Proverbes du Canada

« Il ne faut pas être plus catholique que le pape »

Signification : on se pense meilleur que les autres et que l’on est pointilleux à propos de rien

« Les poules qui se lèvent tôt ramassent les plus gros vers »

Signification : Les gens qui s’attaquent tôt à la tâche , en tirent les meilleurs bénéfices

« A force de taper sur le clou, on finit par l’enfoncer »

Signification : À force d’insistance on parvient à ses fins

« Qui se sent morveux se mouche »

Signification : Si tu t’aperçois t’être trompé avoue le

« qui vole un oeuf vole un boeuf »

Signification : si une personne vole une petite chose il est probable que plus tard il volera une chose plus importante

« Mieux vaut arriver en retard qu’en corbillard »

Signification : Il est parfois préférable d’être en retard à un rendez vous que de risquer de se tuer en voulant être à l’heure

« chassé le naturel il revient au galop »

Signification : Un changement rapide et brusque ne change pas la nature d’une chose ou la personnalité ou le caractère de quelqu’un facilement

« Un chien regarde bien un Évêque »

Signification : Une personne pauvre ou pas instruite peux parler avec une personne riche ou cultivée

« Il y en a autant que d’vers blanc dans une tête de morue pourrit »

Signification : qui veut dire qu’il y en a beaucoup

« Avoir les yeux qui scintillent comme le derrière d’une mouche à feu »

Signification : L’expression d’une joie ou d’une acuité incommensurable