PrépositionsFrench words

on (en touchant l'objet)
sur
sur la table, sur un cheval
à
au travail, à l'ecole, à la maison, à des endroits différents, aux bureaux
sous (en touchant l'objet)
sous la chose
à côté de quelque chose
derrière la chose
Il est caché derrière l’arbre, derrière le bureau
devant vous
devant la chose
devant la porte
derrière elle
sur
un livre sur l'histoire
à la/le/les (lieu)
Je vais à l'arrêt de bus, Je vais à l'endroit
à (ville)
Elle travaille à Paris, Je suis à New York
Je parle à (quelqu'un)
Je parle à Paul
en (pays) (f)
Il travaille en Slovaquie
à (heurre)
Rendez-vous à 18h00
de (ville/pays)
Je viens de Strasbourg
Une bouteille de vin
Je parle de quelqu'un
fr + mois
Nous sommes en juin
à + le =au (lieu)
Nous sommes au bar
fr + année
Nous sommes en 2023
en + (transport à l'intérieur duquel vous vous trouvez)
Il voyage en train
au-dessus (sans toucher l'objet)
Au dessus de
Au dessus du sofa, il y a un tableau.
sous/en dessous (sans toucher l'objet)
En dessous de
En dessous du sofa, il y a une balle
à l'intérieur/à l'intérieur
Le chat est dans la boîte
en (temps)
Je serai là dans 5 minutes
dedans
Le chien est dans l'appartement? Oui, il est dedans.
à l'extérieur
dehors
Les enfants jouent dehors.
à côté du bâtiment
à côté des gens
à + les (lieux)
Je vais aux Pays-Bas
dessus
Les documents de dessus.
dessous
Où le tableau est-il signé? Regardez dessous.
Donner à quelqu'un
de la /du /des
Je reviens du travail
à (Paris)
Nous allons à Bratislava
en
Nous allons en France
près
Il y a un café vraiment agréable tout près.
près de
Ma voiture est stationnée près de la tienne.
en (une langue)
c'est en anglais, je lis en français
assez
J'ai assez mangé : c'était vraiment délicieux!
environ