Qayıdış felləri

Lüğət ehtiyatını öyrənmək üçün interaktiv kartlar

Almanorta çətinlikdəby DuoCards
Kartlar: 764.9 / 5

Bu səhifədəki sözləri yadda saxla və DuoCards-da kartlarla məşq et. Bu necə işləyir?

İngilis dilində siz refleksiv felləri refleksiv əvəzliklərlə tanıyırsınız, bunlara özümü, özünüzü, özünü, özünü, özünü, özlərini və özümüzü daxil edirsiniz.

Alman təqsirli və dativ halı fərqləndirir. Əvvəla, təskinlikdəki refleksiv əvəzliklərə nəzər salaq.

Nümunə olaraq, hiss etmək sözünü götürək - sich fühlen:
ich fühle mich
du fühlst dich
er/sie/es fühlt sich

sich fühlen
hiss etmək
Wie fühlst du dich?
besser
daha yaxşı
Sie fühlt sich besser.
Wie fühlst du dich?
Özünü necə hiss edirsən?
Ich habe gehört, dass du krank warst. Wie fühlst du dich jetzt?
sich entscheiden
qərar vermək
Ich muss mich entscheiden.
Wie hast du dich entschieden?
Sən necə qərar verdin?
sich verlieben
aşiq olmaq
Er hat sich in sie verliebt.
sich ärgern
əsəbiləşmək
Warum ärgerst du dich?
Sie ärgert sich über das Wetter.
O, havaya görə əsəbiləşir.
sich freuen (auf/über)
sevinmək (nəyəsə/nəyəsə görə)
Sie freut sich über das Wetter.

İndi cəm üçün refleksiv əvəzlikləri öyrənək: "wir fühlen uns" "ihr fühlt euch" "sie/Sie fühlen sich"
Wir freuen uns!
Biz şadıq!
Wir freuen uns auf den Urlaub!
sich verletzen
yaralanmaq
Habt ihr euch verletzt?
sich setzen
oturmaq
Sie dürfen sich gerne hinsetzen.
Setzen Sie sich bitte!
Zəhmət olmasa əyləşin!
sich interessieren (für)
maraqlanmaq (ilə)
Wofür interessieren Sie sich?
Interessierst du dich für Autos?
Maşınlarla maraqlanırsınız?
sich kümmern (um)
qayğısına qalmaq (haqqında)
Eltern kümmern sich um ihre Kinder.
Wir kümmern uns darum
Biz bununla məşğul olarıq

Tək 1-ci və 2-ci şəxsdən (ich und du) istifadə edərkən, əks əvəzliyin ittiham və ya dativ formasına ehtiyacınız olub olmadığını müəyyən etməlisiniz. iç ittihamedici = mich dative = mir du ittihamedici = dich dative = rejissor Bütün digər şəxs əvəzlikləri ilə bu barədə düşünməyə ehtiyac yoxdur, çünki refleksiv əvəzliyin forması dəyişmir!
sich wünschen
arzu etmək
Was wünschst du dir?
Ich wünsche mir ...
Mən arzulayıram ...
Ich wünsche mir einen besseren Job.
sich Sorgen machen
narahat olmaq
Ich mache mir Sorgen.
Es tut mir leid.
Bağışlayın.
Es tut mir sehr leid.
sich die Zähne putzen
dişləri fırçalamaq
Hast du dir heute schon die Zähne geputzt?
Man muss sich regelmäßig die Zähne putzen.
Dişləri mütəmadi olaraq fırçalamaq lazımdır.
sich (etwas) gönnen
özünə (nəyisə) rəva görmək
Heute gönne ich mir ein Eis. Am Wochenende gönnte ich mir eine Massage.
Ich gönne mir.
Özümü kəfə gətirirəm.
sich (etwas) ansehen
(bir şeyə) baxmaq
Ich sehe mir heute Abend den neuen Film an.

Bəzi fellər refleksiv əvəzliyin həm təsbit, həm də nöqtə forması ilə işlənə bilər. Əgər refleksiv cümlədə sizin əvəzliyinizdən əlavə birbaşa obyekt varsa, refleksiv əvəzlik dativ halda olacaq. Bununla belə, əgər refleksiv əvəzlik cümlənizdə yeganə obyektdirsə , ittiham halını götürəcəkdir. "Ich wasche mich."(Özümü yuyuram.) "Ich wasche mir die Hände."(Mən əllərimi yuyuram.)
sich waschen
yuyunmaq
Ich wasche mich jeden Morgen.
Ich wasche mir die Haare.
Saçlarımı yuyuram.
sich die Hände waschen
əllərini yumaq
Du sollst dir erstmal die Hände waschen.
sich vorstellen
təqdim etmək
Ich möchte mich vorstellen. Mein Name ist Felix Müller.
Kannst du es dir vorstellen?
Bunu təsəvvür edə bilirsən?
Kannst du dir vorstellen wie besorgt ich gestern war?
Stell dich bitte vor.
Zəhmət olmasa özünüzü təqdim edin.
sich anziehen
geyinmək
Ich ziehe mich an und dann gehe ich zur Schule. Ziehst du dir den neuen Rock an?

Bəzi hallarda felə refleksiv əvəzlik əlavə etmək cümlənizin mənasını tamamilə dəyişə bilər. Bu misala baxın: Feil "verlassen"ayrılmaq deməkdir, məsələn, "Ich verlasse den Verein."klubdan ayrılıram deməkdir. Ancaq refleksiv əvəzliyi əlavə etdikdə məna dəyişir. "Du kannst dich auf mich verlassen."Mənə güvənə biləcəyiniz deməkdir.
verlassen
tərk etmək
Sie hat nach 30 Jahren ihren Mann verlassen.
sich verlassen (auf)
bel bağlamaq (etibar etmək)
Ich kann mich immer auf meine Freunde verlassen.
Du kannst dich auf mich verlassen.
Mənə bel bağlaya bilərsən.
verlaufen
azmaq
Wie verläuft die Besprechung?
sich verlaufen
azmaq
Er hat sich verlaufen.
versprechen
vəd vermək
Das verspreche ich dir.
Versprochen?
Söz verirsən?
sich versprechen
dili dolaşmaq
Ich habe mich nur versprochen.

Alman dilində bir çox ifadələr, ingilis dilində istifadə etməsəniz belə, refleksiv əvəzliklərin istifadəsini tələb edir. Məsələn: "sich verlieben"- aşiq olmaq .
sich erinnern (an)
xatırlamaq
Erinnerst du dich an deinen ersten Schultag?
Ich erinnere mich daran.
Mən bunu xatırlayıram.
Ich erinnere mich gut daran.
sich erholen
istirahət etmək
Lisa hat sich nach ihrer Operation schnell erholt.
sich verabschieden
vidalaşmaq
Wir verabschieden uns von unseren Austauschschülern.
sich fürchten (vor)
qorxmaq (-dan/-dən)
Er fürchtete sich vor der Dunkelheit.
Ich fürchte mich vor Spinnen.
Mən hörümçəklərdən qorxuram.
sich gewöhnen (an)
alışmaq
Ich muss mich daran gewöhnen.
sich konzentrieren (auf)
diqqətini cəmləmək (üzərinə)
Konzentriert euch auf die Arbeit, bitte.

Refleksiv konstruksiyalar bəzən passiv üçün əvəzedici kimi istifadə olunur. Bu kontekstdə xüsusilə geniş yayılmış "sich lassen"[ (it) özünü etməyə imkan verir, yəni (it) edilə bilər ] ifadəsidir: "Das Glas lässt sich leicht öffnen."- Şüşə asanlıqla açıla bilər. Başqa bir istifadə "sich lassen", insanın özü üçün bir şey etdiyini ifadə etməkdir: "Ich lasse mir die Haare schneiden."- Saçımı kəsdirirəm.
sich öffnen lassen
açılmaq
Die Tür lässt sich nicht öffnen.
bauen
tikmək
Wir lassen uns ein Haus bauen.
sich die Haare schneiden
saçını kəsdirmək
Er lässt sich die Haare schneiden.
reparieren
təmir etmək
Ich lasse mir das Auto reparieren.
Das lässt sich machen.
Bunu etmək olar.
Er lässt sich nichts sagen.
O, heç kimin sözünə qulaq asmır.
Er lässt sich von mir nichts sagen.
Lass dir helfen!
Qoy sənə kömək edim!
Lass dir doch helfen!
Ich lasse mich beraten.
Mən məsləhət alıram.

"sitzen"və "setzen", "stehen"və "stellen", "liegen"və arasında fərq nədir "legen"? İstiqamətli fellər (müntəzəm və keçidli): "stellen", "legen", "setzen" Biz "Wohin?"bu misaldakı kimi bu felləri almanca ilə istifadə edirik: "Wohin stellst du die Lampe?"- "Ich stelle sie auf den Tisch."(ittiham) Yer felləri (qaydasız və keçidsiz): "stehen", "sitzen", "liegen" Biz "Wo?"bu misaldakı kimi bu felləri almanca ilə istifadə edirik: "Wo steht die Lampe?"- "Sie steht auf dem Tisch."(dative) İstiqamətli fellər refleksiv fellər kimi də istifadə edilə bilər!
sich hinsetzen
oturmaq
Ich setze mich hin.
Setzt euch!
Əyləşin!
Kinder, setzt euch!
sich stellen
təslim olmaq
Ich stelle mich hinter den Tisch.
die Reihe
sıra
Du parkst in zweiter Reihe.
sich in eine Reihe stellen
növbəyə durmaq
Wir stellen uns in eine Reihe.
sich legen
uzanmaq
Du legst dich besser ins Bett.
Ich lege mich ins Bett.
Mən yatağa uzanıram.
Ich lege mich ins Bett und schaue einen Film an.
der Rücken
bel
Tom liegt auf dem Rücken.
sich auf den Rücken legen
arxası üstə uzanmaq
Er legte sich auf den Rücken.

Alman dilində, əlbəttə ki, çoxlu refleksiv fellər var, ona görə də bir az daha öyrənək. Bunlar tez-tez istifadə olunur və siz onları bilmək istəyə bilərsiniz.
sich ausruhen
istirahət etmək
Ich ruhe mich nach der Arbeit aus.
sich bewerben
müraciət etmək
Ich bewerbe mich für einen Job.
sich (etwas) kaufen
(özünə nəsə) almaq
Ich kaufe mir die deutsche Ausgabe von Harry Potter.
sich beeilen
tələsmək
Er beeilt sich, um noch gegen Mittag fertig zu werden.
sich (etwas) brechen
(bir yerini) qırmaq
Ich habe mir das linke Bein gebrochen.
sich aufregen
həyəcanlanmaq
Über meine Fehler kann ich mich immer wieder aufregen.
sich erkälten
soyuqlamaq
Hast du dich erkältet?
sich duschen
duş qəbul etmək
Es ist gesund, sich manchmal kalt zu duschen.
sich verfahren
yolu azmaq
Habt ihr euch wieder verfahren?
sich benehmen
özünü aparmaq
Du benimmst dich wie ein Kind.
Bu necə işləyir?

DuoCards ilə öyrənmə

DuoCards nədir?

DuoCards, kartlar vasitəsilə söz ehtiyatını artırmağa kömək edən dil öyrənmə tətbiqidir. Öyrənmək istədiyin sözləri yadda saxlaya və zamanla onları məşq edə bilərsən.

Bu toplu ilə necə öyrənə bilərəm?

Sözləri və tərcümələrini görmək üçün kartları vərəqlə. Kart seçicisini aç və öyrənmək istədiyin sözləri seç. Sonra sözlərini yadda saxlamaq və məşq etmək üçün pulsuz hesab yarat.

Sözlərimi necə məşq edə bilərəm?

Sən söz və gizli tərcüməsi olan bir kart görəcəksən. Bunun nə demək olduğunu təxmin et, sonra cavabını yoxlamaq üçün toxun. DuoCards çətinlik çəkdiyin sözləri təkrar edir.

Hesab açmağım lazımdır və öyrənmək pulsuzdur?

Bu səhifəyə hesab olmadan da baxa bilərsən. Pulsuz hesab ilə sən sözləri yadda saxlaya və tərəqqini izləyə bilərsən. Pulsuz tarifin məhdudiyyətləri var, Premium isə əlavə funksiyalar təklif edir.