Wat is begonnen en is nog steeds aan de gang?Engelse woorden

by DuoCards

*Het voltooid deelwoord* Welkom bij de cursus waarin we het gaan hebben over dingen die in het verleden zijn begonnen en in het heden voortduren! Als opwarmertje gaan we enkele *onregelmatige werkwoorden* doornemen die je misschien al kent. Ze worden meestal weergegeven in *een lijst met drie vormen: de infinitief, de onvoltooid verleden tijd en het voltooid deelwoord.* Laten we eens kijken naar deze voorbeelden:"to see" - "saw" - "seen" "to meet" - "met" - "met" "to say" - "said" "said"

to meet

ontmoeten

I have met him before.

I have met...

Ik heb ... ontmoet

I have met this guy before.

We have met before.

Wij hebben elkaar eerder ontmoet.

I thought I recognized you; we have met before at the conference.

before

ervoor

I always brush my teeth before going to bed.

They have not met before.

Ze hebben elkaar nog niet eerder ontmoet.

the influence

de invloed

Don't let him influence you!

Travel has influenced my life.

Reizen heeft mijn leven beïnvloed.

I have said...

Ik heb gezegd...

I have said a few words.

I have said this many times before.

Ik heb dit al vele malen eerder gezegd.

I have seen

Ik heb gezien

I have seen him before.

Ik heb hem al eens eerder gezien.

She has not seen him before.

Ze heeft hem nog niet eerder gezien.

*Heb je Memo vandaag gezien?* De present perfect wordt gevormd uit de *tegenwoordige tijd van het werkwoord "HAVE" en de *voltooid deelwoord van een werkwoord*. *We gebruiken de present perfect:* 1. Voor iets dat *in het verleden is begonnen en doorgaat in het heden*: "She has lived in Liverpool all her life." 2. Wanneer we praten over *onze ervaring tot nu toe*: "I have seen that movie before." 3. Voor iets dat *in het verleden is gebeurd maar belangrijk is in het heden*: "I can't get in the house. I have lost my keys." Onregelmatige werkwoorden die je in deze sectie leert: "to know" - "knew" - "known" "to lose" - "lost" - "lost"

Have you seen him?

Heb je hem gezien?

he has seen

hij heeft gezien

He has seen the movie.

He has seen many things.

Hij heeft al veel dingen gezien.

I have lived

Ik heb gewoond

I have lived in Paris my whole life.

I have lived here all my life.

Ik woon hier al mijn hele leven.

to lose

verliezen

I've lost the game.

we have lost

we zijn verloren

We have lost the keys.

the appetite

de eetlust

I have lost my appetite.

my whole life

mijn hele leven

My whole life I've been trying to deal with it.

I've known him my whole life.

Ik ken hem al mijn hele leven.

*De tegenwoordige tijd voor vragen* Bij het stellen van een vraag in de voltooid tegenwoordige tijd *komt het hulpwerkwoord eerst*, gevolgd door het onderwerp en dan het voltooid deelwoord van het hoofdwerkwoord. "Have you eaten dinner yet?" "Has the party started?" Je kunt ook open vragen stellen met de voltooid tegenwoordige tijd: "Where have you been?" Onregelmatige werkwoorden leer je in dit hoofdstuk: "to hear" - "heard" - "heard" "to do" - "did" -. "done"

Has it started?

Is het al begonnen?

Has the movie started?

Have we met?

Hebben wij elkaar al eens ontmoet?

Have we met before?

to hear

horen

Can you hear me well?

Have you heard of it?

Heb je daarvan gehoord?

Have you heard of it before?

to fail a class

zakken voor een vak

How many times have you failed a class?

Have you visited France?

Ben je in Frankrijk geweest?

foreign countries

buitenlandse landen

What foreign countries have you visited?

What have you done?

Wat heb je gedaan?

What have you done to me?

*De voltooid tegenwoordige tijd voor negatieven* Om de voltooid tegenwoordige tijd in de ontkennende wijs te gebruiken, voeg je gewoon het ontkennende woord (zoals niet of nooit) toe *na het hulpwerkwoord maar voor het voltooid deelwoord.* "I have not slept well since exams started." Onregelmatige werkwoorden leer je in dit hoofdstuk: "to sleep" - "slept" - "slept" "to speak" - "spoke" -. "spoken"

to sleep well

goed slapen

I have not slept well since exams started.

I have not slept all night.

Ik heb de hele nacht niet geslapen.

He has never seen it.

Hij heeft het nog nooit gezien.

My friend has never seen the ocean.

I haven't seen him today.

Ik heb hem vandaag niet gezien.

to speak

spreken

He hasn't spoken to me yet.

She has spoken to the teacher about the problem.

Ze heeft met de leraar over het probleem gesproken.

I have not done it.

Ik heb het niet gedaan.

I have not done it because I was busy with other things.

to reply

antwoorden

She has not replied to my message yet.

We have never been there.

We zijn daar nog nooit geweest.

We have never been to Australia.

to reach

bereiken

The jury has not reached a verdict yet.

to receive an update

een update ontvangen

We haven’t received any updates on our project.

*Nooit! * We gebruiken vaak het bijwoord "ever" om te praten over *ervaringen tot op heden*: "It was the worst day I have ever had." en we gebruiken "never" voor de *negatieve vorm*: "I have never met his wife."

I have never seen you before.

Ik heb je nog nooit eerder gezien.

Have you ever heard of it?

Heb je er ooit van gehoord?

a song

een lied

I love this song!

I have heard that song before.

Ik heb dat liedje al eens gehoord.

Have you been here before?

Ben je hier al eens eerder geweest?

You have never been here before.

Je bent hier nog nooit eerder geweest.

to say

zeggen

What did he say about the party?

We have never said that.

Dat hebben we nooit gezegd.

never ever

nooit meer

I promise to never ever do it again.

We gebruiken "have/has been" wanneer iemand *naar een plaats is gegaan en teruggekeerd*: A: "Where have you been?" B: "I have just been out to the supermarket." Maar wanneer iemand *niet is teruggekeerd*, gebruiken we "have/has gone": A: "Where's Maria? I haven't seen her for weeks." B: "She's gone to Paris for a week. She'll be back tomorrow." *Let op:* "I have" = "I've" "She has" = "she's" De verleden tijd en het voltooid deelwoord van de werkwoorden "to be" en "to go": "to be" - "was" / "were" - "been" "to go" - "went" - "gone"

Where have you been?

Waar ben je geweest?

I've been...

Ik ben...

I've been to Germany before.

I've been to the grocery.

Ik ben naar de supermarkt geweest.

I’ve been to the grocery, and I bought some fresh fruits.

I've been here before.

Ik ben hier al eerder geweest.

As I entered the museum, I remembered, "I've been here before."

she has been

ze is geweest

She has been to Germany before.

Has she been to Australia before?

Is ze al eens in Australië geweest?

he has gone

hij is weg

He has gone to work.

He has gone to school.

Hij is naar school gegaan.

They've gone too far.

Ze zijn te ver gegaan.

*"Already" of "yet"?* "Already", gebruikt in combinatie met de voltooide tegenwoordige* tijd, betekent 'voor *nu'.* We gebruiken het om te benadrukken dat iets *eerder is gebeurd dan iets anders* of eerder dan verwacht."The train has left already!" "Yet", gebruikt in combinatie met de voltooide tegenwoordige tijd, betekent* *'op elk moment tot nu toe'.* We gebruiken het om te benadrukken dat we verwachten dat iets binnenkort zal gebeuren. Yet (in deze context) wordt alleen gebruikt in *ontkennende zinnen en vragen.* "I haven't finished it yet. I'll do it after dinner." Onregelmatige werkwoorden die je in deze sectie leert:"to leave" - "left" - "left" "to win" - "won" - "won" "to sell" - "sold" - "sold"

He has already left.

Hij is al vertrokken.

He hasn't left yet.

Hij is nog niet vertrokken.

to win

winnen

We haven't won yet.

They have won the game today.

Ze hebben de wedstrijd vandaag gewonnen.

We've met already.

Wij hebben elkaar al ontmoet.

We haven't met yet.

We hebben elkaar nog niet ontmoet.

Have you met Ted?

Ken je Ted?

to sell

verkopen

Have you sold your car already?

to finish

voltooien

Have you finished your homework yet?

I've already been here.

Ik ben hier al geweest.

I’ve already been here, so I know the way to the park.

We have sold our old car.

We hebben onze oude auto verkocht.

*Present Perfect*Continuous De present perfect continuous wordt gevormd met ' "have/has been" ' en de ' "-ing" '-vorm van het werkwoord. We gebruiken deze tijd normaal gesproken om te benadrukken dat *iets nog steeds voortduurt in het heden*:"It's been raining for hours." "I've been working all day." Let op:"it has" "it's" "I have"= "I've"

I've been studying for hours.

Ik ben al uren aan het studeren.

all day

de hele dag

It's been raining all day.

My father has been working all day.

Mijn vader werkt al de hele dag.

to talk

praten

Are you talking to me?

You've been talking too much.

Je bent te veel aan het praten.

lately

de laatste tijd

She hasn't been looking too well lately.

I haven't been feeling well lately.

Ik voel me de laatste tijd niet zo goed.

recently

onlangs

She has recently started a new job.

She has been helping us recently.

Ze heeft ons de laatste tijd geholpen.

Have you been seeing her?

Zie je haar?

She has been seeing him for weeks now.

Ze ziet hem nu al weken.

Hoe gebruik je de Present Perfect Continuous tijd? We gebruiken de "Present Perfect Continuous tense" om te praten over een actie die in het verleden is begonnen en recent is gestopt. Er is meestal nu een resultaat. "I'm tired because I've been running." Onregelmatige werkwoorden die je in deze sectie zult leren: "to understand" - "understood" - "understood" "to run" - "ran" - "run" "to think" - "thought" - "thought"

It's been raining.

Het heeft geregend.

wet

nat

My clothes are wet from water.

the grass

het gras

Dogs wallowed on the grass.

The grass is wet because it's been raining.

Het gras is nat omdat het heeft geregend.

Have you been listening?

Heb je zitten luisteren?

Have you been listening to the lesson?

to understand

begrijpen

You don't understand because you haven't been listening.

They have understood the rules of the game.

Ze hebben de spelregels begrepen.

a face

een gezicht

She has such a nice face.

to run

rennen

The dogs run across the road.

He has run three marathons in his life.

Hij heeft in zijn leven drie marathons gelopen.

Her face is red because she's been running.

Haar gezicht is rood omdat ze heeft hardgelopen.

to think

nadenken

I have thought about this recently.

I've been thinking about you.

Ik heb aan je gedacht.

I've been thinking about you since our last conversation.

*"For" en "since"* We gebruiken FOR en SINCE vaak met voltooide tijden: We gebruiken for om over een periode te praten:"for three hours" "for two months" We gebruiken since om over een moment in het verleden te praten:"since yesterday""since 9 o'clock"

I have been studying for three hours.

Ik ben al drie uur aan het studeren.

since March

sinds maart

I've been seeing him since March.

She has been visiting us since March.

Ze bezoekt ons sinds maart.

since then

sindsdien

I moved to a new city last year, and since then, I have made many new friends.

I have been watching TV since 7pm.

Ik kijk al sinds 19:00 uur televisie.

for a long time

voor een lange tijd

She's been living in New York for a long time now.

He has been playing football for a long time.

Hij voetbalt al heel lang.

since I left school

sinds ik van school ben

I have been unemployed since I left school.

I've been living in Berlin since I left school.

Ik woon in Berlijn sinds ik van school af ben.

since yesterday

sinds gisteren

I have been tired since yesterday.

It's been raining since yesterday.

Het regent sinds gisteren.

*Present perfect simple of continuous?* We gebruiken zowel de *present perfect simple ("have" of "has" + past participle)* als de "present perfect continuous" ("have" of "has" + "been" + "-ing" form)* om te praten over acties of toestanden in het verleden die nog steeds verband houden *met het heden.* De voltooide tegenwoordige tijd richt zich meestal op het resultaat van de activiteit. "Je hebt de badkamer schoongemaakt! Het ziet er prachtig uit!" De voltooide onvoltooid tegenwoordige tijd richt zich meestal op de activiteit zelf. "Ik heb in de tuin gewerkt. Het is zo mooi buiten." Onregelmatige werkwoorden die je in deze sectie leert:"to write" "wrote" "written" "to read" "read" "read" "to have" "had" "had" "to grow" "grew" "grown"

I've been writing e-mails.

Ik ben e-mails aan het schrijven geweest.

I've been writing emails the whole day.

to write an email

een e-mail schrijven

I've written you an email.

I have written my homework, so now I can play outside.

Ik heb mijn huiswerk gemaakt, dus nu kan ik buiten spelen.

Has it been raining?

Heeft het geregend?

The grass looks wet. Has it been raining?

to read a book

een boek lezen

She's read ten books this summer.

lovely

lieflijk

The children have cleaned the kitchen. It looks lovely!

I have had

Ik heb gehad

I have had a great time at the party.

We have had this car for five years.

We hebben deze auto al vijf jaar.

I've had three coffees already today!

Ik heb vandaag al drie koppen koffie op!

to grow

groeien

My cousin has grown so much since I saw her two years ago.

you have grown

je bent gegroeid

You have grown so much since I last saw you!

Wat ben je gegroeid sinds ik je voor het laatst zag!

I've been waiting for you.

Ik heb op je gewacht.

They've been waiting for hours.

*Wanneer gebruik je de voltooide tegenwoordige tijd niet?* Gebruik de voltooide tegenwoordige tijd niet met een specifieke tijd. Dit kan echter verwarrend zijn, omdat *je de voltooide tegenwoordige tijd wel kunt gebruiken met een brede tijdsperiode.* De voltooide tegenwoordige tijd is alleen *onjuist als je hem gebruikt met één specifieke tijd.* Het gebruik van de voltooide tegenwoordige tijd met een algemeen tijdsbereik is volkomen acceptabel."I went for a walk on Tuesday." "I have gone for a walk every Tuesday this year."