ಮಧ್ಯಂತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೋರ್ಸ್

ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶದ ಅಭ್ಯಾಸ

ಫ್ರೆಂಚ್ಮಧ್ಯಮby DuoCards
ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು: 166
ವಿಭಾಗಗಳು: 17
  1. Intermediate French Course ಗೆ ಸ್ವಾಗತ
  2. ಇತ್ತೀಚಿನ ಭೂತಕಾಲ – VENIR DE
  3. ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ರಹಸ್ಯ
  4. ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವುದು - ÊTRE EN TRAIN DE
  5. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್!
  6. ವಿಭಾಗ 6
  7. ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರತಿಫಲಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು
  8. -ayer ಅಂತ್ಯದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು
  9. ವಿಭಾಗ 9
  10. 2ನೇ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಗುಂಪು
  11. ವಿಭಾಗ 11
  12. ಮೂರನೇ ಗುಂಪಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು -dre ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ
  13. ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು METTRE ಮತ್ತು OMETTRE
  14. ವಿಭಾಗ 14
  15. ವಿಭಾಗ 15
  16. ವಿಭಾಗ 16
  17. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು -indre ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ
5 / 5

ಈ ಪುಟದಿಂದ ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯುಯೋಕಾರ್ಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ. ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ?

ಈ ಕೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪದಕೋಶ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ದೈನಂದಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಅವುಗಳು ದೈನಂದಿನ ಫ್ರೆಂಚ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತ ಅಂಶಗಳಾಗಿವೆ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೇಳುವ ಮತ್ತು ಓದುವ. ಅವುಗಳು ನಿಮಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಬರೆಯುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

ನಾವು ವ್ಯಾಕರಣದ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗುವ ಮೊದಲು ಒಂದು ತ್ವರಿತ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ!

J'ai hâte d'apprendre davantage !
ನಾನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಲಿಯಲು ಕಾತುರನಾಗಿದ್ದೇನೆ!
Il pleuvait quand je suis sorti.
ನಾನು ಹೊರಗೆ ಹೋದಾಗ ಮಳೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು.
davantage
ಇನ್ನಷ್ಟು
Il faut travailler davantage pour réussir.
Nous rejoignons nos amis pour le dîner ce soir.
ನಾವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಭೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Nous réussissons à apprendre vite.
ನಾವು ಬೇಗ ಕಲಿಯುವುದರಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ.
pourtant
ಆದರೆ
Il est très fatigué, pourtant il continue à travailler.
Je suis fatigué, pourtant je continue.
ನನಗೆ ಸುಸ್ತಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ನಾನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
dépendre
ಅವಲಂಬಿಸಿರುವುದು
Tout dépend de la météo demain.
Tout dépend de toi.
ಎಲ್ಲವೂ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ.
réussir à
ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು
Elle réussit à finir ses devoirs à temps.
à temps
ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ
Je suis arrivé à temps pour le film.
J'ai réussi à arriver à temps.
ನಾನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದೆ.

ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಿಕರು "Je viens de…" + ಅನಂತ ಎಂಬ ರಚನೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ. ಇದು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಡೆದದ್ದನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದು ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಕೇಳಿದರೆ, ನೀವು ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ: "Je viens de finir de manger." (ನಾನು ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ.) ರಚನೆ ಸರಳವಾಗಿದೆ: "VENIR" (ರೂಪಾಂತರಿತ) + "DE" + ಅನಂತ ಕ್ರಿಯಾಪದ ನೀವು ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು: "Je viens de finir de manger les pâtes." (ನಾನು ಪಾಸ್ತಾವನ್ನು ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ.)
Je viens de finir de manger les pâtes.
ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಪಾಸ್ತಾ ತಿಂದು ಮುಗಿಸಿದೆ.
Elle vient de changer de travail.
ಅವಳು ಈಗಷ್ಟೇ ಕೆಲಸ ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದಾಳೆ.
à l’étranger
ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ
Il travaille à l’étranger depuis deux ans.
Il vient de partir à l’étranger.
ಅವನು ಈಗಷ್ಟೇ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದ್ದಾನೆ.
déménager
ಮನೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು
Est-ce que tu veux m'aider à déménager?
Mon frère vient de déménager à Paris.
ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಈಗಷ್ಟೇ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.
recevoir
ಪಡೆಯಲು
Je vais recevoir un cadeau pour mon anniversaire.
Tu viens de recevoir un message.
ನೀವು ಇದೀಗ ಒಂದು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ.
chez eux
ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ
Je préfère rester chez eux ce soir.
Elles viennent de rentrer chez eux.
ಅವರು ಈಗಷ್ಟೇ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ.
rencontrer
ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು
J'ai rencontré mon ami au café.
Nous venons de rencontrer un nouveau collègue.
ನಾವು ಈಗಷ್ಟೇ ಹೊಸ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆವು.

ನಾವು ಕೆಲವು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಾಕ್ಯಗಳು ಕಲಿಯೋಣ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ತಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಣ್ಣ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನಿಮಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು, ನಿಜವಾದ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು, ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಹೆಚ್ಚು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಕೇಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ.
Ça marche !
ಸರಿ, ಹಾಗೇ ಆಗಲಿ!
On se retrouve à 18h ? Ça marche !
Ça vaut le coup.
ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.
J’ai hâte de...
ನಾನು ... ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
J’ai hâte de partir en vacances.
J’ai hâte de te voir!
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!
J’ai hâte de te voir à la fête d'anniversaire!
Peu importe.
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
Peu importe ce que les autres pensent.
Je m’en fiche.
ನನಗೆ ಬೇಡವಾಗಿದೆ
Tant pis !
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಬಿಡಿ!
Le concert est complet. Tant pis, on ira à un autre.
Pas de souci !
ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲ!
Si tu es en retard, pas de souci, je t'attendrai.
se débrouiller
ನಿರ್ವಹಿಸು
Je me débrouille bien en français.
Il faut se débrouiller.
ನೀವೇ ಸ್ವತಃ ನಿಭಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
Ne t’inquiète pas, je me débrouille.
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ನಾನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.
Ce restaurant est un peu cher, mais ça vaut le coup.
ಈ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಸ್ವಲ್ಪ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಅದಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
Ça y est, j’ai fini mon travail !
ಆಯ್ತು, ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಿದೆ!

ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಿಕರು "être en train de" + ಅನಂತ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆ ಈಗ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು. ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಏನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸರಳ ವರ್ತಮಾನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದರೆ: — "Tu fais quoi ?" — "Je suis en train de préparer le dîner." ರಚನೆ ಹೀಗಿದೆ: ವಿಷಯ + "être" (ರೂಪಾಂತರಿತ) + "en train de" + ಕ್ರಿಯಾಪದ (ಅನಂತ) "Je suis en train de travailler."
Le monde est en train de changer.
ಜಗತ್ತು ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
Elle est en train de dormir.
ಅವಳು ಮಲಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ
Je suis en train d’apprendre le français.
ನಾನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Ils sont en train de discuter d’un sujet assez délicat.
ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Il est en train de se passer quelque chose d’étrange.
ಏನೋ ವಿಚಿತ್ರವಾದದ್ದು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
Elle est en train de s’adapter à sa nouvelle vie.
ಅವಳು ತನ್ನ ಹೊಸ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
avoir tort
ತಪ್ಪಾಗಿರುವುದು
Tu as tort de penser cela.
avoir raison
ಸರಿಯಾಗಿರುವುದು
Elle a raison de vouloir partir tôt.
se rendre compte
ಅರಿವಾಗು
Nous nous rendons compte que le temps passe vite.
Je suis en train de me rendre compte que j’avais tort.
ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೆ ಎಂದು ಈಗ ನನಗೆ ಅರಿವಾಗುತ್ತಿದೆ.

ಮುಂದಿನ ಪಾಠಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲವನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮೂಲ ರೂಪಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಸುಧಾರಿತ ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ ಸಹ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಬಹುದಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ. ನೀವು ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಆರಾಮವಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಮುಂದಿನ ಪಾಠಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲವನ್ನು ಈಗ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಘಟನೆಗಳು, ಭವಿಷ್ಯದ ಯೋಜನೆಗಳು, ಅಥವಾ ನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಮೂರು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಲಾಗಿದೆ: -er ನಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "chanter", "parler") -ir ನಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (ಕೆಲವು ಅಪವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ) -re ನಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅಪವಾದದೊಂದಿಗೆ) ಬಹುತೇಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮೊದಲ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿವೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳು: -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent. "C'est parti!"
Je marche
ನಾನು ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ
tu pars
ನೀವು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ
Vous partez?
ನೀವು ಹೊರಟಿದ್ದೀರಾ?
Il chante.
ಅವನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.
Il chante bien.
Elle marche.
ಅವಳು ನಡೆಯುತ್ತಾಳೆ.
Nous marchons.
ನಾವು ನಡೆಯುತ್ತೇವೆ.
Vous marchez.
ನೀವು ನಡೆಯುತ್ತೀರಿ
Ils marchent.
ಅವರು ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ils marchent dans la rue
Elles marchent.
ಅವರು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Tu aimes bien marcher?
ನಿಮಗೆ ನಡೆಯುವುದು ಇಷ್ಟವೇ?

ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ "S'APPELER" (ಹೆಸರು ಇರುವುದು) ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಎದುರಿಸಿರಬಹುದು. ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುವುದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸೋಣ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ. "je m'appelle" "tu t'appelles" "il s'appelle" "nous nous appelons" "vous vous appelez" "ils s'appellent" ಎಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ -ll- ಇದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ -l- ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಂದು ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಎಲ್ ಡಬಲ್ ಆಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದರಿಂದ ಉಚ್ಛಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಜೊತೆಗೆ, 1ನೇ ಮತ್ತು 2ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ಉಚ್ಛಾರಣೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
Je m'appelle Amandine.
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅಮಾಂಡಿನ್.
Tu t'appelles Thomas.
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಥಾಮಸ್.
Il s'appelle Nico.
ಅವನ ಹೆಸರು ನಿಕೋ.
On s'appelle Julien et Juliette.
ನಮ್ಮ ಹೆಸರು ಜೂಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್.
Nous nous appelons Marie et Gérard.
ನಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಜೆರಾರ್ಡ್.
Vous vous appelez Manon, Simon et Laura.
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳು ಮನೋನ್, ಸೈಮನ್ ಮತ್ತು ಲಾರಾ.
Elles s'appellent Chantal et Jade.
ಅವರ ಹೆಸರುಗಳು ಶಾಂತಲ್ ಮತ್ತು ಜೇಡ್.
Ils s'appellent Johnny et Jean-Claude.
ಅವರ ಹೆಸರುಗಳು ಜಾನಿ ಮತ್ತು ಜೀನ್-ಕ್ಲಾಡ್.

ಹಿಂದಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರತಿಫಲಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರತಿಫಲಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ತುಂಬಾ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲ - ಅವು ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯ ಸರ್ವನಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ (ನಾನು, ನೀನು, ಅವನು, ಅವಳು, ನಾವು, ನೀವು, ಅವರು) ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಂತರ ಬರುವ ವಸ್ತು ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು (ನನ್ನ, ನಿನ್ನ, ಅವನ, ಅವಳ, ನಮ್ಮ, ನಿಮ್ಮ, ಅವರ) ಬಳಸುವ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ನೋಡಿ "SE LAVER" (ತನ್ನನ್ನು ತೊಳೆಯುವುದು): "je me lave" "tu te laves" "il/elle/on se lave" "nous nous lavons" "vous vous lavez" "ils/elles se lavent" ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯಾಪದ "SE LEVER" (ಎದ್ದೇಳುವುದು): "je me lève" "tu te lèves" "il se lève" "nous nous levons" "vous vous levez" "ils se lèvent" ಈ ರೀತಿಯ ಇತರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು "S'HABILLER" (ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸುವುದು), "SE RÉVEILLER" (ಎಚ್ಚರಿಸುವುದು) ಅಥವಾ "S'AMUSER" (ಮೋಜು ಮಾಡುವುದು) ಇತ್ಯಾದಿ.
Elle se lave le matin.
ಅವಳು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.
Nous nous levons tôt.
ನಾವು ಬೇಗ ಏಳುತ್ತೇವೆ.
Vous vous amusez bien ?
ನೀವು ಮಜಾ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
Ils s'habillent pour aller dehors.
ಅವರು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Tu te réveilles à sept heures du matin.
ನೀವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಏಳು ಗಂಟೆಗೆ ಏಳುತ್ತೀರಿ.
Je me lève pour aller au rendez-vous.
ನಾನು ಸಭೆಗೆ ಹೋಗಲು ಏಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Je m'amuse beaucoup avec mon meilleur ami.
ನಾನು ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Il ne se réveille jamais à temps.
ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಏಳುವುದಿಲ್ಲ.
Nous nous lavons tous les jours.
ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಮೊದಲ ಗುಂಪಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲೂ ಕೆಲವು ಟ್ರಿಕಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿವೆ. ಎಲ್ಲಕ್ಕೂ ಮಿಗಿಲಾಗಿ, ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಗ್ಗೆ... ಕೆಳಗಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಏಕವಚನದ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಹುವಚನದ 3ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ -y- ಅಕ್ಷರವು -i- ಆಗಿ ಬದಲಾಗುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. PAYER (ಪಾವತಿಸು) ಅಥವಾ BALAYER (ಪೊರಕೆಯಿಂದ ಗುಡಿಸು) ನಂತಹ -ayer ಅಂತ್ಯದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಗಮನ ನೀಡಿ. ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ: "je paie" "tu paies" "il/elle/on paie" "nous payons" "vous payez" "ils/elles paient" "je balaie" "tu balaies" "il/elle/on balaie" "nous balayons" "vous balayez" "ils/elles balaient" "j'envoie" "tu envoies" "il/elle/on envoie" "nous envoyons" "vous envoyez" "ils/elles envoient"
Nous payons.
ನಾವು ಹಣ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇವೆ.
Vous envoyez le courrier par la poste.
ನೀವು ಅಂಚೆ ಮೂಲಕ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೀರಿ.
Je paie l'addition.
ನಾನು ಬಿಲ್ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ.
Nous balayons le sol.
ನಾವು ನೆಲವನ್ನು ಗುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Il ne paie jamais pour sa copine.
ಅವನು ತನ್ನ ಗೆಳತಿಗಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಹಣ ಪಾವತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
Elle balaie l'escalier.
ಅವಳು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಗುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
On envoie les messages à nos amis.
ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ.
Nous envoyons nos enfants à l'école.
ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ.
Vous payez moins cher.
ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಿ.
tu paies plus cher?
Pourquoi tu paies pas avec la carte ?
ನೀವು ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಯಾಕೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ?
Elles envoient leurs élèves dans la classe.
ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ತರಗತಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಶೇಷ ರೂಪ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಈ ಗುಂಪಿನ ಇತರ ಕಷ್ಟಕರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ತಮ್ಮ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವವು, ಅಂದರೆ ಅವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಲ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು -e- ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ MANGER, RANGER, ಅಥವಾ COMMENCER ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಅವುಗಳ ವರ್ತಮಾನ ರೂಪಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ: ಮೇಲಿನ 1ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಹುವಚನಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕಷ್ಟಕರ ಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿ.
Je mange cinq fois par jour.
ನಾನು ದಿನಕ್ಕೆ ಐದು ಬಾರಿ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
Elle range son dressing chaque mois.
ಅವಳು ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ತನ್ನ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ರೂಮನ್ನು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಜೋಡಿಸುತ್ತಾಳೆ.
Nous mangeons souvent des pâtes. .
ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪಾಸ್ತಾ ತಿನ್ನುತ್ತೇವೆ.
Ils mangent dans un restaurant.
ಅವರು ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Elle commence dans une heure.
ಇದು ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
Il ne range jamais sa chambre.
ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ತನ್ನ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಗುಜರಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
Il mange seul.
ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
Nous commençons à travailler au bureau.
ನಾವು ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Je ne range pas ma cuisine régulièrement.
ನಾನು ನನ್ನ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
Vous commencez à apprendre le chinois ?
ನೀವು ಚೈನೀಸ್ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
Nous rangeons notre appartement pendant le weekend.
ನಾವು ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ.

2ನೇ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಗುಂಪು -ir ಅಂತ್ಯವಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಮತ್ತು -issant ಅಂತ್ಯವಿರುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೃತ್ಯ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಉದಾಹರಣೆಗೆ FINIR (ಮುಗಿಸಲು), CHOISIR (ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು), ಅಥವಾ RÉUSSIR (ನಿರ್ವಹಿಸಲು) ಇವೆ. ಅವರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ: ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ -ss- ಅನ್ನು S ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕು, ಆದರೆ ಎರಡು ಸ್ವರಗಳ ನಡುವೆ -s- ಅನ್ನು Z ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕು. ಹಾಗೆಯೇ, ನಾವು ಅಂತಿಮ -t ಅಥವಾ -s ಅನ್ನು ಓದುವುದಿಲ್ಲ.
Je choisis le café au lait.
ನಾನು ಹಾಲು ಬೆರೆಸಿದ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
Il finit bientôt son travail.
ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತಾನೆ.
Je réussis à dîner à sept heures chaque jour.
ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಏಳು ಗಂಟೆಗೆ ರಾತ್ರಿಯ ಊಟವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
Elle finit son cours de yoga à six heures.
ಅವಳು ಆರು ಗಂಟೆಗೆ ತನ್ನ ಯೋಗ ತರಗತಿಯನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತಾಳೆ.
Elle ne réussit jamais à apprécier le cadeau de son copain.
ತನ್ನ ಗೆಳೆಯ ನೀಡಿದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
On choisit la gaufre au nutella !
ನಾವು ನುಟೆಲ್ಲಾ ವಾಫಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ!
Tu finis la bouteille de vin rouge tout seul ?!
ನೀನೊಬ್ಬನೇ ರೆಡ್ ವೈನ್ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?!
Pourquoi vous choisissez de quitter votre pays ?
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಏಕೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ?
Ils ne réussissent jamais à arriver à temps aux fêtes !
ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ!
Vous finissez bientôt vos études.
ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ.

3ನೇ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಗುಂಪು ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಅಸಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಅವು -oir, -re ಅಥವಾ -ir ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿರಲಿ, ಅವುಗಳ ಅನಂತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆರಂಭಿಕ ಕೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು (ಮಾಡಲು), (ಹೊಂದಲು) ಮತ್ತು (ಇರಲು) ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. (ಹೋಗಲು), (ತಿಳಿಯಲು), (ತಿಳಿಯಲು), (ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು) ಮೂಲ ಕೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕೊನೆಗೆ, ನೀವು ಈ ಗುಂಪಿನಿಂದ (ಬರಲು), (ಬಯಸಲು), ಮತ್ತು (ಕುಡಿಯಲು) ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಮೂಲ ಕೋರ್ಸ್ II ನಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಇವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಅಸಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿದ್ದು, ಆದ್ದರಿಂದ 3ನೇ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿವೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತಗೊಳಿಸದೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸೋಣ: ಗಮನಿಸಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದ COURIR (ಓಡಲು) ಕೂಡ ಅದೇ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ಈ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೇಳುವಾಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಹೇಳುವಾಗ ಅಂತ್ಯದ -s ಮತ್ತು -t ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
Nous dormons bien la nuit.
ನಾವು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
Je dors jamais huit heures.
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಎಂಟು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಿದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
Il court tous les mardis.
ಅವನು ಪ್ರತಿ ಮಂಗಳವಾರ ಓಡುತ್ತಾನೆ.
Vous dormez toujours chez vos parents ?
ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರ ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಮಲಗುತ್ತೀರಾ?
Tu dors sans rêver ?
ನೀವು ಕನಸು ಕಾಣದೆ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
Vous courez trés vite !
ನೀವು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುತ್ತೀರಿ!
On ne dort jamais dans un hôtel cher.
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ದುಬಾರಿ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಲಗುವುದಿಲ್ಲ.
Mes grand-parents ne courent plus.
ನನ್ನ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರು ಇನ್ನು ಓಡುವುದಿಲ್ಲ.
Ils ne dorment pas dans la journée.
ಅವರು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
Elle dort chez son copin.
ಅವಳು ತನ್ನ ಗೆಳೆಯನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತಾಳೆ.
Je cours jamais parce que je le déteste !
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಓಡುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಅದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ!
Elles dorment tranquilles.
ಅವರು ನೆಮ್ಮದಿಯಿಂದ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Ils courent pour gagner de l'argent pour les handicapés.
ಅವರು ವಿಕಲಚೇತನರಿಗಾಗಿ ಹಣ ಗಳಿಸಲು ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಅವರ ಅನಂತ ರೂಪದಲ್ಲಿ -dre ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಒಂದೇ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ "PRENDRE" (ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು), "VENDRE" (ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದು), "APPRENDRE" (ಕಲಿಯುವುದು): "je prends" "tu prends" "il/elle/on prend" "nous prenons" "vous prenez" "ils/elles prennent" "je vends" "tu vends" "il/elle/on vend" "nous vendons" "vous vendez" "ils/elles vendent" "j'apprends" "tu apprends" "il/elle/on apprend" "nous apprenons" "vous apprenez" "ils/elles apprennent" ಏಕವಚನ ರೂಪಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ನಾವು -ds ಅಥವಾ -d ಅನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
Je prends mon temps.
ನಾನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
Ils vendent leur maison.
ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಮಾರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Prenez le miel pour votre thé.
ನಿಮ್ಮ ಚಹಾಕ್ಕಾಗಿ ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
Il apprend à parler allemand vite.
ಅವನು ಬೇಗನೆ ಜರ್ಮನ್ ಮಾತನಾಡಲು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
Tu prends beaucoup de photos pendant tes vacances.
ನೀವು ರಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
Elle vend son manteau d'Hermine.
ಅವಳು ತನ್ನ ಎರ್ಮಿನ್ ಕೋಟನ್ನು ಮಾರುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
Prenez assez de temps à finir vos devoirs.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
Nous n'apprenons rien pendant les cours de biologie.
ನಮಗೆ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಏನೂ ಕಲಿಯಲು ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.
Elles prennent toujours un café noir.
ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ.
Nous vendons nos vieux livres sur Internet.
ನಾವು ನಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು "METTRE" (ಹಾಕುವುದು) ಮತ್ತು "OMETTRE" (ಬಿಟ್ಟುಹೋಗುವುದು) ಕೆಳಗಿನ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ: "je mets" "tu mets" "il/elle/on met" "nous mettons" "vous mettez" "ils/elles mettent" "j'omets" "tu omets" "il/elle/on omet" "nous omettons" "vous omettez" "ils/elles omettent" -tt- ಏಕವಚನದಲ್ಲಿ -t- ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
Je mets de la cannelle dans mon café.
ನಾನು ನನ್ನ ಕಾಫಿಯಲ್ಲಿ ದಾಲ್ಚಿನ್ನಿ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.
On omet jamais de laisser de pourboire aux restaurants.
ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಟಿಪ್ ನೀಡಲು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಬೇಡಿ.
Tu mets combien de temps à prendre ta douche ?
ನೀವು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ?
Elle omet souvent à saluer.
ಅವಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಶುಭ ಕೋರುವುದಿಲ್ಲ.
Nous mettons assez de temps à apprendre les temps français.
ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾಲಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
N'omettez pas à dire merci à votre grand-père.
ನಿಮ್ಮ ತಾತನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಮರೆಯದಿರಿ.
Ils ne mettent pas de citron dans l'eau.
ಅವರು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನಿಂಬೆಹಣ್ಣನ್ನು ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ.

ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದ POUVOIR (ಮಾಡಲು / ಮಾಡಬಹುದು) ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ "VOULOIR" (ಬಯಸುವುದು) ಮೂಲಭೂತ ಪಾಠ II ನಲ್ಲಿ. "POVOIR" (ಮಾಡಲು / ಮಾಡಬಹುದು) ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲದ ರೂಪವು ಹೀಗೆಯೇ ಇದೆ: "je peux" "tu peux" "il/elle/on peut" "nous pouvons" "vous pouvez" "ils/elles peuvent" ಇತರ ಅನೇಕ ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲದ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಹೀಗೆಯೇ, ನಾವು ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು - x ಮತ್ತು -t ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಈ ಎರಡು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನ ಪರಿವರ್ತನೆಗೆ ತುಂಬಾ ಗಮನ ಕೊಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ -eu- 1ನೇ ಮತ್ತು 2ನೇ ಬಹುವಚನ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ -ou- ಆಗುತ್ತದೆ.
Je peux manger deux pizzas!
ನಾನು ಎರಡು ಪಿಜ್ಜಾಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಬಲ್ಲೆ!
Est-ce que tu peux venir me voir ce soir ?
ನೀವು ಇಂದು ಸಂಜೆ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?
Nous allons chez tes parent si tu veux.
ನಿನಗೆ ಇಷ್ಟವಿದ್ದರೆ ನಾವು ನಿನ್ನ ತಂದೆ-ತಾಯಿಯ ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ.
Il ne peut pas boire du lait.
ಅವನಿಗೆ ಹಾಲು ಕುಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Nous ne pouvons pas voyager sans passeport.
ಪ್ಯಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಇಲ್ಲದೆ ನಾವು ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Ils ne peuvent pas s'amuser tout le temps.
ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Elle ne veut pas quitter son mari.
ಅವಳು ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದ DIRE (ಹೇಳಲು) ಮೂರನೇ ಗುಂಪಿನ ಮುಂದಿನ ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದ "DIRE" (ಹೇಳಲು): "je dis" "tu dis" "il/elle/on dit" "nous disons" "vous dites" "ils/elles disent" ಮತ್ತೆ, ನಾವು ಅಂತ್ಯದ -s ಮತ್ತು -t ಅನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.
Je te le dis pour la troisième fois.
ನಾನು ನಿನಗೆ ಮೂರನೇ ಬಾರಿ ಹೇಳ್ತಿದ್ದೀನಿ.
Ils se disent "je t'aime" tous les jours !
ಅವರು ಪ್ರತಿದಿನ ಪರಸ್ಪರ 'ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ!
Tu dis ce que tu penses.
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರೋ ಅದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ.
Est-ce que vous dites la vérité ?
ನೀವು ನಿಜವನ್ನೇ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
Nous ne disons pas ce que nous ne savons pas.
ನಮಗೆ ತಿಳಿಯದ ವಿಷಯವನ್ನು ನಾವು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.
Elle ne dit jamais "salut" quand elle arrive.
ಅವಳು ಬಂದಾಗ ಎಂದಿಗೂ 'ಹಲೋ' ಎಂದು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಅನಿಯಮಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದ VOIR (to see) ಕ್ರಿಯಾಪದ "VOIR" (to see) ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ: "je vois" "tu vois" "il/elle/on voit" "nous voyons" "vous voyez" "ils/elles voient" ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಬೇಕು - -y- ಮತ್ತು -i- ಹೊಂದಿರುವ ರೂಪಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.
Les chats voient bien la nuit.
ಬೆಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.
Je vois bien avec mes lunettes.
ನನ್ನ ಕನ್ನಡಕ ಧರಿಸಿದಾಗ ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.
Tu vois mieux maintenant ?
ಈಗ ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ?
Les gens agés voient pire.
ವಯಸ್ಸಾದವರಿಗೆ ಕಣ್ಣು ಮಂಜಾಗುತ್ತದೆ.
Il voit sa copine charmante.
ಅವನು ತನ್ನ ಸುಂದರವಾದ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
Nous voyons la tour Eiffel de loin.
ನಾವು ಐಫೆಲ್ ಗೋಪುರವನ್ನು ದೂರದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Vous ne voyez pas votre fille souvent ?
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?

-eindre, -aindre ಮತ್ತು -oindre ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಮಾನ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ನಾವು -dre ಅಂತ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಅದನ್ನು -s, -s, -t, -ons, -ez, ಮತ್ತು -ent ಎಂದು ಬದಲಿಸುತ್ತೇವೆ: "CRAINDRE" (ಭಯಪಡುವುದು) "je crains" "tu crains" "il/elle/on craint" "nous craignons" "vous craignez" "ils/elles craignent" "PLAINDRE" (ದೂರು ನೀಡುವುದು) "je plains" "tu plains" "il/elle/on plaint" "nous plaignons" "vous plaignez" "ils/elles plaignent" "JOINDRE" (ಸೇರಿಸುವುದು) "je joins" "tu joins" "il/elle/on joint" "nous joignons" "vous joignez" "ils/elles joignent" ಮಾತನಾಡುವ ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮೇಲಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಮೊದಲ ಮೂರು ಏಕವಚನ ರೂಪಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಒಂದೇ ರೀತಿಯಾಗಿದೆ. ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವಾಕ್ಯದ ವಿಷಯದಿಂದ ಗುರುತಿಸಬಹುದು.
Je crains d'être jugée.
ನಾನು ಇತರರು ನನ್ನನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಯಪಡುತ್ತೇನೆ.
Il joint ses amis au cinéma.
ಅವನು ಚಿತ್ರಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
Tu te plains tout le temps !
ನೀನು ಯಾವಾಗಲೂ ದೂರು ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೀಯಾ!
Nous joignons les gens qui cherchent du travail avec ceux qui le proposent.
ನಾವು ಕೆಲಸ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವವರನ್ನು ಉದ್ಯೋಗ ನೀಡುವವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೇವೆ.
Elles craignent les araignées.
ಅವರಿಗೆ ಜೇಡಗಳೆಂದರೆ ಭಯ.
Vous vous plaignez que votre fille ne veut pas se marier.
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗೆ ಮದುವೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ದೂರು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
On craint la fin du monde.
ನಾವು ಪ್ರಪಂಚದ ಅಂತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಭಯಪಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Nous ne plaignons pas la qualité des produits.
ನಾವು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.
Elle ne se plaint jamais de son copain.
ಅವಳು ತನ್ನ ಗೆಳೆಯನ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ದೂರು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.
Tu joins le service commercial chaque mois.
ನೀವು ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಮಾರಾಟ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ?

DuoCards ನೊಂದಿಗೆ ಕಲಿಯುವುದು

ಡ್ಯುಯೋಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅಂದ್ರೆ ಏನು?

DuoCards ಎನ್ನುವುದು ಒಂದು ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆಯ ಆಪ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀನು ಕಲಿಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬಹುದು.

ನಾನು ಈ ಕೋರ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕಲಿಯುವುದು?

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿನ ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ನೋಡಿ. ಕಾರ್ಡ್ ಪಿಕರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಂತರ ನಿನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಉಚಿತ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸು.

ನನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದು?

ನೀವು ಒಂದು ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಪದ ಮತ್ತು ಅದರ ಮರೆಮಾಡಲಾದ ಅನುವಾದವಿರುತ್ತದೆ. ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು ಎಂದು ಊಹಿಸಿ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. DuoCards ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟವೆನಿಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ.

ನನಗೆ ಖಾತೆ ಬೇಕೇ, ಮತ್ತು ಕಲಿಯುವುದು ಉಚಿತವೇ?

ನೀವು ಖಾತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪುಟವನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಉಚಿತ ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ ನೀವು ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಉಚಿತ ಪ್ಲಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಮಿತಿಗಳಿವೆ, ಪ್ರೀಮಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಫೀಚರ್ಸ್ ಸಿಗುತ್ತವೆ.