Quando e come usare NE in italiano - When and how to use NE in Italian! - ¡Cómo usar NE en italiano!
Log in
YouTube
by
mariuszsa2
Ciao! Oggi impariamo insieme il più grande nemico di chi studia l’italiano. “Ne”!
È vero che il “ne” non è indispensabile per comunicare, ma è anche vero che gli italiani
lo usano molto. Quindi questo video è importante se siete principianti, affinché possiate
comprenderlo e riconoscerlo… ma è importante anche se siete avanzati e volete iniziare
ad usarlo per parlare come i madrelingua italiani. Se cercate su internet, troverete molte noiose
descrizioni: “ne” sostituisce complementi indiretti, “ne” sostituisce partitivi,
complementi di specificazione… In effetti, tutte queste cose sono vere. Però
io voglio rendervi il tutto più semplice. Quindi, dimenticate queste noiose definizioni
e sappiate che il “ne” sostituisce “di” oppure “da” più una cosa o una persona
menzionate in precedenza. Molto più semplice così, no?
Ma come si può sapere quando è possibile usare “ne” e quando invece non è possibile?
Possiamo verificarlo con quattro domande. Cioè, possiamo usare “ne” se è possibile
rispondere alle domande “di chi?”, “di che cosa?” oppure “da chi?”, “da che
cosa?” Vediamo alcuni esempi:
“Hai conosciuto il nuovo fidanzato di Sara? Che ne pensi?” (cioè: che pensi – di
chi? – del nuovo fidanzato di Sara?; “che ne pensi?”). “Si, l’ho conosciuto e
ne sono rimasta affascinata!” (cioè, sono rimasta affascinata – da chi? – da lui,
dal nuovo fidanzato di Sara; “ne sono rimasta affascinata”).
Ancora: “Hai paura dei ragni?" "Si, ne ho paura!”
(cioè ho paura - di che cosa? - dei ragni, di loro).
“Sono andata in banca alle otto e ne sono uscita soltanto alle undici!” (cioè, sono
uscita - da che cosa? - dalla banca; “ne sono uscita”).
Vedete? Se la frase è esplicita, il complemento introdotto da “di” oppure “da” va
sempre dopo il verbo. Invece, se utilizziamo il “ne”, questo viene messo sempre prima
del verbo. Ma il “ne” è utilizzato anche per indicare
parte di una quantità. Vediamo alcuni esempi: “Quanti biscotti hai mangiato?” “Ne
ho mangiati solo due” (cioè, ho mangiato solo due – di che cosa? – di biscotti).
Ancora: “Ho comprato sette riviste ma ne ho lette
solo tre” (cioè, ho letto solo tre – di che
cosa? – di riviste). Attenzione però! Avrete notato sicuramente
qualcosa di strano! Infatti, in questo caso e cioè quando “ne” indica una parte di
una quantità, il participio passato si accorda sempre nel genere e nel numero del nome a
cui si riferisce. “Quanti biscotti hai mangiato?” Voi potete
rispondere tranquillamente: “Ho mangiato solo due biscotti”. “Ho mangia-to”,
nessun problema. Ma se mettete il “ne” prima del verbo, allora il participio va accordato:
“Ne ho mangia-ti due” (cioè, ho mangiato due biscotti - che è maschile plurale).
Stessa cosa per le riviste: “Ho comprato sette riviste ma ne ho lette solo tre” (quindi
let-te, perché “riviste” è femminile e plurale).
Il “ne”, comunque, indica anche una quantità zero. Però, però, però, però… in questo