Hiện tại đơnTừ tiếng Pháp

*Chào mừng đến với tiếng Pháp ở thì hiện tại!* Đến cuối khóa học này, bạn sẽ có thể tạo câu bằng cách sử dụng các động từ tiếng Pháp phổ biến nhất. Bạn có hào hứng không? Hãy cùng bắt đầu nhé! Thì hiện tại được dùng cho những việc đang diễn ra, kế hoạch tương lai hoặc hành động thường xuyên. Động từ tiếng Pháp được chia thành ba nhóm: *động từ ở đuôi -er* (ví dụ, "chanter", "parler") *động từ trong -ir* (với một vài ngoại lệ) *động từ ở dạng -re* (trừ động từ bất quy tắc) Hầu hết các động từ đều thuộc nhóm đầu tiên và đuôi của chúng là: -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent. Phần này nhé!
Je marche
Tôi đi bộ
Tu pars
Bạn đi bộ
Il chante.
Anh ấy hát.
Il chante bien.
Elle marche.
Cô ấy đi bộ.
Nous marchons.
Chúng tôi đi bộ.
Vous marchez.
Các bạn đi bộ.
Ils marchent.
Họ đi bộ.
ils marchent dans la rue
*S'APPELER* Bạn có thể đã bắt gặp động từ "S'APPELER"(được gọi). Động từ này thường được sử dụng vì nó phức tạp. Hãy làm rõ cách sử dụng nó để bạn không bao giờ ngần ngại. "je m'appelle" "tu t'appelles" "il s'appelle" "nous nous appelons" "vous vous appelez" "ils s'appellent" Lưu ý nơi có -ll- kép và nơi -l- chỉ được sử dụng một lần. *Việc L được nhân đôi hay không sẽ tạo ra sự khác biệt trong cách phát âm* , vì vậy hãy đảm bảo rằng bạn nghe tất cả các ví dụ được liệt kê để phát hiện ra nó. Ngoài ra, hãy đảm bảo liên kết cách phát âm ở ngôi thứ nhất và ngôi thứ 2 số nhiều.
Je m'appelle Amandine.
Tên tôi là Amandine.
Tu t'appelles Thomas.
Tên bạn là Thomas.
Il s'appelle Nico.
Anh ấy tên là Nico.
On s'appelle Julien et Juliette.
Chúng tôi tên là Julien và Juliette.
Nous nous appelons Marie et Gérard.
Chúng tôi tên là Marie và Gérard.
Vous vous appelez Manon, Simon et Laura.
Tên của các bạn là Manon, Simon và Laura.
Elles s'appellent Chantal et Jade.
Họ tên là Chantal và Jade.
Ils s'appellent Johnny et Jean-Claude.
Họ tên là Johnny và Jean-Claude.
*Động từ phản xạ tiếng Pháp* Với động từ trước, chúng ta đã chạm vào một động từ phản thân. Các động từ phản thân trong tiếng Pháp không quá phức tạp - tất cả chúng đều tuân theo mô hình sau về việc sử dụng *các đại từ tân ngữ (me, te, le, la, nous, vous, les) cùng với các đại từ chủ ngữ mà chúng theo ngay sau* . Xem động từ "SE LAVER"(to wash yourself) làm ví dụ: "je me lave" "tu te laves" "il/elle/on se lave" "nous nous lavons" "vous vous lavez" "ils/elles se lavent" hoặc động từ "SE LEVER"(đứng dậy): "je me lève" "tu te lèves" "il se lève" "nous nous levons" "vous vous levez" "ils se lèvent" Các động từ khác thuộc loại này là "S'HABILLER"(mặc quần áo), "SE RÉVEILLER"(thức dậy) hoặc "S'AMUSER"(vui vẻ), v.v.
Elle se lave le matin.
Cô ấy tắm rửa vào buổi sáng.
Nous nous levons tôt.
Chúng tôi dậy sớm.
Vous vous amusez bien ?
Các bạn có vui không?
Ils s'habillent pour aller dehors.
Họ đang mặc quần áo để ra ngoài.
Tu te réveilles à sept heures du matin.
Bạn thức dậy lúc bảy giờ sáng.
Je me lève pour aller au rendez-vous.
Tôi đứng dậy để đi đến cuộc họp.
Je m'amuse beaucoup avec mon meilleur ami.
Tôi rất vui khi ở bên bạn thân của mình.
Il ne se réveille jamais à temps.
Anh ấy không bao giờ thức dậy đúng giờ.
Nous nous lavons tous les jours.
Chúng tôi tắm rửa mỗi ngày.
*Động từ kết thúc -ayer* Có một số động từ phức tạp ngay cả trong nhóm đầu tiên. Rốt cuộc thì chúng ta đang nói về tiếng Pháp... Trong các động từ dưới đây, hãy lưu ý sự thay đổi của -y- thành -i- ở tất cả các ngôi thứ 3 số ít và số nhiều. Đặc biệt chú ý đến *các động từ kết thúc - ayer:* , chẳng hạn như PAYER (trả) hoặc BALAYER (quét). Hãy lắng nghe những điều sau đây để nhận ra sự khác biệt trong cách phát âm: "je paie" "tu paies" "il/elle/on paie" "nous payons" "vous payez" "ils/elles paient" "je balaie" "tu balaies" "il/elle/on balaie" "nous balayons" "vous balayez" "ils/elles balaient" "j'envoie" "tu envoies" "il/elle/on envoie" "nous envoyons" "vous envoyez" "ils/elles envoient"
Nous payons.
Chúng tôi trả tiền.
Vous envoyez le courrier par la poste.
Bạn gửi thư qua bưu điện.
Je paie l'addition.
Tôi trả tiền hóa đơn.
Nous balayons le sol.
Chúng tôi quét sàn.
Il ne paie jamais pour sa copine.
Anh ấy không bao giờ trả tiền cho bạn gái của mình.
Elle balaie l'escalier
Cô ấy quét cầu thang.
On envoie les messages à nos amis.
Chúng tôi gửi tin nhắn cho bạn bè của mình.
Nous envoyons nos enfants à l'école.
Chúng tôi gửi con cái đến trường.
Vous payez moins cher.
Bạn trả ít hơn.
tu paies plus cher?
Pourquoi tu paies pas avec la carte ?
Tại sao bạn không trả bằng thẻ?
Elles envoient leurs élèves dans la classe.
Họ gửi học sinh của họ vào lớp học.
*Động từ với một hình thức đặc biệt để giữ cách phát âm của họ* Các động từ tiếng Pháp phức tạp khác của nhóm này là những động từ muốn *duy trì cách phát âm của chúng* , có nghĩa là chúng sẽ luôn giữ chữ cái -e- trước phần kết thúc theo thời gian cụ thể. Đó là những động từ MANGER, RANGER, hoặc COMMENCER chẳng hạn. Xem bên dưới các hình thức hiện tại của họ: "je mange" "tu manges" "il/elle/on mange" "nous mangeons" "vous mangez" "ils/elles mangent" "je range" "tu ranges" "il/elle/on range" "nous rangeons" "vous rangez" "ils/elles rangent" "je commence" "tu commences" "il/elle/on commence" "nous commençons" "vous commencez" "ils/elles commencent" Xem ở trên phần khó áp dụng cho *ngôi thứ nhất số nhiều* .
Je mange cinq fois par jour.
Tôi ăn năm lần một ngày.
Elle range son dressing chaque mois.
Cô ấy dọn dẹp phòng thay đồ của mình mỗi tháng.
Nous mangeons souvent des pâtes. .
Chúng tôi thường ăn mì.
Ils mangent dans un restaurant.
Họ ăn trong một nhà hàng.
Elle commence dans une heure.
Nó bắt đầu trong một giờ.
Il ne range jamais sa chambre.
Anh ấy không bao giờ dọn dẹp phòng của mình.
Il mange seul.
Anh ấy ăn một mình.
Nous commençons à travailler au bureau.
Chúng tôi bắt đầu làm việc tại văn phòng.
Je ne range pas ma cuisine régulièrement.
Tôi không dọn dẹp bếp thường xuyên.
Vous commencez à apprendre le chinois ?
Bạn bắt đầu học tiếng Trung Quốc à?
Nous rangeons notre appartement pendant le weekend.
Chúng tôi dọn dẹp căn hộ của mình vào cuối tuần.
*nhóm động từ thứ 2* Nhóm động từ thứ 2 tạo thành các động từ kết thúc bằng -ir ở dạng nguyên thể và những động từ có -issant ở dạng hiện tại phân từ. Những động từ đó chẳng hạn như FINIR (hoàn thành), CHOISIR (lựa chọn) hoặc RÉUSSIR (quản lý). Tìm cách chia động từ của họ dưới đây: "je finis" "tu finis" "il/elle/on finit" "nous finissons" "vous finissez" "ils/elles finissent" "je choisis" "tu choisis" "il/elle/on choisit" "nous choisissons" "vous choisissez" "ils/elles choisissent" "je réussis" "tu réussis" "il/elle/on réussit" "nous réussissons" "vous réussissez" "ils/elles réussissent" Trong văn nói tiếng Pháp, đảm bảo bạn luôn phát âm -ss- là S, nhưng -s- ở giữa hai nguyên âm là Z. Ngoài ra, chúng tôi không bao giờ đọc âm cuối -t hoặc -s.
Je choisis le café au lait.
Tôi chọn cà phê sữa.
Il finit bientôt son travail.
Anh ấy sắp hoàn thành công việc của mình.
Je réussis à dîner à sept heures chaque jour.
Tôi xoay xở ăn tối lúc bảy giờ mỗi ngày.
Elle finit son cours de yoga à six heures.
Cô ấy kết thúc buổi học yoga của mình lúc sáu giờ.
Elle ne réussit jamais à apprécier le cadeau de son copain.
Cô ấy không bao giờ có thể trân trọng món quà của bạn trai mình.
On choisit la gaufre au nutella !
Chúng tôi chọn bánh quế Nutella!
Nous réussissons à apprendre vite.
Chúng tôi xoay sở để học nhanh.
Tu finis la bouteille de vin rouge tout seul ?!
Bạn uống hết chai rượu vang đỏ một mình à?!
Pourquoi vous choisissez de quitter votre pays ?
Tại sao bạn chọn rời khỏi đất nước của mình?
Ils ne réussissent jamais à arriver à temps aux fêtes !
Họ không bao giờ đến các bữa tiệc đúng giờ!
Vous finissez bientôt vos études.
Bạn sắp hoàn thành việc học của mình.
*nhóm động từ thứ 3* Có rất nhiều điều để tìm hiểu về nhóm động từ thứ 3. *Tất cả các động từ bất quy tắc, có thể là những động từ kết thúc bằng -oir, -re hoặc động từ kết thúc bằng -ir* ở dạng nguyên thể đều thuộc về đây. Chúng ta đã học các động từ "FAIRE"(to do), "AVOIR"(to have) và "ETRE"(to be) trong khóa học Complete dành cho người mới bắt đầu. "ALLER"(to go), "CONNAITRE"(to know), "SAVOIR"(to know), "PRENDRE"(to take) đã được học trong khóa Cơ bản. Và cuối cùng, bạn sẽ tìm thấy các động từ "VENIR"(đến), "VOULOIR"(muốn), và "BOIRE"(uống) từ nhóm này trong khóa Cơ bản II. Tất cả đều là động từ bất quy tắc và do đó thuộc nhóm động từ thứ 3. Đừng vội vàng và sửa lại *động từ "DORMIR"(ngủ):* "je dors" "tu dors" "il/elle/on dort" "nous dormons" "vous dormez" "ils dorment" Lưu ý rằng động từ COURIR (chạy) cũng có các phần cuối giống nhau: "je cours" "tu cours" "il/elle/on court" "nous courons" "vous courez" "ils/elles courent" Khi nói những dạng này, hãy đảm bảo bỏ đuôi -s và -t khi nói to.
Nous dormons bien la nuit.
Chúng tôi ngủ ngon vào ban đêm.
Je dors jamais huit heures.
Tôi không bao giờ ngủ đủ tám tiếng.
Il court tous les mardis.
Anh ấy chạy vào mỗi thứ ba.
Vous dormez toujours chez vos parents ?
Bạn vẫn ngủ ở nhà bố mẹ à?
Tu dors sans rêver ?
Bạn ngủ mà không mơ à?
Vous courez trés vite !
Bạn chạy rất nhanh!
On ne dort jamais dans un hôtel cher.
Bạn không bao giờ ngủ trong khách sạn đắt tiền.
Mes grand-parents ne courent plus.
Ông bà tôi không còn chạy nữa.
Ils ne dorment pas dans la journée.
Họ không ngủ vào ban ngày.
Elle dort chez son copin.
Cô ấy ngủ ở nhà bạn trai.
Je cours jamais parce que je le déteste !
Tôi không bao giờ chạy vì tôi ghét nó!
Elles dorment nues.
Họ ngủ khỏa thân.
Ils courent pour gagner de l'argent pour les handicapés.
Họ chạy để kiếm tiền cho người khuyết tật.
*Động từ của nhóm thứ 3 kết thúc -dre* Động từ kết thúc -dre ở dạng nguyên mẫu của chúng theo cùng một mẫu. Ví dụ "PRENDRE": (lấy), "VENDRE"(bán), "APPRENDRE"(học): "je prends" "tu prends" "il/elle/on prend" "nous prenons" "vous prenez" "ils/elles prennent" "je vends" "tu vends" "il/elle/on vend" "nous vendons" "vous vendez" "ils/elles vendent" "j'apprends" "tu apprends" "il/elle/on apprend" "nous apprenons" "vous apprenez" "ils/elles apprennent" Các phần cuối của các hình thức số ít được phát âm theo cùng một cách - chúng tôi không phát âm -ds cũng như -d.
Je prends mon temps.
Tôi cứ từ từ.
Ils vendent leur maison.
Họ bán nhà của họ.
Prenez le miel pour votre thé.
Lấy mật ong cho trà của bạn.
Il apprend à parler allemand vite.
Anh ấy học nói tiếng Đức nhanh chóng.
Tu prends beaucoup de photos pendant tes vacances.
Bạn chụp nhiều ảnh trong kỳ nghỉ của mình.
Elle vend son manteau d'Hermine.
Cô ấy bán áo khoác lông chồn của mình.
Prenez assez de temps à finir vos devoirs.
Hãy dành đủ thời gian để hoàn thành bài tập về nhà của bạn.
Nous n'apprenons rien pendant les cours de biologie.
Chúng tôi không học được gì trong các lớp sinh học.
Elles prennent toujours un café noir.
Họ luôn uống cà phê đen.
Nous vendons nos vieux livres sur Internet.
Chúng tôi bán sách cũ của mình trên Internet.
*Động từ bất quy tắc METTRE và OMETTRE* Các động từ "METTRE"(đặt) và "OMETTRE"(bỏ qua) theo mẫu dưới đây: "je mets" "tu mets" "il/elle/on met" "nous mettons" "vous mettez" "ils/elles mettent" "j'omets" "tu omets" "il/elle/on omet" "nous omettons" "vous omettez" "ils/elles omettent" Lưu ý rằng -tt- trở thành -t- ở số ít.
Je mets de la cannelle dans mon café.
Tôi cho quế vào cà phê của tôi.
On omet jamais de laisser de pourboire aux restaurants.
Đừng bao giờ quên để lại tiền tip ở nhà hàng.
Tu mets combien de temps à prendre ta douche ?
Bạn tắm mất bao lâu?
Elle omet souvent à saluer.
Cô ấy thường quên chào hỏi.
Nous mettons assez de temps à apprendre les temps français.
Chúng tôi mất khá nhiều thời gian để học các thì tiếng Pháp.
N'omettez pas à dire merci à votre grand-père.
Đừng quên nói cảm ơn ông của bạn.
Ils ne mettent pas de citron dans l'eau.
Họ không cho chanh vào nước.
*Động từ bất quy tắc POUVOIR (có thể/có thể)* Chúng ta đã học cách chia động từ "VOULOIR"(muốn) trong Khóa học cơ bản II. Dạng thì hiện tại của "POVOIR"(to be could / can) giống nhau: "je peux" "tu peux" "il/elle/on peut" "nous pouvons" "vous pouvez" "ils/elles peuvent" Cũng giống như nhiều dạng khác của thì hiện tại, chúng ta không phát âm các chữ cái cuối cùng - x và -t. Ngoài ra, hãy chú ý đến sự thay đổi phụ âm ở giữa hai động từ này, vì -eu- trở thành -ou- ở dạng thứ nhất và thứ hai của số nhiều.
Je peux manger deux pizzas!
Tôi có thể ăn hai cái pizza!
Est-ce que tu peux venir me voir ce soir ?
Bạn có thể đến gặp tôi tối nay không?
Nous allons chez tes parent si tu veux.
Chúng ta sẽ đến nhà bố mẹ bạn nếu bạn muốn.
Il ne peut pas boire du lait.
Anh ấy không thể uống sữa.
Nous ne pouvons pas voyager sans passeport.
Chúng ta không thể đi du lịch mà không có hộ chiếu.
Ils ne peuvent pas s'amuser tout le temps.
Họ không thể vui chơi suốt ngày.
Elle ne veut pas quitter son mari.
Cô ấy không muốn rời xa chồng mình.
*Động từ bất quy tắc DIRE (to say)* Động từ bất quy tắc tiếp theo của nhóm thứ 3 là động từ "DIRE"(to say): "je dis" "tu dis" "il/elle/on dit" "nous disons" "vous dites" "ils/elles disent" Một lần nữa, chúng ta không phát âm đuôi -s và -t.
Je te le dis pour la troisième fois.
Tôi nói với bạn điều này lần thứ ba rồi.
Ils se disent "je t'aime" tous les jours !
Họ nói "anh yêu em" với nhau mỗi ngày!
Tu dis ce que tu penses.
Bạn nói những gì bạn nghĩ.
Est-ce que vous dites la vérité ?
Bạn có đang nói sự thật không?
Nous ne disons pas ce que nous ne savons pas.
Chúng tôi không nói những gì chúng tôi không biết.
Elle ne dit jamais "salut" quand elle arrive.
Cô ấy không bao giờ nói "chào" khi cô ấy đến.
*Động từ bất quy tắc VOIR (to see)* Động từ "VOIR"(to see) cũng được chia theo cách riêng của nó: "je vois" "tu vois" "il/elle/on voit" "nous voyons" "vous voyez" "ils/elles voient" Đảm bảo rằng bạn phát âm chúng tốt - lưu ý sự khác biệt giữa các dạng có chứa -y- so với -i-.
Les chats voient bien la nuit.
Mèo nhìn rõ vào ban đêm.
Je vois bien avec mes lunettes.
Tôi có thể nhìn rõ với kính của mình.
Tu vois mieux maintenant ?
Bây giờ bạn nhìn rõ hơn chưa?
Les gens agés voient pire.
Người già nhìn kém hơn.
Il voit sa copine charmante.
Anh ấy thấy bạn gái quyến rũ của mình.
Nous voyons la tour Eiffel de loin.
Chúng tôi thấy tháp Eiffel từ xa.
Vous ne voyez pas votre fille souvent ?
Bạn không gặp con gái mình thường xuyên à?
*Động từ tiếng Pháp kết thúc -indre* *Động từ kết thúc -eindre, -aindre và -oindre có hình thức tương tự. Chúng tôi xóa phần cuối -dre và thay thế nó bằng -s, -s, -t, -ons, -ez và -ent:* "CRAINDRE"(sợ) "je crains" "tu crains" "il/elle/on craint" "nous craignons" "vous craignez" "ils/elles craignent" "PLAINDRE"(phàn nàn) "je plains" "tu plains" "il/elle/on plaint" "nous plaignons" "vous plaignez" "ils/elles plaignent" "JOINDRE"(tham gia) "je joins" "tu joins" "il/elle/on joint" "nous joignons" "vous joignez" "ils/elles joignent" Trong văn nói tiếng Pháp, cách phát âm của ba dạng số ít đầu tiên của các động từ trên là giống nhau. Người có thể được phân biệt bởi chủ đề của câu.
Je crains d'être jugée.
Tôi sợ bị phán xét.
Il joint ses amis au cinéma.
Anh ấy tham gia cùng bạn bè ở rạp chiếu phim.
Tu te plains tout le temps !
Bạn lúc nào cũng phàn nàn!
Nous joignons les gens qui cherchent du travail avec ceux qui le proposent.
Chúng tôi kết nối những người tìm việc với những người cung cấp công việc.
Elles craignent les araignées.
Họ sợ nhện.
Vous vous plaignez que votre fille ne veut pas se marier.
Bạn phàn nàn rằng con gái bạn không muốn kết hôn.
On craint la fin du monde.
Chúng tôi sợ ngày tận thế.
Nous ne plaignons pas la qualité des produits.
Chúng tôi không phàn nàn về chất lượng của các sản phẩm.
Elle ne se plaint jamais de son copain.
Cô ấy không bao giờ phàn nàn về bạn trai của mình.
Tu joins le service commercial chaque mois.
Bạn liên hệ với bộ phận kinh doanh mỗi tháng.