Kursus untuk pemula mutlak
Penjelasan dan latihan perbendaharaan kata
Bahagian : 19
- Selamat datang ke kursus bahasa Rusia untuk pemula!
- Bentuk-bentuk 'anda' yang berbeza dalam bahasa Rusia
- Memilih Antara 'Ты' dan 'Вы'
- Salam dalam bahasa Rusia
- Soalan: 'Siapa?' dan 'Tentang siapa?'
- Berkawan
- Dari mana asal anda dan bahasa apa yang anda gunakan?
- Jantina Rusia
- Kata Ganti Milik - 'My' dan 'Your' dalam Bahasa Rusia
- Keluarga
- Mengapakah ayat-ayat Rusia selalunya tidak mempunyai kata kerja (atau subjek)?
- Kata Ganti Nama Posesif - 'Kami' dan 'Anda' dalam Bentuk Jamak
- Apa khabar? Semuanya okay?
- Seksyen 14
- Apakah rancangan anda?
- Sport
- Days of the week
- Saya akan...
- Saya akan... (dengan pengangkutan)
Simpan perkataan dari halaman ini dan praktikkannya menggunakan kad imbas dalam DuoCards. Macam mana ia berfungsi?
Dalam kursus ini, kita akan membincangkan frasa penting untuk perbualan seharian. Anda juga akan mengetahui bagaimana dan bila hendak menggunakan тыdan вы, serta mengapa ia penting dalam bahasa Rusia.
Jadi mari kita mulakan dengan membahagikan ucapan:
1) bahasa formal yang kita gunakan untuk bercakap dengan doktor/guru/orang yang lebih tua dll.
2) cara tidak formal yang kita gunakan bersama rakan/keluarga/anak-anak
Привет- sentiasa tidak formal.
Здравствуйте- sentiasa formal.
Пока- sentiasa tidak formal.
До свидания- sentiasa formal.

Perbezaan asas dalam bahasa Rusia, berbanding bahasa Inggeris, adalah bentuk perkataan you.
Ada
1) versi formal - вы
2) yang tidak formal - ты
3) jamak - вы
Kata kerja formal 'вы' dan jamak 'вы' menggunakan konjugasi dan peraturan tatabahasa yang sama, jadi ia berfungsi secara identik.






1) Setiap kali kita bercakap dengan orang yang dihormati - doktor, guru, warga emas, dan sebagainya, kita mesti menggunakan versi formal вы.
2) Setiap kali kita bercakap dengan orang yang kita kenali - adik-beradik, ibu bapa, rakan, dan sebagainya, kita menggunakan versi tidak formal ты.
3) Setiap kali kita bercakap dengan mana-mana kumpulan orang, kita akan pergi untuk вы.


Anda telah mempelajari asas-asas ucapan Rusia. Sekarang, mari kita temui lebih banyak frasa berguna yang sering anda dengar dalam perbualan seharian. Ungkapan-ungkapan ini akan membantu bahasa Rusia anda kedengaran lebih semula jadi dan mesra.


Sekarang bahawa anda sudah tahu perbezaan antara ты (“anda” tidak formal) dan вы (“anda” formal atau jamak), mari kita ambil langkah seterusnya. Dalam bahasa Rusia, perkataan ini mengubah bentuknya apabila kita menjawab soalan:
Siapa? Кого?
Tentang siapa? О ком?
Bentuknya adalah:
тебя – dari ты (tidak formal)
вас – dari вы (formal/jamak)




Dalam bahagian ini, anda akan mempelajari frasa untuk memperkenalkan diri, bertanya khabar seseorang, menjemput rakan-rakan keluar dan membuat rancangan. Bersedia?
Bagus! Sekarang mari kita belajar cara memberitahu rakan dari mana asal anda dan bahasa yang anda pertuturkan.




Dalam bahasa Rusia, setiap kata nama mempunyai jantina:
Maskulin (biasanya berakhir dengan konsonan , seperti стол- jadual)
Feminin (biasanya berakhir dengan -а atau -я , seperti мама– mom)
Neuter (biasanya berakhir dengan -о atau -е , seperti молоко– susu)
Kata adjektif, kata ganti nama diri dan kata kerja dalam bentuk lampau berubah agar sepadan dengan jantina.
Contoh: Я устал.(maskulin – “Saya letih”) vs. Я устала.(feminin).





Kami belajar bahawa kata nama Rusia boleh menjadi maskulin, feminin, atau neuter, dan kata sifat berubah untuk menyesuaikannya (contohnya, интересный фильм, интересная книга).
Kata milik seperti my, your, his, her juga berubah untuk menyesuaikan dengan jantina kata nama.
Buat masa ini, ingatlah tiga bentuk asas ini untuk my (мой/моя/моё):
мой - untuk kata nama maskulin ( мой телефон)
моя - untuk kata nama feminin ( моя книга)
моё - untuk kata nama neuter ( моё окно)
мои - untuk jamak ( мои родители)
Pola yang sama berfungsi untuk your ( твой/твоя/твоё) apabila bercakap secara tidak formal kepada satu orang.





Mari kita pelajari beberapa perbendaharaan kata keluarga dan soalan yang berkaitan dengannya.
Apabila bercakap dengan ahli keluarga anda dalam bahasa Rusia, anda sentiasa menggunakan ты(anda tidak formal). Terdapat beberapa pengecualian - sesetengah orang mungkin masih menggunakan Вы(anda formal) dengan datuk dan nenek mereka, seperti yang lebih biasa pada masa lalu.



Dalam bahasa Inggeris, kita mesti mempunyai kata kerja dalam sesuatu ayat, contohnya: Keluarga saya besar. atau Ia sejuk.
Tetapi dalam bahasa Rusia, kata kerja to be ( быть) biasanya diabaikan dalam bentuk kala kini.
“Моя семья большая.” – secara literal: Keluarga saya besar. (tidak adalah )
“Tidak ada холодно.” – secara literal: Di luar sejuk. (tidak adalah )
Selain itu, penutur bahasa Rusia sering menggugurkan subjek tersebut .
Daripada Ia sejuk, anda hanya perlu menyebut “Холодно.” (secara literal: Sejuk. )







Kita sudah tahu: мой/ твой– saya / awak (tidak rasmi)
Sekarang kita akan belajar:
наш– kita dan ваш– awak (untuk ramai orang atau apabila bercakap dengan sopan).
Mereka berubah mengikut jantina dan nombor, sama seperti saya:
наш- maskulin ( наш брат– saudara kita)
наша– feminin ( наша мама– ibu kami)
наше– neuter ( наше окно– tingkap kami)
наши– jamak ( наши родители– ibu bapa kita)
Ia berfungsi dengan cara yang sama untuk ваш.




Mari belajar cara untuk bertanya khabar rakan-rakan anda yang berbahasa Rusia! :)

Dalam bahasa Rusia, kita tidak mengatakan I have secara langsung. Kita mengatakan: У меня есть - kita boleh membayangkannya secara literal sebagai: 'Pada saya ada…'
У меня есть digunakan apabila:
Anda memiliki sesuatu: У меня есть книга.
Apabila bercakap tentang bagaimana perasaan anda, anda juga boleh menggunakan У меня. Walau bagaimanapun, dalam kes ini, abaikan есть:
У меня всё хорошо. – Saya baik-baik saja.
У меня болит голова. – Saya sakit kepala.




Bahagian ini memberi tumpuan kepada perkataan dan frasa yang membantu anda membincangkan tentang rancangan, masa dan ketersediaan. Bersedia?





Mari kita bincangkan kosa kata sukan! Perhatikan bahawa dalam bahasa Rusia, apabila bertanya What’s your favourite sport?, anda akan berkata: Какой твой любимый вид спорта?, yang secara harfiah bermaksud What is your favourite type of sport?




Mari belajar nama-nama hari dalam seminggu!



Dalam bahasa Rusia, apabila anda ingin mengatakan saya akan ke [suatu tempat] , dan anda sedang berjalan, anda berkata:
Я иду в+ tempat
вbermaksud untuk (atau ke dalam )
Hati-hati! Идуhanya untuk berjalan kaki. Jika anda memandu, menaiki bas atau menggunakan pengangkutan, anda berkata: Я еду в...

Gunakan едуapabila anda pergi ke suatu tempat dengan kereta, bas, kereta api, basikal, dll.
Ia adalah versi pengangkutan bagi иду.
Я еду в аэропорт.




Belajar dengan DuoCards
Apa itu DuoCards?
DuoCards ialah aplikasi pembelajaran bahasa yang membantu anda membina kosa kata dengan kad imbas. Awak boleh simpan perkataan yang awak nak belajar dan praktikkan dari semasa ke semasa.
Macam mana aku nak belajar dengan kursus ni?
Semak penjelasan dan kosa kata dalam setiap bahagian. Pilih Pemilih Kad dan pilih perkataan yang anda mahu pelajari. Kemudian, buat akaun percuma untuk simpan perkataan kamu dan praktiskannya.
Macam mana nak praktis perkataan saya?
Awak akan nampak kad imbas dengan perkataan dan terjemahan yang disembunyikan. Teka apa maksudnya, kemudian ketik untuk semak jawapan kamu. DuoCards akan ulang semula perkataan yang anda rasa sukar.
Adakah saya perlukan akaun, dan adakah pembelajaran ini percuma?
Awak boleh melayari halaman ini tanpa akaun. Dengan akaun percuma, kamu boleh simpan perkataan dan pantau perkembangan kamu. Pelan percuma ada hadnya, dan Premium menawarkan ciri tambahan.