Базові фрази
Інтерактивні картки для вивчення лексики
Картки: 774.9 / 5
Зберігай слова з цієї сторінки та практикуй їх за допомогою карток у DuoCards. Як це працює?
Jak dojdę do...?
Як мені дійти до...?
Jak dojdę do plaży?
najbliższy
найближчий
Gdzie jest najbliższy supermarket?
Nazywam się...
Мене звати...
Nazywam się John, miło cię poznać!
Nie mówię po angielsku.
Я не розмовляю англійською.
Przepraszam, nie mówię po angielsku zbyt dobrze.
Czy możesz to pokazać na mapie?
Можеш показати це на карті?
Jak długo zajmuje dotarcie do...?
Скільки часу займає дорога до...?
Jak długo zajmuje dotarcie do stacji kolejowej?
ambasada
посольство
Ambasada pomogła mi, kiedy zgubiłem paszport za granicą.
Kiedy odjeżdża autobus?
Коли відправляється автобус?
Przepraszam, kiedy odjeżdża autobus na plażę?
Czy w pobliżu jest jakaś dobra restauracja?
Чи є поблизу якийсь хороший ресторан?
Czy w tej okolicy jest jakieś miłe miejsce, gdzie można zjeść?
Jak się mówi...?
Як кажуть...?
Jak się mówi „hello” po francusku?
Gdzie jest przystanek autobusowy?
Де знаходиться автобусна зупинка?
Czy możesz mi pokazać, gdzie jest przystanek autobusowy?
Ile to kosztuje?
Скільки це коштує?
Ile to kosztuje?
Który autobus jedzie do centrum miasta?
Який автобус їде до центру міста?
iść prosto
іти прямо
Musisz iść prosto do końca ulicy.
Mówię trochę po francusku.
Я трохи розмовляю французькою.
Mówię trochę po francusku. Czy możesz mówić wolniej?
Co polecasz?
Що ви порадите?
Co polecasz, żebym zrobił na moich wakacjach?
Wolniej, proszę.
Повільніше, будь ласка.
Co to znaczy?
Що це означає?
Przepraszam
Вибачте
Przepraszam, że cię niepokoję, ale czy możesz mi pomóc?
Nie rozumiem.
Я не розумію.
Nie rozumiem pytania.
Gdzie jest bankomat?
Де знаходиться банкомат?
Przepraszam, gdzie jest bankomat? Muszę wypłacić trochę pieniędzy.
iść w lewo
іти ліворуч
Kiedy dojdziesz do świateł, na rogu iść w lewo.
Czy możesz to powtórzyć?
Можеш це повторити?
Nie dosłyszałem. Czy możesz to powtórzyć?
Potrzebuję...
Мені потрібно...
Potrzebuję wypłacić pieniądze.
karta pokładowa
посадкова квитанція
Czy możesz pokazać mi swoją kartę pokładową?
Uciekł mi autobus.
Я запізнився на автобус.
Uciekł mi autobus dzisiaj rano.
Gdzie jest winda?
Де ліфт?
pokój dwuosobowy
двомісний номер
Chciałbym zarezerwować pokój dwuosobowy.
Witamy!
Ласкаво просимо!
Witamy w naszym hotelu i życzymy miłego pobytu!
Na zdrowie!
Будьмо!
Wznieśmy kieliszki i powiedzmy na zdrowie dla szczęśliwej pary!
lotnisko
аеропорт
Jak dojadę na lotnisko?
O której zaczyna się śniadanie?
О котрій годині починається сніданок?
Czy możesz mi powiedzieć, o której zaczyna się śniadanie w weekendy?
podwójne łóżko
двоспальне ліжко
Wolałbym pokój z podwójnym łóżkiem.
Chcę kupić jakieś pamiątki.
Я хочу купити якісь сувеніри.
Chcę kupić jakieś pamiątki dla mojej rodziny.
pokój jednoosobowy
одномісний номер
Chciałbym zarezerwować pokój jednoosobowy.
Dziękuję!
Дякую!
Mam rezerwację na nazwisko...
У мене заброньовано на прізвище...
Jestem uczulony na orzechy.
У мене алергія на горіхи.
Spotkajmy się na dworcu kolejowym.
Зустріньмося на залізничному вокзалі.
Ciesz się pobytem.
Приємного відпочинку.
O której jest wymeldowanie?
О котрій годині виїзд?
Czy możesz mi powiedzieć, o której jest wymeldowanie? Muszę zarezerwować taksówkę.
wejście
вхід
Gdzie mogę znaleźć to wejście?
iść w prawo
йти праворуч
Upewnij się, żeby iść w prawo na światłach.
Smacznego.
Смачного.
Czy możesz to przeliterować?
Можеш продиктувати це по буквах?
Czy możesz przeliterować swoje imię?
Czy mówisz po angielsku?
Ви розмовляєте англійською?
Kiedy podróżowałem do Hiszpanii, często pytałem miejscowych: "Czy mówisz po angielsku?"
gotówką
готівкою
Czy mogę zapłacić gotówką?
Potrzebujemy stolika dla dwóch osób.
Нам потрібен столик на двох.
Miło cię widzieć.
Радий тебе бачити.
Gdzie jest najbliższy szpital?
Де знаходиться найближча лікарня?
Podczas podróży dobrze jest wiedzieć, gdzie jest najbliższy szpital.
Potrzebuję lekarza.
Мені потрібен лікар
Czuję się bardzo chory; potrzebuję lekarza.
Wezwij karetkę!
Викличте швидку!
Czy wiesz, gdzie jest poczta?
Ви знаєте, де пошта?
wyjście
вихід
Gdzie jest wyjście?
posterunek policji
відділок поліції
Muszę iść na posterunek policji, żeby zgłosić zgubienie mojego portfela.
dworzec autobusowy
автовокзал
Dworzec autobusowy jest po drugiej stronie rzeki.
Pomocy!
Допоможіть!
Pomocy! Nie mogę znaleźć drogi do domu!
Dobranoc!
На добраніч!
mapa
карта
Czy możesz mi to pokazać na mapie?
proszę
будь ласка
Czy możesz mi pomóc z moim bagażem, proszę?
Miło cię poznać!
Приємно познайомитися!
Jak się nazywasz?
Як тебе звати?
Czy mogę zapytać, jak się nazywasz?
bilet lotniczy
авіаквиток
Kupiłem bilet lotniczy do Nowego Jorku na moje wakacje.
paszport
паспорт
Muszę odnowić mój paszport przed podróżą do Europy.
stacja kolejowa
залізнична станція
Gdzie jest stacja kolejowa?
Dobry wieczór!
Добрий вечір!
Do zobaczenia wkrótce.
До зустрічі.
recepcja
рецепція
Możesz odebrać swój klucz w recepcji.
Gdzie jest toaleta?
Де знаходиться туалет?
Czy możesz zadzwonić po taksówkę?
Можеш викликати таксі?
W hotelu powiedziałem do recepcjonistki: „Czy możesz zadzwonić po taksówkę dla mnie, proszę?”
Do widzenia!
До побачення!
monety
монети
Znalazłem na ulicy jakieś monety.
płacić kartą
платити карткою
Czy można płacić kartą?
Czy akceptujecie dolary/euro?
Ви приймаєте долари/євро?
Chcę to kupić, ale czy akceptujecie dolary?
Mogę zapłacić?
Можна розрахуватися?
Mogę zapłacić kartą?
Czy macie jakieś dania wegetariańskie?
Чи є у вас якісь вегетаріанські страви?
Czy mogę zobaczyć menu, proszę?
Можна подивитися меню, будь ласка?
Zanim zamówię, czy mogę zobaczyć menu, proszę?
Навчання з DuoCards
Що таке DuoCards?
DuoCards — це додаток для вивчення мов, який допомагає тобі поповнювати словниковий запас за допомогою карток. Ти можеш зберігати слова, які хочеш вивчити, і з часом практикувати їх.
Як мені вчитися з цим набором?
Гортай картки, щоб побачити слова та їхні переклади. Відкрий вибір карток і обери слова, які хочеш вивчити. А потім створи безкоштовний акаунт, щоб зберігати свої слова та практикуватися з ними.
Як мені тренувати свої картки?
Ти побачиш картку зі словом та прихованим перекладом. Вгадай, що це означає, а потім торкнися, щоб перевірити свою відповідь. DuoCards повторює слова, які даються тобі найважче.
Чи потрібен мені акаунт і чи навчання безкоштовне?
Ти можеш переглядати цю сторінку без облікового запису. З безкоштовним акаунтом ти можеш зберігати слова та відстежувати свій прогрес. У безкоштовному тарифі є свої обмеження, а Преміум пропонує додаткові можливості.