gemüse
a zöldség / zöldség
Man soll viel Gemüse essen.
Ich esse gerne Gemüse.
Das Gemüse ist frisch.
Er isst nicht viel Gemüse.
Nem eszik sok zöldséget.
das Geld
a pénz
Hast du nicht genug Geld?
Wozu brauchst du so viel Geld?
Mihez kell neked ennyi pénz?
die Leute
az emberek
Der Betrieb beschäftigt über 100 Leute.
die Zeit / Zeiten
az idő / idők
Ich habe keine Zeit.
Um wie viel Uhr hast du Zeit?
*Különleges többes szám alakok*
Az idegen szavak teljes végződése gyakran változik többes számban, ezért jobban illeszkednek a speciális többes szám alakok csoportjába.
példa: "Museum" - "Museen"
das Museum / die Museen
a múzeum / a múzeumok
In vielen Museen in Frankreich gibt's einen freien Eintritt für Studenten.
das Thema / die Themen
a téma / a témák
das Virus / die Viren
a vírus / a vírusok
der Käse / die Käsesorten
a sajt / a sajtfajták
Welche Käsesorten kann man hier kaufen?
das Album / die Alben
az album / az albumok
der Kaktus / die Kakteen
a kaktusz / a kaktuszok
das Studium / die Studien
a tanulmány / a tanulmányok