ဘာကစတင်ခဲ့ပြီး အခုထိဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေတာလဲ။အင်္ဂလိပ်စကားလုံးများ
by DuoCards
*အတိတ်အပိုင်း*
အတိတ်မှာ စတင်ခဲ့ပြီး လက်ရှိမှာ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေတဲ့ အရာတွေအကြောင်း ဆွေးနွေးမယ့် သင်တန်းကို ကြိုဆိုလိုက်ပါတယ်။ သွေးပူခြင်းအနေဖြင့်၊ သင်သိပြီးသားဖြစ်နိုင်သည့် *ပုံမှန်မဟုတ်သောကြိယာ* အချို့ကို ကျွန်ုပ်တို့ဖြတ်သန်းပါမည်။ ၎င်းတို့ကို အများအားဖြင့် *ပုံစံသုံးမျိုးစာရင်းတွင် ပြထားသည်- အဆုံးမရှိ၊ အတိတ်ရိုးရှင်းမှုနှင့် အတိတ်ပါဝင်မှု။*
ဤဥပမာများကို ကြည့်ကြပါစို့။
"to see"- "saw"- "seen"
"to meet"- "met"- "met"
"to say"- "said""said"-
to meet
တွေ့ဆုံရန်
I have met him before.

I have met...
ကျွန်တော်/ကျွန်မ တွေ့ဖူးပါတယ်
I have met this guy before.

We have met before.
ကျွန်တော်တို့ အရင်က တွေ့ဖူးကြပါတယ်။
I thought I recognized you; we have met before at the conference.
before
အရင်က
I always brush my teeth before going to bed.
They have not met before.
သူတို့အရင်ကမတွေ့ဖူးကြသေးဘူး။
the influence
သြဇာလွှမ်းမိုးမှု
Don't let him influence you!

Travel has influenced my life.
ခရီးသွားခြင်းက ကျွန်တော့်ဘဝကို လွှမ်းမိုးမှုရှိခဲ့ပါတယ်။
I have said...
ကျွန်တော် ပြောပြီးပါပြီ
I have said a few words.
I have said this many times before.
ကျွန်တော် ဒါကို အရင်က အကြိမ်ကြိမ် ပြောခဲ့ပြီးပါပြီ။
I have seen
ကျွန်တော်/ကျွန်မ မြင်ဖူးပါတယ်
I have seen him before.
I have seen him before.
ကျွန်တော် သူ့ကို အရင်က မြင်ဖူးတယ်
She has not seen him before.
သူမသည် သူ့ကို ယခင်က မတွေ့ဖူးပါ။
*Adakah anda nampak Memo hari ini?*
Present perfect dibentuk daripada *present tense bagi kata kerja "HAVE" dan *past participle bagi kata kerja*.
*Kita menggunakan present perfect:*
1. Untuk sesuatu yang *bermula pada masa lalu dan berterusan hingga kini*:
"She has lived in Liverpool all her life."
2. Apabila kita bercakap tentang *pengalaman kita sehingga kini*:
"I have seen that movie before."
3. Untuk sesuatu yang *berlaku pada masa lalu tetapi penting pada masa kini*:
"I can't get in the house. I have lost my keys."
Kata kerja tidak teratur yang anda akan pelajari dalam bahagian ini:
"to know" - "knew" - "known"
"to lose" - "lost" - "lost"
Have you seen him?
မင်း သူ့ကို တွေ့လိုက်လား
he has seen
သူမြင်ဖူးတယ်
He has seen the movie.
He has seen many things.
သူအရာရာကို မြင်တွေ့ခဲ့ပြီးပြီ။
I have lived
ကျွန်တော်/ကျွန်မ နေထိုင်ခဲ့ဖူးပါတယ်
I have lived in Paris my whole life.
I have lived here all my life.
ကျွန်တော် ဒီမှာပဲ တစ်သက်လုံး နေလာခဲ့တာပါ။
to lose
ရှုံးသည်
I've lost the game.
we have lost
ကျွန်တော်တို့ ဆုံးရှုံးလိုက်ရပြီ
We have lost the keys.
the appetite
စားချင်စိတ်
I have lost my appetite.
my whole life
ကျွန်တော့်ဘဝတစ်ခုလုံး
My whole life I've been trying to deal with it.
I've known him my whole life.
ကျွန်တော် သူ့ကို တစ်သက်လုံး သိလာခဲ့တာပါ။
*မေးခွန်းများအတွက် ပစ္စုပ္ပန် ပြီးပြည့်စုံသော ကာလဖြစ်သည်။*
ပစ္စုပ္ပန် ပြီးပြည့်စုံသော ကာလတွင် မေးခွန်းတစ်ခုမေးသောအခါ၊ *အရန်ကြိယာသည် ပထမလာသည်* ၊ နောက်တွင် အကြောင်းအရာအားဖြင့်၊ ထို့နောက် ပင်မကြိယာ၏အတိတ်ပါဝင်မှုဖြစ်သည်။
"Have you eaten dinner yet?"
"Has the party started?"
ပစ္စုပ္ပန် ပြီးပြည့်စုံသော မေးခွန်းများဖြင့်လည်း ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း မေးမြန်းနိုင်သည်-
"Where have you been?"
ဤကဏ္ဍတွင် သင်လေ့လာရမည့် မမှန်ကြိယာများ
"to hear"- "heard"- "heard"
"to do"- "did"- "done"
Has it started?
စတင်နေပြီလား
Has the movie started?
Have we met?
ကျွန်တော်တို့ အရင်က တွေ့ဖူးကြသလားခင်ဗျာ။
Have we met before?
to hear
ကြားရသည်
Can you hear me well?
Have you heard of it?
အဲဒီအကြောင်း ကြားဖူးလား။
Have you heard of it before?
to fail a class
အတန်းကျရှုံးသည်
How many times have you failed a class?
Have you visited France?
သင် ပြင်သစ်နိုင်ငံကို သွားရောက်လည်ပတ်ဖူးပါသလား။
foreign countries
နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်များ
What foreign countries have you visited?
What have you done?
မင်းဘာတွေလုပ်လိုက်တာလဲ။
What have you done to me?
*အဆိုးမြင်သူများအတွက် ပစ္စုပ္ပန် ပြီးပြည့်စုံသော ကာလဖြစ်သည်။*
အနှုတ်၌ ပစ္စုပ္ပန် ပြီးပြည့်စုံသော တင်းမာမှုကို အသုံးပြုရန်၊ *အရန်ကြိယာ၏ နောက်တွင် အနုတ်သဘောဆောင်သော စကားလုံး (သို့မဟုတ်) မည်သည့်အခါမှ မထည့်ဘဲ အတိတ်ပါ၀င်မှု မတိုင်မီ ပေါင်းထည့်ပါ။*
"I have not slept well since exams started."
ဤကဏ္ဍတွင် သင်လေ့လာရမည့် မမှန်ကြိယာများ
"to sleep"- "slept"- "slept"
"to speak"- "spoke""spoken"-
to sleep well
ကောင်းကောင်းအိပ်ပျော်ပါစေရန်
I have not slept well since exams started.

I have not slept all night.
ကျွန်တော် တစ်ညလုံး မအိပ်ရဘူး။
He has never seen it.
သူဒါကို တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးဘူး။
My friend has never seen the ocean.

I haven't seen him today.
ဒီနေ့ သူ့ကို မတွေ့မိဘူး။
to speak
စကားပြောဆိုရန်
He hasn't spoken to me yet.
She has spoken to the teacher about the problem.
သူမက အဲဒီပြဿနာနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဆရာမနဲ့ စကားပြောပြီးသွားပြီ။

I have not done it.
ကျွန်တော် ဒါကို မလုပ်ရသေးပါဘူး။
I have not done it because I was busy with other things.
to reply
ပြန်ကြားရန်
She has not replied to my message yet.
We have never been there.
ကျွန်တော်တို့ အဲဒီကို တစ်ခါမှ မရောက်ဖူးဘူး။
We have never been to Australia.
to reach
ရောက်ရှိသည်
The jury has not reached a verdict yet.
to receive an update
နောက်ဆုံးရသတင်းကို လက်ခံရရှိရန်
We haven’t received any updates on our project.
*ဘယ်တော့မှ!*
ကြိယာဝိသေသန "ever"ကို *မျက်မှောက်ခေတ်အထိ အတွေ့အကြုံ* အကြောင်း ပြောရန် ကြိယာဝိသေသနကို မကြာခဏ သုံးကြသည် ။
"It was the worst day I have ever had."
"never"*ကျွန်ုပ်တို့သည် အနုတ်လက္ခဏာပုံစံ* အတွက် အသုံးပြုသည်။
"I have never met his wife."
I have never seen you before.
ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခင်ဗျား/ရှင့်ကို အရင်က တစ်ခါမှ မတွေ့ဖူးပါဘူး။
Have you ever heard of it?
ဒီအကြောင်းကို အရင်က ကြားဖူးလား။
a song
သီချင်းတစ်ပုဒ်
I love this song!
I have heard that song before.
ဒီသီချင်းကို ကျွန်တော် အရင်က ကြားဖူးတယ်။

Have you been here before?
သင် ဒီကို အရင်က ရောက်ဖူးပါသလား။
You have never been here before.
မင်း ဒီကို အရင်က တစ်ခါမှ မရောက်ဖူးဘူး။
to say
ပြောသည်
What did he say about the party?
We have never said that.
ကျွန်ုပ်တို့ ဒါကို ဘယ်တုန်းကမှ မပြောခဲ့ပါဘူး။
never ever
ဘယ်တော့မှမလုပ်တော့ဘူး
I promise to never ever do it again.
*"Have been and have gone"*
"have/has been"တစ်စုံတစ်ယောက်သည် *တစ်နေရာသို့သွား၍ ပြန်လာသော* အခါ၊
A- "Where have you been?"
B: "I have just been out to the supermarket."
ဒါပေမယ့် တစ်ယောက်ယောက်က *ပြန်မလာ* တဲ့အခါ "have/has gone"၊
A- "Where's Maria? I haven't seen her for weeks."
B: "She's gone to Paris for a week. She'll be back tomorrow."
*သတိပေးချက်-*
"I have"= "I've"
"She has"= "she's"
ကြိယာ၏ရိုးရှင်းသောအတိတ်နှင့်အတိတ်ပါဝင်မှု "to be""to go"၊
"to be"- "was"/ "were"- "been"
"to go"- "went""gone"-
Where have you been?
မင်း ဘယ်ရောက်နေတာလဲ
I've been...
ကျွန်တော်... ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်
I've been to Germany before.

I've been to the grocery.
ကျွန်တော် ကုန်စုံဆိုင်ကို သွားခဲ့တယ်။
I’ve been to the grocery, and I bought some fresh fruits.
I've been here before.
ကျွန်တော် ဒီကို အရင်က ရောက်ဖူးတယ်
As I entered the museum, I remembered, "I've been here before."
she has been
သူမ ဖြစ်ခဲ့ဖူးတယ်
She has been to Germany before.
Has she been to Australia before?
သူမ သြစတြေးလျကို အရင်က ရောက်ဖူးသလား။
he has gone
သူထွက်သွားပြီ
He has gone to work.
He has gone to school.
သူကျောင်းသွားလိုက်ပြီ။
They've gone too far.
သူတို့လွန်သွားပြီ။
*"Already" atau "yet" ?*
"Already" digunakan dengan present perfect* bermaksud *sebelum sekarang*. Kami menggunakannya untuk menekankan bahawa *sesuatu berlaku sebelum sesuatu yang lain* atau lebih awal daripada yang dijangkakan.
"The train has left already!"
"Yet" digunakan dengan present perfect* bermaksud *pada bila-bila masa sehingga sekarang*. Kami menggunakannya untuk menekankan bahawa kami menjangkakan sesuatu akan berlaku tidak lama lagi. Yet (dalam konteks ini) hanya digunakan dalam *ayat negatif dan soalan.*
"I haven't finished it yet. I'll do it after dinner."
Kata kerja tidak teratur yang anda akan pelajari dalam bahagian ini:
"to leave" - "left" - "left"
"to win" - "won" - "won"
"to sell" - "sold" - "sold"

He has already left.
သူထွက်သွားနှင့်ပြီ။
He hasn't left yet.
သူမသွားသေးဘူး။
to win
အနိုင်ရရန်
We haven't won yet.

They have won the game today.
သူတို့ ဒီနေ့ပွဲကို အနိုင်ရသွားပြီ။
We've met already.
ကျွန်တော်တို့ အရင်က တွေ့ဖူးကြပါတယ်။
We haven't met yet.
ကျွန်တော်တို့ မတွေ့ဖူးသေးပါဘူး။
Have you met Ted?
မင်း Ted ကို သိလား
to sell
ရောင်းချသည်
Have you sold your car already?
to finish
အပြီးသတ်ရန်
Have you finished your homework yet?
I've already been here.
ကျွန်တော် ဒီကို ရောက်ဖူးပြီးသားပါ။
I’ve already been here, so I know the way to the park.

We have sold our old car.
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကားအဟောင်းကို ရောင်းလိုက်ပါပြီ။
*ပစ္စုပ္ပန် Perfect Continuous*
ပစ္စုပ္ပန် ပြီးပြည့်စုံသော အဆက်မပြတ်သည် "have/has been""-ing"ကြိယာ၏ ပုံစံဖြင့် ဖွဲ့သည်။
*ပစ္စုပ္ပန်မှာ တစ်ခုခု ဆက်ဖြစ်နေသေး* တာကို အလေးထားဖို့ ဒီ tense ကို ပုံမှန်အားဖြင့် သုံးပါတယ်။
"It's been raining for hours."
"I've been working all day."
သတိပေးချက်-
"it has"= "it's"
"I have""I've"=
I've been studying for hours.
ကျွန်တော်/ကျွန်မ နာရီပေါင်းများစွာ စာကျက်နေတာ။
all day
တစ်နေ့လုံး
It's been raining all day.
My father has been working all day.
ကျွန်တော့်အဖေ တစ်နေကုန် အလုပ်လုပ်နေတယ်
to talk
စကားပြောသည်
Are you talking to me?
You've been talking too much.
မင်း စကားတွေ အရမ်းများနေပြီ။
lately
နောက်ပိုင်းမှာ
She hasn't been looking too well lately.
I haven't been feeling well lately.
ကျွန်တော်/ကျွန်မ မကြာသေးခင်ကမှ ကျန်းမာရေးသိပ်မကောင်းဘူး။
recently
မကြာသေးမီက
She has recently started a new job.
She has been helping us recently.
သူမက ကျွန်တော်တို့ကို မကြာသေးခင်ကမှ ကူညီပေးနေတာပါ။
Have you been seeing her?
မင်းသူနဲ့တွဲနေတာလား

She has been seeing him for weeks now.
သူမသည် သူ့ကိုတွေ့ဆုံနေသည်မှာ ရက်သတ္တပတ်အတော်ကြာပြီဖြစ်သည်။
*Present Perfect Continuous tense ကို ဘယ်လိုသုံးမလဲ။*
ကျွန်ုပ်တို့သည် "Present Perfect Continuous tense"အတိတ်မှစတင်ပြီး မကြာသေးမီက ရပ်သွားခဲ့သော လုပ်ဆောင်ချက်အကြောင်း ပြောဆိုရန် ကျွန်ုပ်တို့ကို အသုံးပြုပါသည်။ အခု ရလဒ်က များတယ်။
"I'm tired because I've been running."
ဤကဏ္ဍတွင် သင်လေ့လာရမည့် မမှန်ကြိယာများ
"to understand"- "understood"- "understood"
"to run"- "ran"- "run"
"to think"- "thought""thought"-
It's been raining.
မိုးရွာနေတာ ကြာပြီ။
wet
စိုစွတ်သော
My clothes are wet from water.
the grass
မြက်ပင်
Dogs wallowed on the grass.
The grass is wet because it's been raining.
မိုးရွာထားလို့ မြက်ခင်းတွေ စိုစွတ်နေတယ်။
Have you been listening?
နားထောင်နေခဲ့တာလား
Have you been listening to the lesson?
to understand
နားလည်ရန်
You don't understand because you haven't been listening.

They have understood the rules of the game.
သူတို့က ကစားနည်းစည်းမျဉ်းတွေကို နားလည်သွားကြပြီ။
a face
မျက်နှာ
She has such a nice face.
to run
ပြေးသည်
The dogs run across the road.
He has run three marathons in his life.
သူ့ဘဝမှာ မာရသွန်သုံးကြိမ် ပြေးပြီးပြီ။
Her face is red because she's been running.
သူမ ပြေးလာခဲ့တာမို့ မျက်နှာလေး နီရဲနေတယ်
to think
စဉ်းစားရန်
I have thought about this recently.

I've been thinking about you.
ကျွန်တော်/ကျွန်မ မင်းအကြောင်းကို တွေးနေမိတယ်
I've been thinking about you since our last conversation.
*"For"နှင့်"since"*
ပြီးပြည့်စုံသော tenses ဖြင့် FOR နှင့် SINCE ကို မကြာခဏ အသုံးပြုပါသည်။
အချိန်ကာလတစ်ခုအကြောင်းပြောရန် ကျွန်ုပ်တို့အသုံးပြုသည်-
"for three hours"
"for two months"
အတိတ်ကာလက အချက်တစ်ခုအကြောင်း ပြောရန်ကတည်းက ကျွန်ုပ်တို့အသုံးပြုသည်-
"since yesterday"
"since 9 o'clock"
I have been studying for three hours.
ကျွန်တော် စာကျက်နေတာ သုံးနာရီရှိပြီ။
since March
မတ်လကတည်းက
I've been seeing him since March.
She has been visiting us since March.
သူမက မတ်လကတည်းက ကျွန်တော်တို့ဆီ လာလည်နေတာပါ။
since then
ထိုအချိန်ကစ၍
I moved to a new city last year, and since then, I have made many new friends.
I have been watching TV since 7pm.
ကျွန်တော်/ကျွန်မ ညနေ ၇ နာရီကတည်းက တီဗီကြည့်နေတာပါ။
for a long time
ကြာရှည်စွာ
She's been living in New York for a long time now.
He has been playing football for a long time.
သူဘောလုံးကစားလာတာ ကြာပြီ။
since I left school
ကျွန်တော် ကျောင်းက ထွက်လာကတည်းက
I have been unemployed since I left school.
I've been living in Berlin since I left school.
ကျောင်းပြီးကတည်းက ဘာလင်မှာ နေလာတာပါ။
since yesterday
မနေ့ကတည်းက
I have been tired since yesterday.
It's been raining since yesterday.
မနေ့ကတည်းက မိုးရွာနေတာ
*ပြီးပြည့်စုံသော ရိုးရှင်းသော သို့မဟုတ် စဉ်ဆက်မပြတ် တင်ပြလိုပါသလား။*
ကျွန်ုပ်တို့သည် *ပစ္စုပ္ပန် ပြီးပြည့်စုံသော ရိုးရှင်းသော ( "have"သို့မဟုတ် "has"+အတိတ်ပါဝင်မှု)* နှင့် "present perfect continuous"( "have"သို့မဟုတ် "has"+ "been"+ "-ing"ပုံစံ) နှစ်ခုလုံးကို အသုံးပြု၍ ပစ္စုပ္ပန်နှင့် ဆက်နွှယ် *နေသေးသော အတိတ်လုပ်ဆောင်ချက်များ သို့မဟုတ် အခြေအနေများကို ဆွေးနွေးရန်* ။*
ပစ္စုပ္ပန် ပြီးပြည့်စုံသော ရိုးရှင်းမှုသည် အများအားဖြင့် လုပ်ဆောင်ချက်၏ ရလဒ်အပေါ် အာရုံစိုက်သည်။
"You've cleaned the bathroom! It looks lovely!"
ပစ္စုပ္ပန် ပြီးပြည့်စုံသော စဉ်ဆက်မပြတ်သည် အများအားဖြင့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို သူ့ဘာသာသူ အာရုံစိုက်သည်။
"I've been gardening. It's so nice out there."
ဤကဏ္ဍတွင် သင်လေ့လာရမည့် မမှန်ကြိယာများ
"to write"- "wrote"- "written"
"to read"- "read"- "read"
"to have"- "had"- "had"
"to grow"- "grew""grown"-
I've been writing e-mails.
အီးမေးလ်တွေ ရေးနေတာ
I've been writing emails the whole day.
to write an email
အီးမေးလ်ရေးရန်
I've written you an email.
I have written my homework, so now I can play outside.
ကျွန်တော် အိမ်စာရေးပြီးပြီ၊ ဒါကြောင့် အခု အပြင်မှာ ကစားလို့ရပြီ။
Has it been raining?
မိုးရွာနေတာလား။
The grass looks wet. Has it been raining?
to read a book
စာအုပ်ဖတ်ရန်
She's read ten books this summer.
lovely
ချစ်စရာကောင်းသော
The children have cleaned the kitchen. It looks lovely!

I have had
ကျွန်တော်/ကျွန်မ ရရှိခဲ့ပါတယ်
I have had a great time at the party.

We have had this car for five years.
ဒီကားကို ကျွန်တော်တို့ သုံးလာတာ ငါးနှစ်ရှိပြီ။

I've had three coffees already today!
ဒီနေ့ ကော်ဖီ သုံးခွက် သောက်ပြီးပြီ!
to grow
ကြီးထွားလာသည်
My cousin has grown so much since I saw her two years ago.
you have grown
မင်း အရပ်တွေ ထွက်လာပြီပဲ
You have grown so much since I last saw you!

You have grown so much since I last saw you!
နောက်ဆုံးတွေ့ပြီးကတည်းက မင်းအရမ်းကြီးသွားလိုက်တာ!
I've been waiting for you.
ကျွန်တော်/ကျွန်မ မင်းကို စောင့်နေတာကြာပြီ။
They've been waiting for hours.
*ပစ္စုပ္ပန် ပြီးပြည့်စုံသော အချိန်ကို မသုံးရန်*
တိကျသောအချိန်တစ်ခုဖြင့် ပစ္စုပ္ပန် ပြီးပြည့်စုံသောအချိန်ကို မသုံးပါနှင့်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ *သင်သည် ကျယ်ပြန့်သောအချိန်ကာလတစ်ခုဖြင့် ပစ္စုပ္ပန်စုံလင်သောအချိန်ကို အသုံးပြုနိုင်သောကြောင့် ၎င်းသည် ရှုပ်ထွေးသွားနိုင်သည်။*
ပစ္စုပ္ပန် ပြီးပြည့်စုံသောအချိန်ကို *သတ်သတ်မှတ်မှတ်အချိန်တစ်ခုတွင်သာ အသုံးပြုပါက မမှန်ပါ။* ယေဘူယျအချိန်အပိုင်းအခြားတစ်ခုဖြင့် ပစ္စုပ္ပန်စုံလင်သောအချိန်ကိုအသုံးပြုခြင်းသည် လုံးဝလက်ခံနိုင်စရာဖြစ်သည်။
"I went for a walk on Tuesday."
"I have gone for a walk every Tuesday this year."
when I was a child
ကျွန်တော် ငယ်ငယ်တုန်းက
I visited my grandparents a lot when I was a child.
one year ago
လွန်ခဲ့တဲ့တစ်နှစ်က
We met one year ago.
many times
အကြိမ်ကြိမ်
I have seen the movie many times.
for hours
နာရီပေါင်းများစွာ
They've been waiting for hours.
several times
အကြိမ်ကြိမ်
We have been there several times.

when I lived in France
ကျွန်တော် ပြင်သစ်မှာ နေတုန်းက
I learned French when I lived in France.
at that moment
ထိုအချိန်တွင်
At that moment I was sure about it.