diritto

Schede interattive per imparare il vocabolario

TedescoDuroby DuoCards
Schede: 604.8 / 5

Salva le parole di questa pagina e ripassale con le schede nell'app DuoCards. Come funziona?

unschuldig
innocente
Er ist fest davon überzeugt, dass sie unschuldig an dem Verbrechen ist.
eine Vergewaltigung
uno stupro
Die Nachrichten berichteten über eine Vergewaltigung, die letzte Nacht in der Stadt stattgefunden hat.
ein Angeklagter
un imputato
Der Anwalt des Angeklagten argumentierte, dass es nicht genügend Beweise gebe, um ihn zu verurteilen.
eine Fälschung
un falso
Er wurde wegen einer Fälschung von amtlichen Dokumenten verhaftet.
ein Berater
un consulente
Ein guter Berater hört seinen Klienten aufmerksam zu.
ein Anwalt
un avvocato
Der Verteidiger beantragte eine Vertagung.
verklagen
intentare una causa
Sie beschloss, das Unternehmen wegen ungerechtfertigter Entlassung zu verklagen.
das Zivilrecht
diritto civile
Das Zivilrecht umfasst Streitigkeiten wie den Eigentum an Immobilien und Familienangelegenheiten.
die Brandstiftung
incendio doloso
Die Polizei untersucht die Brandstiftung, die das alte Lagerhaus zerstört hat.
ein Staatsanwalt
un pubblico ministero
Ein Staatsanwalt legte im Prozess starke Beweise vor.
ein Verteidiger
un difensore
Ich habe den besten Verteidiger der Stadt engagiert.
die Nötigung
coercizione
Der Verdächtige behauptete, dass sein Geständnis durch die Nötigung erlangt wurde.
eine Schuldverschreibung
un'obbligazione
Investoren, die nach höheren Renditen suchen, könnten in Schuldverschreibungen investieren.
ein Richter
un giudice
Ein Richter wird heute Nachmittag das Urteil über den Angeklagten verkünden.
Kinder in Obhut
minori in affido
Kinder in Obhut stehen oft vor Herausforderungen, die besondere Aufmerksamkeit und Fürsorge erfordern.
aussagen
testimoniare
Zehn Zeugen werden erwartet, heute im Prozess auszusagen.
ein Raub
una rapina
Er meldete den Raub sofort den Behörden.
der Hausarrest
arresti domiciliari
Er wurde zu sechs Monaten des Hausarrests verurteilt.
der Vertrag
contratto
Bevor Sie den Vertrag unterschreiben, lassen Sie ihn von einem Anwalt überprüfen.
erfüllen
soddisfare
Der Artikel scheint alle Kriterien zu erfüllen.
eine Klage
una causa
Das Unternehmen reichte eine Klage gegen den ehemaligen Mitarbeiter wegen Vertragsbruchs ein.
eine Hypothek
un'ipoteca
Ich muss eine Hypothek aufnehmen, um ein Haus zu kaufen.
eine Vereinbarung
un accordo
Endlich haben die beiden Seiten eine Vereinbarung erzielt.
bankrott
bancarotta
Die Firma ist letztes Jahr bankrott gegangen.
der Kindesmissbrauch
abuso sui minori
Es ist wichtig, die Anzeichen für den Kindesmissbrauch zu erkennen.
das Strafrecht
diritto penale
Das Strafrecht in den Vereinigten Staaten variiert von Bundesstaat zu Bundesstaat.
der Fall
caso
Die Polizei untersucht den Fall des vermissten Kindes.
eine Jury
una giuria
Die Jury hörte sich sorgfältig alle Beweise an, bevor sie ihre Entscheidung traf.
ein Vergehen
un reato minore
Der Teenager wurde wegen eines Vergehens angeklagt, weil er die Schule vandalisiert hatte.
eine Amnestie
un'amnistia
Der Präsident verkündete eine Amnestie für diejenigen, die gegen die Einwanderungsgesetze verstoßen hatten.
der Vandalismus
vandalismo
Viele Menschen waren über den Vandalismus, der während des Festivals stattfand, verärgert.
ein Anspruch
una pretesa
Das Unternehmen hat nach dem Unfall einen Anspruch auf Schadensersatz geltend gemacht.
die Steuer
imposta
Die Steuer auf Luxusartikel ist höher als auf Grundgüter.
ein Alibi
un alibi
Er lieferte ein Alibi für seinen Aufenthaltsort während des Raubüberfalls.
das Gericht
tribunale
Es gibt ein spezielles Gericht für Korruptions- und Bestechungsfälle.
in Gefahr sein
essere in pericolo
Sein Job ist in Gefahr wegen der finanziellen Probleme des Unternehmens.
die Kostenaufstellung
distinta delle spese
Nach dem Prozess zeigte die Kostenaufstellung, dass die Ausgaben höher waren als erwartet.
ein Sträfling
un detenuto
Ein Sträfling wurde wegen Diebstahls zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.
schuldig
colpevole
Glaubst du, dass die Jury den Angeklagten schuldig sprechen wird?
der Meineid
spergiuro
Sie wurde zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt, weil sie den Meineid begangen hatte.
gesetzlos
senza legge
Die Stadt wurde gesetzlos, nachdem die Regierung gestürzt war.
zusammenfassen
riassumere
Um zusammenzufassen, das Treffen war erfolgreich und wir haben unsere Ziele erreicht.
die Korruption
corruzione
Die Korruption in der Regierung ist ein ernstes Problem.
illegal
illegale
Er wurde wegen illegalen Drogenbesitzes verhaftet.
eine Vorladung
una citazione
Das Unternehmen erhielt eine Vorladung, um Finanzunterlagen bereitzustellen.
ein Mord
un omicidio
Der Detektiv untersucht einen Mordfall.
verhaften
arrestare
Die Frau und die zwei Männer wurden am Tag nach der Explosion verhaftet.
der Beweis
prova
Die Polizei glaubt, dass er der Dieb ist, aber alle der Beweis spricht dagegen.
die Todesstrafe
pena di morte
Einige Leute argumentieren, dass die Todesstrafe die Menschenrechte verletzt.
ein alternatives Urteil
una sentenza alternativa
In einigen Fällen kann der Richter erlauben, ein alternatives Urteil in Betracht zu ziehen.
die Bewährung
prova
Dem Gefangenen wurde die Bewährung gewährt, nachdem er die Hälfte seiner Strafe verbüßt hatte.
die Fahrlässigkeit
negligenza
Das Unternehmen wurde wegen der Fahrlässigkeit verklagt, nachdem ein Kunde auf ihrem Gelände verletzt wurde.
die Kaution
cauzione
Sie konnte die Kaution zahlen und wurde aus dem Gefängnis entlassen.
eine Klage einreichen
intentare una causa
Das Unternehmen entschied sich, eine Klage gegen den Konkurrenten einzureichen, weil dieser ihre Ideen gestohlen hatte.
das Vorurteil
pregiudizio
Die Jury wurde angewiesen, das Vorurteil beiseite zu lassen, wenn sie den Fall betrachtet.
ein Urteil
una sentenza
Nachdem sie das Urteil der Geschworenen gehört hatten, weinten die Angehörigen des Angeklagten und umarmten einander.
gesetzlich
legalmente
Das Unternehmen operiert gesetzlich unter den von der Regierung festgelegten Vorschriften.
sich berufen
fare appello
Sie wird sich gegen die Entscheidung des Richters berufen.
ein Übergriff
un'aggressione
Die Polizei verhaftete den Mann wegen eines Übergriffs, nachdem er jemanden im Park geschlagen hatte.
bezeugen
attestare
Der Zeuge wurde gerufen, um zu bezeugen, was er während des Ereignisses gesehen hat.
Come funziona?

Imparare con DuoCards

Cos'è DuoCards?

DuoCards è un'app per l'apprendimento delle lingue che ti aiuta a costruire il tuo vocabolario usando le schede. Puoi salvare le parole che vuoi imparare e ripassarle nel tempo.

Come posso studiare con questa raccolta?

Scorri le schede per vedere le parole e le loro traduzioni. Seleziona il selettore di schede e scegli le parole che vuoi imparare. Dopodiché crea un account gratuito per salvare le tue parole ed esercitarti.

Come faccio a ripassare le mie schede?

Vedrai una scheda con una parola e la traduzione nascosta. Indovina cosa significa, poi tocca per controllare la tua risposta. DuoCards ripete le parole che trovi difficili.

Ho bisogno di un account e lo studio è gratuito?

Puoi esplorare questa pagina anche senza un account. Con un account gratuito puoi salvare le parole e monitorare i tuoi progressi. Il piano gratuito ha i suoi limiti, mentre Premium ti offre funzioni aggiuntive.