چه چیزی شروع شده و هنوز ادامه دارد؟کلمات انگلیسی

by DuoCards

*اسم مفعول* به دوره آموزشی خوش آمدید، جایی که در مورد چیزهایی که از گذشته شروع شده‌اند و در زمان حال ادامه دارند صحبت خواهیم کرد! به عنوان گرم کردن، به سراغ برخی از *افعال بی‌قاعده* که ممکن است از قبل بدانید، خواهیم رفت. این افعال معمولاً در *فهرستی از سه شکل نشان داده می‌شوند: مصدر، گذشته ساده و اسم مفعول.* بیایید نگاهی به این مثال‌ها بیندازیم: "to see"- "saw"- "seen" "to meet"- "met"- "met" "to say"- "said"- "said"

to meet

ملاقات کردن

I have met him before.

I have met...

من ملاقات کرده‌ام...

I have met this guy before.

We have met before.

ما قبلاً همدیگر را دیده‌ایم.

I thought I recognized you; we have met before at the conference.

before

قبل از آن

I always brush my teeth before going to bed.

They have not met before.

آن‌ها قبلاً با هم ملاقات نکرده‌اند.

the influence

تأثیر

Don't let him influence you!

Travel has influenced my life.

سفر بر زندگی من تأثیر گذاشته است.

I have said...

من گفته‌ام...

I have said a few words.

I have said this many times before.

من این را بارها قبلاً گفته‌ام.

I have seen

من دیده‌ام

I have seen him before.

قبلاً او را دیده‌ام.

She has not seen him before.

او قبلاً او را ندیده است.

*امروز ممو رو دیدی؟* زمان حال کامل از *زمان حال فعل "HAVE"و* اسم مفعول یک فعل ساخته می‌شود *. * ما از حال کامل استفاده می‌کنیم: * ۱. برای چیزی که* در گذشته شروع شده و تا زمان حال ادامه دارد *: "She has lived in Liverpool all her life." ۲. وقتی داریم درباره تجربیاتمان تا به امروز صحبت می‌کنیم* *: "I have seen that movie before." ۳. برای چیزی که* در گذشته اتفاق افتاده اما در زمان حال مهم است*: "I can't get in the house. I have lost my keys." افعال بی‌قاعده‌ای که در این بخش یاد خواهید گرفت: "to know"- "knew"- "known" "to lose"- "lost"- "lost"

Have you seen him?

او را دیدی؟

he has seen

او دیده است

He has seen the movie.

He has seen many things.

او چیزهای زیادی دیده است.

I have lived

من زندگی کرده‌ام

I have lived in Paris my whole life.

I have lived here all my life.

تمام عمرم را اینجا زندگی کرده‌ام.

to lose

شکست خوردن

I've lost the game.

we have lost

ما گم کردیم

We have lost the keys.

the appetite

اشتها

I have lost my appetite.

my whole life

تمام زندگی‌ام

My whole life I've been trying to deal with it.

I've known him my whole life.

تمام عمرم او را می‌شناخته‌ام.

*زمان حال کامل برای سوالات* هنگام پرسیدن سؤال در زمان حال کامل، *ابتدا فعل کمکی و پس از آن فاعل و سپس فعل ماضی فعل اصلی می آید* . "Have you eaten dinner yet?" "Has the party started?" شما همچنین می توانید سوالات باز را با حال کامل ایجاد کنید: "Where have you been?" افعال بی قاعده ای که در این بخش یاد خواهید گرفت: "to hear"- "heard"- "heard" "to do"- "did"- "done"

Has it started?

شروع شده؟

Has the movie started?

Have we met?

ما قبلاً همدیگر را دیده‌ایم؟

Have we met before?

to hear

شنیدن

Can you hear me well?

Have you heard of it?

چیزی در موردش شنیدی؟

Have you heard of it before?

to fail a class

در یک درس افتادن

How many times have you failed a class?

Have you visited France?

آیا تا به حال به فرانسه سفر کرده‌اید؟

foreign countries

کشورهای خارجی

What foreign countries have you visited?

What have you done?

چه کار کرده‌ای؟

What have you done to me?

*زمان حال کامل برای منفی ها* برای استفاده از زمان حال کامل در حالت منفی، کافی است کلمه منفی (like not یا never) *را بعد از فعل کمکی اما قبل از فعل ماضی اضافه کنید.* "I have not slept well since exams started." افعال بی قاعده ای که در این بخش یاد خواهید گرفت: "to sleep"- "slept"- "slept" "to speak"- "spoke""spoken"-

to sleep well

خوب خوابیدن

I have not slept well since exams started.

I have not slept all night.

تمام شب را نخوابیدم.

He has never seen it.

او هرگز آن را ندیده است.

My friend has never seen the ocean.

I haven't seen him today.

امروز او را ندیده‌ام.

to speak

صحبت کردن

He hasn't spoken to me yet.

She has spoken to the teacher about the problem.

او درباره‌ی مشکل با معلم صحبت کرده است.

I have not done it.

من آن را انجام نداده‌ام.

I have not done it because I was busy with other things.

to reply

پاسخ دادن

She has not replied to my message yet.

We have never been there.

ما هرگز آنجا نبوده‌ایم.

We have never been to Australia.

to reach

دست یافتن

The jury has not reached a verdict yet.

to receive an update

دریافت یک به‌روزرسانی

We haven’t received any updates on our project.

*هرگز!* ما اغلب از قید "ever"برای صحبت در مورد *تجربه تا به امروز* استفاده می کنیم: "It was the worst day I have ever had." و "never"برای *شکل منفی* استفاده می کنیم: "I have never met his wife."

I have never seen you before.

من قبلاً هرگز شما را ندیده بودم.

Have you ever heard of it?

تا حالا چیزی در موردش شنیدی؟

a song

یک آهنگ

I love this song!

I have heard that song before.

من قبلاً آن آهنگ را شنیده‌ام.

Have you been here before?

آیا قبلاً اینجا بوده‌اید؟

You have never been here before.

تو قبلاً هرگز اینجا نبوده‌ای.

to say

گفتن

What did he say about the party?

We have never said that.

ما هرگز چنین چیزی نگفته‌ایم.

never ever

دیگر هرگز

I promise to never ever do it again.

*"Have been and have gone"* "have/has been"وقتی کسی *به جایی رفته و برگشته* از این استفاده می‌کنیم: الف: "Where have you been?" ب: "I have just been out to the supermarket." اما وقتی کسی *برنگشته* است، از موارد زیر استفاده می‌کنیم "have/has gone": الف: "Where's Maria? I haven't seen her for weeks." ب: "She's gone to Paris for a week. She'll be back tomorrow." *توجه:* "I have"= "I've" "She has"= "she's" گذشته ساده و اسم مفعول افعال "to be"and "to go": "to be"- "was"/ "were"- "been" "to go"- "went"- "gone"

Where have you been?

کجا بودی؟

I've been...

من بوده‌ام...

I've been to Germany before.

I've been to the grocery.

من به خواربارفروشی رفته‌ام

I’ve been to the grocery, and I bought some fresh fruits.

I've been here before.

من قبلاً اینجا بوده‌ام.

As I entered the museum, I remembered, "I've been here before."

she has been

او بوده است

She has been to Germany before.

Has she been to Australia before?

آیا او قبلاً به استرالیا رفته است؟

he has gone

او رفته است

He has gone to work.

He has gone to school.

او به مدرسه رفته است.

They've gone too far.

آن‌ها خیلی زیاده‌روی کرده‌اند.

*"Already"یا "yet"؟* "Already"وقتی با زمان حال کامل استفاده می‌شود *به معنی* قبل از الان است *. ما از آن برای تأکید بر اینکه* چیزی قبل از چیز دیگری *یا زودتر از زمان مورد انتظار اتفاق افتاده است، استفاده می‌کنیم. "The train has left already!" "Yet"با زمان حال کامل* به معنی *«در هر زمانی تا به حال»* استفاده می‌شود. ما از آن برای تأکید بر انتظار وقوع چیزی به زودی استفاده می‌کنیم. با این حال (در این زمینه) فقط در *جملات منفی و سوالی استفاده می‌شود.* "I haven't finished it yet. I'll do it after dinner." افعال بی‌قاعده‌ای که در این بخش یاد خواهید گرفت: "to leave"- "left"- "left" "to win"- "won"- "won" "to sell"- "sold"- "sold"

He has already left.

او قبلاً رفته است.

He hasn't left yet.

او هنوز نرفته است.

to win

برنده شدن

We haven't won yet.

They have won the game today.

آن‌ها بازی امروز را برده‌اند.

We've met already.

ما قبلاً همدیگر را دیده‌ایم.

We haven't met yet.

ما هنوز با هم ملاقات نکرده‌ایم.

Have you met Ted?

تِد رو می‌شناسی؟

to sell

فروختن

Have you sold your car already?

to finish

تمام کردن

Have you finished your homework yet?

I've already been here.

من قبلاً اینجا بوده‌ام.

I’ve already been here, so I know the way to the park.

We have sold our old car.

ما ماشین قدیمی‌مان را فروخته‌ایم.

*حال کامل استمراری* زمان حال کامل استمراری با "have/has been"و "-ing"شکل فعل ساخته می‌شود. ما معمولاً از این زمان برای تأکید بر *ادامه‌ی چیزی در زمان حال* استفاده می‌کنیم: "It's been raining for hours." "I've been working all day." توجه: "it has"= "it's" "I have"= "I've"

I've been studying for hours.

ساعت‌هاست که دارم درس می‌خوانم.

all day

تمام روز

It's been raining all day.

My father has been working all day.

پدرم تمام روز را مشغول کار بوده است.

to talk

صحبت کردن

Are you talking to me?

You've been talking too much.

خیلی داری حرف می‌زنی.

lately

اخیراً

She hasn't been looking too well lately.

I haven't been feeling well lately.

اخیراً حال چندان خوبی نداشته‌ام.

recently

به تازگی

She has recently started a new job.

She has been helping us recently.

او اخیراً به ما کمک کرده است.

Have you been seeing her?

می‌بینیش؟

She has been seeing him for weeks now.

او اکنون هفته‌هاست که با او در رابطه است.

*چگونه از زمان حال کامل استمراری استفاده کنیم؟* ما از the "Present Perfect Continuous tense"برای صحبت در مورد عملی که در گذشته شروع شده و اخیراً متوقف شده است استفاده می‌کنیم. معمولاً نتیجه آن اکنون وجود دارد. "I'm tired because I've been running." افعال بی‌قاعده‌ای که در این بخش یاد خواهید گرفت: "to understand"- "understood"- "understood" "to run"- "ran"- "run" "to think"- "thought"- "thought"

It's been raining.

باران می‌باریده است.

wet

خیس

My clothes are wet from water.

the grass

چمن

Dogs wallowed on the grass.

The grass is wet because it's been raining.

چمن‌ها خیس هستند چون باران باریده است.

Have you been listening?

داشتی گوش می‌دادی؟

Have you been listening to the lesson?

to understand

فهمیدن

You don't understand because you haven't been listening.

They have understood the rules of the game.

آن‌ها قوانین بازی را فهمیده‌اند.

a face

صورت

She has such a nice face.

to run

دویدن

The dogs run across the road.

He has run three marathons in his life.

او در طول زندگی‌اش سه ماراتن دویده است.

Her face is red because she's been running.

صورتش قرمز شده چون می‌دویده.

to think

فکر کردن

I have thought about this recently.

I've been thinking about you.

به فکرت بودم.

I've been thinking about you since our last conversation.

*"For"و"since"* ما اغلب از FOR و SINCE با زمان‌های کامل استفاده می‌کنیم: برای صحبت در مورد یک دوره زمانی از for استفاده می‌کنیم: "for three hours" "for two months" از since برای صحبت در مورد یک نقطه در زمان گذشته استفاده می‌کنیم: "since yesterday" "since 9 o'clock"

I have been studying for three hours.

سه ساعت است که دارم درس می‌خوانم.

since March

از ماه مارس

I've been seeing him since March.

She has been visiting us since March.

او از ماه مارس به ما سر می‌زند.

since then

از آن زمان به بعد

I moved to a new city last year, and since then, I have made many new friends.

I have been watching TV since 7pm.

من از ساعت ۷ عصر در حال تماشای تلویزیون بوده‌ام.

for a long time

برای مدتی طولانی

She's been living in New York for a long time now.

He has been playing football for a long time.

او زمان زیادی است که فوتبال بازی می‌کند.

since I left school

از وقتی که مدرسه را تمام کردم

I have been unemployed since I left school.

I've been living in Berlin since I left school.

از وقتی درسم تموم شده، در برلین زندگی می‌کنم.

since yesterday

از دیروز

I have been tired since yesterday.

It's been raining since yesterday.

از دیروز دارد باران می‌بارد.

*حال کامل ساده یا استمراری؟* ما هم *از زمان حال کامل ساده ( "have"or "has"+ past participle)* و هم از "present perfect continuous"( "have"or "has""been"++ "-ing"form) *برای صحبت در مورد اعمال یا حالات گذشته که هنوز به زمان حال مرتبط هستند،* استفاده می‌کنیم.* زمان حال کامل ساده معمولاً بر نتیجه فعالیت تمرکز دارد. "You've cleaned the bathroom! It looks lovely!" زمان حال کامل استمراری معمولاً روی خودِ عمل تمرکز دارد. "I've been gardening. It's so nice out there." افعال بی‌قاعده‌ای که در این بخش یاد خواهید گرفت: "to write"- "wrote"- "written" "to read"- "read"- "read" "to have"- "had"- "had" "to grow"- "grew"- "grown"

I've been writing e-mails.

داشتم ایمیل می‌نوشتم.

I've been writing emails the whole day.

to write an email

نوشتن یک ایمیل

I've written you an email.

I have written my homework, so now I can play outside.

تکالیفم را نوشته‌ام، بنابراین الان می‌توانم بیرون بازی کنم.

Has it been raining?

باران می‌آمده؟

The grass looks wet. Has it been raining?

to read a book

کتاب خواندن

She's read ten books this summer.

lovely

دلپذیر

The children have cleaned the kitchen. It looks lovely!

I have had

داشته‌ام

I have had a great time at the party.

We have had this car for five years.

ما پنج سال است که این ماشین را داریم.

I've had three coffees already today!

امروز تا الان سه تا قهوه خورده‌ام!

to grow

رشد کردن

My cousin has grown so much since I saw her two years ago.

you have grown

بزرگ شده‌ای

You have grown so much since I last saw you!

از آخرین باری که دیدمت خیلی بزرگ شدی!

I've been waiting for you.

منتظرت بودم.

They've been waiting for hours.

*چه زمانی از زمان حال کامل استفاده نکنیم* از زمان حال کامل برای یک زمان خاص استفاده نکنید. با این حال، این ممکن است گیج کننده باشد، زیرا *می توانید از زمان حال کامل برای یک دوره زمانی گسترده استفاده کنید.* زمان حال کامل فقط *در صورتی نادرست است که با یک زمان خاص استفاده شود.* استفاده از زمان حال کامل با یک محدوده زمانی عمومی کاملاً قابل قبول است. "I went for a walk on Tuesday." "I have gone for a walk every Tuesday this year."