ආරම්භ වී තවමත් සිදුවෙමින් පවතින්නේ කුමක්ද?ඉංග්‍රීසි වචන

by DuoCards

*අතීත කෘදන්තය* අතීතයේ ආරම්භ වූ සහ වර්තමානයේ අඛණ්ඩව සිදුවන දේවල් ගැන කතා කරන පාඨමාලාවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු! පෙරහුරුවක් ලෙස, ඔබ දැනටමත් දන්නා සමහර *අක්‍රමවත් ක්‍රියා පද* අපි සාකච්ඡා කරමු. ඒවා සාමාන්‍යයෙන් *ආකාර තුනක ලැයිස්තුවක දැක්වේ: අනන්තය, අතීත සරල සහ අතීත කෘදන්ත.* අපි මෙම උදාහරණ දෙස බලමු: "to see"- "saw"- "seen" "to meet"- "met"- "met" "to say"- "said"- "said"

to meet

හමුවීමට

I have met him before.

I have met...

මම මුණගැසී තිබෙනවා...

I have met this guy before.

We have met before.

අපි මීට පෙර හමුවී තිබෙනවා.

I thought I recognized you; we have met before at the conference.

before

ඊට පෙර

I always brush my teeth before going to bed.

They have not met before.

ඔවුන් මීට පෙර හමුවී නැත.

the influence

බලපෑම

Don't let him influence you!

Travel has influenced my life.

සංචාරය මගේ ජීවිතයට බලපෑම් කර ඇත.

I have said...

මම පවසා ඇත්තෙමි...

I have said a few words.

I have said this many times before.

මම මෙය මීට පෙර බොහෝ වාරයක් පවසා ඇත.

I have seen

මම දැකලා තියෙනවා

I have seen him before.

මම ඔහුව මීට කලින් දැකලා තියෙනවා.

She has not seen him before.

ඇය මීට පෙර ඔහුව දැක නැත.

*ඔයා අද මේමෝ එක දැක්කද?* වර්තමාන පරිපූර්ණත්වය සෑදී ඇත්තේ *ක්‍රියා පදයේ වර්තමාන කාලය "HAVE"සහ* ක්‍රියා පදයේ අතීත කෘදන්තය එකතු වීමෙනි *. * අපි වර්තමාන පරිපූර්ණ භාවිතා කරමු: * 1. අතීතයේ ආරම්භ වී වර්තමානයේ පවතින දෙයක් සඳහා* *: "She has lived in Liverpool all her life." 2. 2. අපි මේ දක්වා අපගේ අත්දැකීම් ගැන කතා කරමු* *: "I have seen that movie before." 3. අතීතයේ සිදු වූ නමුත් වර්තමානයේ වැදගත් වන දෙයක් සඳහා* *: "I can't get in the house. I have lost my keys." මෙම කොටසේදී ඔබ ඉගෙන ගන්නා අක්‍රමවත් ක්‍රියාපද: "to know"- "knew"- "known" "to lose"- "lost"- "lost"

Have you seen him?

ඔයා ඔහුව දැක්කද?

he has seen

ඔහු දැක තිබේ

He has seen the movie.

He has seen many things.

ඔහු බොහෝ දේවල් දැක තිබේ.

I have lived

මම ජීවත් වුණා

I have lived in Paris my whole life.

I have lived here all my life.

මම මගේ මුළු ජීවිත කාලයම ජීවත් වුණේ මෙහේ.

to lose

පැරදෙනවා

I've lost the game.

we have lost

අපට අහිමි වී ඇත

We have lost the keys.

the appetite

කෑම රුචිය

I have lost my appetite.

my whole life

මගේ මුළු ජීවිතයම

My whole life I've been trying to deal with it.

I've known him my whole life.

මම ඔහුව මගේ මුළු ජීවිත කාලය පුරාම හඳුනනවා.

*ප්‍රශ්න සඳහා වර්තමාන පරිපූර්ණ කාලය* වර්තමාන පරිපූර්ණ කාලය තුළ ප්‍රශ්නයක් අසන විට, *සහායක ක්‍රියා පදය පළමුව පැමිණේ* , පසුව විෂයය, පසුව ප්‍රධාන ක්‍රියා පදයේ අතීත කෘදන්තය. "Have you eaten dinner yet?" "Has the party started?" ඔබට වර්තමාන පරිපූර්ණ සමඟ විවෘත ප්‍රශ්න ද කළ හැකිය: "Where have you been?" මෙම කොටසෙහි ඔබ ඉගෙන ගන්නා අක්‍රමවත් ක්‍රියාපද: "to hear""heard"-- "heard" "to do""did"-- "done"

Has it started?

ඒක පටන් ගත්තද?

Has the movie started?

Have we met?

අපි මීට කලින් හමුවෙලා තියෙනවද?

Have we met before?

to hear

ඇසෙනවා

Can you hear me well?

Have you heard of it?

ඔබ ඒ ගැන අසා තිබේද?

Have you heard of it before?

to fail a class

පන්තියකින් අසමත් වීම

How many times have you failed a class?

Have you visited France?

ඔබ ප්‍රංශයේ සංචාරය කර තිබේද?

foreign countries

විදේශ රටවල්

What foreign countries have you visited?

What have you done?

ඔයා මොකක්ද කළේ?

What have you done to me?

*සෘණ සඳහා වර්තමාන පරිපූර්ණ කාලය* වර්තමාන පරිපූර්ණ කාලය සෘණාත්මකව භාවිතා කිරීමට, *සහායක ක්‍රියාපදයට පසුව නමුත් අතීත කෘදන්තයට පෙර සෘණ වචනය (නැත හෝ කිසිදා වැනි) එකතු කරන්න.* "I have not slept well since exams started." මෙම කොටසෙහි ඔබ ඉගෙන ගන්නා අක්‍රමවත් ක්‍රියාපද: "to sleep""slept"-- "slept" "to speak"-- "spoke""spoken"

to sleep well

සුවසේ නිදාගන්න

I have not slept well since exams started.

I have not slept all night.

මම මුළු රැයම නිදි වැරුවා.

He has never seen it.

ඔහු එය කිසිදා දැක නැත.

My friend has never seen the ocean.

I haven't seen him today.

මම අද ඔහුව දැක්කේ නැහැ.

to speak

කතා කරනවා

He hasn't spoken to me yet.

She has spoken to the teacher about the problem.

ඇය එම ගැටලුව ගැන ගුරුවරයා සමඟ කතා කර ඇත.

I have not done it.

මම එය කර නැත.

I have not done it because I was busy with other things.

to reply

පිළිතුරු දීමට

She has not replied to my message yet.

We have never been there.

අපි කවදාවත් එහේ ගිහින් නැහැ.

We have never been to Australia.

to reach

ළඟා වීමට

The jury has not reached a verdict yet.

to receive an update

යාවත්කාලීනයක් ලබා ගැනීමට

We haven’t received any updates on our project.

*කවදාවත්!* "ever"*වර්තමානය දක්වා අත්දැකීම්* ගැන කතා කිරීමට අපි බොහෝ විට භාවිතා කරන්නේ: "It was the worst day I have ever had." සහ අපි "never"*සෘණ ආකෘතිය* සඳහා භාවිතා කරමු: "I have never met his wife."

I have never seen you before.

මම මීට කලින් ඔබව කවදාවත් දැකලා නැහැ.

Have you ever heard of it?

ඔබ ඒ ගැන කවදා හෝ අසා තිබේද?

a song

ගීතයක්

I love this song!

I have heard that song before.

මම කලින් ඒ සින්දුව අහලා තියෙනවා.

Have you been here before?

ඔබ මීට පෙර මෙහි පැමිණ තිබේද?

You have never been here before.

ඔබ මීට පෙර කවදාවත් මෙහි පැමිණ නැත.

to say

පවසනවා

What did he say about the party?

We have never said that.

අපි කවදාවත් එහෙම කියලා නැහැ.

never ever

කවදාවත්ම නැවත නැත

I promise to never ever do it again.

*"Have been and have gone"* "have/has been"යමෙකු *යම් ස්ථානයකට ගොස් නැවත පැමිණි* විට අපි භාවිතා කරන්නේ: ඒ: "Where have you been?" බී: "I have just been out to the supermarket." නමුත් කෙනෙකු *ආපසු නොපැමිණි* විට, අපි භාවිතා කරන්නේ "have/has gone": ඒ: "Where's Maria? I haven't seen her for weeks." බී: "She's gone to Paris for a week. She'll be back tomorrow." *දැනුම්දීම:* "I have"= "I've" "She has"= "she's" ක්‍රියා පදවල සරල අතීතය සහ අතීත කෘදන්තය "to be"සහ "to go": "to be"- "was"/ "were"- "been" "to go"- "went"- "gone"

Where have you been?

ඔයා කොහේද ගිහින් හිටියේ?

I've been...

මම ඉඳලා තියෙනවා...

I've been to Germany before.

I've been to the grocery.

මම කඩේට ගියා.

I’ve been to the grocery, and I bought some fresh fruits.

I've been here before.

මම මීට කලින් මෙහේ ඇවිත් තියෙනවා.

As I entered the museum, I remembered, "I've been here before."

she has been

ඇය සිටියාය

She has been to Germany before.

Has she been to Australia before?

ඇය මීට පෙර ඕස්ට්‍රේලියාවට ගොස් තිබේද?

he has gone

ඔහු ගොස් ඇත

He has gone to work.

He has gone to school.

ඔහු පාසල් ගොස් ඇත.

They've gone too far.

ඔවුන් ඕනෑවට වඩා දුර ගොස් ඇත.

*"Already" ali "yet" ?* "Already" uporabljeno s sedanjim perfektom* pomeni *pred zdajšnjim trenutkom*. Uporabljamo ga, da poudarimo, da se je *nekaj zgodilo pred nečim drugim* ali prej, kot je bilo pričakovano. "The train has left already!" "Yet" uporabljeno s sedanjim perfektom* pomeni *kadarkoli do zdaj*. Uporabljamo ga, da poudarimo, da pričakujemo, da se bo nekaj kmalu zgodilo. Yet (v tem kontekstu) se uporablja samo v *nikalnih stavkih in vprašanjih.* "I haven't finished it yet. I'll do it after dinner." Nepravilni glagoli, ki se jih boste naučili v tem poglavju: "to leave" - "left" - "left" "to win" - "won" - "won" "to sell" - "sold" - "sold"

He has already left.

ඔහු දැනටමත් පිටත්ව ගොස් ඇත.

He hasn't left yet.

ඔහු තවමත් පිටත්ව ගොස් නැත.

to win

දිනනවා

We haven't won yet.

They have won the game today.

ඔවුන් අද තරගය ජයග්‍රහණය කර තිබේ.

We've met already.

අපි කලින් හමුවෙලා තියෙනවා.

We haven't met yet.

අපි තවම හමුවී නැහැ.

Have you met Ted?

ඔයාට ටෙඩ්ව හමුවෙලා තියෙනවද?

to sell

විකිණීමට

Have you sold your car already?

to finish

අවසන් කිරීමට

Have you finished your homework yet?

I've already been here.

මම මීට කලින් මෙහේ ඇවිත් තියෙනවා.

I’ve already been here, so I know the way to the park.

We have sold our old car.

අපි අපේ පරණ කාර් එක විකුණුවා.

*පරිපූර්ණ අඛණ්ඩ ඉදිරිපත් කරන්න* වර්තමාන පරිපූර්ණ අඛණ්ඩ "have/has been""-ing"ක්‍රියා පදයේ ස්වරූපය සහ ස්වරූපය සමඟ සෑදී ඇත. *වර්තමානයේ යමක් තවමත් අඛණ්ඩව සිදුවන* බව අවධාරණය කිරීමට අපි සාමාන්‍යයෙන් මෙම කාලය භාවිතා කරමු: "It's been raining for hours." "I've been working all day." දැනුම්දීම: "it has"= "it's" "I have"= "I've"

I've been studying for hours.

මම පැය ගණනාවක් තිස්සේ පාඩම් කරමින් ඉන්නවා.

all day

දවස පුරාම

It's been raining all day.

My father has been working all day.

මගේ පියා දවස පුරාම වැඩ කරමින් සිටී.

to talk

කතා කරනවා

Are you talking to me?

You've been talking too much.

ඔයා ඕනෑවට වඩා කතා කරමින් ඉඳලා තියෙනවා.

lately

මෑතකදී

She hasn't been looking too well lately.

I haven't been feeling well lately.

මට මෑතක සිට සනීප නැත.

recently

මෑතකදී

She has recently started a new job.

She has been helping us recently.

ඇය මෑතකදී අපට උදව් කරමින් සිටී.

Have you been seeing her?

ඔයා ඇයව හමුවෙනවාද?

She has been seeing him for weeks now.

ඇය දැන් සති කිහිපයක සිට ඔහුව ඇසුරු කරමින් සිටී.

*Present Perfect Continuous tense භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?* "Present Perfect Continuous tense"අතීතයේ ආරම්භ වී මෑතකදී නතර වූ ක්‍රියාවක් ගැන කතා කිරීමට අපි the භාවිතා කරමු. සාමාන්‍යයෙන් දැන් ප්‍රතිඵලයක් ඇත. "I'm tired because I've been running." මෙම කොටසේදී ඔබ ඉගෙන ගන්නා අක්‍රමවත් ක්‍රියාපද: "to understand"- "understood"- "understood" "to run"- "ran"- "run" "to think"- "thought"- "thought"

It's been raining.

වැස්ස වහිමින් තිබුණා.

wet

තෙත

My clothes are wet from water.

the grass

තණකොළ

Dogs wallowed on the grass.

The grass is wet because it's been raining.

වැස්ස නිසා තණකොළ තෙමිලා.

Have you been listening?

ඔබ අසා සිටියාද?

Have you been listening to the lesson?

to understand

තේරුම් ගැනීමට

You don't understand because you haven't been listening.

They have understood the rules of the game.

ඔවුන් ක්‍රීඩාවේ නීති තේරුම් ගෙන ඇත.

a face

මුහුණක්

She has such a nice face.

to run

දුවනවා

The dogs run across the road.

He has run three marathons in his life.

ඔහු තම ජීවිත කාලය තුළ මැරතන් තරඟ තුනක් දුවා ඇත.

Her face is red because she's been running.

ඇය දුවමින් සිටි නිසා ඇගේ මුහුණ රතු වී ඇත.

to think

සිතීම

I have thought about this recently.

I've been thinking about you.

මම ඔයා ගැන හිත හිතා හිටියේ.

I've been thinking about you since our last conversation.

*"For"සහ"since"* අපි බොහෝ විට පරිපූර්ණ කාලවලදී FOR සහ SINCE භාවිතා කරමු: අපි යම් කාල පරිච්ඡේදයක් ගැන කතා කිරීමට භාවිතා කරන්නේ: "for three hours" "for two months" අතීත කාලයේ යම් කරුණක් ගැන කතා කිරීමට අපි එතැන් සිට භාවිතා කරමු: "since yesterday" "since 9 o'clock"

I have been studying for three hours.

මම පැය තුනක සිට පාඩම් කරමින් සිටිමි.

since March

මාර්තු මාසයේ සිට

I've been seeing him since March.

She has been visiting us since March.

ඇය මාර්තු මාසයේ සිට අපව හමුවීමට පැමිණෙමින් සිටියි.

since then

එතැන් පටන්

I moved to a new city last year, and since then, I have made many new friends.

I have been watching TV since 7pm.

මම සවස 7 සිට රූපවාහිනිය නරඹමින් සිටිමි.

for a long time

දිගු කලක් තිස්සේ

She's been living in New York for a long time now.

He has been playing football for a long time.

ඔහු බොහෝ කාලයක සිට පාපන්දු ක්‍රීඩා කරයි.

since I left school

මම පාසලෙන් අයින් වුණ දා ඉඳන්

I have been unemployed since I left school.

I've been living in Berlin since I left school.

මම පාසල් අධ්‍යාපනය අවසන් කළ දා සිට බර්ලින් නුවර ජීවත් වෙමි.

since yesterday

ඊයේ සිට

I have been tired since yesterday.

It's been raining since yesterday.

ඊයේ ඉඳන් වැස්ස වහිනවා.

*වර්තමාන පරිපූර්ණ සරල හෝ අඛණ්ඩ?* අපි දෙකම භාවිතා කරමු *වර්තමාන පරිපූර්ණ සරල ("have" හෝ "has" + අතීත කෘදන්ත)* සහ "present perfect continuous" ("have" හෝ "has" + "been" + "-ing" ආකාරය)* අතීත ක්‍රියා හෝ තත්වයන් ගැන කතා කිරීමට, ඒවා තවමත් *වර්තමානයට සම්බන්ධ වේ.* වර්තමාන පරිපූර්ණ සරලය සාමාන්‍යයෙන් ක්‍රියාකාරකමෙන් ලැබෙන ප්‍රතිඵලය මත අවධානය යොමු කරයි. "You've cleaned the bathroom! It looks lovely!" වර්තමාන පරිපූර්ණ අඛණ්ඩය සාමාන්‍යයෙන් ක්‍රියාකාරකමම මත අවධානය යොමු කරයි. "I've been gardening. It's so nice out there." මෙම කොටස තුළ ඔබ ඉගෙන ගන්නා අක්‍රමික ක්‍රියා පද: "to write" - "wrote" - "written" "to read" - "read" - "read" "to have" - "had" - "had" "to grow" - "grew" - "grown"

I've been writing e-mails.

මම ඊමේල් ලියමින් සිටියා.

I've been writing emails the whole day.

to write an email

ඊමේල් එකක් ලිවීමට

I've written you an email.

I have written my homework, so now I can play outside.

මම මගේ ගෙදර වැඩ ලියා අවසන් කළා, ඒ නිසා දැන් මට එළියේ සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්.

Has it been raining?

වැස්ස වැහැලද තිබුණේ?

The grass looks wet. Has it been raining?

to read a book

පොතක් කියවීමට

She's read ten books this summer.

lovely

මනහර

The children have cleaned the kitchen. It looks lovely!

I have had

මට තිබුණා

I have had a great time at the party.

We have had this car for five years.

අපි මේ කාර් එක අවුරුදු පහක ඉඳන් පාවිච්චි කරනවා.

I've had three coffees already today!

මම අද දැනටමත් කෝපි කෝප්ප තුනක් බීලා තියෙනවා!

to grow

වර්ධනය වීම

My cousin has grown so much since I saw her two years ago.

you have grown

ඔබ හැදී වැඩී ඇත

You have grown so much since I last saw you!

මම ඔයාව අන්තිමට දැක්ක දවසේ ඉඳන් ඔයා ගොඩක් ලොකු වෙලා!

I've been waiting for you.

මම ඔයා එනකම් බලාගෙන හිටියා.

They've been waiting for hours.

*වර්තමාන පරිපූර්ණ කාලය භාවිතා නොකළ යුත්තේ කවදාද?* නිශ්චිත කාලයක් සමඟ වර්තමාන පරිපූර්ණ කාලය භාවිතා නොකරන්න. කෙසේ වෙතත්, මෙය ව්‍යාකූල විය හැකිය, මන්ද *ඔබට පුළුල් කාල පරිච්ඡේදයක් සමඟ වර්තමාන පරිපූර්ණ කාලය භාවිතා කළ හැකිය.* වර්තමාන පරිපූර්ණ කාලය *වැරදි වන්නේ එක් නිශ්චිත කාලයක් සමඟ භාවිතා කළහොත් පමණි.* සාමාන්‍ය කාල පරාසයක් සමඟ වර්තමාන පරිපූර්ණ කාලය භාවිතා කිරීම සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිගත හැකිය. "I went for a walk on Tuesday." "I have gone for a walk every Tuesday this year."