форми множиниНімецькі слова
by DuoCards
*Утворення множини*
У німецькій мові немає загального правила формування множини. Однак більшість іменників утворюють форму множини за допомогою -(e)n або -e. Іноді вам доводиться використовувати "Umlaut"(ä/ö/ü) при формуванні множини.
Якщо іменник у множині, *завжди* потрібно використовувати артикль "die"!
приклад:
"der Student"- "die Studenten"
"die Hand"- "die Hände"
der Student / die Studenten
студент / студенти
Die Studenten lernen fleißig.
Studenten gehen an die Uni.
Студенти йдуть до університету.
die Hand / die Hände
рука / руки
Hast du deine Hände gewaschen?
Waschen Sie sich die Hände?
Ви миєте руки?
das Buch / die Bücher
книга / книги
Wie viele Bücher hast du schon gelesen?
In der Bibliothek gibt es viele Bücher.
У бібліотеці є багато книг.
das Auge / die Augen
око / очі
Du hast schöne Augen.
Du hast schöne Augen.
У вас красиві очі.
*Закінчення -е*
Давайте розглянемо деякі іменники, які утворюють множину із закінченням -e.
*80% іменників чоловічого і 75% середнього роду мають форму множини -e*
der Brief / die Briefe
лист / листи
Es gibt viele Briefe im Briefkasten.
das Gedicht/ die Gedichte
вірш / вірші
Berühmte Gedichte der Romantik
der Tag / die Tage
день / дні
Eine Woche hat sieben Tage.
Tage vergehen.
Дні минають.
der Tisch / die Tische
стіл/столи
Es gibt zehn Tische in diesem Restaurant.
der Schuh / die Schuhe
черевик / черевики
Ich habe neue Schuhe gekauft.
neue Schuhe
нові черевики
Hast du neue Schuhe?
der Beruf
професія
Was sind die wichtigsten Berufe?
*Множина з умляутом*
Іменники жіночого роду часто утворюють множину з *умляутом* . Іменники чоловічого роду іноді також.
die Kuh / Kühe
корова / корови
Kühe grasen auf der Wiese.
die Nacht / Nächte
ніч / ночі
Die Nächte hier sind immer kalt.
Die Nächte sind warm.
Ночі теплі.
der Baum / die Bäume
дерево / дерева
Es gibt hier viele schöne Bäume.
In dem Wald sind Bäume.
У лісі є дерева.
der Stuhl / Stühle
стілець / стільці
Wir brauchen mehr Stühle!
der Flug / Flüge
рейс / рейси
die Gans / Gänse
гуска / гуси
Gänse sind große Vögel.
Im Hof gibt es Gänse.
У дворі гуси.
der Ball / Bälle
м'яч / м'ячі
Spielen wir mit zwei Bällen!
*Закінчення -(e)n*
*90% іменників жіночого роду* приймають множину *-(e)n* . Але, звичайно, є деякі винятки. Зрештою, це німецьке. Давайте розглянемо кілька прикладів!
die Frau / die Frauen
жінка / жінки
Frauen haben einen guten Organisationstalent.
nur für Frauen
лише для жінок
die Frage / Fragen
питання / питання
Er hat viele Fragen an dich.
Habt ihr Fragen?
У вас є запитання?
der Mensch / die Menschen
людина / люди
Am Wochenende fahren viele Menschen zur Erholung in die Berge.
Menschen reisen gern ans Meer.
Люди люблять подорожувати до моря.
Wir haben beschlossen, diesen Sommer ans Meer zu fahren.
die Straße / Straßen
вулиця / вулиці
Die Straßen der Stadt sind zu laut.
die Idee / Ideen
ідея / ідеї
Ich habe nur gute Ideen.
das Ohr / die Ohren
вухо / вуха
Spitz die Ohren!
Sie ist bis über beide Ohren verliebt.
Вона закохана по вуха.
die Liebe
der Name / Namen
ім'я / імена
Mein Freund hat zwei Vornamen.
*Закінчення -er, -en, -el, -chen, -lein*
Іменники чоловічого та середнього роду, які закінчуються на *-er, -en, -el, -chen, -lein,* мають форми множини, що збігаються з формою однини, або просто додають умляут.
das Brötchen / die Brötchen
булочка / булочки
Ich esse zum Frühstück zwei Brötchen.
Ich nehme zwei Brötchen.
Я візьму дві булочки.
das Mädchen / die Mädchen
дівчинка / дівчатка
Mädchen, kommt nach Hause!
Die Mädchen spielen zusammen.
Дівчата грають разом.
der Löffel / die Löffel
ложка / ложки
Hast du noch saubere Löffel?
das Fenster / die Fenster
вікно / вікна
Kannst du bitte die Fenster zumachen?
Das Haus hat große Fenster.
В будинку великі вікна.
der Apfel / die Äpfel
яблуко / яблука
Kaufst du bitte 1 Kilo Äpfel?
der Finger / die Finger
палець / пальці
Der Mensch hat zehn Finger.
*Закінчення -in add -nen*
Іменники жіночої статі із закінченням *-in* додають *-nen* у формі множини. *Вони ніколи не додають умляут!*
die Freundin / Freundinnen
подруга / подруги
Meine Freundinnen kommen mich besuchen.
Meine Freundinnen kommen mich besuchen.
Мої подруги приходять мене відвідати.
die Lehrerin / Lehrerinnen
вчителька / вчительки
Die Lehrerinnen unterrichten die Kinder.
Lehrerinnen sprechen mit Eltern.
Вчительки розмовляють з батьками.
Dieser Kurs ist für Anfängerinnen.
Цей курс для початківців.
Dieser Kurs ist für Anfängerinnen.
Ist der Kurs für Anfängerinnen?
Чи курс для початківців?
*Суфікс множини -s*
Суфікс множини *-s* додається до:
- Іменники походять від англійської, французької та голландської мов
- Абревіатури, що вживаються як іменники
- Імена людей
das Menü / die Menüs
меню / меню
Das Restaurant hat nicht genug Menüs.
der Park / die Parks
парк / парки
Diese Stadt hat viele schöne Parks.
die CD / die CDs
CD / CD-и
In dem Regal findest du noch manche alte CDs.
das Auto / Autos
автомобіль / автомобілі
Viele Autos parken hier.
Auf dem Parkplatz sind viele Autos.
На парковці багато автомобілів.
der Job / die Jobs
робота / роботи
Ich habe keine interessante Jobs gesehen.
Diese Jobs interessieren mich nicht.
Ці роботи мене не цікавлять.
der Müller / die Müllers
Мюллер / Мюллери
Die Müllers fahren in Urlaub.
*Суфікс множини -er*
Суфікс множини *-er* додається до багатьох *односкладових іменників середнього роду* .
Однак *форми жіночого роду ніколи не будують форми множини за допомогою суфікса -er!*
До більшості цих іменників (ж.р.) додають *умляут* у формі множини.
der Mann /die Männer
чоловік / чоловіки
Unsere Männer sind sehr reich.
das Kind / die Kinder
дитина / діти
Kinder freuen sich über das schöne Wetter.
Kinder spielen draußen.
Діти грають на вулиці.
das Haus / Häuser
дім / будинки
In userer Straße wurden neue Häuser gebaut.
Diese Häuser sind schon alt.
Ці будинки вже старі.
das Lied / die Lieder
пісня / пісні
Ich mag Lieder von dieser Sängerin.
das Bild / die Bilder
зображення / зображення
Bilder hängen an der Wand.
Ich mag ihre Bilder.
Мені подобаються її фотографії.
der Wald / Wälder
ліс / ліси
In der Nähe gibt's zwei große Wälder.
*Подвоєна остання буква*
Іменники середнього роду із закінченням *-nis* та іменники жіночого роду із закінченням *-in* *подвоюють останню букву* у формах множини.
das Ergebnis / die Ergebnisse
результат / результати
Wir bekommen die Ergebnisse morgen.
Wann bekommen wir die Ergebnisse?
Коли ми отримаємо результати?
das Geheimnis / die Geheimnisse
таємниця / таємниці
Kannst du ein Geheimnis für dich behalten?
die Ärztin / Ärztinnen
лікарка / лікарки
Wie viele Ärztinnen arbeiten hier?
die Polizistin / Polizistinnen
поліцейська / поліцейські
Die Polizistinnen kamen zum Tatort.
die Verkäuferin / die Verkäuferinnen
продавчиня / продавчині
Die Verkäuferinnen hier sind so nett.
Zwei Verkäuferinnen haben heute frei.
Дві продавчині сьогодні мають вихідний.
*Тільки в однині / тільки в множині*
Більшість іменників можна вживати в однині та множині. *Але є такі, які вживаються лише в однині чи множині.*
*Слова, що вживаються лише в однині:* "das Wasser", "die Milch", "das Geld", "die Zeit""das Glück", "das Pech", "das Alter", "das Obst", "das Gemüse", "die Musik", тощо.
*Слова, що використовуються лише у множині:* "die Eltern", "die Leute", "die Lebensmittel", "die Ferien""die Geschwister", "die Schreibwaren", "die Spielwaren", тощо.
das Geschwister / die Geschwister
брат/сестра / брати і сестри
Hast du Geschwister?
Hast du Geschwister?
У тебе є брати чи сестри?
die Eltern
батьки
Meine Eltern sind streng.
Wie sind deine Eltern?
Які твої батьки?
die Ferien
канікули
Wann beginnen die Ferien?
Kinder freuen sich auf die Ferien.
Діти з нетерпінням чекають на канікули.
das Gemüse / Gemüse
овоч / овочі
Man soll viel Gemüse essen.
Ich esse gerne Gemüse.
Das Gemüse ist frisch.
Er isst nicht viel Gemüse.
Він не їсть багато овочів.
das Geld
гроші
Hast du nicht genug Geld?
Wozu brauchst du so viel Geld?
Для чого тобі стільки грошей?
die Leute
люди
Der Betrieb beschäftigt über 100 Leute.
die Zeit / Zeiten
час / часи
Ich habe keine Zeit.
Um wie viel Uhr hast du Zeit?
*Особливі форми множини*
У множині часто змінюється повне закінчення іншомовних слів, тому вони краще вписуються в групу особливих форм множини.
приклад: "Museum"– "Museen"
das Museum / die Museen
музей / музеї
In vielen Museen in Frankreich gibt's einen freien Eintritt für Studenten.
das Thema / die Themen
тема / теми
das Virus / die Viren
вірус / віруси
der Käse / die Käsesorten
сир / сири
Welche Käsesorten kann man hier kaufen?
das Album / die Alben
альбом / альбоми
der Kaktus / die Kakteen
кактус / кактуси
das Studium / die Studien
дослідження / дослідження