Në këtë kurs, do të mësojmë fjalorin, shprehjet dhe modelet gramatikore që folësit e frëngjishtes përdorin në bisedat e përditshme. Ato janë disa nga elementet më të zakonshme dhe të dobishme të frëngjishtes së përditshme që do t'i dëgjoni dhe lexoni gjatë gjithë kohës. Ato do t'ju ndihmojnë të kuptoni më mirë frëngjishten e folur dhe të shkruar dhe të shprehni veten me më shumë besim.

Le të fillojmë me një ngrohje të shpejtë para se të kalojmë te gramatika!

J'ai hâte d'apprendre davantage !
Mezi pres të mësoj më shumë!
Il pleuvait quand je suis sorti.
Po binte shi kur dola.
davantage
më shumë
Il faut travailler davantage pour réussir.
Nous rejoignons nos amis pour le dîner ce soir.
Ne do t'i bashkohemi miqve tanë për darkë sonte.
Nous réussissons à apprendre vite.
Ne ia dalim të mësojmë shpejt.
pourtant
megjithatë
Il est très fatigué, pourtant il continue à travailler.
Je suis fatigué, pourtant je continue.
Jam i lodhur, megjithatë vazhdoj.
dépendre
varem
Tout dépend de la météo demain.
Tout dépend de toi.
Gjithçka varet nga ti.
réussir à
për të pasur sukses në
Elle réussit à finir ses devoirs à temps.
à temps
në kohë
Je suis arrivé à temps pour le film.
J'ai réussi à arriver à temps.
Ia dola të arrij në kohë.

Ju shpesh do të dëgjoni folësit francezë të përdorin strukturën "Je viens de…" + infinitive. Kjo është një mënyrë shumë e zakonshme për të folur për diçka që ka ndodhur shumë kohët e fundit. Imagjinoni dikush ju telefonon dhe ju pyet çfarë po bëni. Ju sapo keni mbaruar së ngrëni, kështu që thoni: "Je viens de finir de manger." (Sapo kam mbaruar së ngrëni.) Struktura është e thjeshtë: "VENIR" (i zgjedhuar) + "DE" + folje në infinitiv Ju gjithashtu mund të shtoni një objekt ose më shumë detaje: "Je viens de finir de manger les pâtes." (Sapo kam mbaruar së ngrëni makaronat.)
Je viens de finir de manger les pâtes.
Sapo mbarova së ngrëni makaronat.
Elle vient de changer de travail.
Ajo sapo ka ndërruar punë.
à l’étranger
jashtë vendit
Il travaille à l’étranger depuis deux ans.
Il vient de partir à l’étranger.
Ai sapo është nisur për jashtë shtetit.
déménager
shpërngulem
Est-ce que tu veux m'aider à déménager?
Mon frère vient de déménager à Paris.
Vëllai im sapo është shpërngulur në Paris.
recevoir
për të marrë
Je vais recevoir un cadeau pour mon anniversaire.
Tu viens de recevoir un message.
Sapo keni marrë një mesazh.
chez eux
në shtëpinë e tyre
Je préfère rester chez eux ce soir.
Elles viennent de rentrer chez eux.
Ato sapo janë kthyer në shtëpi.
rencontrer
të takosh
J'ai rencontré mon ami au café.
Nous venons de rencontrer un nouveau collègue.
Sapo kemi takuar një koleg të ri.

Le të mësojmë disa fraza frënge natyrale që folësit vendas i përdorin rregullisht në bisedat e tyre. Këto shprehje të vogla do t'ju ndihmojnë të reagoni më lehtë, të ndiqni biseda reale dhe të tingëlloni më natyrshëm kur flisni frëngjisht. Do t'i dëgjoni gjatë gjithë kohës, në biseda të përditshme, në rrugë, ose kur bisedoni me miq francezë.
Ça marche !
Në rregull!
On se retrouve à 18h ? Ça marche !
Ça vaut le coup.
Ia vlen.
J’ai hâte de...
Mezi po pres të...
J’ai hâte de partir en vacances.
J’ai hâte de te voir!
Mezi po pres të të shoh!
J’ai hâte de te voir à la fête d'anniversaire!
Peu importe.
Nuk ka rëndësi.
Peu importe ce que les autres pensent.
Je m’en fiche.
Nuk më bëhet vonë.
Tant pis !
Sa keq!
Le concert est complet. Tant pis, on ira à un autre.
Pas de souci !
Nuk ka problem!
Si tu es en retard, pas de souci, je t'attendrai.
se débrouiller
t'ia dalësh mbanë
Je me débrouille bien en français.
Il faut se débrouiller.
Duhet t'ia dalësh mbanë vetë.
Ne t’inquiète pas, je me débrouille.
Mos u shqetëso, unë ia dal vetë.
Ce restaurant est un peu cher, mais ça vaut le coup.
Ky restorant është pak i shtrenjtë, por ia vlen.
Ça y est, j’ai fini mon travail !
Ja, mbarova punën time!

Theksimi i një veprimi në progres - ÊTRE EN TRAIN DE Folësit e frëngjishtes shpesh përdorin "être en train de" + infinitive për të theksuar se një veprim po ndodh tani ose është aktualisht në progres. Është e ngjashme me anglishten be doing something, por frëngjishtja zakonisht përdor kohën e tashme të thjeshtë. Imagjinoni dikush ju telefonon ndërsa jeni duke gatuar: — "Tu fais quoi ?" — "Je suis en train de préparer le dîner." Struktura është: Subjekti + "être" (i zgjedhuar) + "en train de" + folje (në infinitiv) "Je suis en train de travailler."
Le monde est en train de changer.
Bota po ndryshon.
Elle est en train de dormir.
Ajo është duke fjetur.
Je suis en train d’apprendre le français.
Unë jam duke mësuar frëngjisht.
Ils sont en train de discuter d’un sujet assez délicat.
Ata po diskutojnë një temë mjaft delikate.
Il est en train de se passer quelque chose d’étrange.
Po ndodh diçka e çuditshme.
Elle est en train de s’adapter à sa nouvelle vie.
Ajo po përshtatet me jetën e saj të re.
avoir tort
kam të drejtë
Tu as tort de penser cela.
avoir raison
kam të drejtë
Elle a raison de vouloir partir tôt.
se rendre compte
për të kuptuar
Nous nous rendons compte que le temps passe vite.
Je suis en train de me rendre compte que j’avais tort.
Po e kuptoj se e kisha gabim.

Në mësimet në vijim, ne do të eksplorojmë kohën e tashme në frëngjisht në detaje, duke mbuluar gjithçka, nga format bazë deri te modelet më sfiduese të foljeve që mund të shkaktojnë vështirësi edhe për nxënësit e avancuar. Nëse tashmë ndiheni rehat me këtë temë, mund ta kapërceni dhe të kaloni në kursin tjetër. Koha e tashme përdoret për gjërat që ndodhin tani, planet për të ardhmen ose veprimet e rregullta. Foljet në frëngjisht ndahen në tri grupe: foljet në -er (për shembull, "chanter", "parler") foljet në -ir (me disa përjashtime) foljet në -re (me përjashtim të foljeve të parregullta) Shumica e foljeve i përkasin grupit të parë dhe mbaresat e tyre janë: -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent. "C'est parti!"
Je marche
Unë eci
tu pars
po ikën
Vous partez?
Po ikni?
Il chante.
Ai këndon.
Il chante bien.
Elle marche.
Ajo ecën.
Nous marchons.
Ne ecim.
Vous marchez.
Ju ecni.
Ils marchent.
Ata ecin.
ils marchent dans la rue
Elles marchent.
Ato po ecin.
Tu aimes bien marcher?
A të pëlqen të ecësh?

Mund ta keni hasur tashmë foljen "S'APPELER"(për t'u quajtur). Kjo folje është aq e përdorur zakonisht aq edhe e ndërlikuar. Le ta bëjmë të qartë se si ta përdorim në mënyrë që të mos hezitoni kurrë. "je m'appelle" "tu t'appelles" "il s'appelle" "nous nous appelons" "vous vous appelez" "ils s'appellent" Vini re se ku ka një -ll- të dyfishtë dhe ku -l- përdoret vetëm një herë. Nëse L është dyfishuar apo jo, bën një ndryshim në shqiptim , prandaj sigurohuni që të dëgjoni të gjithë shembujt e listuar për ta dalluar atë. Gjithashtu, sigurohuni që të lidhni shqiptimin në vetën 1 dhe 2 shumës.
Je m'appelle Amandine.
Unë quhem Amandine.
Tu t'appelles Thomas.
Ti quhesh Thomas.
Il s'appelle Nico.
Ai quhet Niko.
On s'appelle Julien et Juliette.
Ne quhemi Julien dhe Juliette.
Nous nous appelons Marie et Gérard.
Ne quhemi Mari dhe Zherar.
Vous vous appelez Manon, Simon et Laura.
Emrat tuaj janë Manon, Simon dhe Laura.
Elles s'appellent Chantal et Jade.
Ato quhen Chantal dhe Jade.
Ils s'appellent Johnny et Jean-Claude.
Ata quhen Johnny dhe Jean-Claude.

Me foljen e mëparshme, ne kemi prekur tashmë një folje refleksive. Foljet refleksive franceze nuk janë shumë të ndërlikuara - të gjitha ndjekin modelin e mëposhtëm të përdorimit të përemrave të objektit (me, te, le, la, nous, vous, les) së bashku me përemrat kryefjalë, të cilët i ndjekin menjëherë pas . Shikoni foljen "SE LAVER"(për t'u larë) si shembull: "je me lave" "tu te laves" "il/elle/on se lave" "nous nous lavons" "vous vous lavez" "ils/elles se lavent" ose folja "SE LEVER"(për t'u ngritur): "je me lève" "tu te lèves" "il se lève" "nous nous levons" "vous vous levez" "ils se lèvent" Folje të tjera të këtij lloji janë "S'HABILLER"(të vishesh), "SE RÉVEILLER"(të zgjohesh) ose "S'AMUSER"(të argëtohesh) e kështu me radhë.
Elle se lave le matin.
Ajo lanet në mëngjes.
Nous nous levons tôt.
Ne çohemi herët.
Vous vous amusez bien ?
A po kënaqeni?
Ils s'habillent pour aller dehors.
Ata po vishen për të dalë jashtë.
Tu te réveilles à sept heures du matin.
Ti zgjohesh në orën shtatë të mëngjesit.
Je me lève pour aller au rendez-vous.
Po ngrihem për të shkuar në takim.
Je m'amuse beaucoup avec mon meilleur ami.
Argëtohem shumë me shokun tim më të mirë.
Il ne se réveille jamais à temps.
Ai nuk zgjohet kurrë në kohë.
Nous nous lavons tous les jours.
Ne lahemi çdo ditë.

Ka disa folje të ndërlikuara edhe në grupin e parë. Ne po flasim për frëngjisht, në fund të fundit ... Në foljet e mëposhtme, vini re ndryshimin e -y- në -i- në të gjithë personat e njëjës dhe të vetës së tretë shumës. Kushtojini vëmendje të veçantë foljeve që mbarojnë - ayer: , të tilla si PAYER (për të paguar) ose BALAYER (për të fshirë). Dëgjoni sa vijon për të dalluar ndryshimin në shqiptim: "je paie" "tu paies" "il/elle/on paie" "nous payons" "vous payez" "ils/elles paient" "je balaie" "tu balaies" "il/elle/on balaie" "nous balayons" "vous balayez" "ils/elles balaient" "j'envoie" "tu envoies" "il/elle/on envoie" "nous envoyons" "vous envoyez" "ils/elles envoient"
Nous payons.
Ne paguajmë.
Vous envoyez le courrier par la poste.
Ju e dërgoni postën me postë.
Je paie l'addition.
Unë e paguaj faturën.
Nous balayons le sol.
Ne fshijmë dyshemenë.
Il ne paie jamais pour sa copine.
Ai nuk paguan kurrë për të dashurën e tij.
Elle balaie l'escalier.
Ajo i fshin shkallët.
On envoie les messages à nos amis.
Ne u dërgojmë mesazhe miqve tanë.
Nous envoyons nos enfants à l'école.
Ne i dërgojmë fëmijët tanë në shkollë.
Vous payez moins cher.
Ju paguani më lirë.
tu paies plus cher?
Pourquoi tu paies pas avec la carte ?
Pse nuk paguan me kartë?
Elles envoient leurs élèves dans la classe.
Ato i dërgojnë nxënësit e tyre në klasë.

Foljet e tjera të ndërlikuara franceze të këtij grupi janë ato që duan të ruajnë shqiptimin e tyre , që do të thotë se do të mbajnë gjithmonë shkronjën -e- përpara mbaresës specifike të kohës. Këto janë për shembull foljet MANGER, RANGER, ose COMMENCER. Shikoni më poshtë format e tyre aktuale: "je mange" "tu manges" "il/elle/on mange" "nous mangeons" "vous mangez" "ils/elles mangent" "je range" "tu ranges" "il/elle/on range" "nous rangeons" "vous rangez" "ils/elles rangent" "je commence" "tu commences" "il/elle/on commence" "nous commençons" "vous commencez" "ils/elles commencent" Shihni më sipër pjesën e ndërlikuar që vlen për vetën e 1-rë shumës .
Je mange cinq fois par jour.
Unë ha pesë herë në ditë.
Elle range son dressing chaque mois.
Ajo e rregullon dhomën e saj të gardërobës çdo muaj.
Nous mangeons souvent des pâtes. .
Ne hamë shpesh makarona.
Ils mangent dans un restaurant.
Ata hanë në restorant.
Elle commence dans une heure.
Ajo fillon pas një ore.
Il ne range jamais sa chambre.
Ai nuk e rregullon kurrë dhomën e tij.
Il mange seul.
Ai ha vetëm.
Nous commençons à travailler au bureau.
Ne fillojmë të punojmë në zyrë.
Je ne range pas ma cuisine régulièrement.
Unë nuk e rregulloj kuzhinën time rregullisht.
Vous commencez à apprendre le chinois ?
A keni filluar të mësoni kinezisht?
Nous rangeons notre appartement pendant le weekend.
Ne e pastrojmë apartamentin tonë gjatë fundjavës.

Grupi i dytë foljor përbën foljet që mbarojnë me -ir në formën e tyre të paskajshme dhe ato me -issant në formën e tyre të pjesores së tashme. Këto folje janë për shembull FINIR (për të përfunduar), CHOISIR (për të zgjedhur), ose RÉUSSIR (për të menaxhuar). Gjeni konjugimin e tyre më poshtë: "je finis" "tu finis" "il/elle/on finit" "nous finissons" "vous finissez" "ils/elles finissent" "je choisis" "tu choisis" "il/elle/on choisit" "nous choisissons" "vous choisissez" "ils/elles choisissent" "je réussis" "tu réussis" "il/elle/on réussit" "nous réussissons" "vous réussissez" "ils/elles réussissent" Në frëngjishten e folur, sigurohuni që gjithmonë të shqiptoni -ss- si S, por -s- në mes të dy zanoreve si Z. Gjithashtu, ne kurrë nuk lexojmë -t ose -s fundore.
Je choisis le café au lait.
Unë zgjedh kafen me qumësht.
Il finit bientôt son travail.
Ai e mbaron së shpejti punën e tij.
Je réussis à dîner à sept heures chaque jour.
Unë ia dal të darkoj çdo ditë në orën shtatë.
Elle finit son cours de yoga à six heures.
Ajo e mbaron orën e jogës në orën gjashtë.
Elle ne réussit jamais à apprécier le cadeau de son copain.
Ajo asnjëherë nuk arrin ta vlerësojë dhuratën e të dashurit të saj.
On choisit la gaufre au nutella !
Ne zgjedhim vaflen me nutella!
Tu finis la bouteille de vin rouge tout seul ?!
E mbarove shishen e verës së kuqe krejt vetëm?!
Pourquoi vous choisissez de quitter votre pays ?
Pse keni zgjedhur ta lini vendin tuaj?
Ils ne réussissent jamais à arriver à temps aux fêtes !
Ata nuk ia dalin kurrë të mbërrijnë në kohë në festa!
Vous finissez bientôt vos études.
Së shpejti do t'i përfundoni studimet.

Ka shumë për të mësuar rreth grupit të foljeve të 3-të. Këtu bëjnë pjesë të gjitha foljet e parregullta, qofshin ato që mbarojnë -oir, -re apo foljet që mbarojnë -ir në formën e tyre të paskajshme. Ne kemi trajtuar tashmë foljet "FAIRE"(për të bërë), "AVOIR"(të kesh) dhe "ETRE"(të jesh) në kursin e plotë fillestar. "ALLER"(të shkosh), "CONNAITRE"(të dish), "SAVOIR"(të dish), "PRENDRE"(të marrësh) janë përfshirë në kursin Bazë. Dhe së fundi, foljet "VENIR"(për të ardhur), "VOULOIR"(të duash) dhe "BOIRE"(të pish) nga ky grup do t'i gjeni në kursin bazë II. Të gjitha këto janë folje të parregullta dhe për këtë arsye i përkasin grupit të 3-të foljor. Le të mos nxitojmë dhe të rishikojmë foljen "DORMIR"(për të fjetur): "je dors" "tu dors" "il/elle/on dort" "nous dormons" "vous dormez" "ils dorment" Vini re se folja COURIR (për të drejtuar) gjithashtu merr të njëjtat mbaresa: "je cours" "tu cours" "il/elle/on court" "nous courons" "vous courez" "ils/elles courent" Kur thoni këto forma, sigurohuni gjithashtu të hiqni mbaresën -s dhe -t kur i thoni ato me zë të lartë.
Nous dormons bien la nuit.
Ne flemë mirë natën.
Je dors jamais huit heures.
Unë nuk fle kurrë tetë orë.
Il court tous les mardis.
Ai vrapon çdo të martë.
Vous dormez toujours chez vos parents ?
A flini ende te prindërit tuaj?
Tu dors sans rêver ?
A fle pa ëndërruar?
Vous courez trés vite !
Ju vraponi shumë shpejt!
On ne dort jamais dans un hôtel cher.
Ne nuk flemë kurrë në një hotel të shtrenjtë.
Mes grand-parents ne courent plus.
Gjyshërit e mi nuk vrapojnë më.
Ils ne dorment pas dans la journée.
Ata nuk flenë gjatë ditës.
Elle dort chez son copin.
Ajo fle te shtëpia e të dashurit të saj.
Je cours jamais parce que je le déteste !
Unë nuk vrapoj kurrë sepse e urrej!
Elles dorment tranquilles.
Ato flenë të qeta.
Ils courent pour gagner de l'argent pour les handicapés.
Ata vrapojnë për të mbledhur para për personat me aftësi të kufizuara.

Foljet që mbarojnë -dre në formën e tyre të paskajshme ndjekin të njëjtin model. Ato janë për shembull "PRENDRE"(për të marrë), "VENDRE"(për të shitur), "APPRENDRE"(për të mësuar): "je prends" "tu prends" "il/elle/on prend" "nous prenons" "vous prenez" "ils/elles prennent" "je vends" "tu vends" "il/elle/on vend" "nous vendons" "vous vendez" "ils/elles vendent" "j'apprends" "tu apprends" "il/elle/on apprend" "nous apprenons" "vous apprenez" "ils/elles apprennent" Mbaresat e trajtave të njëjës shqiptohen në të njëjtën mënyrë - nuk shqiptojmë fare -ds as -d.
Je prends mon temps.
Po e marr kohën time.
Ils vendent leur maison.
Ata po e shesin shtëpinë e tyre.
Prenez le miel pour votre thé.
Merrni mjaltin për çajin tuaj.
Il apprend à parler allemand vite.
Ai mëson të flasë gjermanisht shpejt.
Tu prends beaucoup de photos pendant tes vacances.
Ti bën shumë fotografi gjatë pushimeve të tua.
Elle vend son manteau d'Hermine.
Ajo po shet pallton e saj prej hermelini.
Prenez assez de temps à finir vos devoirs.
Merr kohë sa të duhet për t'i mbaruar detyrat e shtëpisë.
Nous n'apprenons rien pendant les cours de biologie.
Nuk mësojmë asgjë në orët e biologjisë.
Elles prennent toujours un café noir.
Ato pijnë gjithmonë një kafe të zezë.
Nous vendons nos vieux livres sur Internet.
Ne i shesim librat tanë të vjetër në internet.

Foljet "METTRE"(për të vënë) dhe "OMETTRE"(për të hequr) ndjekin modelin e mëposhtëm: "je mets" "tu mets" "il/elle/on met" "nous mettons" "vous mettez" "ils/elles mettent" "j'omets" "tu omets" "il/elle/on omet" "nous omettons" "vous omettez" "ils/elles omettent" Vini re se -tt- bëhet -t- në njëjës.
Je mets de la cannelle dans mon café.
Unë hedh kanellë në kafenë time.
On omet jamais de laisser de pourboire aux restaurants.
Kurrë mos harroni të lini bakshish në restorante.
Tu mets combien de temps à prendre ta douche ?
Sa kohë të duhet për t'u larë?
Elle omet souvent à saluer.
Ajo shpesh harron të përshëndesë.
Nous mettons assez de temps à apprendre les temps français.
Na duhet mjaft kohë për të mësuar kohët e foljeve në frëngjisht.
N'omettez pas à dire merci à votre grand-père.
Mos harro ta falënderosh gjyshin tënd.
Ils ne mettent pas de citron dans l'eau.
Ata nuk hedhin limon në ujë.

Ne kemi trajtuar tashmë konjugimin e foljes "VOULOIR"(të duash) në kursin bazë II. Forma e kohës së tashme të "POVOIR"(të jesh në gjendje / mund) është e njëjtë: "je peux" "tu peux" "il/elle/on peut" "nous pouvons" "vous pouvez" "ils/elles peuvent" Ashtu si në shumë forma të tjera të kohës së tashme, ne nuk shqiptojmë shkronjat e fundit - x dhe -t. Gjithashtu, kushtojini vëmendje ndryshimit të bashkëtingëlloreve në mes të këtyre dy foljeve, pasi -eu- bëhet -ou- në formën e parë dhe të dytë të shumësit.
Je peux manger deux pizzas!
Unë mund të ha dy pica!
Est-ce que tu peux venir me voir ce soir ?
A mund të vish të më takosh sonte?
Nous allons chez tes parent si tu veux.
Do të shkojmë te prindërit e tu nëse do.
Il ne peut pas boire du lait.
Ai nuk mund të pijë qumësht.
Nous ne pouvons pas voyager sans passeport.
Ne nuk mund të udhëtojmë pa pasaportë.
Ils ne peuvent pas s'amuser tout le temps.
Ata nuk mund të argëtohen gjatë gjithë kohës.
Elle ne veut pas quitter son mari.
Ajo nuk dëshiron ta lërë bashkëshortin e saj.

Folja tjetër e parregullt e grupit të tretë është folja "DIRE"(për të thënë): "je dis" "tu dis" "il/elle/on dit" "nous disons" "vous dites" "ils/elles disent" Përsëri, ne nuk e shqiptojmë mbaresën -s dhe -t.
Je te le dis pour la troisième fois.
Po ta them për herë të tretë.
Ils se disent "je t'aime" tous les jours !
Ata i thonë njëri-tjetrit "të dua" çdo ditë!
Tu dis ce que tu penses.
Ti thua atë që mendon.
Est-ce que vous dites la vérité ?
A po e thoni të vërtetën?
Nous ne disons pas ce que nous ne savons pas.
Ne nuk themi atë që nuk dimë.
Elle ne dit jamais "salut" quand elle arrive.
Ajo kurrë nuk thotë "përshëndetje" kur arrin.

Folja "VOIR"(për të parë) është gjithashtu e konjuguar në mënyrën e vet specifike: "je vois" "tu vois" "il/elle/on voit" "nous voyons" "vous voyez" "ils/elles voient" Sigurohuni që t'i shqiptoni mirë - vini re ndryshimin midis formave që përmbajnë -y- kundër -i-.
Les chats voient bien la nuit.
Macet shohin mirë natën.
Je vois bien avec mes lunettes.
Shoh mirë me syzet e mia.
Tu vois mieux maintenant ?
A sheh më mirë tani?
Les gens agés voient pire.
Të moshuarit shohin më dobët.
Il voit sa copine charmante.
Ai e sheh të dashurën e tij simpatike.
Nous voyons la tour Eiffel de loin.
Ne e shohim Kullën Eifel nga larg.
Vous ne voyez pas votre fille souvent ?
A nuk e shihni shpesh vajzën tuaj?

Foljet frënge që përfundojnë me -indre Foljet që përfundojnë me -eindre, -aindre dhe -oindre marrin forma të ngjashme. Ne heqim fundin -dre dhe e zëvendësojmë me -s, -s, -t, -ons, -ez, dhe -ent: Në frëngjishten e folur, shqiptimi i tre formave të para të njëjësit të foljeve të mësipërme është i njëjtë. Personi mund të dallohet nga subjekti i fjalisë.
Je crains d'être jugée.
Kam frikë se mos më gjykojnë.
Il joint ses amis au cinéma.
Ai bashkohet me miqtë e tij në kinema.
Tu te plains tout le temps !
Ti ankohesh gjithë kohën!
Nous joignons les gens qui cherchent du travail avec ceux qui le proposent.
Ne lidhim njerëzit që kërkojnë punë me ata që ofrojnë atë.
Elles craignent les araignées.
Ato kanë frikë nga merimangat.
Vous vous plaignez que votre fille ne veut pas se marier.
Ju po ankoheni që vajza juaj nuk dëshiron të martohet.
On craint la fin du monde.
Ne kemi frikë nga fundi i botës.
Nous ne plaignons pas la qualité des produits.
Ne nuk ankohemi për cilësinë e produkteve.
Elle ne se plaint jamais de son copain.
Ajo nuk ankohet kurrë për të dashurin e saj.
Tu joins le service commercial chaque mois.
Ju kontaktoni departamentin e shitjeve çdo muaj.
Si funksionon?

Të mësuarit me DuoCards

Çfarë është DuoCards?

DuoCards është një aplikacion për mësimin e gjuhëve që të ndihmon të ndërtosh fjalorin tënd me anë të kartelave. Mund të ruash fjalët që do të mësosh dhe t'i ushtrohesh atyre me kalimin e kohës.

Si duhet të mësoj me këtë kurs?

Shfleto shpjegimet dhe fjalorin në çdo seksion. Zgjidh Kartë-përzgjedhësin dhe zgjidh fjalët që dëshiron të mësosh. Pastaj krijo një llogari falas për t'i ruajtur fjalët e tua dhe për t'i praktikuar ato.

Si t'i ushtroj fjalët e mia?

Do të shohësh një kartelë me një fjalë dhe një përkthim të fshehur. Gjeje se çfarë do të thotë, pastaj trokit për ta kontrolluar përgjigjen tënde. DuoCards përsërit fjalët që ti i ke të vështira.

A më duhet një llogari dhe a është falas mësimi?

Mund ta shfletosh këtë faqe pa një llogari. Me një llogari falas mund të ruash fjalë dhe të ndjekësh përparimin tënd. Plani falas ka kufizimet e veta, ndërsa Premium ofron veçori shtesë.