Derfetên kar
کارتی فێرکاریی کارلێککار بۆ فێربوونی وشەکان
کارتەکان: 695 / 5
وشەکان لەم پەڕەیەدا پاشەکەوت بکە و بە بەکارهێنانی کارتەکان لە DuoCards ڕاهێنانیان لەسەر بکە. چۆن کار دەکات؟
rezignovat
dest ji kar berdan
Rezignoval na pozici manažera po osmi letech.
kadeřník
serşo
Moje sestra studuje, aby se stala kadeřníkem.
práce
kar
Přihlásil jsem se na tu práci.
spolupracovat
hevkariyê kirin
Musíme spolupracovat, abychom projekt dokončili včas.
doktor
bijîşk
Doktor mi dal nějaké léky na nachlazení.
zaměstnanec
fermanber
Zaměstnanec dostal bonus za svou tvrdou práci.
farmář
cotkar
Můj strýc je farmář, který pěstuje zeleninu a ovoce.
recepční
پێشوازیکار
Potřebuji mluvit s recepční o své rezervaci.
obchod
firoşgeh
Šel jsem do obchodu koupit nějaké mléko.
marketingový specialista
pisporê marketingê
Jako marketingový specialista analyzuje tržní trendy, aby doporučila strategie.
inženýr
ئەندازیار
Inženýrka představila svůj projekt týmu.
nezaměstnanost
bêkarî
Míra nezaměstnanosti vzrostla na 4,7 %.
kvalifikace
şiyana
Tato práce vyžaduje kvalifikaci v programování počítačů.
povýšení
پلەبەرزکردنەوە
Po dvou letech tvrdé práce konečně dostala ve své práci povýšení.
ambice
armanc
Má ambici cestovat po světě.
řidič autobusu
şofêrê otobusê
Řidič autobusu pomohl cestujícím s jejich zavazadly.
obhájce
parêzer
Jdu na právnickou fakultu, abych se mohl stát obhájcem.
zaměstnavatel
karger
Jsou jedním z největších zaměstnavatelů v oblasti.
manažer
ڕێڤەبەر
Manažer dal týmu zpětnou vazbu po prezentaci.
vědec
zanyar
Vědec prezentoval své poznatky na mezinárodní konferenci.
požádat o
daxwaz kirin
Určitě požádám o práci manažera.
domovník
kareker
Domovník je najat, aby se staral o zahradu a nemovitost.
režisér
دەرهێنەر
Výkonný režisér je odměněn za svou práci.
účetní
ژمێریار
Moje matka pracuje jako účetní.
komunikativní
gehînker
Je velmi komunikativní a ráda sdílí své nápady.
prodavačka
firoşkar
Požádala jsem prodavačku o radu, které šaty si mám koupit.
práce na částečný úvazek
karkirina bi demkî
Hledá práci na částečný úvazek.
na volné noze
xweser
Rozhodl jsem se být na volné noze.
farmaceut, lékárník
dermanfiroş
Farmaceut, lékárník mi poradil, jak užívat svůj lék.
elektrikář
karebayî
Elektrikář opravil rozbité světlo v kuchyni.
ambiciózní
xwazyar
Je to ambiciózní mladý muž, který chce udělat ve světě změnu.
pracovník na volné noze
karkerê serbixwe
Pracovníci na volné noze mají svobodu volby vlastního pracovního rozvrhu.
šéf
serok
Šéf svolal schůzku, aby projednal nový projekt.
profesionální
profesyonel
Ona je profesionální hudebnice.
najmout
kirêkirin
Najali někoho, aby vymaloval ty kanceláře.
potenciál
potansiyel
Tato technologie má potenciál zrevolucionizovat odvětví.
prodejce
فرۆشیار
Prodejce mi pomohl vybrat ten nejlepší notebook pro mé potřeby.
dočasný
demkî
Našla si dočasnou práci na léto.
herečka
ئه لته ر
Chce se stát herečkou, až vyroste.
trvalý
hemdemî
Našel trvalou práci po měsících hledání.
příležitost
derfet
Tato stáž je skvělá příležitost získat zkušenosti v oboru.
společnost
şirket
Založili společnost na prodej ručně vyráběných šperků.
stavební dělník
karkerê avahîsaziyê
Mnoho stavebních dělníků je zručných v používání těžké techniky.
herec
ئەکتەر
Je to slavný herec známý svými akčními filmy.
možnost
derfet
Zvažovala možnost přestěhovat se do jiného města.
oddělení
beş
V marketingovém oddělení je volné místo.
trenér
rahêner
Trenér mi pomohl zlepšit můj tréninkový plán.
hudebník
muzîkjen
Můj přítel je talentovaný hudebník, který hraje na kytaru.
firemní sídlo
navenda pargîdaniyê
Jejich firemní sídlo je v Bostonu.
fotograf
وێنەگر
Je talentovaný fotograf, který se specializuje na fotografování divoké přírody.
chirurg
نەشتەرگە
Jeho otec je ortopedický chirurg.
týmová práce
karkirina tîmî
Týmová práce je klíčem k úspěchu.
spravovat
birêvebirin
Byl najat, aby spravoval nový projekt v práci.
den volna
roja bêhnvedanê
Budu si brát den volna, abych si odpočinul doma.
číšník
garson
Číšník nám rychle přinesl naše nápoje.
servírka
xizmetkar
Servírka doporučila dnešní specialitu.
volné pracovní místo
derfetek kar
V účetním oddělení je volné pracovní místo.
stáž
karvêz
Přihlásila se na stáž v místní nemocnici, aby získala zkušenosti ve zdravotnictví.
kariéra
karyer
Mnoho lidí během svého života několikrát změní kariéru.
právník
parêzer
Najal si právníka, aby mu pomohl s jeho případem.
být vyhozen
ji kar derxistin
Byla vyhozena za to, že odmítla pracovat v neděli.
odchod do důchodu
teqawidbûn
Po 30 letech služby se rozhodl pro odchod do důchodu.
odejít ze zaměstnání
dest ji kar berdan
Vždy je nejlepší dát svému zaměstnavateli dvoutýdenní výpověď, než odejdete ze zaměstnání.
smlouva
گرێبەست
Než začali s projektem, uzavřeli smlouvu, aby vymezili své povinnosti.
lidské zdroje
çavkaniyên mirovî
Pracuje v lidských zdrojích a pomáhá s školením zaměstnanců.
kodex oblékání
koda cilûbergan
V advokátní kanceláři je přísný kodex oblékání.
astrounaut
گەردوونگەڕ
Můj strýc je astrounaut.
schopnost
şiyann
Má schopnost rychle řešit složité problémy.
modelka
model
Jak vysoká musíš být, abys byla modelka?
فێربوون لەگەڵ دووکاردس
DuoCards چییە؟
دووکاردس ئەپێکی فێربوونی زمانە کە یارمەتیت دەدات وشەکانت بە بەکارهێنانی کارتەکان پەرە پێ بدەیت. تۆ دەتوانیت ئەو وشانەی دەتەوێت فێریان ببیت پاشەکەوت بکەیت و بە تێپەڕبوونی کات مەشقیان لەسەر بکەیت.
چۆن دەتوانم لەگەڵ ئەم کۆمەڵەیە فێرببم؟
کارتەکان ڕاکێشە بۆ ئەوەی وشەکان و وەرگێڕانەکانیان ببینیت. دەستە بژێر بکەرەوە و ئەو وشانە هەڵبژێرە کە دەتەوێت فێریان ببیت. دواتر هەژمارێکی بێبەرامبەر دروست بکە بۆ ئەوەی وشەکانت پاشەکەوت بکەیت و ڕاهێنانیان لەسەر بکەیت.
چۆن دەستەکانم تاقی بکەمەوە؟
تۆ کارتێکی فلاشکار دەبینیت کە وشەیەک و وەرگێڕانێکی شاردراوەی لەسەرە. بزانە مانای چییە، پاشان کرتە بکە بۆ ئەوەی وەڵامەکەت بپشکنیت. دووکاردس ئەو وشانە دووبارە دەکاتەوە کە بۆ تۆ قورس و ئاڵۆزن.
ئایا پێویست بە هەبوونی ئەژمار دەکات، و ئایا فێربوون بێ بەرامبەرە؟
دەتوانیت بەبێ هەبوونی ئەکاونت بەم پەڕەیەدا بگەڕێیت. بە هەژماری خۆڕایی دەتوانیت وشەکان پاشەکەوت بکەیت و چاودێریی پێشکەوتنەکەت بکەیت. پلانە بێبەرامبەرەکە سنوورداریی خۆی هەیە و پریمیەم تایبەتمەندیی زیاتر پێشکەش دەکات.