中級フランス語講座

解説と単語の練習

このコースでは、フランス語話者が日常会話で使用する語彙、表現、文法パターンを学びます。これらは、日常のフランス語で最も一般的で役立つ要素の一部であり、常に耳にしたり読んだりするものです。これにより、話されたフランス語と書かれたフランス語をよりよく理解し、より自信を持って自分を表現するのに役立ちます。

文法に進む前に、簡単なウォームアップを始めましょう!

J'ai hâte d'apprendre davantage !
もっと学ぶのが楽しみです!
Il pleuvait quand je suis sorti.
出かけた時、雨が降っていた。
davantage
もっと
Il faut travailler davantage pour réussir.
Nous rejoignons nos amis pour le dîner ce soir.
今夜は友達と夕食を一緒に食べる予定です。
Nous réussissons à apprendre vite.
私たちはすぐに習得できています。
pourtant
しかし
Il est très fatigué, pourtant il continue à travailler.
Je suis fatigué, pourtant je continue.
疲れているけれど、それでも続けている。
dépendre
依存する
Tout dépend de la météo demain.
Tout dépend de toi.
すべてはあなた次第です。
réussir à
成功する
Elle réussit à finir ses devoirs à temps.
à temps
時間通りに
Je suis arrivé à temps pour le film.
J'ai réussi à arriver à temps.
なんとか時間通りに到着できました。

フランス語を話す人が "Je viens de…" + 不定詞 の構造を使うのをよく耳にするでしょう。これは、非常に最近起こったことについて話す非常に一般的な方法です。誰かが電話をかけてきて、何をしているのか尋ねられたと想像してください。あなたはちょうど食事を終えたところなので、こう言います: "Je viens de finir de manger." (私はちょうど食べ終わったところです。) 構造は簡単です: "VENIR" (活用形) + "DE" + 不定詞の動詞 また、目的語や詳細を追加することもできます: "Je viens de finir de manger les pâtes." (私はちょうどパスタを食べ終わったところです。)
Je viens de finir de manger les pâtes.
パスタを食べ終わったところです。
Elle vient de changer de travail.
彼女は転職したばかりです。
à l’étranger
海外で
Il travaille à l’étranger depuis deux ans.
Il vient de partir à l’étranger.
彼は海外へ出発したばかりです。
déménager
引っ越す
Est-ce que tu veux m'aider à déménager?
Mon frère vient de déménager à Paris.
兄がパリに引っ越したばかりです。
recevoir
受け取る
Je vais recevoir un cadeau pour mon anniversaire.
Tu viens de recevoir un message.
メッセージが届きました。
chez eux
彼らの家で
Je préfère rester chez eux ce soir.
Elles viennent de rentrer chez eux.
彼女たちは帰宅したところです。
rencontrer
会う
J'ai rencontré mon ami au café.
Nous venons de rencontrer un nouveau collègue.
新しい同僚に会ったばかりです。

ネイティブスピーカーが日常会話で頻繁に使う、自然なフランス語のフレーズを学びましょう。これらの短い表現は、よりスムーズに反応したり、実際の会話についていったり、フランス語を話す際により自然に聞こえるようにするのに役立ちます。日常会話や街中、あるいはフランス人の友人とのおしゃべりの中で、これらを耳にする機会は非常に多いはずです。
Ça marche !
いいですね!
On se retrouve à 18h ? Ça marche !
Ça vaut le coup.
それだけの価値はある。
J’ai hâte de...
~を楽しみにしています
J’ai hâte de partir en vacances.
J’ai hâte de te voir!
会えるのが待ちきれないよ!
J’ai hâte de te voir à la fête d'anniversaire!
Peu importe.
何でもいいです。
Peu importe ce que les autres pensent.
Je m’en fiche.
どうでもいいよ。
Tant pis !
残念!
Le concert est complet. Tant pis, on ira à un autre.
Pas de souci !
問題ありません!
Si tu es en retard, pas de souci, je t'attendrai.
se débrouiller
なんとかする
Je me débrouille bien en français.
Il faut se débrouiller.
自力で何とかするしかない。
Ne t’inquiète pas, je me débrouille.
心配しないで、自分でなんとかするから。
Ce restaurant est un peu cher, mais ça vaut le coup.
このレストランは少し高いですが、それだけの価値はあります。
Ça y est, j’ai fini mon travail !
やっと仕事が終わった!

進行中の行動を強調する - ÊTRE EN TRAIN DE フランス語話者は、"être en train de" + 不定詞を使用して、行動が今まさに起こっている、または現在進行中であることを強調することがよくあります。これは英語の何かをしているに似ていますが、フランス語では通常、単純現在形を使用します。 誰かがあなたに電話をかけてきたとき、あなたが料理をしていると想像してください: — "Tu fais quoi ?" — "Je suis en train de préparer le dîner." 構造は次のとおりです: 主語 + "être"(活用形)+ "en train de" + 動詞(不定詞) "Je suis en train de travailler."
Le monde est en train de changer.
世界は変わりつつある。
Elle est en train de dormir.
彼女は寝ています。
Je suis en train d’apprendre le français.
私はフランス語を勉強しています。
Ils sont en train de discuter d’un sujet assez délicat.
彼らはかなりデリケートな話題について話し合っている。
Il est en train de se passer quelque chose d’étrange.
何か奇妙なことが起きている。
Elle est en train de s’adapter à sa nouvelle vie.
彼女は新しい生活に慣れつつある。
avoir tort
間違っている
Tu as tort de penser cela.
avoir raison
正しい
Elle a raison de vouloir partir tôt.
se rendre compte
気づく
Nous nous rendons compte que le temps passe vite.
Je suis en train de me rendre compte que j’avais tort.
自分が間違っていたことに気づき始めています。

次のレッスンでは、フランス語の現在形を詳しく探求し、基本的な形から上級学習者でも難しいと感じる動詞パターンまでをカバーします。このトピックにすでに慣れている場合は、先に進んで次のコースに移ることができます。 現在形は、今起こっていること、将来の計画、または定期的な行動に使用されます。フランス語の動詞は3つのグループに分かれています: -erで終わる動詞(例えば、"chanter", "parler") -irで終わる動詞(いくつかの例外を除く) -reで終わる動詞(不規則動詞を除く) ほとんどの動詞は最初のグループに属し、その語尾は : -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent です。 "C'est parti!"
Je marche
歩きます
tu pars
行くの?
Vous partez?
もう帰るのですか?
Il chante.
彼は歌っています。
Il chante bien.
Elle marche.
彼女は歩いています。
Nous marchons.
私たちは歩いています。
Vous marchez.
あなたたちは歩きます。
Ils marchent.
彼らは歩いています。
ils marchent dans la rue
Elles marchent.
彼女たちは歩いています。
Tu aimes bien marcher?
散歩は好きですか?

すでに(呼ばれる)という動詞を目にしたことがあるかもしれません。この動詞は、トリッキーであると同時に、よく使われるものです。迷うことがないように、使い方をはっきりさせましょう。 "je m'appelle" "tu t'appelles" "il s'appelle" "nous nous appelons" "vous vous appelez" "ils s'appellent" 二重の-ll-があるところと、-l-が一度だけ使われるところに注目してください。Lが二重になるかならないかで、発音に違いが出てきますので、掲載されている全ての例文を聞いて、見分けるようにしましょう。また、1人称と2人称の複数形の発音も合わせて確認してください。
Je m'appelle Amandine.
私の名前はアマンディーヌです。
Tu t'appelles Thomas.
君の名前はトーマスだ。
Il s'appelle Nico.
彼の名前はニコです。
On s'appelle Julien et Juliette.
私たちの名前はジュリアンとジュリエットです。
Nous nous appelons Marie et Gérard.
私たちの名前はマリーとジェラールです。
Vous vous appelez Manon, Simon et Laura.
あなたたちの名前はマノン、シモン、そしてローラです。
Elles s'appellent Chantal et Jade.
彼女たちの名前はシャンタルとジェイドです。
Ils s'appellent Johnny et Jean-Claude.
彼らの名前はジョニーとジャン=クロードです。

先ほどの動詞で、反射動詞について触れました。フランス語の再帰動詞は、超複雑なものではなく、目的代名詞(me, te, le, la, nous, vous, les)と、その直後に続く主語代名詞を使うという、以下のパターンに沿っています。 例として、"SE LAVER" (体を洗う)という動詞をご覧ください: "je me lave" "tu te laves" "il/elle/on se lave" "nous nous lavons" "vous vous lavez" "ils/elles se lavent" または、"SE LEVER" (立ち上がる)という動詞をご覧ください: "je me lève" "tu te lèves" "il se lève" "nous nous levons" "vous vous levez" "ils se lèvent" この種の動詞は他に、"S'HABILLER" (to get dressed), "SE RÉVEILLER" (to wake up) or "S'AMUSER" (楽しむ)などがあります。
Elle se lave le matin.
彼女は朝に体を洗います。
Nous nous levons tôt.
私たちは早起きします。
Vous vous amusez bien ?
楽しんでいますか?
Ils s'habillent pour aller dehors.
彼らは外に出るために着替えをしています。
Tu te réveilles à sept heures du matin.
あなたは朝の7時に目が覚めます。
Je me lève pour aller au rendez-vous.
会議に行くために席を立ちます。
Je m'amuse beaucoup avec mon meilleur ami.
親友と一緒にいると、とても楽しいです。
Il ne se réveille jamais à temps.
彼は決して時間通りに起きません。
Nous nous lavons tous les jours.
私たちは毎日体を洗います。

第1グループの中にも厄介な動詞があります。やはりフランス語の話ですから...。 以下の動詞では、単数・3人称複数ともに-y-が-i-に変化していることに注目してください。特に、PAYER(支払う)やBALAYER(掃除する)のように、-ayer:で終わる動詞に注意してください。次の発音を聞いて、発音の違いを見極めてください: "je paie" "tu paies" "il/elle/on paie" "nous payons" "vous payez" "ils/elles paient" "je balaie" "tu balaies" "il/elle/on balaie" "nous balayons" "vous balayez" "ils/elles balaient" "j'envoie" (日本語) "tu envoies" (トゥ・エンボワ) "il/elle/onのenvoie"(イル/エル/オンのenvoie "nous envoyons" (ヌース・エボワヨン "vous envoyez" (英語表記 "ils/elles envoient" (イル/エル/エボワイヤント)
Nous payons.
私たちが支払います。
Vous envoyez le courrier par la poste.
郵便で手紙を送ります。
Je paie l'addition.
お会計は私が払います。
Nous balayons le sol.
私たちは床を掃いています。
Il ne paie jamais pour sa copine.
彼は彼女に一度も奢ったことがありません。
Elle balaie l'escalier.
彼女は階段を掃いている。
On envoie les messages à nos amis.
友達にメッセージを送ります。
Nous envoyons nos enfants à l'école.
私たちは子供たちを学校に通わせています。
Vous payez moins cher.
安く済みます。
tu paies plus cher?
Pourquoi tu paies pas avec la carte ?
カードで払わないの?
Elles envoient leurs élèves dans la classe.
彼女たちは生徒たちを教室に送り出します。

このグループの他の厄介なフランス語の動詞は、発音を維持したい、つまり、時制特有の語尾の前に常に-e-という文字を残すものです。例えば、MANGER、RANGER、COMMENCERのような動詞がそうです。 以下、それらの現在形をご覧ください: "je mange" "tu manges" "il/elle/on mange" "nous mangeons" "vous mangez" "ils/elles mangent" "je range" "tu ranges" "il/elle/on range" "nous rangeons" "vous rangez" "ils/elles rangent" "je commence" "tu commences" "il/elle/on commence" "nous commençons" "vous commencez" "ils/elles commencent" 1人称複数に適用される厄介な部分については、上記を参照してください。
Je mange cinq fois par jour.
私は一日に五回食事をします。
Elle range son dressing chaque mois.
彼女は毎月、衣装部屋を片付けています。
Nous mangeons souvent des pâtes. .
私たちはよくパスタを食べます。
Ils mangent dans un restaurant.
彼らはレストランで食事をしています。
Elle commence dans une heure.
1時間後に始まります。
Il ne range jamais sa chambre.
彼は自分の部屋を全く片付けません。
Il mange seul.
彼は一人で食べています。
Nous commençons à travailler au bureau.
オフィスでの勤務を開始します。
Je ne range pas ma cuisine régulièrement.
私は台所を定期的に片付けません。
Vous commencez à apprendre le chinois ?
中国語の学習を始められたのですか?
Nous rangeons notre appartement pendant le weekend.
週末にアパートを掃除します。

第2動詞群は、不定詞が-irで終わる動詞と、現在分詞が-issantで終わる動詞で構成されています。 例えば、FINIR(終わらせる)、CHOISIR(選ぶ)、RÉUSSIR(管理する)などがそれにあたります。それぞれの活用は以下の通りです: "je finis" "tu finis" "il/elle/on finit" "nous finissons" "vous finissez" "ils/elles finissent" "je choisis" "tu choisis" "il/elle/on choisit" "nous choisissons" "vous choisissez" "ils/elles choisissent" "je réussis" "tu réussis" "il/elle/on réussit" "nous réussissons" "vous réussissez" "ils/elles réussissent" また、最後の-tや-sを読むことはありません。
Je choisis le café au lait.
カフェオレにします。
Il finit bientôt son travail.
彼はもうすぐ仕事が終わります。
Je réussis à dîner à sept heures chaque jour.
毎日、七時に夕食を食べるようにしています。
Elle finit son cours de yoga à six heures.
彼女は6時にヨガのクラスが終わります。
Elle ne réussit jamais à apprécier le cadeau de son copain.
彼女は彼氏からのプレゼントをどうしても喜ぶことができません。
On choisit la gaufre au nutella !
ヌテラのワッフルにするね!
Tu finis la bouteille de vin rouge tout seul ?!
赤ワインのボトル、一人で全部空けちゃうの?!
Pourquoi vous choisissez de quitter votre pays ?
なぜ自分の国を離れることを選ぶのですか?
Ils ne réussissent jamais à arriver à temps aux fêtes !
彼らはパーティーにいつも間に合いません!
Vous finissez bientôt vos études.
もうすぐ卒業ですね。

第3動詞群については、学ぶべきことがたくさんあります。不規則動詞、つまり-oir、-reで終わる動詞、不定詞で-irで終わる動詞はすべてここに属します。"FAIRE" (to do)、"AVOIR" (to have)、"ETRE" (to be) という動詞は、初級編ですでに取り上げました。 "ALLER" (行く)、"CONNAITRE" (知る)、"SAVOIR" (知る)、"PRENDRE" (取る)については、基礎コースで取り上げています。そして最後に、このグループから"VENIR" (来る)、"VOULOIR" (欲しい)、"BOIRE" (飲む)という動詞を基礎コースⅡでご紹介します。これらはすべて不規則動詞なので、第3動詞群に属します。 焦らず、 "DORMIR" (寝る)の動詞を復習していきましょう: "je dors" "tu dors" "il/elle/on dort" "nous dormons" "vous dormez" "ils dorment" なお、動詞のCOURIR(走る)も同じ語尾をとります: "je cours" "tu cours" "il/elle/on court" "nous courons" "vous courez" "ils/elles courent" これらの形を声に出すときは、語尾の-sや-tを落とすことも忘れないようにしましょう。
Nous dormons bien la nuit.
夜はよく眠れます。
Je dors jamais huit heures.
8時間も眠ることはありません。
Il court tous les mardis.
彼は毎週火曜日に走っています。
Vous dormez toujours chez vos parents ?
まだご実家で寝泊まりされているのですか?
Tu dors sans rêver ?
夢を見ずに眠るの?
Vous courez trés vite !
走るのがとても速いですね!
On ne dort jamais dans un hôtel cher.
高級なホテルには決して泊まりません。
Mes grand-parents ne courent plus.
私の祖父母はもう走りません。
Ils ne dorment pas dans la journée.
彼らは日中は眠りません。
Elle dort chez son copin.
彼女は彼氏の家に泊まっています。
Je cours jamais parce que je le déteste !
大嫌いだから、走ることは絶対にありません。
Elles dorment tranquilles.
彼女たちは穏やかに眠っている。
Ils courent pour gagner de l'argent pour les handicapés.
彼らは障害者のための募金を集めるために走っています。

不定詞の形が -dre で終わる動詞は、同じパターンに従います。例えば、"PRENDRE" (取る)、"VENDRE" (売る)、"APPRENDRE" (学ぶ)です: "je prends" "tu prends" "il/elle/on prend" "nous prenons" "vous prenez" "ils/elles prennent" "je vends" "tu vends" "il/elle/on vend" "nous vendons" "vous vendez" "ils/elles vendent" "j'apprends" ・・・。 "tu apprends" (トゥ・アプレンド) (イル・エレ・オン・アプレンド "nous apprenons" (ヌース・アプレンド "vous apprenez" (ブー・アプレネーズ) "ils/elles apprennent" (イル/エール/アプレン) 単数形の語尾は同じように発音し、-dsも-dも全く発音しません。
Je prends mon temps.
ゆっくり時間をかけます。
Ils vendent leur maison.
彼らは家を売っています。
Prenez le miel pour votre thé.
紅茶に蜂蜜をどうぞ。
Il apprend à parler allemand vite.
彼はドイツ語を話せるようになるのが早いです。
Tu prends beaucoup de photos pendant tes vacances.
旅行中はたくさん写真を撮るんだね。
Elle vend son manteau d'Hermine.
彼女はオコジョの毛皮のコートを売っています。
Prenez assez de temps à finir vos devoirs.
宿題を終わらせるために、十分な時間をかけてください。
Nous n'apprenons rien pendant les cours de biologie.
生物の授業では何も学べません。
Elles prennent toujours un café noir.
彼女たちはいつもブラックコーヒーを飲みます。
Nous vendons nos vieux livres sur Internet.
私たちは古い本をインターネットで売っています。

動詞"METTRE" (置く)、"OMETTRE" (省く)は、以下のパターンになります: "je mets" "tu mets" "il/elle/on met" "nous mettons" "vous mettez" "ils/elles mettent" "j'omets" (日本語) "tu omets"(トゥ・オメット "il/elle/on omett" "nous omettons" (ヌース オメットンズ) "vous omettez" (ブー・オメット) "ils/elles omettent" (イル/エル/オメット) 単数形では-tt-が-t-になることに注意。
Je mets de la cannelle dans mon café.
コーヒーにシナモンを入れます。
On omet jamais de laisser de pourboire aux restaurants.
レストランではチップを渡すのを決して忘れてはいけません。
Tu mets combien de temps à prendre ta douche ?
シャワーを浴びるのにどのくらい時間がかかりますか?
Elle omet souvent à saluer.
彼女は挨拶をしないことがよくあります。
Nous mettons assez de temps à apprendre les temps français.
フランス語の時制を習得するのには、かなりの時間がかかります。
N'omettez pas à dire merci à votre grand-père.
おじいちゃんにお礼を言うのを忘れないでね。
Ils ne mettent pas de citron dans l'eau.
彼らは水にレモンを入れません。

"VOULOIR" (to want)という動詞の活用は、基礎講座Ⅱですでに取り上げました。"POVOIR" (to be able to / can)の現在形の形も同じです: "je peux" "tu peux" "il/elle/on peut" "nous pouvons" "vous pouvez" "ils/elles peuvent" 他の多くの現在形の形と同じように、最後の文字-xと-tは発音しません。また、この2つの動詞の真ん中の子音変化にもよく注意してください。複数形の第1、第2形では-eu-が-ou-になります。
Je peux manger deux pizzas!
ピザを2枚食べられます!
Est-ce que tu peux venir me voir ce soir ?
今夜、会いに来てくれる?
Nous allons chez tes parent si tu veux.
もしよかったら、あなたのご両親の家に行きましょう。
Il ne peut pas boire du lait.
彼は牛乳が飲めません。
Nous ne pouvons pas voyager sans passeport.
パスポートなしでは旅行できません。
Ils ne peuvent pas s'amuser tout le temps.
彼らはいつも楽しんでばかりはいられません。
Elle ne veut pas quitter son mari.
彼女は夫と別れたがっていません。

第3グループの次の不規則動詞は、動詞"DIRE" (言う)です: "je dis" "tu dis" "il/elle/on dit" "nous disons" "vous dites" "ils/elles disent" ここでも、語尾の-sと-tは発音しません。
Je te le dis pour la troisième fois.
これを言うのは三度目だよ。
Ils se disent "je t'aime" tous les jours !
彼らは毎日「愛してる」と言い合っています!
Tu dis ce que tu penses.
あなたは自分の思っていることを口にしますね。
Est-ce que vous dites la vérité ?
本当のことを言っていますか?
Nous ne disons pas ce que nous ne savons pas.
知らないことは口にしません。
Elle ne dit jamais "salut" quand elle arrive.
彼女は来た時に一度も「挨拶」をしません。

動詞"VOIR" (to see)も、それなりに活用されます: "je vois" "tu vois" "il/elle/on voit" "nous voyons" "vous voyez" "ils/elles voient" y-を含む形と-i-を含む形の違いに注意して、しっかり発音してください。
Les chats voient bien la nuit.
猫は夜でも目がよく見えます。
Je vois bien avec mes lunettes.
眼鏡をかけるとよく見えます。
Tu vois mieux maintenant ?
もうよく見えますか?
Les gens agés voient pire.
高齢者は視力が低下します。
Il voit sa copine charmante.
彼は自分の魅力的な彼女を見ている。
Nous voyons la tour Eiffel de loin.
遠くにエッフェル塔が見えます。
Vous ne voyez pas votre fille souvent ?
娘さんにはあまり頻繁に会わないのですか?

-eindre、-aindre、-oindreで終わる動詞は似た形を取ります。-dreの語尾を取り除き、-s、-s、-t、-ons、-ez、-entに置き換えます: "CRAINDRE" (恐れる) "je crains" "tu crains" "il/elle/on craint" "nous craignons" "vous craignez" "ils/elles craignent" "PLAINDRE" (不平を言う) "je plains" "tu plains" "il/elle/on plaint" "nous plaignons" "vous plaignez" "ils/elles plaignent" "JOINDRE" (参加する) "je joins" "tu joins" "il/elle/on joint" "nous joignons" "vous joignez" "ils/elles joignent" 話し言葉のフランス語では、上記の動詞の単数形の最初の3つの形の発音は同じです。文の主語によって人称を区別できます。
Je crains d'être jugée.
人からどう思われるか怖いです。
Il joint ses amis au cinéma.
彼は映画館で友達と合流します。
Tu te plains tout le temps !
いつも文句ばかり言ってるね!
Nous joignons les gens qui cherchent du travail avec ceux qui le proposent.
私たちは、仕事を探している人と、仕事を提供している人を結びつけています。
Elles craignent les araignées.
彼女たちはクモを怖がっています。
Vous vous plaignez que votre fille ne veut pas se marier.
娘が結婚したがらなくて困っています。
On craint la fin du monde.
私たちは世界の終わりを恐れています。
Nous ne plaignons pas la qualité des produits.
製品の品質に不満はありません。
Elle ne se plaint jamais de son copain.
彼女は彼氏の不満を一度も言いません。
Tu joins le service commercial chaque mois.
あなたは毎月営業部に連絡しています。

DuoCardsで学習する

DuoCardsってなに?

DuoCardsは、カードを使って語彙力を高めるための言語学習アプリだよ。 覚えたい単語を保存して、時間をかけて復習できるよ。

このコースはどうやって学習すればいいの?

各セクションの説明と単語リストを確認してみてね。 カードピッカーを選んで、学習したい単語を選択してね。 あとは無料アカウントを作成して、単語を保存して練習しよう。

どうやって単語を復習すればいいの?

カードには単語と隠された翻訳が表示されるよ。 意味を当ててみて!タップして答えを確認しよう。 DuoCardsは、あなたが苦手な単語を繰り返し出題してくれるよ。

アカウントは必要?あと、勉強は無料でできるのかな?

アカウントがなくてもこのページを見られるよ。 無料アカウントなら、単語を保存して学習の進み具合を確認できるよ。 無料プランには制限があるけど、プレミアムならもっといろんな機能が使えるよ。