Cosa è iniziato e sta ancora continuando?le parole inglesi

by DuoCards

*Il participio passato* Benvenuti al corso in cui parleremo di cose che sono iniziate nel passato e continuano nel presente! Come riscaldamento, esamineremo alcuni *verbi irregolari* che forse conoscete già. Di solito vengono mostrati in *un elenco di tre forme: l'infinito, il passato semplice e il participio passato.* Vediamo questi esempi: "to see" - "saw" - "seen" "to meet" - "met" - "met" "to say" - "said" - "said"

to meet

incontrarsi

I have met him before.

I have met...

Ho incontrato...

I have met this guy before.

We have met before.

Ci siamo già incontrati.

I thought I recognized you; we have met before at the conference.

before

prima

I always brush my teeth before going to bed.

They have not met before.

Non si sono ancora incontrati.

the influence

influenza

Don't let him influence you!

Travel has influenced my life.

I viaggi hanno influenzato la mia vita.

I have said...

Ho detto...

I have said a few words.

I have said this many times before.

L'ho già detto molte volte.

I have seen

Ho visto

I have seen him before.

L'ho già visto.

She has not seen him before.

Lei non lo ha mai visto prima.

Hai visto Memo oggi? Il present perfect si forma dal *tempo presente del verbo "HAVE" e il *participio passato di un verbo*. *Usiamo il present perfect:* 1. Per qualcosa che *è iniziato nel passato e continua nel presente*: "She has lived in Liverpool all her life." 2. Quando parliamo della *nostra esperienza fino al presente*: "I have seen that movie before." 3. Per qualcosa che *è accaduto nel passato ma è importante nel presente*: "I can't get in the house. I have lost my keys." Verbi irregolari che imparerai in questa sezione: "to know" - "knew" - "known" "to lose" - "lost" - "lost"

Have you seen him?

Lo hai visto?

he has seen

ha visto

He has seen the movie.

He has seen many things.

Ha visto molte cose.

I have lived

Ho vissuto

I have lived in Paris my whole life.

I have lived here all my life.

Ho vissuto qui per tutta la vita.

to lose

perdere

I've lost the game.

we have lost

abbiamo perso

We have lost the keys.

the appetite

appetito

I have lost my appetite.

my whole life

tutta la mia vita

My whole life I've been trying to deal with it.

I've known him my whole life.

Lo conosco da tutta la vita.

*Il tempo presente perfetto per le domande* Quando si pone una domanda al presente perfetto, *il verbo ausiliario viene prima*, seguito dal soggetto e poi dal participio passato del verbo principale. "Have you eaten dinner yet?" "Has the party started?" Si possono anche fare domande aperte con il presente perfetto: "Where have you been?" Verbi irregolari che imparerete in questa sezione: "to hear" - "heard" - "heard" "to do" - "did" - "done"

Has it started?

È già iniziato?

Has the movie started?

Have we met?

Ci siamo già conosciuti?

Have we met before?

to hear

sentire

Can you hear me well?

Have you heard of it?

Ne avete sentito parlare?

Have you heard of it before?

to fail a class

essere bocciato a un corso

How many times have you failed a class?

Have you visited France?

Sei stato in Francia?

foreign countries

paesi stranieri

What foreign countries have you visited?

What have you done?

Che cosa hai fatto?

What have you done to me?

*Il tempo presente perfetto per le negazioni* Per usare il tempo presente perfetto al negativo, basta aggiungere la parola negativa (come non o mai) *dopo il verbo ausiliare ma prima del participio passato*. "I have not slept well since exams started." Verbi irregolari che imparerete in questa sezione: "to sleep" - "slept" - "slept" "to speak" - "spoke" - "spoken"

to sleep well

dormire bene

I have not slept well since exams started.

I have not slept all night.

Non ho dormito per tutta la notte.

He has never seen it.

Non l'ha mai visto.

My friend has never seen the ocean.

I haven't seen him today.

Non l'ho visto oggi.

to speak

parlare

He hasn't spoken to me yet.

She has spoken to the teacher about the problem.

Ha parlato del problema con l'insegnante.

I have not done it.

Non l'ho fatto.

I have not done it because I was busy with other things.

to reply

rispondere

She has not replied to my message yet.

We have never been there.

Non ci siamo mai stati.

We have never been to Australia.

to reach

raggiungere

The jury has not reached a verdict yet.

to receive an update

ricevere un aggiornamento

We haven’t received any updates on our project.

*Mai più!* Spesso usiamo l'avverbio "ever" per parlare di *esperienze fino al presente*: "It was the worst day I have ever had." e usiamo "never" per la *forma negativa*: "I have never met his wife."

I have never seen you before.

Non ti ho mai visto prima.

Have you ever heard of it?

Ne hai mai sentito parlare?

a song

una canzone

I love this song!

I have heard that song before.

Ho già sentito quella canzone.

Have you been here before?

Sei già stato qui?

You have never been here before.

Non sei mai stato qui prima d'ora.

to say

dire

What did he say about the party?

We have never said that.

Non abbiamo mai detto questo.

never ever

mai più

I promise to never ever do it again.

*"Have been and have gone"* Si usa "have/has been" quando qualcuno si *è recato in un luogo ed è tornato*: A: "Where have you been?" B: "I have just been out to the supermarket." Ma quando qualcuno *non è tornato*, usiamo "have/has gone": A: "Where's Maria? I haven't seen her for weeks." B: "She's gone to Paris for a week. She'll be back tomorrow." *Avviso*: "I have" = "I've" "She has" = "she's" Il passato semplice e il participio passato dei verbi "to be" e "to go": "to be" - "was" / "were" - "been" "to go" - "went" - "gone"

Where have you been?

Dove sei stato?

I've been...

sono stato...

I've been to Germany before.

I've been to the grocery.

Sono stato al supermercato.

I’ve been to the grocery, and I bought some fresh fruits.

I've been here before.

Sono già stato qui.

As I entered the museum, I remembered, "I've been here before."

she has been

lei è stata

She has been to Germany before.

Has she been to Australia before?

È già stata in Australia?

he has gone

se n'è andato

He has gone to work.

He has gone to school.

È andato a scuola.

They've gone too far.

Hanno esagerato.

*"Already" o "yet" ?* "Already" usato con il present perfect* significa *prima di ora*. Lo usiamo per enfatizzare che *qualcosa è accaduto prima di qualcos'altro* o prima del previsto. "The train has left already!" "Yet" usato con il present perfect* significa *in qualsiasi momento fino ad ora*. Lo usiamo per enfatizzare che ci aspettiamo che qualcosa accada presto. Yet (in questo contesto) è usato solo in *frasi negative e domande.* "I haven't finished it yet. I'll do it after dinner." Verbi irregolari che imparerai in questa sezione: "to leave" - "left" - "left" "to win" - "won" - "won" "to sell" - "sold" - "sold"

He has already left.

Se n'è già andato.

He hasn't left yet.

Non se n'è ancora andato.

to win

vincere

We haven't won yet.

They have won the game today.

Hanno vinto la partita oggi.

We've met already.

Ci siamo già incontrati.

We haven't met yet.

Non ci siamo ancora incontrati.

Have you met Ted?

Conosci Ted?

to sell

vendere

Have you sold your car already?

to finish

finire

Have you finished your homework yet?

I've already been here.

Sono già stato qui.

I’ve already been here, so I know the way to the park.

We have sold our old car.

Abbiamo venduto la nostra vecchia auto.

*Presente perfetto continuo* Il present perfect continuous si forma con "have/has been" e la forma "-ing" del verbo. Di solito si usa questo tempo per sottolineare che *qualcosa continua nel presente*: "It's been raining for hours." "I've been working all day." Nota: "it has" = "it's" "I have"= "I've"

I've been studying for hours.

Studio da ore.

all day

tutto il giorno

It's been raining all day.

My father has been working all day.

Mio padre ha lavorato tutto il giorno.

to talk

parlare

Are you talking to me?

You've been talking too much.

Hai parlato troppo.

lately

ultimamente

She hasn't been looking too well lately.

I haven't been feeling well lately.

Non mi sono sentito bene ultimamente.

recently

recentemente

She has recently started a new job.

She has been helping us recently.

Lei ci ha aiutato recentemente.

Have you been seeing her?

Ti stai vedendo con lei?

She has been seeing him for weeks now.

Lei lo frequenta ormai da settimane.

*Come si usa il Present Perfect Continuous?* Usiamo il "Present Perfect Continuous tense" per parlare di un'azione iniziata nel passato e interrotta di recente. Di solito ora c'è un risultato. "I'm tired because I've been running." Verbi irregolari che imparerete in questa sezione: "to understand" - "understood" - "understood" "to run" - "ran" - "run" "to think" - "thought" - "thought"

It's been raining.

Ha piovuto.

wet

bagnato

My clothes are wet from water.

the grass

erba

Dogs wallowed on the grass.

The grass is wet because it's been raining.

L'erba è bagnata perché ha piovuto.

Have you been listening?

Stavi ascoltando?

Have you been listening to the lesson?

to understand

capire

You don't understand because you haven't been listening.

They have understood the rules of the game.

Hanno capito le regole del gioco.

a face

una faccia

She has such a nice face.

to run

correre

The dogs run across the road.

He has run three marathons in his life.

Ha corso tre maratone nella sua vita.

Her face is red because she's been running.

Ha il viso rosso perché ha corso.

to think

pensare

I have thought about this recently.

I've been thinking about you.

Ti ho pensato.

I've been thinking about you since our last conversation.

*"For" e "since" Spesso usiamo FOR e SINCE con i tempi perfetti: Usiamo for per parlare di un periodo di tempo: *"for three hours" "for two months" Usiamo since per parlare di un momento del passato: "since yesterday" "since 9 o'clock"

I have been studying for three hours.

Studio da tre ore.

since March

da marzo

I've been seeing him since March.

She has been visiting us since March.

Ci viene a trovare da marzo.

since then

da allora

I moved to a new city last year, and since then, I have made many new friends.

I have been watching TV since 7pm.

Sto guardando la TV dalle 19:00.

for a long time

per molto tempo

She's been living in New York for a long time now.

He has been playing football for a long time.

Gioca a calcio da molto tempo.

since I left school

da quando ho finito la scuola

I have been unemployed since I left school.

I've been living in Berlin since I left school.

Vivo a Berlino da quando ho finito la scuola.

since yesterday

da ieri

I have been tired since yesterday.

It's been raining since yesterday.

Piove da ieri.

*Presente perfetto semplice o continuo?* Usiamo sia il *presente perfetto semplice ("have" o "has" + participio passato)* che il "present perfect continuous" ("have" o "has" + "been" + "-ing" form)* per parlare di azioni o stati passati che sono ancora *connessi al presente.* Il presente perfetto semplice di solito si concentra sul risultato dell'attività. "You've cleaned the bathroom! It looks lovely!" Il presente perfetto continuo di solito si concentra sull'attività stessa. "I've been gardening. It's so nice out there." Verbi irregolari che imparerai in questa sezione: "to write" - "wrote" - "written" "to read" - "read" - "read" "to have" - "had" - "had" "to grow" - "grew" - "grown"

I've been writing e-mails.

Stavo scrivendo delle e-mail.

I've been writing emails the whole day.

to write an email

scrivere un'e-mail

I've written you an email.

I have written my homework, so now I can play outside.

Ho fatto i compiti, quindi ora posso giocare fuori.

Has it been raining?

Ha piovuto?

The grass looks wet. Has it been raining?

to read a book

leggere un libro

She's read ten books this summer.

lovely

bello/bella

The children have cleaned the kitchen. It looks lovely!

I have had

ho avuto

I have had a great time at the party.

We have had this car for five years.

Abbiamo questa macchina da cinque anni.

I've had three coffees already today!

Oggi ho già bevuto tre caffè!

to grow

crescere

My cousin has grown so much since I saw her two years ago.

you have grown

sei cresciuto

You have grown so much since I last saw you!

Sei cresciuta così tanto dall'ultima volta che ti ho vista!

I've been waiting for you.

Ti stavo aspettando.

They've been waiting for hours.

Quando non usare il tempo presente perfetto Non usare il tempo presente perfetto con un tempo specifico. Questo potrebbe essere confuso, tuttavia, perché puoi usare il tempo presente perfetto con un periodo di tempo ampio. Il tempo presente perfetto è solo scorretto se usato con un tempo specifico. Usare il tempo presente perfetto con un intervallo di tempo generale è perfettamente accettabile.