¿Por qué es tan difícil salir de la pobreza? - Ann-Helén Bay
Log in
YouTube
by
VladyslavB
Traductor: Jessica Zas Revisor: Sebastian Betti
Imagina que estás desempleado y llevas meses buscando trabajo.
Las ayudas del Gobierno te ayudan a pagar el alquiler, los suministros y la comida,
pero con muchas dificultades.
Hasta que un día por fin te ofrecen un puesto de trabajo.
Recibes tu primera nómina en meses, y parece que las cosas empiezan a mejorar.
Pero hay un problema.
Ahora cobras lo justo para no poder optar por las ayudas del Gobierno,
y no lo suficiente como para cubrir tus gastos.
Además ahora has de pagar el transporte al trabajo y el cuidado de los niños,
y al final, dispones de menos dinero que cuando estabas desempleado.
Los economistas lo llaman “La trampa de la pobreza”,
una situación que afecta a millones de personas con bajos recursos
en todo el mundo.
Las circunstancias económicas y ambientales que la favorecen
se refuerzan a sí mismas, perpetuando la pobreza durante generaciones.
A veces están ligadas a la situación personal del individuo,
como la inaccesibilidad a alimentos saludables o la educación.
Otras veces afectan a naciones enteras,
debido a gobiernos corruptos o el cambio climático.
Pero la cruel ironía de esta situación
es que es el resultado de las políticas diseñadas para combatir la pobreza.
A lo largo de la historia, la mayoría de sociedades han tratado
de cubrir las necesidades básicas de los más necesitados.
Antes del siglo XX, colectivos religiosos y organizaciones benéficas
solían abanderar estas iniciativas.
Hoy se les llama programas de bienestar social,
y suelen traducirse en ayudas del Gobierno
para los gastos de alquiler, energía y asistencia sanitaria.
Generalmente se aprueban en función de los ingresos,
es decir, solo quienes están por debajo de un rango determinado
pueden optar a estas ayudas.
Esto es así para asegurar que las reciben aquellos que más lo necesitan.
Pero cuando se supera ese umbral, se pierde el derecho a percibirlas,
aunque su situación económica no ofrezca mucha estabilidad.
Este círculo vicioso nos afecta a todos.
Los modelos económicos convencionales asumen que elegimos racionalmente,
sopesamos el coste y beneficio de nuestras opciones
y elegimos la más ventajosa.
Si quienes sufren de pobreza saben que no obtendrán beneficios por trabajar,