Формы множественного числаНемецкие слова
by DuoCards
*Образование множественного числа*
В немецком языке не существует общего правила образования множественного числа. Однако большинство существительных образуют форму множественного числа с помощью -(e)n или -e. Иногда при образовании множественного числа необходимо использовать "Umlaut" (ä/ö/ü).
Если существительное имеет форму множественного числа, *всегда* нужно использовать артикль "die"!
Пример:
"der Student" - "die Studenten"
"die Hand" - "die Hände"
der Student / die Studenten
студент / студенты
Die Studenten lernen fleißig.
Studenten gehen an die Uni.
Студенты идут в университет.
die Hand / die Hände
рука / руки
Hast du deine Hände gewaschen?
Waschen Sie sich die Hände?
Вы моете руки?
das Buch / die Bücher
книга / книги
Wie viele Bücher hast du schon gelesen?
In der Bibliothek gibt es viele Bücher.
В библиотеке много книг.
das Auge / die Augen
глаз / глаза
Du hast schöne Augen.
Du hast schöne Augen.
У тебя красивые глаза.
*Окончание -е*
Давайте рассмотрим некоторые существительные, образующие множественное число с окончанием -e.
*80% существительных мужского и 75% существительных среднего рода образуют множественное число с окончанием -e*
der Brief / die Briefe
письмо / письма
Es gibt viele Briefe im Briefkasten.
das Gedicht/ die Gedichte
стихотворение/стихотворения
Berühmte Gedichte der Romantik
der Tag / die Tage
день / дни
Eine Woche hat sieben Tage.
Tage vergehen.
Дни проходят.
der Tisch / die Tische
стол / столы
Es gibt zehn Tische in diesem Restaurant.
der Schuh / die Schuhe
ботинок / ботинки
Ich habe neue Schuhe gekauft.
neue Schuhe
новые туфли
Hast du neue Schuhe?
der Beruf
профессия
Was sind die wichtigsten Berufe?
*Множественное число с умляутом*
Существительные женского рода часто образуют множественное число с *умляутом*. Существительные мужского рода тоже иногда образуют.
die Kuh / Kühe
корова / коровы
Kühe grasen auf der Wiese.
die Nacht / Nächte
ночь / ночи
Die Nächte hier sind immer kalt.
Die Nächte sind warm.
Ночи теплые.
der Baum / die Bäume
дерево / деревья
Es gibt hier viele schöne Bäume.
In dem Wald sind Bäume.
В лесу есть деревья.
der Stuhl / Stühle
стул / стулья
Wir brauchen mehr Stühle!
der Flug / Flüge
рейс(ы)
die Gans / Gänse
гусь / гуси
Gänse sind große Vögel.
Im Hof gibt es Gänse.
Во дворе есть гуси.
der Ball / Bälle
мяч / мячи
Spielen wir mit zwei Bällen!
*Окончание - (e)n*
*90% существительных женского рода* принимают окончание *-(e)n* множественного числа. Но, конечно, есть и исключения. В конце концов, это немецкий язык. Давайте посмотрим на некоторые примеры!
die Frau / die Frauen
женщина / женщины
Frauen haben einen guten Organisationstalent.
nur für Frauen
только для женщин
die Frage / Fragen
вопрос / вопросы
Er hat viele Fragen an dich.
Habt ihr Fragen?
У вас есть вопросы?
der Mensch / die Menschen
человек / люди
Am Wochenende fahren viele Menschen zur Erholung in die Berge.
Menschen reisen gern ans Meer.
Люди путешествуют охотно на море.
Wir haben beschlossen, diesen Sommer ans Meer zu fahren.
die Straße / Straßen
улица / улицы
Die Straßen der Stadt sind zu laut.
die Idee / Ideen
идея / идеи
Ich habe nur gute Ideen.
das Ohr / die Ohren
ухо / уши
Spitz die Ohren!
Sie ist bis über beide Ohren verliebt.
Она влюблена по уши.
die Liebe
der Name / Namen
имя / имена
Mein Freund hat zwei Vornamen.
*Окончания -er, -en, -el, -chen, -lein*
Существительные мужского и среднего рода, оканчивающиеся на *-er, -en, -el, -chen, -lein*, имеют множественное число, которое совпадает с формой единственного числа, или просто добавляют умляут.
das Brötchen / die Brötchen
булочки(и)
Ich esse zum Frühstück zwei Brötchen.
Ich nehme zwei Brötchen.
Я возьму две булочки.
das Mädchen / die Mädchen
девочка / девочки
Mädchen, kommt nach Hause!
Die Mädchen spielen zusammen.
Девочки играют вместе.
der Löffel / die Löffel
ложка / ложки
Hast du noch saubere Löffel?
das Fenster / die Fenster
окно / окна
Kannst du bitte die Fenster zumachen?
Das Haus hat große Fenster.
В доме большие окна.
der Apfel / die Äpfel
яблоко / яблоки
Kaufst du bitte 1 Kilo Äpfel?
der Finger / die Finger
палец / пальцы
Der Mensch hat zehn Finger.
*Окончания -in add -nen*
Существительные женского рода, оканчивающиеся на *-in*, добавляют *-nen* в форме множественного числа. *Они никогда не добавляют умляут!*
die Freundin / Freundinnen
подруга / подруги
Meine Freundinnen kommen mich besuchen.
Meine Freundinnen kommen mich besuchen.
Мои подруги приходят ко мне в гости.
die Lehrerin / Lehrerinnen
учительница (учительницы)
Die Lehrerinnen unterrichten die Kinder.
Lehrerinnen sprechen mit Eltern.
Учительницы разговаривают с родителями.
Dieser Kurs ist für Anfängerinnen.
начинающая / начинающие
Dieser Kurs ist für Anfängerinnen.
Ist der Kurs für Anfängerinnen?
Этот курс для начинающих?
*Суффикс множественного числа -s*
Суффикс *-s* множественного числа добавляется к:
- существительным, образованным от английских, французских и голландских имен существительных
- Аббревиатуры, используемые в качестве существительных
- Имена людей
das Menü / die Menüs
меню / меню
Das Restaurant hat nicht genug Menüs.
der Park / die Parks
парк / парки
Diese Stadt hat viele schöne Parks.
die CD / die CDs
CD / CD-диски
In dem Regal findest du noch manche alte CDs.
das Auto / Autos
автомобиль / автомобили
Viele Autos parken hier.
Auf dem Parkplatz sind viele Autos.
На парковке много машин.
der Job / die Jobs
работа / работы
Ich habe keine interessante Jobs gesehen.
Diese Jobs interessieren mich nicht.
Эти работы меня не интересуют.
der Müller / die Müllers
Мюллер / Мюллеры
Die Müllers fahren in Urlaub.
*Суффикс множественного числа -er*
Суффикс *-er* множественного числа добавляется ко многим *односложным существительным*. Однако слова женского рода никогда не образуют форму множественного числа с суффиксом -er!
Большинство этих существительных добавляют *умлаут* в форму множественного числа.
der Mann /die Männer
мужчина / мужчины
Unsere Männer sind sehr reich.
das Kind / die Kinder
ребёнок / дети
Kinder freuen sich über das schöne Wetter.
Kinder spielen draußen.
Дети играют на улице.
das Haus / Häuser
дом / дома
In userer Straße wurden neue Häuser gebaut.
Diese Häuser sind schon alt.
Эти дома уже старые.
das Lied / die Lieder
песня / песни
Ich mag Lieder von dieser Sängerin.
das Bild / die Bilder
изображение / изображения
Bilder hängen an der Wand.
Ich mag ihre Bilder.
Мне нравятся ее фотографии.
der Wald / Wälder
лес / леса
In der Nähe gibt's zwei große Wälder.
*Удвоенная последняя буква*
Существительные среднего рода с окончанием *-nis* и существительные женского рода с окончанием *-in* *удваивают последнюю букву* в формах множественного числа.
das Ergebnis / die Ergebnisse
результат / результаты
Wir bekommen die Ergebnisse morgen.
Wann bekommen wir die Ergebnisse?
Когда мы получим результаты?
das Geheimnis / die Geheimnisse
тайна / тайны
Kannst du ein Geheimnis für dich behalten?
die Ärztin / Ärztinnen
врач / врачихи
Wie viele Ärztinnen arbeiten hier?
die Polizistin / Polizistinnen
полицейская / полицейские
Die Polizistinnen kamen zum Tatort.
die Verkäuferin / die Verkäuferinnen
продавщица / продавщицы
Die Verkäuferinnen hier sind so nett.
Zwei Verkäuferinnen haben heute frei.
Две продавщицы сегодня выходные.
*Только в единственном числе / только во множественном числе*
Большинство существительных могут употребляться в единственном и множественном числе. *Но есть и такие, которые употребляются только в единственном или только во множественном числе.*
*Слова, употребляемые только в единственном числе:* "das Wasser", "die Milch", "das Geld", "die Zeit", "das Glück", "das Pech", "das Alter", "das Obst", "das Gemüse", "die Musik", и т.д.
*Слова, используемые только во множественном числе:* "die Eltern", "die Leute", "die Lebensmittel", "die Ferien", "die Geschwister", "die Schreibwaren", "die Spielwaren", и т.д.
das Geschwister / die Geschwister
брат или сестра / братья и сестры
Hast du Geschwister?
Hast du Geschwister?
У тебя есть братья или сёстры?
die Eltern
родители
Meine Eltern sind streng.
Wie sind deine Eltern?
Какие у тебя родители?
die Ferien
каникулы
Wann beginnen die Ferien?
Kinder freuen sich auf die Ferien.
Дети с нетерпением ждут каникул.
das Gemüse / Gemüse
овощи
Man soll viel Gemüse essen.
Ich esse gerne Gemüse.
Das Gemüse ist frisch.
Er isst nicht viel Gemüse.
Он не ест много овощей.
das Geld
деньги
Hast du nicht genug Geld?
Wozu brauchst du so viel Geld?
Зачем тебе так много денег?
die Leute
люди
Der Betrieb beschäftigt über 100 Leute.
die Zeit / Zeiten
время / времена
Ich habe keine Zeit.
Um wie viel Uhr hast du Zeit?
*Специальные формы множественного числа*
Полное окончание иностранных слов часто изменяется во множественном числе, поэтому их лучше отнести к группе специальных форм множественного числа.
пример: "Museum" - "Museen"
das Museum / die Museen
музей / музеи
In vielen Museen in Frankreich gibt's einen freien Eintritt für Studenten.
das Thema / die Themen
тема / темы
das Virus / die Viren
вирус / вирусы
der Käse / die Käsesorten
сыр / сыры
Welche Käsesorten kann man hier kaufen?
das Album / die Alben
альбом / альбомы
der Kaktus / die Kakteen
кактус / кактусы
das Studium / die Studien
исследование, учеба, занятия