ਕਿਹੜੀ ਚੀਜ਼ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ?ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ
by DuoCards
*ਭੂਤਕਾਲ ਭਾਗੀਦਾਰ*
ਇਸ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ ਜੋ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹਨ! ਅਭਿਆਸ ਵਜੋਂ, ਅਸੀਂ ਕੁਝ *ਅਨਿਯਮਿਤ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ* ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਾਂਗੇ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋਵੋਗੇ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ *ਤਿੰਨ ਰੂਪਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਅਨੰਤ, ਭੂਤਕਾਲ ਸਧਾਰਨ, ਅਤੇ ਭੂਤਕਾਲ ਭਾਗੀਦਾਰ।*
ਆਓ ਇਨ੍ਹਾਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ:
"to see"- "saw"- "seen"
"to meet"- "met"- "met"
"to say"- "said"- "said"
to meet
ਮਿਲਣਾ
I have met him before.

I have met...
ਮੈਂ ਮਿਲਿਆ ਹਾਂ
I have met this guy before.

We have met before.
ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਿਲ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ।
I thought I recognized you; we have met before at the conference.
before
ਪਹਿਲਾਂ
I always brush my teeth before going to bed.
They have not met before.
ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ ਹਨ।
the influence
ਪ੍ਰਭਾਵ
Don't let him influence you!

Travel has influenced my life.
ਯਾਤਰਾ ਨੇ ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।
I have said...
ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਹੈ...
I have said a few words.
I have said this many times before.
ਮੈਂ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਕਈ ਵਾਰ ਕਹਿ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ।
I have seen
ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ
I have seen him before.
I have seen him before.
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਵੇਖ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ।
She has not seen him before.
ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।
*ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਮੀਮੋ ਦੇਖਿਆ ਹੈ?*
ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਪੂਰਨ *ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ "HAVE"ਅਤੇ* ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਭੂਤਕਾਲ ਭਾਗ ਤੋਂ ਬਣਦਾ ਹੈ *।
* ਅਸੀਂ ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਪੂਰਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ: *
1. ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਜੋ* ਭੂਤਕਾਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹੈ *:
"She has lived in Liverpool all her life."
2. 2ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ* *:
"I have seen that movie before."
3. ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਜੋ* ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਰੀ ਸੀ ਪਰ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ*:
"I can't get in the house. I have lost my keys."
ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਅਨਿਯਮਿਤ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਸਿੱਖੋਗੇ:
"to know"- "knew"- "known"
"to lose"- "lost"- "lost"
Have you seen him?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ?
he has seen
ਉਸਨੇ ਦੇਖ ਲਿਆ ਹੈ
He has seen the movie.
He has seen many things.
ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।
I have lived
ਮੈਂ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
I have lived in Paris my whole life.
I have lived here all my life.
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਇੱਥੇ ਹੀ ਗੁਜ਼ਾਰੀ ਹੈ।
to lose
ਹਾਰ ਜਾਣਾ
I've lost the game.
we have lost
ਅਸੀਂ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
We have lost the keys.
the appetite
ਭੁੱਖ
I have lost my appetite.
my whole life
ਮੇਰੀ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
My whole life I've been trying to deal with it.
I've known him my whole life.
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ।
*ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ*
ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਵੇਲੇ, *ਸਹਾਇਕ ਕਿਰਿਆ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ* , ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿਸ਼ਾ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੁੱਖ ਕ੍ਰਿਆ ਦਾ ਪਿਛਲਾ ਭਾਗ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
"Have you eaten dinner yet?"
"Has the party started?"
ਤੁਸੀਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਪੂਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸਵਾਲ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:
"Where have you been?"
ਅਨਿਯਮਿਤ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖੋਗੇ:
"to hear"- "heard"- "heard"
"to do"- "did"- "done"
Has it started?
ਕੀ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ?
Has the movie started?
Have we met?
ਕੀ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਮਿਲੇ ਹਾਂ?
Have we met before?
to hear
ਸੁਣਨਾ
Can you hear me well?
Have you heard of it?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ?
Have you heard of it before?
to fail a class
ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਣਾ
How many times have you failed a class?
Have you visited France?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਫਰਾਂਸ ਗਏ ਹੋ?
foreign countries
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮੁਲਕ
What foreign countries have you visited?
What have you done?
ਤੂੰ ਇਹ ਕੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ?
What have you done to me?
*ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਲਈ ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ*
ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਨੂੰ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਵਿੱਚ ਵਰਤਣ ਲਈ, *ਸਹਾਇਕ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਬਾਅਦ ਪਰ ਪਿਛਲੇ ਭਾਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨੈਗੇਟਿਵ ਸ਼ਬਦ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਹੀਂ ਜਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ) ਜੋੜੋ।*
"I have not slept well since exams started."
ਅਨਿਯਮਿਤ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖੋਗੇ:
"to sleep"- "slept"- "slept"
"to speak"- "spoke"- "spoken"
to sleep well
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੌਣਾ
I have not slept well since exams started.

I have not slept all night.
ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਨਹੀਂ ਸੁੱਤਾ।
He has never seen it.
ਉਸਨੇ ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।
My friend has never seen the ocean.

I haven't seen him today.
ਮੈਂ ਅੱਜ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।
to speak
ਬੋਲਣਾ
He hasn't spoken to me yet.
She has spoken to the teacher about the problem.
ਉਸਨੇ ਸਮੱਸਿਆ ਬਾਰੇ ਅਧਿਆਪਕ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਹੈ।

I have not done it.
ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।
I have not done it because I was busy with other things.
to reply
ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ
She has not replied to my message yet.
We have never been there.
ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਗਏ।
We have never been to Australia.
to reach
ਪਹੁੰਚਣਾ
The jury has not reached a verdict yet.
to receive an update
ਅਪਡੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ
We haven’t received any updates on our project.
*ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ!*
ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ "ever"*ਵਰਤਮਾਨ ਦੇ ਅਨੁਭਵ* ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:
"It was the worst day I have ever had."
ਅਤੇ ਅਸੀਂ "never"*ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰੂਪ* ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ:
"I have never met his wife."
I have never seen you before.
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।
Have you ever heard of it?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ?
a song
ਇੱਕ ਗੀਤ
I love this song!
I have heard that song before.
ਮੈਂ ਇਹ ਗੀਤ ਪਹਿਲਾਂ ਸੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

Have you been here before?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਥੇ ਆਏ ਹੋ?
You have never been here before.
ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਆਏ ਹੋ।
to say
ਕਹਿਣਾ
What did he say about the party?
We have never said that.
ਅਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਹੈ।
never ever
ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ
I promise to never ever do it again.
*"Have been and have gone"*
ਅਸੀਂ ਉਦੋਂ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ "have/has been"ਜਦੋਂ ਕੋਈ *ਕਿਸੇ ਜਗ੍ਹਾ ਗਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ* :
ਏ: "Where have you been?"
ਬੀ: "I have just been out to the supermarket."
ਪਰ ਜਦੋਂ ਕੋਈ *ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ* , ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ "have/has gone":
ਏ: "Where's Maria? I haven't seen her for weeks."
ਬੀ: "She's gone to Paris for a week. She'll be back tomorrow."
*ਨੋਟਿਸ:*
"I have"= "I've"
"She has"= "she's"
ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਦਾ ਸਧਾਰਨ ਭੂਤਕਾਲ ਅਤੇ ਭੂਤਕਾਲ ਭਾਗ "to be"ਅਤੇ "to go":
"to be"- "was"/ "were"- "been"
"to go"- "went"- "gone"
Where have you been?
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਸੀ?
I've been...
ਮੈਂ ਰਿਹਾ ਹਾਂ...
I've been to Germany before.

I've been to the grocery.
ਮੈਂ ਕਰਿਆਨੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ 'ਤੇ ਗਿਆ ਸੀ।
I’ve been to the grocery, and I bought some fresh fruits.
I've been here before.
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਆ ਚੁੱਕਿਆ ਹਾਂ।
As I entered the museum, I remembered, "I've been here before."
she has been
ਉਹ ਰਹੀ ਹੈ
She has been to Germany before.
Has she been to Australia before?
ਕੀ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਗਈ ਹੈ?
he has gone
ਉਹ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ
He has gone to work.
He has gone to school.
ਉਹ ਸਕੂਲ ਗਿਆ ਹੈ।
They've gone too far.
ਉਹ ਬਹੁਤ ਅੱਗੇ ਨਿਕਲ ਗਏ ਹਨ।
*"Already"ਜਾਂ "yet"?*
"Already"ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਪੂਰਨ *ਅਰਥਾਂ* ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਪਹਿਲਾਂ ਹੁਣ *. ਅਸੀਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ* ਕੁਝ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ *ਜਾਂ ਉਮੀਦ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਇਆ ਸੀ।
"The train has left already!"
"Yet"ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਪੂਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ* ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ *ਹੁਣ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ* । ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਕੁਝ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਫਿਰ ਵੀ (ਇਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ) ਸਿਰਫ *ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਵਾਕਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।*
"I haven't finished it yet. I'll do it after dinner."
ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਅਨਿਯਮਿਤ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਸਿੱਖੋਗੇ:
"to leave"- "left"- "left"
"to win"- "won"- "won"
"to sell"- "sold"- "sold"

He has already left.
ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ।
He hasn't left yet.
ਉਹ ਅਜੇ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਹੈ।
to win
ਜਿੱਤਣਾ
We haven't won yet.

They have won the game today.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅੱਜ ਦੀ ਖੇਡ ਜਿੱਤ ਲਈ ਹੈ।
We've met already.
ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਮਿਲ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ।
We haven't met yet.
ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ ਹਾਂ।
Have you met Ted?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਟੈਡ ਨੂੰ ਮਿਲੇ ਹੋ?
to sell
ਵੇਚਣਾ
Have you sold your car already?
to finish
ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ
Have you finished your homework yet?
I've already been here.
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਆ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ।
I’ve already been here, so I know the way to the park.

We have sold our old car.
ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪੁਰਾਣੀ ਕਾਰ ਵੇਚ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
*ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਪੂਰਨ ਨਿਰੰਤਰ*
ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਪੂਰਨ ਨਿਰੰਤਰ "have/has been""-ing"ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਰੂਪ ਅਤੇ ਨਾਲ ਬਣਦਾ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਕਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ *ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਅਜੇ ਵੀ ਜਾਰੀ ਹੈ* :
"It's been raining for hours."
"I've been working all day."
ਨੋਟਿਸ:
"it has"= "it's"
"I have"= "I've"
I've been studying for hours.
ਮੈਂ ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
all day
ਸਾਰਾ ਦਿਨ
It's been raining all day.
My father has been working all day.
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
to talk
ਗੱਲ ਕਰਨੀ
Are you talking to me?
You've been talking too much.
ਤੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੋਲੀ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈਂ
lately
ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ
She hasn't been looking too well lately.
I haven't been feeling well lately.
ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਠੀਕ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
recently
ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ
She has recently started a new job.
She has been helping us recently.
ਉਹ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
Have you been seeing her?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲ ਰਹੇ ਹੋ?

She has been seeing him for weeks now.
ਉਹ ਕਈ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੋਂ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲ ਰਹੀ ਹੈ।
*ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਪੂਰਨ ਨਿਰੰਤਰ ਕਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ?*
ਅਸੀਂ 'ਦੀ' ਦੀ ਵਰਤੋਂ "Present Perfect Continuous tense"ਉਸ ਕਾਰਵਾਈ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੁਣ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
"I'm tired because I've been running."
ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਅਨਿਯਮਿਤ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਸਿੱਖੋਗੇ:
"to understand"- "understood"- "understood"
"to run"- "ran"- "run"
"to think"- "thought"- "thought"
It's been raining.
ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।
wet
ਗਿੱਲਾ
My clothes are wet from water.
the grass
ਘਾਹ
Dogs wallowed on the grass.
The grass is wet because it's been raining.
ਘਾਹ ਗਿੱਲਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੀਂਹ ਪਿਆ ਹੈ।
Have you been listening?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣ ਰਹੇ ਸੀ?
Have you been listening to the lesson?
to understand
ਸਮਝਣਾ
You don't understand because you haven't been listening.

They have understood the rules of the game.
ਉਹ ਖੇਡ ਦੇ ਨਿਯਮ ਸਮਝ ਗਏ ਹਨ।
a face
ਇੱਕ ਚਿਹਰਾ
She has such a nice face.
to run
ਦੌੜਨਾ
The dogs run across the road.
He has run three marathons in his life.
ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਮੈਰਾਥਨ ਦੌੜੇ ਹਨ।
Her face is red because she's been running.
ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਲਾਲ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਭੱਜ ਰਹੀ ਸੀ।
to think
ਸੋਚਣਾ
I have thought about this recently.

I've been thinking about you.
ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ।
I've been thinking about you since our last conversation.
*"For"ਅਤੇ"since"*
ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲਾਂ ਲਈ FOR ਅਤੇ SINCE ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:
ਅਸੀਂ ਸਮੇਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ for ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:
"for three hours"
"for two months"
ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਬਿੰਦੂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ since ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:
"since yesterday"
"since 9 o'clock"
I have been studying for three hours.
ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
since March
ਮਾਰਚ ਤੋਂ
I've been seeing him since March.
She has been visiting us since March.
ਉਹ ਮਾਰਚ ਤੋਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।
since then
ਉਦੋਂ ਤੋਂ
I moved to a new city last year, and since then, I have made many new friends.
I have been watching TV since 7pm.
ਮੈਂ ਸ਼ਾਮ 7 ਵਜੇ ਤੋਂ ਟੀਵੀ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
for a long time
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ
She's been living in New York for a long time now.
He has been playing football for a long time.
ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹੈ।
since I left school
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਸਕੂਲ ਛੱਡਿਆ ਹੈ
I have been unemployed since I left school.
I've been living in Berlin since I left school.
ਮੈਂ ਸਕੂਲ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
since yesterday
ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ
I have been tired since yesterday.
It's been raining since yesterday.
ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।
*ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਪੂਰਨ ਸਧਾਰਨ ਜਾਂ ਨਿਰੰਤਰ?*
ਅਸੀਂ *"have"ਪਿਛਲੀਆਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਜਾਂ ਅਵਸਥਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਪੂਰਨ ਸਧਾਰਨ (ਜਾਂ "has"+ ਭੂਤ ਭਾਗ)* ਅਤੇ "present perfect continuous"( "have"ਜਾਂ "has"+ "been"+ "-ing"ਰੂਪ) ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ *ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਵਰਤਮਾਨ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ* ।*
ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਪੂਰਨ ਸਧਾਰਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
"You've cleaned the bathroom! It looks lovely!"
ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਪੂਰਨ ਨਿਰੰਤਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਤੀਵਿਧੀ 'ਤੇ ਹੀ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
"I've been gardening. It's so nice out there."
ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਅਨਿਯਮਿਤ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਸਿੱਖੋਗੇ:
"to write"- "wrote"- "written"
"to read"- "read"- "read"
"to have"- "had"- "had"
"to grow"- "grew"- "grown"
I've been writing e-mails.
ਮੈਂ ਈਮੇਲ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਸੀ।
I've been writing emails the whole day.
to write an email
ਈਮੇਲ ਲਿਖਣਾ
I've written you an email.
I have written my homework, so now I can play outside.
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਹੋਮਵਰਕ ਲਿਖ ਲਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਖੇਡ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
Has it been raining?
ਕੀ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ?
The grass looks wet. Has it been raining?
to read a book
ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਨਾ
She's read ten books this summer.
lovely
ਪਿਆਰਾ
The children have cleaned the kitchen. It looks lovely!

I have had
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
I have had a great time at the party.

We have had this car for five years.
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਕਾਰ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਹੈ।

I've had three coffees already today!
ਮੈਂ ਅੱਜ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤਿੰਨ ਕੌਫੀਆਂ ਪੀ ਲਈਆਂ ਹਨ!
to grow
ਵਧਣਾ
My cousin has grown so much since I saw her two years ago.
you have grown
ਤੁਸੀਂ ਵੱਡੇ ਹੋ ਗਏ ਹੋ
You have grown so much since I last saw you!

You have grown so much since I last saw you!
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ, ਤੂੰ ਕਿੰਨੀ ਵੱਡੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈਂ!
I've been waiting for you.
ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।
They've been waiting for hours.
*ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਦੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ*
ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਉਲਝਣ ਵਾਲਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ *ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।*
ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਤਾਂ ਹੀ *ਗਲਤ ਹੈ ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਵੇ।* ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਆਮ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਦੇ ਨਾਲ ਵਰਤਣਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਹੈ।
"I went for a walk on Tuesday."
"I have gone for a walk every Tuesday this year."
when I was a child
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੱਚਾ ਸੀ
I visited my grandparents a lot when I was a child.
one year ago
ਇੱਕ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ
We met one year ago.
many times
ਕਈ ਵਾਰ
I have seen the movie many times.
for hours
ਕਈ ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ
They've been waiting for hours.
several times
ਕਈ ਵਾਰ
We have been there several times.

when I lived in France
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ
I learned French when I lived in France.
at that moment
ਉਸ ਪਲ
At that moment I was sure about it.