MeervoudsvormenDuitse woorden

*Meervoudsvorming* Er is geen algemene regel voor meervoudsvorming in het Duits. De meeste zelfstandige naamwoorden vormen hun meervoudsvorm echter met -(e)n of -e. Soms moet je een "Umlaut" (ä/ö/ü) gebruiken om het meervoud te vormen. Als een zelfstandig naamwoord een meervoudsvorm heeft, moet je *altijd* het lidwoord "die" gebruiken! Voorbeeld: "der Student" - "die Studenten" "die Hand" - "die Hände"
der Student / die Studenten
de student / de studenten
Die Studenten lernen fleißig.
Studenten gehen an die Uni.
Studenten gaan naar de universiteit.
die Hand / die Hände
de hand / de handen
Hast du deine Hände gewaschen?
Waschen Sie sich die Hände?
Was je je handen?
das Buch / die Bücher
het boek / de boeken
Wie viele Bücher hast du schon gelesen?
In der Bibliothek gibt es viele Bücher.
In de bibliotheek zijn er veel boeken.
das Auge / die Augen
het oog / de ogen
Du hast schöne Augen.
Du hast schöne Augen.
Je hebt mooie ogen.
*Einde -e * Laten we eens kijken naar enkele zelfstandige naamwoorden die het meervoud vormen met de uitgang -e. *80% mannelijke en 75% onzijdige zelfstandige naamwoorden nemen de -e meervoudsvorm aan*
der Brief / die Briefe
de brief / de brieven
Es gibt viele Briefe im Briefkasten.
das Gedicht/ die Gedichte
het gedicht/ de gedichten
Berühmte Gedichte der Romantik
der Tag / die Tage
de dag / de dagen
Eine Woche hat sieben Tage.
Tage vergehen.
Dagen gaan voorbij.
der Tisch / die Tische
de tafel / de tafels
Es gibt zehn Tische in diesem Restaurant.
der Schuh / die Schuhe
de schoen / de schoenen
Ich habe neue Schuhe gekauft.
neue Schuhe
nieuwe schoenen
Hast du neue Schuhe?
der Beruf
het beroep
Was sind die wichtigsten Berufe?
*Meervoud met umlaut* Vrouwelijke zelfstandige naamwoorden vormen vaak een meervoud met een *umlaut*. Mannelijke zelfstandige naamwoorden doen dat soms ook.
die Kuh / Kühe
de koe / koeien
Kühe grasen auf der Wiese.
die Nacht / Nächte
de nacht / nachten
Die Nächte hier sind immer kalt.
Die Nächte sind warm.
De nachten zijn warm.
der Baum / die Bäume
de boom / de bomen
Es gibt hier viele schöne Bäume.
In dem Wald sind Bäume.
Er zijn bomen in het bos.
der Stuhl / Stühle
de stoel / stoelen
Wir brauchen mehr Stühle!
der Flug / Flüge
de vlucht / vluchten
die Gans / Gänse
de gans / ganzen
Gänse sind große Vögel.
Im Hof gibt es Gänse.
Er zijn ganzen op de binnenplaats.
der Ball / Bälle
de bal / ballen
Spielen wir mit zwei Bällen!
*Einde -(e)n * *90% van de vrouwelijke zelfstandige naamwoorden* nemen de *-(e)n* meervoudsvorm aan. Maar er zijn natuurlijk uitzonderingen. Het is tenslotte Duits. Laten we enkele voorbeelden bekijken!
die Frau / die Frauen
de vrouw / de vrouwen
Frauen haben einen guten Organisationstalent.
nur für Frauen
alleen voor vrouwen
die Frage / Fragen
de vraag / vragen
Er hat viele Fragen an dich.
Habt ihr Fragen?
Hebben jullie vragen?
der Mensch / die Menschen
de mens / de mensen
Am Wochenende fahren viele Menschen zur Erholung in die Berge.
Menschen reisen gern ans Meer.
Mensen reizen graag naar de zee.
Wir haben beschlossen, diesen Sommer ans Meer zu fahren.
die Straße / Straßen
de straat / straten
Die Straßen der Stadt sind zu laut.
die Idee / Ideen
het idee / de ideeën
Ich habe nur gute Ideen.
das Ohr / die Ohren
het oor / de oren
Spitz die Ohren!
Sie ist bis über beide Ohren verliebt.
Ze is smoorverliefd.
die Liebe
der Name / Namen
de naam / namen
Mein Freund hat zwei Vornamen.
*Uitgangen -er, -en, -el, -chen, -lein* Mannelijke en onzijdige zelfstandige naamwoorden die eindigen op *-er, -en, -el, -chen, -lein* hebben meervouden die hetzelfde zijn als de enkelvoudsvorm, of ze voegen gewoon een umlaut toe.
das Brötchen / die Brötchen
het broodje / de broodjes
Ich esse zum Frühstück zwei Brötchen.
Ich nehme zwei Brötchen.
Ik neem twee broodjes.
das Mädchen / die Mädchen
het meisje / de meisjes
Mädchen, kommt nach Hause!
Die Mädchen spielen zusammen.
De meisjes spelen samen.
der Löffel / die Löffel
de lepel / de lepels
Hast du noch saubere Löffel?
das Fenster / die Fenster
het raam / de ramen
Kannst du bitte die Fenster zumachen?
Das Haus hat große Fenster.
Het huis heeft grote ramen.
der Apfel / die Äpfel
de appel / de appels
Kaufst du bitte 1 Kilo Äpfel?
der Finger / die Finger
de vinger / de vingers
Der Mensch hat zehn Finger.
*Eindes -in add -nen* Vrouwelijke zelfstandige naamwoorden die eindigen op *-in* voegen *-nen* toe in de meervoudsvorm. *Deze voegen nooit een umlaut toe!*
die Freundin / Freundinnen
de vriendin / vriendinnen
Meine Freundinnen kommen mich besuchen.
Meine Freundinnen kommen mich besuchen.
Mijn vriendinnen komen me bezoeken.
die Lehrerin / Lehrerinnen
de lerares / leraressen
Die Lehrerinnen unterrichten die Kinder.
Lehrerinnen sprechen mit Eltern.
Leraressen praten met ouders.
Dieser Kurs ist für Anfängerinnen.
Deze cursus is voor beginners.
Dieser Kurs ist für Anfängerinnen.
Ist der Kurs für Anfängerinnen?
Is de cursus voor beginners?
*Het -s meervouds suffix* Het *-s* meervouds suffix wordt toegevoegd aan: - Zelfstandige naamwoorden afgeleid van het Engels, Frans en Nederlands - Afkortingen gebruikt als zelfstandige naamwoorden - Namen van personen
das Menü / die Menüs
het menu / de menu's
Das Restaurant hat nicht genug Menüs.
der Park / die Parks
het park / de parken
Diese Stadt hat viele schöne Parks.
die CD / die CDs
de cd / de cd's
In dem Regal findest du noch manche alte CDs.
das Auto / Autos
de auto / auto's
Viele Autos parken hier.
Auf dem Parkplatz sind viele Autos.
Er staan veel auto's op de parkeerplaats.
der Job / die Jobs
de baan / de banen
Ich habe keine interessante Jobs gesehen.
Diese Jobs interessieren mich nicht.
Deze banen interesseren me niet.
der Müller / die Müllers
de Müller / de Müllers
Die Müllers fahren in Urlaub.
*Het -er meervouds suffix* Het *-er* meervouds suffix wordt toegevoegd aan veel *eenlettergrepige neuten*. *Vrouwen bouwen hun meervoudsvorm*echter nooit *op met een -er achtervoegsel!* De meeste van deze zelfstandige naamwoorden voegen in hun meervoudsvorm een *umlaut* toe.
der Mann /die Männer
de man / de mannen
Unsere Männer sind sehr reich.
das Kind / die Kinder
het kind / de kinderen
Kinder freuen sich über das schöne Wetter.
Kinder spielen draußen.
Kinderen spelen buiten.
das Haus / Häuser
het huis / huizen
In userer Straße wurden neue Häuser gebaut.
Diese Häuser sind schon alt.
Deze huizen zijn al oud.
das Lied / die Lieder
het lied / de liederen
Ich mag Lieder von dieser Sängerin.
das Bild / die Bilder
het beeld / de beelden
Bilder hängen an der Wand.
Ich mag ihre Bilder.
Ik hou van haar foto's.
der Wald / Wälder
het bos / de bossen
In der Nähe gibt's zwei große Wälder.
*Dubbele laatste letter* Onzijdige zelfstandige naamwoorden met de uitgang *-nis* en vrouwelijke zelfstandige naamwoorden met de uitgang *-in* *verdubbelen de laatste letter* in hun meervoudsvormen.
das Ergebnis / die Ergebnisse
het resultaat / de resultaten
Wir bekommen die Ergebnisse morgen.
Wann bekommen wir die Ergebnisse?
Wanneer krijgen we de resultaten?
das Geheimnis / die Geheimnisse
het geheim / de geheimen
Kannst du ein Geheimnis für dich behalten?
die Ärztin / Ärztinnen
de dokter / dokters (v)
Wie viele Ärztinnen arbeiten hier?
die Polizistin / Polizistinnen
de politieagente / politieagenten
Die Polizistinnen kamen zum Tatort.
die Verkäuferin / die Verkäuferinnen
de verkoopster / de verkoopsters
Die Verkäuferinnen hier sind so nett.
Zwei Verkäuferinnen haben heute frei.
Twee verkoopsters hebben vandaag vrij.
*Alleen in het enkelvoud / alleen in het meervoud* De meeste zelfstandige naamwoorden kunnen zowel in het enkelvoud als in het meervoud worden gebruikt. *Maar er zijn er ook die alleen in het enkelvoud of in het meervoud worden gebruikt.* *Woorden die alleen in het enkelvoud worden gebruikt:* "das Wasser", "die Milch", "das Geld", "die Zeit", "das Glück", "das Pech", "das Alter", "das Obst", "das Gemüse", "die Musik", enz. *Woorden die alleen in het meervoud* worden gebruikt: "die Eltern", "die Leute", "die Lebensmittel", "die Ferien", "die Geschwister", "die Schreibwaren", "die Spielwaren", enz.
das Geschwister / die Geschwister
de broer of zus / de broers en zussen
Hast du Geschwister?
Hast du Geschwister?
Heb je broers of zussen?
die Eltern
de ouders
Meine Eltern sind streng.
Wie sind deine Eltern?
Hoe zijn jouw ouders?
die Ferien
de vakantie
Wann beginnen die Ferien?
Kinder freuen sich auf die Ferien.
Kinderen kijken uit naar de vakantie.
das Gemüse / Gemüse
de groente / groente
Man soll viel Gemüse essen. Ich esse gerne Gemüse. Das Gemüse ist frisch.
Er isst nicht viel Gemüse.
Hij eet niet veel groenten.
das Geld
het geld
Hast du nicht genug Geld?
Wozu brauchst du so viel Geld?
Waarvoor heb je zoveel geld nodig?
die Leute
de mensen
Der Betrieb beschäftigt über 100 Leute.
die Zeit / Zeiten
de tijd / tijden
Ich habe keine Zeit. Um wie viel Uhr hast du Zeit?
*Speciale meervoudsvormen* De volledige uitgang van buitenlandse woorden verandert vaak in het meervoud en daarom passen ze beter in de groep van speciale meervoudsvormen. voorbeeld: "Museum" - "Museen"
das Museum / die Museen
het museum / de musea
In vielen Museen in Frankreich gibt's einen freien Eintritt für Studenten.
das Thema / die Themen
het thema / de thema's
das Virus / die Viren
het virus / de virussen
der Käse / die Käsesorten
de kaas / de kazen
Welche Käsesorten kann man hier kaufen?
das Album / die Alben
het album / de albums
der Kaktus / die Kakteen
de cactus / de cactussen
das Studium / die Studien
de studie / de studies