Einfache GegenwartFranzösische Wörter

by DuoCards

*Willkommen bei Französisch im Präsens!* Am Ende dieses Kurses werden Sie in der Lage sein, Sätze mit den gängigsten französischen Verben zu bilden. Aufgeregt? Dann nichts wie los! Das Präsens wird für Dinge verwendet, die jetzt geschehen, für zukünftige Pläne oder regelmäßige Handlungen. Die französischen Verben werden in drei Gruppen unterteilt: *Verben auf -er* (z. B. "chanter", "parler") *Verben auf -ir* (mit einigen Ausnahmen) *Verben auf -re* (mit Ausnahme der unregelmäßigen Verben) Die meisten Verben gehören zur ersten Gruppe, und ihre Endungen sind: -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent. C'est parti!

Je marche

Ich gehe.

Tu pars

Du gehst.

Il chante.

Er singt.

Il chante bien.

Elle marche.

Sie geht.

Nous marchons.

Wir gehen.

Vous marchez.

Ihr geht.

Ils marchent.

Sie gehen (pl).

ils marchent dans la rue

*S'APPELER* Vielleicht kennst du schon das Verb "S'APPELER" (nennen/heißen). Dieses Verb wird ebenso häufig verwendet wie es knifflig ist. Wir erklären dir, wie du es verwenden kannst, damit du nicht zögerst. "je m'appelle" "tu t'appelles" "il s'appelle" "nous nous appelons" "vous vous appelez" "ils s'appellent" Achte darauf, wo es ein doppeltes -ll- gibt und wo -l- nur einmal verwendet wird. *Ob das L verdoppelt wird oder nicht, macht einen Unterschied in der Aussprache*, also hör dir alle Beispiele an, um es zu erkennen. Achte auch auf die Aussprache in der 1. und 2. Person Plural.

Je m'appelle Amandine.

Ich heiße Amandine.

Tu t'appelles Thomas.

Du heißt Thomas.

Il s'appelle Nico.

Er heißt Nico.

On s'appelle Julien et Juliette.

Wir heißen Julien und Juliette.

Nous nous appelons Marie et Gérard.

Wir heißen Marie und Gérard.

Vous vous appelez Manon, Simon et Laura.

Ihr heißt Manon, Simon und Laura.

Elles s'appellent Chantal et Jade.

Sie heißen Chantal und Jade.

Ils s'appellent Johnny et Jean-Claude.

Sie heißen Johnny und Jean-Claude.

*Französische reflexive Verben* Mit dem vorangegangenen Verb haben wir bereits ein reflexives Verb kennengelernt. Französische reflexive Verben sind nicht sonderlich kompliziert - sie folgen alle dem folgenden Muster der Verwendung *der Objektpronomen (me, te, le, la, nous, vous, les) zusammen mit den Subjektpronomen, auf die sie direkt folgen*. Siehe das Verb "SE LAVER" (sich waschen) als Beispiel: "je me lave" "tu te laves" "il/elle/on se lave" "nous nous lavons" "vous vous lavez" "ils/elles se lavent" oder das Verb "SE LEVER" (aufstehen): "je me lève" "tu te lèves" "il se lève" "nous nous levons" "vous vous levez" "ils se lèvent" Andere Verben dieser Art sind "S'HABILLER" (sich anziehen), "SE RÉVEILLER" (aufwachen) or "S'AMUSER" (sich amüsieren) und so weiter.

Elle se lave le matin.

Sie wäscht sich am Morgen.

Nous nous levons tôt.

Wir stehen früh auf.

Vous vous amusez bien ?

Amüsieren Sie sich gut?

Ils s'habillent pour aller dehors.

Sie ziehen sich an, um nach draußen zu gehen.

Tu te réveilles à sept heures du matin.

Du wachst um sieben Uhr morgens auf.

Je me lève pour aller au rendez-vous.

Ich stehe auf, um zu dem Treffen zu gehen.

Je m'amuse beaucoup avec mon meilleur ami.

Ich habe viel Spaß mit meinem besten Freund.

Il ne se réveille jamais à temps.

Er wacht nie rechtzeitig auf.

Nous nous lavons tous les jours.

Wir waschen uns jeden Tag.

*Verben mit der Endung -ayer* Auch in der 1. Gruppe gibt es einige knifflige Verben. Wir sprechen ja schließlich über Französisch... Achte bei den folgenden Verben auf die Umwandlung von -y- in -i- in allen Personen des Singulars und der 3. Person Plural. Achte besonders auf *Verben mit der Endung - ayer:*, wie z. B. PAYER (bezahlen) oder BALAYER (fegen). Hör dir das Folgende an, um den Unterschied in der Aussprache zu erkennen: "je paie" "tu paies" "il/elle/on paie" "nous payons" "vous payez" "ils/elles paient" "je balaie" "tu balaies" "il/elle/on balaie" "nous balayons" "vous balayez" "ils/elles balaient" "j'envoie" "tu envoies" "il/elle/on envoie" "nous envoyons" "vous envoyez" "ils/elles envoient"

Nous payons.

Wir zahlen.

Vous envoyez le courrier par la poste.

Sie schicken die Post per Post.

Je paie l'addition.

Ich bezahle die Rechnung.

Nous balayons le sol.

Wir fegen den Boden.

Il ne paie jamais pour sa copine.

Er bezahlt nie für seine Freundin.

Elle balaie l'escalier

Sie fegt die Treppe.

On envoie les messages à nos amis.

Wir schicken die Nachrichten an unsere Freunde.

Nous envoyons nos enfants à l'école.

Wir schicken unsere Kinder zur Schule.

Vous payez moins cher.

Sie zahlen weniger.

tu paies plus cher?

Pourquoi tu paies pas avec la carte ?

Warum bezahlst du nicht mit der Karte?

Elles envoient leurs élèves dans la classe.

Sie schicken ihre Schüler in die Klasse.

*Verben mit einer besonderen Form, um ihre Aussprache beizubehalten* Weitere knifflige französische Verben dieser Gruppe sind diejenigen, die *ihre Aussprache beibehalten* wollen, das heißt, sie behalten immer den Buchstaben -e- vor der zeitspezifischen Endung. Das sind zum Beispiel die Verben MANGER, RANGER oder COMMENCER. Siehe unten ihre Gegenwartsformen: "je mange" "tu manges" "il/elle/on mange" "nous mangeons" "vous mangez" "ils/elles mangent" "je range" "tu ranges" "il/elle/on range" "nous rangeons" "vous rangez" "ils/elles rangent" "je commence" "tu commences" "il/elle/on commence" "nous commençons" "vous commencez" "ils/elles commencent" Siehe oben den kniffligen Teil, der für die *1. Person Plural* gilt.

Je mange cinq fois par jour.

Ich esse fünfmal am Tag.

Elle range son dressing chaque mois.

Sie räumt jeden Monat ihre Garderobe auf.

Nous mangeons souvent des pâtes. .

Wir essen oft Nudeln.

Ils mangent dans un restaurant.

Sie essen in einem Restaurant.

Elle commence dans une heure.

Sie beginnt in einer Stunde.

Il ne range jamais sa chambre.

Er räumt sein Zimmer nie auf.

Il mange seul.

Er isst allein.

Nous commençons à travailler au bureau.

Wir beginnen im Büro zu arbeiten.

Je ne range pas ma cuisine régulièrement.

Ich räume meine Küche nicht regelmäßig auf.

Vous commencez à apprendre le chinois ?

Fängst du an, Chinesisch zu lernen?

Nous rangeons notre appartement pendant le weekend.

Wir räumen unsere Wohnung am Wochenende auf.

*2. Verbgruppe* Die 2. Verbgruppe umfasst Verben, die in der Infinitivform auf -ir und in der Partizipialform auf -issant enden. Diese Verben sind zum Beispiel FINIR (beenden), CHOISIR (wählen) oder RÉUSSIR (verwalten). Die Konjugation dieser Verben findest du unten: "je finis" "tu finis" "il/elle/on finit" "nous finissons" "vous finissez" "ils/elles finissent" "je choisis" "tu choisis" "il/elle/on choisit" "nous choisissons" "vous choisissez" "ils/elles choisissent" "je réussis" "tu réussis" "il/elle/on réussit" "nous réussissons" "vous réussissez" "ils/elles réussissent" Achte im gesprochenen Französisch darauf, dass du -ss- immer als S aussprichst, aber -s- zwischen zwei Vokalen als Z. Außerdem lesen wir nie das finale -t oder -s.

Je choisis le café au lait.

Ich wähle den Kaffee mit Milch.

Il finit bientôt son travail.

Er beendet bald seine Arbeit.

Je réussis à dîner à sept heures chaque jour.

Es gelingt mir, jeden Tag um sieben Uhr zu Abend zu essen.

Elle finit son cours de yoga à six heures.

Sie beendet ihre Yogastunde um sechs Uhr.

Elle ne réussit jamais à apprécier le cadeau de son copain.

Sie schafft es nie, das Geschenk ihres Freundes zu schätzen.

On choisit la gaufre au nutella !

Wir wählen die Nutella-Waffel!

Nous réussissons à apprendre vite.

Wir schaffen es, schnell zu lernen.

Tu finis la bouteille de vin rouge tout seul ?!

Hast du die Flasche Rotwein ganz allein ausgetrunken?!

Pourquoi vous choisissez de quitter votre pays ?

Warum entscheiden Sie sich, Ihr Land zu verlassen?

Ils ne réussissent jamais à arriver à temps aux fêtes !

Sie schaffen es nie, rechtzeitig zu den Partys zu kommen!

Vous finissez bientôt vos études.

ihr schließt bald euer Studium ab.

*3. Verbgruppe* Über die 3. Verbgruppe gibt es eine Menge zu lernen. *Alle unregelmäßigen Verben, sei es mit der Endung -oir, -re oder Verben mit der Endung -ir* in der Infinitivform, gehören hierher. Die Verben "FAIRE" (machen), "AVOIR" (haben) und "ETRE" (sein) haben wir bereits im Kurs Kompletter Anfänger behandelt. "ALLER" (gehen), "CONNAITRE" (wissen), "SAVOIR" (wissen), "PRENDRE" (nehmen) haben wir bereits im Grundkurs behandelt. Und schließlich findest du die Verben "VENIR" (kommen), "VOULOIR" (wollen) und "BOIRE" (trinken) aus dieser Gruppe im Grundkurs II. Alle diese Verben sind unregelmäßige Verben und gehören daher zu der dritten Verbgruppe. Lass uns das Verb "DORMIR" (schlafen) wiederholen. "je dors" "tu dors" "il/elle/on dort" "nous dormons" "vous dormez" "ils dorment" Beachte, dass auch das Verb COURIR (laufen) die gleichen Endungen hat: "je cours" "tu cours" "il/elle/on court" "nous courons" "vous courez" "ils/elles courent" Achte auch bei diesen Formen darauf, dass du die Endungen -s und -t wegläßt, wenn du sie laut aussprichst.

Nous dormons bien la nuit.

Wir schlafen gut in der Nacht.

Je dors jamais huit heures.

Ich schlafe nie acht Stunden.

Il court tous les mardis.

Er läuft jeden Dienstag.

Vous dormez toujours chez vos parents ?

Schläfst du immer noch bei deinen Eltern?

Tu dors sans rêver ?

Schläfst du ohne zu träumen?

Vous courez trés vite !

Du läufst sehr schnell!

On ne dort jamais dans un hôtel cher.

Man schläft nie in einem teuren Hotel.

Mes grand-parents ne courent plus.

Meine Großeltern laufen nicht mehr.

Ils ne dorment pas dans la journée.

Sie schlafen tagsüber nicht.

Elle dort chez son copin.

Sie schläft bei ihrem Freund.

Je cours jamais parce que je le déteste !

Ich laufe nie, weil ich es hasse!

Elles dorment nues.

Sie schlafen nackt.

Ils courent pour gagner de l'argent pour les handicapés.

Sie laufen, um Geld für die Behinderten zu sammeln.

*Verben der 3. Gruppe mit der Endung -dre* Verben mit der Endung -dre in der Infinitivform folgen demselben Muster. Sie lauten zum Beispiel "PRENDRE" (nehmen), "VENDRE" (verkaufen), "APPRENDRE" (lernen): "je prends" "tu prends" "il/elle/on prend" "nous prenons" "vous prenez" "ils/elles prennent" "je vends" "tu vends" "il/elle/on vend" "nous vendons" "vous vendez" "ils/elles vendent" "j'apprends" "tu apprends" "il/elle/on apprend" "nous apprenons" "vous apprenez" "ils/elles apprennent" Die Endungen der Singularformen werden auf die gleiche Weise ausgesprochen - wir sprechen weder -ds noch -d aus.

Je prends mon temps.

Ich lasse mir Zeit.

Ils vendent leur maison.

Sie verkaufen ihr Haus.

Prenez le miel pour votre thé.

Nimm den Honig für deinen Tee.

Il apprend à parler allemand vite.

Er lernt schnell, Deutsch zu sprechen.

Tu prends beaucoup de photos pendant tes vacances.

Du machst viele Fotos während deines Urlaubs.

Elle vend son manteau d'Hermine.

Sie verkauft ihren Hermelinmantel.

Prenez assez de temps à finir vos devoirs.

Nehmt euch genug Zeit, um eure Hausaufgaben zu beenden.

Nous n'apprenons rien pendant les cours de biologie.

Wir lernen nichts im Biologieunterricht.

Elles prennent toujours un café noir.

Sie trinken immer einen schwarzen Kaffee.

Nous vendons nos vieux livres sur Internet.

Wir verkaufen unsere alten Bücher im Internet.

*Unregelmäßige Verben METTRE und OMETTRE* Die Verben "METTRE" (tun/geben) und "OMETTRE" (weglassen) folgen dem folgenden Muster: "je mets" "tu mets" "il/elle/on met" "nous mettons" "vous mettez" "ils/elles mettent" "j'omets" "tu omets" "il/elle/on omet" "nous omettons" "vous omettez" "ils/elles omettent" Beachte, dass das -tt- im Singular zu -t- wird.

Je mets de la cannelle dans mon café.

Ich gebe Zimt in meinen Kaffee.

On omet jamais de laisser de pourboire aux restaurants.

Man vergisst nicht, in Restaurants Trinkgeld zu geben.

Tu mets combien de temps à prendre ta douche ?

Wie lange brauchst du zum duschen?

Elle omet souvent à saluer.

Sie vergisst oft zu grüßen.

Nous mettons assez de temps à apprendre les temps français.

Wir brauchen ziemlich viel Zeit, um die französischen Zeiten zu lernen.

N'omettez pas à dire merci à votre grand-père.

Vergiss nicht, deinem Großvater Danke zu sagen.

Ils ne mettent pas de citron dans l'eau.

Sie tun keine Zitrone ins Wasser.

*Unregelmäßiges Verb POUVOIR (können)* Die Konjugation des Verbs "VOULOIR" (wollen) haben wir bereits im Grundkurs II behandelt. Die Präsensform des "POVOIR" (können) ist dieselbe: "je peux" "tu peux" "il/elle/on peut" "nous pouvons" "vous pouvez" "ils/elles peuvent" Wie bei vielen anderen Formen des Präsens sprechen wir die letzten Buchstaben - x und -t - nicht aus. Achte auch sehr genau auf den Konsonantenwechsel in der Mitte dieser beiden Verben, da -eu- in der 1. und 2. Form des Plurals zu -ou- wird.

Je peux manger deux pizzas!

Ich kann zwei Pizzen essen!

Est-ce que tu peux venir me voir ce soir ?

Kannst du mich heute Abend besuchen kommen?

Nous allons chez tes parent si tu veux.

Wir gehen zu deinen Eltern, wenn du willst.

Il ne peut pas boire du lait.

Er kann keine Milch trinken.

Nous ne pouvons pas voyager sans passeport.

Wir können nicht ohne einen Reisepass reisen.

Ils ne peuvent pas s'amuser tout le temps.

Sie können nicht die ganze Zeit Spaß haben.

Elle ne veut pas quitter son mari.

Sie will ihren Mann nicht verlassen.

*Unregelmäßiges Verb DIRE (sagen)* Das nächste unregelmäßige Verb der 3. Gruppe ist das Verb "DIRE" (sagen): "je dis" "tu dis" "il/elle/on dit" "nous disons" "vous dites" "ils/elles disent" Auch hier sprechen wir die Endungen -s und -t nicht aus.

Je te le dis pour la troisième fois.

Ich sage es dir zum dritten Mal.

Ils se disent "je t'aime" tous les jours !

Sie sagen sich jeden Tag „Ich liebe dich“!

Tu dis ce que tu penses.

Du sagst, was du denkst.

Est-ce que vous dites la vérité ?

Sagen Sie die Wahrheit?

Nous ne disons pas ce que nous ne savons pas.

Wir sagen nicht, was wir nicht wissen.

Elle ne dit jamais "salut" quand elle arrive.

Sie sagt nie „Hallo“, wenn sie ankommt.

*Unregelmäßiges Verb VOIR (sehen)* Das Verb "VOIR" (sehen) wird ebenfalls auf seine eigene Weise konjugiert: "je vois" "tu vois" "il/elle/on voit" "nous voyons" "vous voyez" "ils/elles voient" Achte auf eine gute Aussprache - beachte den Unterschied zwischen Formen mit -y- und -i-.

Les chats voient bien la nuit.

Katzen sehen gut in der Nacht.

Je vois bien avec mes lunettes.

Ich kann gut mit meiner Brille sehen.

Tu vois mieux maintenant ?

Kannst du jetzt besser sehen?

Les gens agés voient pire.

Ältere Menschen sehen schlimmer.

Il voit sa copine charmante.

Er sieht seine charmante Freundin.

Nous voyons la tour Eiffel de loin.

Wir sehen den Eiffelturm aus der Ferne.

Vous ne voyez pas votre fille souvent ?

Sehen Sie Ihre Tochter nicht oft?

*Französische Verben mit der Endung -indre* *Verben mit der Endung -eindre, -aindre und -oindre haben ähnliche Formen. Wir entfernen die Endung -dre und ersetzen sie durch -s, -s, -t, -ons, -ez und -ent:* "CRAINDRE" (sich fürchten) "je crains" "tu crains" "il/elle/on craint" "nous craignons" "vous craignez" "ils/elles craignent" "PLAINDRE" (sich beschweren) "je plains" "tu plains" "il/elle/on plaint" "nous plaignons" "vous plaignez" "ils/elles plaignent" "JOINDRE" (sich anschließen/mitmachen) "je joins" "tu joins" "il/elle/on joint" "nous joignons" "vous joignez" "ils/elles joignent" Im gesprochenen Französisch werden die ersten drei Formen des Singulars der oben genannten Verben gleich ausgesprochen. Die Person kann durch das Subjekt des Satzes unterschieden werden.